El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 16, No. 702, Ed. 1 Thursday, February 12, 1903 Page: 3 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
mm
mmm
■X
■ríl
•Mr*
Vv
ggjjajíft
de la MUERTE.
i extremos á la pipa de uno de ellos, y colacándoias entre
i hierbas te alejaron apresuradamente.
Cuando los oarablneros llegaron al matorral, se oyeron
) (fttonaciones Inesperadas.
Encabritados los caballos, tan asustados como los gine
tes, se lanzaron á escape en distintas direcciones, y al cabo
9 mucho tiempo lograron reunirse.
Faltaban cuatro caballos y cinco glnetes.
{Quiénes hablan disparado?
■ ■ ¿Un dónde estaban los soldados y sus cabalgaduras?
f Imposible le era al Jefe de la tropa dilucidar esa cuestión.
Había sido derrotado sin combatir, por enemigos invisi-
bles.
Después de aquel episodio, no se podía saber si aun se es-
peraba otro con peores resultados.
Pero ¿cómo regresar á Roma, para dar un parte basado
paramente en conjeturas?
SI pobre jefe de la tropa no sabia cómo desatar a<iuel nu-
do.
Al fin decidió ecliar pie á tierra y los soldados se senta-
ron i esperar la llegada del nuevo día, para sal>er el para-
dero de los caballos y de los demás carabineros.
ü>; Al amanecer, encontraron á los carabineros en diversos
lugares, unos desquebrajados y otros heridos, ¡'i consecuen-
cia de los golpes que recibieron al caer de los animales das-
bocados.
En cuanto á los caballos, Dios sabe á dónde irían á parar.
Llegó á la exasperación la Ira de Scarpla, cuando se le
dió CUenta del resultado de aquella famosa expedición, y
doble fué su rabia cuando recibió el siguiente anónimo:
"Poderoso enemigo de la patria: Cuatrohombres de bue-
na voluntad, quemando otros tantos petardos entre los ma-
torrales, han sido bastantes para derrotar el ejército que
iba á sorprendernos. Bien los pudiéramos haber matado;
pero nos contentamos con esta travesura. Cuando mc i ra te
de un combate formal la Italia entera demostrará lo que es
el patriotismo y Í1 valor."
Desahogó el Gobernador romano su rabia, mandando pro-
cesar al jefe de los carabineros; pero no con esto se podía
salvar del ridículo y de las Ironías de los carbonarios, que
con una improvisada función de fuegos artificiales pusie
ron en cómico paréntesis á la terrible situación en que la
Italia se encontraba bajo la dominación napoleónica, á la
que coadyuvaban los traidores, como el conde Scarpla.
CAPITULO
¿X
VII.
,000,000en $10^000,000
mm
i los pies de
esta obrando ootno oor*,
el deseo de
actual
un excedente de 19,000,000,
defaüo ante-
como m
la estadística
Tormento de Cavaradossi.
Combatido el espíritu del conde Scarpla, de mil maneras,
gU atención se fijaba tenazmente á pesar de todo, en la idea
i poseer á Floria Tosca, á costa de todo.
Seguro estaba de que el terror tenía que producir el efec-
[ to decisivo y decidió apelar á él, como final recurso.
Desde el día en que Mario quedó incomunicado, ignora-
ba por completo duál era la suerte de Floria.
Tenía por seguro que seria ejecutado; pero á lodo estaba
elto con tal de qne le fuera permitido darle il su ama-
da el último adiós.
Claro es que Scarpla no lo permitiría jamás.
Imposible era también corromper á los carceleros, sin di-
nero y sin influencia.
Ningún recurso podía tocar el pobre cautivo.
Floria, por su parte, tampoco podía acercarse á Scarpla
l demandif del permiso para ver á Cavaradossi, porque el
► se negaría á ello Indignado, y aprovecharía esta opoi-
aldad para redoblar sus locas pretensiones.
Decidido & todo, el conde dió orden al carcelero dequepo-
i comunicar á Mario con las peisouas que quisieran v¡si-
, «1 mismo tiempo que se le concedía permiso al preso
ribir á quien quisiera.
Un doble objeto se proponía Scarpla: el de capturar á al-
tó algunos de los que se comunicaran con Cavaradossi,
fjjr el principal de ellos, el de sorprender ¿ Floria y á Mario
i estuvieran hablando y aprovechar aquella oportu-
1 pera Jugar el todo por el todo cansado ya de una espe-
i que no llevaba trazas de terminar.
I primer cuidado de Mario fué dirigirle á la Tosca una
\ tlerníslma, bablándole de que el tormento de no ver-
il era mayor del que la prisión le ofrecía, y de los que le a-
rían más tarde
^ Hondamente conmovida Fiarla hafló en lágrimas la car-
í, y dejándose empujar por su corazón, acudió á la prisión
i ver á su adorado Mario y hablarle unos cuantos mlni>
latera. •• . ,
> la gran artista logró entrar á la cárcel, todos le
i paso respetando su dolor y sus méritos.
i aloalde le dijo que podía ocupar asiento en el departa-
I de espera, destinado á las personas decentes y fué
\ de liarlo; pero antea tuvo el cuidado de darle avi
, campilendo coalas órdenes que habla recibi-
Ú>•
w por grandes que sean loa conocimientos
i novelista, son imposibles & pintar.'
l tienen diversa* graduaciones y fa-
___ _ _ 4e dWadoa e« £§£
■
}«;?
lia alegría,
rosar al misma
MF.
anudaba las
•vk
otro:
respuesta y Dli
qué ... rojaiM. aT-Bi .w
Te oueata más lágrimas que sonrisas... ,
Pues asi y.vodo ye lo bendigo. Aun nos restan muchos
afios de vida al el olelo se apiade de nosotras, y después de
la noche vendrá la aurora
¿a desgracia se oebabe en los pobres amantes. Aquellos
pocos instantes de que podían disponer, fueron turbados
por la odiosa presencia de Soarpia.
,-Ya suponía, dijo al entrar, que vuestro primer cuidado
sería veros y desahogar el espíritu. Creo que me debela es-
tar agradecidos proporcionando esta oportunidad de hace-
ros vuestras confidencias. Ahora me toca á mí hablar de
graves asuntos con esta dama. Haced, agregó Scarpla, di-
rijléndose al alcalde, que conduzcan al preao á un departa-
mento cercano pues quizá dentro de breves instantes nece.
site Interrogarlo.
La Tosca quedó en pie, severa ó Inmóvil, siguiendo oon la
vlbta al amado de su alma, en tanto que Scarpia tomaba
asiento, contemplándola de un modo extrafio.
llubo algunos momentos de stlenolo.
Al fin lo rompió el conde y Gobernador dlcléndole á Flo-
ria;
—Sentaos y escuchadme oon la mayor calma. Ha llega-
do el momento de definir una situación que ni vos ni yo po-
demos soportar. Es preciso, más bien urgente, llegar á un
resultado.
—¿Qué quereis de mi? preguntó la Tosca, reprimiendo
duras penas la cólera que le producía la presencia del mal-
vado.
Poca cosa, en verdad. Concededme esta noche en vues-
tra casa una entrevista cordial. Dejad que en ella mi es-
píritu se desahogue, que salga á fióte todo aquello que en
mi corazón se ahoga. Naturalmente es qjje aquel que co-
noce el sufrimiento, se apiada del que padece. Yo sufro
también.
;Vos! Si sois insensible como el acero de un pufial.
Todas vuestras pasiones residen en la cabeza. Nunca ha-
bles tenido carazón.
¿Y este? exclamó Scarpla, golpeándose el pecho, este
que habéis retorcido y pisoteado?
lis un corazón de hierro.
Lo veis? En vuestros labios siempre hay una frase ofen
si va para mí.
No merecels otra cosa.
¿Y si me hiciera digno de merecerla?
— Decid cómo, porque eso me parece imposible.
— -Muy fácilmente. ¿Qué diríais si yo dijese en este mo-
mento que Cavaradossi quedaba en libertad?
I)e pronto creerla que pensabais haceros digno de per-
tenecer al número de los hombres buenos, que al fin erais
generoso, y entonces, entonces quizá tendríais en mi una
amiga.
¡Y nada más?
l'reo que al daros una amistad "que no prodigo, pues
muy pocos la poseen, os probaria que soy agradecida.
—Convendría que esta noche, como os he dicho, tratare-
mos de oste asunto en vuestra casa.
Siento deciros que no os puedo recibir. Mi reputación
va de por medio.
—Entonces jirels á la mía?
— Quiero flgufltrme que 110 comprendo el motivo de esa
obstinación.
Y sin embargo la comprendéis.
Convendría queCpusléramos término al asunto, desde
llego.
Pues bie", exclamó Scarpia, levantándose de su asien-
to con uno de esos ímpetus de su carácter arrebatad* que
no podía nunca reprimir. Elegld entre ser mía y la muer-
te do Cavaradossi.
— Uso es Imposible
— Pero no lo es para mí Vals á ver cómo se ablanda el
acero sin meterlo en la fragua. ¡Alcafde, venid aquí! gritó
Scarpia.
¿Qué manda su Excelencia? dijo el empleado presen-
tándose.
—Abrid las puertas y conducidnos al departamento de los
Juicios privados. Seguidme señorita.
—¿De qué se trata?
—De lo que se va á hacer con el reo. Tendrei^que estar
presente para declarar.
Floria sintió que la sangre se belaba, adivinando que al-
go horrlále iba á acontecer. Resistirse á entrar era expo-
nerse á lnff ultrajes de los carceleros que la conducirían á
viva fuerza. '
—¡Dios miol dijo para si, dadme resignación y valor.
Y entró con Scarpla á la prisión y luego al salón de los
juicios. V ^
Era éste departamento amplio y frío, con las paredes des-
nudas y sin más muebles que una pequefia plataforma, una
mesa y une viejos sillones forrados de cuero.
A la derecha habla una puerta que conduola á los calabo-
zos, y otra la Izquierda, donde se hallaba la cámara de' tor-
mento. . 1 ■ , ,
—Haced venir al escribano, dijo Scarpla, para proceder
al interrogatorio, y que en la cámara están prevenidos loa
Individuoa que en ella trabajan, y recalcó éstas palabras.
Una vez que el escribano se presentó, extendiendo un
grtew legajo, dispuso Scarpla que llevaran á su presencia á
C .V irad wsl.
Presentóse Harto, maollento y abatido; viendo oon ex-
trafleza aqu«| aparato.
r, por última Tés, á las preguntas que
B actual de
▼o alcanza un total de <86,
145,000, lo cual demuestra un au-
mento de oerca de fifi,000,000,.
de oiroulaoión en solo un ano. El
efectivo en eaja en Ja fecha del
81 de Díeiemhre último represen-
taba para todos los bancos un to-
tal de 157,521,000, de tos cuales
$58,000,000, consistían puramen-
te de pesos de plata. El "Banco
Naciona1 de México" ha anuncia-
do qne pagará á sus accionistas
un dividendo de 16 por ciento so-
bre los negocios del afio pasado.
A nuestros subscriptores.
Manifestamos á las personas que nos
«criben quejándose de no recibir al-
gunos números de EL REGIDOR, que
en lo sucesivo, cuando se repita esta
falta, seslrvan recomendar en las res-
pectivas oficinas de correos qne no en-
treguen á otras personas sus periódi-
cos; pues les manifestamos que nunca
dejamos de mandar semanariamente
el periódico á nuestros atxmados.
La Cuestión de la Plata.
El Ministerio de Hacienda aca
ba de anunciar que el Presidente
Díaz ha tenido á bien nombrar u-
na comisión especial para inves
tigar y estudiar la cuestión de !a
plata y, también, aquellos fenó-
menos que afectan tan sensible-
mente á las naciones que tienen
conexiones intimas con el siste-
ma monetario y el cambio exte-
rior. Los miembros electos pa-
ra dic a comisión son como 50
representan por su estado
social los bancos, el comercio en
general, la minería y la i dustria
manufacturera, ocupando todos
posición prominente en su res
pjetivo ramo, y representando
por su origen respectivo lo Repú
blica mexicana y todas las colo
nias extranjeras establecidas allí:
la francesa, la española, la ale
mana, la inglesa y la americana.
La referida comisión principia
rá sus trabajos el 10 del tnes co
rrionte y su obra no será termi-
nada probablemente antes de al-
gunos meses.
mmü
lo que puede
■Spttow
o. 11# en esta el
Play, Mo., B. ü. .
inte
iue
tel Cólico Colera y
le biso mié bien que uin
y otra medioina que habla
Lo vende Chapa y Dreiss y to
a las boticas.
Pesquisas.
Deseo saber el actual paradero
de mis dos hijos Calixto y Tirso
Luoio, que bar A como un mes se
éncontrabun en Sierra Mojada;
las personas que me hagan el va-
lioso servicio de comunicarme su
paradero, me harán favor de di-
rijirme sus cartas asi:
Merced Chavea, 714 8. Pecos
St., San Antonio, Tex.
2-1-1—03.
-^Benito Garza recidenteen Ca
ve Creek, Arizona, desea saber
el lugar de residencia de su hija
Rosa de Rivera Sánchez. Cual-
quier noticia referente á su para
dero sírvase dirigirse al referido
Sr. Garza al lugar arriba mencio
nado.
lm.-*-2-4—903.
Sociedad "Hermanos y Amigos
del Trabajo."
Este es el nombre de una So-
ciedad mutualisia que en 1901 se
instaló en Elgin, Texas, y la cual,
debido á los esfuerzos y activi
dad de sus miembros fundadores,
ha logrado engrandecerse.
El Presidente actual de dicha
Sociedad lo es el apreciable Sr
Don Juan I Mendez,
1-20- 03
Una Reparación Tardía.
El Senador Hana acaba de de
positar ante el Congreso ameri
cano un bilí que tiene por objeto
a concesión de pensiones á los
ex-esclavos de la Unión ameri
cana como indemnización del Es-
tado por la injusticia de que fue-
ron objetos en ¿pocas anteriores
Dicho bilí estipula que á dichos
negros, cualquiera que sen su se-
xo; se le dé una indemnización
preliminaria y una pensión men-
sual culculadas con relación á su
edad. Por ejemplo, al individuo
de más de 50 afios y monos de 60
se les darfa en primer lugar 1100,
en segundo lugar una pensión de
$8 al mes; al que tenga entre 60
y 70 afios de edad, se le daria
$300 y upa pensión mensual de
$12; en fin, una suma de $500 y
una pensión yitalicia de $15 men-
suales recibirían los ex esclavo*
cuya edad pase de 70 afios. El
bilí estipula además que <in caso
de imposibilidad por un interesa-
do de atender por si á sus nece-
sidades se entregarían las canil-
d&des respectivas á aquellas per
sonas encargadas de su asisten-
cia. ,.4. '•
Un cáncer «orado.
Mr. W. W. Prickett, Smithfield,
lile, escribe oon fecha 10 de Sep
tiembre de 1901: "Yo padecía
deede hace algunos afios do uu
cual me da-
y una come-
nto]
BENITO JUAREZ.
EXPOSICIONES
COMO SE GOBIERNA.
Libro de sensación escrito por IX'N BENITO
JUAREZ que fué Gobernador de Oaxacu y Pre-
sidente de la República Mexicana. En él histo-
ria de modo maravilloso redmo gobernó y que
hiio, dando idea perfecta de la función lndepen
diente de loa tres poderes: Legislativo, Ejecu-
tivo y Judicial, y de cómo se cumple la ley. se
Imparte Justicia y se.hace la felicidad del puc
blo.
litografía escrita por Don Anastasio Zerecero,
revisada por D. Matías Romero y rectificada
dos veces por el Sr. JUAREZ. Retrato del au-
tor en fotograbado con auténticas de su familia,
y profusión de datos curiosos inéditos y entre-
vistas oon personajes coetáneos
Precio del ejemplar, rústica |¡1 iO
Dirijan los podidos & Pablo Crus.-San An
tonio, Tezaa.
ADAN ñ. GONZALEZ
COMERCIANTE KN
ABARROTES.
Tiene un completo y variado surtido
de efectos de abarrote, y, toda clase de
semillas y pasturas. Lleva los efectos A
domicilio. Telefono No. 1901
l^Esquina de Concluí y Han Luis.
SANJANTONID, TEXAS/-
Refugio, Texas, Agosto 4 de
1902.
"Por aquí se está generalizan
dojel uso de las crucesitas eléc
tiicas, y creo me harán más pe
didos. pues algunas-personas que
las usan están muy conformes y
confiesan que les han hecho mu-
cho bien en algunos niales cróni-
cos."
Felipe Quintero.
LA
OTEA CURACION DEBIDA A
CRUZ.ELECTRICA.
Habla el paciente:
"Ahora paso á suplicarle hable en su
Ilustrado semanario "El Regidor," las
virtudesde la Crur eléctrica. Yo estaba
tan enfermo de reumas que temía tu-
llirme, pero ful curado como por rnlla-
lagro, y lo misino pasó á mi esposa, y
por eso queremos que se sepan las vir-
tudes de esa cruz. Confio en que Ud.
hará pulílJoos esos milagros, pues yo no
tengo palabras suficientes para expre-
sarme. Su Servidor
J. J. Cbavkz.
encuentra en condiciones de servir al
público oon especial esmero, prontitud
y eficacia.
Dan oonsultas en dicha Botica los
Oootores siguientes:
P._Batista, O. de la Lama. J. Velas-
P■ Batista, o. de la Lama,
oo, J, M. Haysy Trlece.
Consultas gratis todos los dias
94 10 A. M.
de
Beneficio de la Oras Eléctrica.
D. Francisco Ramírez, de San An
tonlo, Nuevo México, dlee lo alguien
te: Por más de un alio estuve enfer
Ao de las reumas al grado de no poder
trabajar; mas quiso Dios que tuviera
la buena Idea ae comprar una Gnu
Eléctrica, y desde el día 20 de Diciem-
bre que empecé á usarla me encuentro
" — _ Recomendaciones por
luchas otras personas
por el uso de la
. venta en esta im-
V peso cada una A
BsMas:
Vida y hábitos del Papa León XI
HarauMo libro que contiene un magnifico re-
trato de loa>*« reciente* del Ilustre Pontífice-
Keeefia 'conjmlnuuloutdudjlox- primeros ufiou de
su Juventud; el presupuesto UeO-apa; el V tl-
oano; su ejdrclto; lu restauración de los departa-'
meatos Borní ; la electrleldad.eu el Vaticano;
a salud de León XIII; su confeso; las ocupacio-
nes del Papa; las audlenolas; un protestante en
el Vaticano; las caballereas del Vaticano; el
gabinete de trabajo del Papa; l.oou XIII y la
S™ <*icrl'°r y '¡S*""' las distraccio-
nes del Santo Padre: León Xlll y el atuerloanle-
mo, prcjKres0 del catolicismo en los Estado*
Unidos: el Cardenal (llbbonn en Koiua; el nuevo
coifeí &SSSSS" °trD" >e
De venta en esta imprenta al pree de Ht6 e
ejemplar con pasta Mna, y 12 reales sin pasta.
TRABAJOS de IMPRENTA
que se haoen en las ofic inas de El Regidor y se
mandan por correo francos de porte. $
100 hojas papel do cartas y 100 sobres 11.60
200 hojas papel de cartas impresas ].j&
200 sobres impresos 1.25
50 Tarjetss de visita con nombro
100 .. - 1.00
25 Tarjetas cuadradas invitación de baile 1.00
60 •• .. 1.60
26 Tarjetas de Bautizo .. 1.00
50 1.60
60 Esquelas fúnebres 150
al Oeste So
to Mercado.
oSu asente
7 los lleve á domicilio.
Su slmaeén de vinos y licores«
a esquina de las calles Ooocbos
moros.
¡wf
• SSBi
w
'"Wfl
mm
£1 cultivo del 1
Libro necesario si sgrienlior
E scrlto por U, Lula de la Rea*, oujovaato
beraa reeonoeldo-LOontleiie laobrlta, e*«*« •
tros capitulo*, estoa: Historia ~
cripcion, orpai ' ti fu y
y Tari edadea—Terreno propio pan m
—Cuidado* Que neoealta—OuraeiAa d* aae
fermedades—Cono produce mé*x
mejor fruto—El grano, objeto da
me re lo—Secreto de au eonaervacldn ■
etc., etc.
Precio del ejemplar, rústica, raaode yo
M UN PJMO
Para pedidos: PABLO OBOZ. *062. LaradaS
SAN ANTONIO, iTEXAS,
Bueno y Barato.
Los mejores vinos, whiski es
y ginebras que se venéen ^ to
das partes á 10 y 15 centa'
la copa, en nuestra cantina ib
venden á 5 centavos. Invitamos
cordialmente al público en gene-
ral á que visite la antigua canti-
na Champion, ( del Indio) en la
Plaza Militar.
Adolfo; «L. Marques,
Jal
"'•iP
m
Casa de Huéspedes.
Esmerada asistencia al estilo <|uc se
desee á precios módicos,
fcg" Sehabla espado! é inglés.'
.San Antonio, Texas, Cal lorie Flores a
Norte No. 41W.
Murimut ti . l '/'i ih />urilxir
invin ( C", 271.
' ss TOSAS - -
Aguja Magnética Perfeccionada.
para la TOnrann db mrax
LA UNICA
rUWDAOA KM <
UJUXeA 1
I
MANERA DE USARLA.
SaspéadsM «el aaUis «us la rodea y péafase moTimleat^ t
remsTsr Ilceraments el botAa que la detiene y al ooal solo «trrs para lsspadlr m (
<aaads ao se tiene en nso SI al Mellar tropezase eoa loa vidrias sabmm I
protecerla oontra el tiempo, vuélvase un poco al oompAs hasta kofrmr que la scvja i
toda libertad Al señalar la afuja au verdadero saeridiaaa, al esperto podrá notar esldaeas li
nresióa macnéti^a eaustida por ls presencia 6 proximidad del metal.
PT?ECIO DB UNA S 3b# OO UHXICANOB O |ll AMERICAMO*.
!)iriians« los pedidos á Pablo Crua,
PC. San Antonio,
ss
BOTICA
F. A.
LEON
VIMRSÍ
•Jerclolo <
I dijo Marte
I mi amigo i
' •
timm-
instantáneo
ilfíidora-
NMpii}
Llnm •
DEL
CHAPA, PROPIETARIO.
Sucesor de Chapa y Drsiss.
TELEFONO 547«-
El despacho de recetases
servido con prontitud, exac
tltud y limpieza A toda lio-
ra del día y de la noche. _
v Grande y variado surtido
^ ^S.de drogas, productos qul-
▼ micos, medicinas de paten-
te,Tperfumes y Jabones Anos
816--818 W. Commerce St. S. Antonio, íex.
-
Maravilloso Ungiíento Español.
Antídoto contra todos /as enfermedades do ¡a Otmjta externo.
«K¡Mwrl4 s! Tt«í?roí<, t
tloaraa, aapasmoa, buomaduras. etc.. evo. ,
PRECIO DE LA BASBITA {26ICTS
- Fm
■ ■
Pídase A Juan Subiré. 718 Dolorona St. San Antonio, Tena.
para it franqueo.
■a ««Mr v S
; "í-vCjSÍI
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 16, No. 702, Ed. 1 Thursday, February 12, 1903, newspaper, February 12, 1903; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth193205/m1/3/: accessed April 23, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.