Sheriff Paul Ermler, 1946-1952