La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 3, No. 268, Ed. 1 Wednesday, August 4, 1915 Page: 1 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the UNT Libraries.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
TO ADVERTISERS
m: OTTARANTEE i.a PRENsa V»
HAVE THE
I.A fir;EST ClKCl 1 .A i IO N
OP ANY MEXICAN PAPER
Published in the United State*.
DIARIO POPULAS INDEPENDÍENTE
DIRECTOR: IGNACIO E. LOZANO
LIBROS EN ESPAÑOL
HAGJ ÜD." SUS COMPRAS Do UPR08
EN ESPAÑOL A
IGNACIO E» LOZANO
607 Dolorosa St.-San Antonio.Tbi.
Sa librería es la mejor y más barata.
ANO III.-EPOCA II.
SAN ANTONIO TEXAS MIERCOLES l DE AGOSTO DE 1915. NUMERO 268.'
Así opinan en ios círculos mexi
canos de N. York y aseguran
que ese plan va a! fin que
se Ka previsto: al de la
eliminación de V.
Carranza
Trlrgrama fvpnial para I V PHE\-\.
W'KVA VuliK. Ait-si.. Mt
\h>>> I'.'Mii'iitnrio- iia » ¿a ptvi
-a la lard«* «V la noiit-ia .ju.- pi
l»!i■•apii» I..- .¡f u mañana «p
•»! plan ii'-! Prwitlenl
W:.-H1 .¡.* i-.inv..J- a [•'•pri'SfJ
tauifs diplomáticos .j.- a \. B.
asi i-niiK* a .'•« Bolivia. Gnat em:
la \ ¡'••in. para ittta junta «-n la ru;
—• .»iiiai~i una ai*i*¡'*a definitiva c
a-unl.'- M- v •••. .'•! pr.'>xin;
jll'-V.-i.
S^a'm los periódicos .i.- •• pu**i
to. tal corno ha anunciado va ec
antfrioriiiatL «»n «ta ocasión «i h
ahand»na<io ••! Presidiante Wilson »
política ■!•• c<p»'ra y istá decidido
obrar. - Till»' -u primer pa-" par
-
\. ni- liaMan-lo.
l!a in- círculos IK' \ii-a. form;
d<— por p»'l—>i: i- «)•* milriio \ alt'
!a • p--r:!-»:j stfli»ra¡ y ikimiiianl
.}«• .pi.* !«• .l'.tf •ifi'itlan "*n ia jur
ta \a a «•••¡■•inar «*1 proxjiy
jui'vf.- f-;á ya acordado de anteruí
í^nif' fl Prv-nlfnlf Wilson. ■
Sívreiario Ijtnsim: y los ropresr
tatito los paísis siulammcano
pu nadie • iiif no - a un t-ún<ii•
piifdf .|u- -:ar > 1.a:
sinií hubiera anunciado la rererúl
jim:a »¡n liai*i»r í--ni«i*» confcp.-nci:
ptvliimnari's ron !«-¡ diplomatic!
I'alI también
•ii ¡*>- rcfi'i-iili's ritvulos la
i_ i aquii^>>'in-ia «It* países anterira
i_ f para ¡a >it' inl.T-v«»iif¡r>n
i.» • «i.- Mr. Wilson •— allanii'nlP porju
t. I.li.-iai para ■ mismo* países por
i_ ¡ •pif i ¡:• ~ -utar <'¡ j»:•••«■«•.|fi»¡<pn
¡-■••• i:i\órat|o i*otiii*a en
l_ ! a¡a .lía.
1 I >.• .-¡•.•i* lo» pai-i— -iitiamcii
n i ranos ai-optarán !■» «ui-.t-i;«•!<• por
i 1 -n- rop!v-fiitantí— >1 a ¡a i ti—
j fliii-ncia >pi>' ■•.¡ •rt-i- Wilson -obiv
ni j l.a >>pitii«>n Lr«-:i«-r:i' entre los
ia mexicanos rosj.J>nt-es .-n es|«« pii;»rl-»
u lia t|i—p.-ríail" plan «i-'ii ptil>Iii->>
••-.a mañana la prensa americana.
tit- «pie liifho plan i i.-n»- la inaiva
¡. fábrica »le una intrust maderista
J pues iiay tjuj.-n sej»a quo un eono
íailii :ni «rubro ile ia furii—la familia
i |t- ¡ !!•••*» i lit'lit i plan muriio aillos il»*
jklqui' en In» alio- rirrlllos oficiala*
!_ i nuirni-aiu'- in anunciara i.
I»irhn plan i ¡«•ni* -egi'in l«"»s «im*
[_ opinan man» - ■ »liiv aiil—. »'l tini
.•'y cxi'lusivo objeto eliminar
i_!a Carranza absolutamente «leí cam
¿ ! |... i •iui-ionario > politic»» t|.» M«;
|0! xico y i-i'|.ii;ar a Villa conn»
i- | mt'iil'i dominant»* junto a ciial»pu«*r
la j jrobierno »p>e se establezca. .it- a
i-: cuerdo con l«arreslns que hapan
i- It"»- intero-ntor^s.
i Los Estados Unidos solicitan !a cooperación de
¡ la A. B. C. para intervenir en México
I WASH 1X< ¡TON. D. A¿ojsto :¡—
¡ Parece que los asuntos ile México
tornarán nuevo curso con motivo i li
la.- determinaciones tomada' por el
(¡obierno ;ie los Kstados Unidos Lo
anuncio.» de que una nueva política
seria puesta en acción por este ¿o
bierno parece i|tie empiezan a reali
zarse y parece estar muy próximo el
día en • ¡e han de desarrollarse muy
serlos acontecimientos en la vecina
república ilei Sur.
Los K. lados laidos han decidido
solicitar la cooperación ilc Sur y «'en
tro America e.i ¡os pasos finales tute
van :: da:se para restaurar la paz en
México. Los Km bajadores de la -\r
«entina rtrasil y v'hile y los mi.iisiros
de líolivia. l'rugitay y (¡uatemala ¡
han sido imitados a conferenciar con
i el Secretario Lansing aquí el pró
I \imo jueves. Tal anuncio ha sido
dado a conocer anoche por el Depar- I
lamento ii*- Kstado.
K. :ueve: en !a tarde tendrán lu-1
i
¿ar en el l)ep:i tameiuo de Kstado |
tina conferencia >¡n los requisitos de
protocolo esto es. una reunion tie :
confianza en !a Que se considere«ú 1
¡a situación de Mexico y a la cual asís ¡
¡irán los diplomáticos citado-. Sobre
los punto-- v detalles ntte se tomarán !
: en consideración nada se sabe hasta j
(este momento pues la conferencia
tendrá el carácter tie absolutamente j
! confidencial.
¡ Y mientras tanto el Departamen
to «le Kstado considera la conferencia
<le que hablamos como una reunión j
j familiar solamente el sentimiento na
leional se robustece considerando ei
próximo paso que va a fiar el (¡obier
a la pa<]tu:t 8 roltiitiuB •>■
! SIR HIRAM MAXIM
ramoso homhcc tie cirm-ia inj|l ¡'-s qiha anunciado nil ¡lucillo pa
ñi iiciilmü/ar ¡a acción <!«• los fiases \ cncnnsos i|nc amijan his alema
nes snlire sus cticnii(|<>s.
riirnr Aiirnrrtnn r iniimi!xm i*n miTnnín a nro nr lllirWA
CONTINUA EL EXODO DE VILUSTAS QUE
VIENEN HUYENDO DEL DESASTRE A
LOS ESKIMOS
JSt CONFIRMA Df INA Mil PLENA QUE LOS MADERO HOM
PBON SUS RELACIONES CON VILLA
M TiH^flrainn rspcrlal para l.v l'RI'N>\.
I I. I'ASO. *|".*xiis. «la.la
día si'1 acentúa más el exodo de fa
I iililia- \ i ¡! i -1 a ~ . j 11.* alojan do'te
rritorio mexicano presintiendo el
I desastre y la calas! r.»r>* final .!<• ¡a
"causa" donde fan pingues u.'ilida
I .|."'S 111 \ ¡.*i*;iii »ii- j.'l.-s apodonindo
j si» i|e lo. agono.
» I..1; :••• In-; más "i.':-:iu;ni.>" <if» eslos
fugitivos se encuentra la esposa
número I <i.' Villa quo vino a «'.
Juárez ayer con «larothers y algunos
oír.»s americanos. .Máximo <¡areía
y Andrés I.. Farias se encuentran
en C. .luáre/.. lisios según se dice
para pasarse a osla ciudad orí la
primera oportunidad. «Uro número
abrumador de familias es|1 liog.in
<1o procedentes ilol sur. poro oslas
son de las i|iie vienen huyendo de
¡os atropellos do Villa v los suyos.
Si insidio Villa a los Ksh.dos
l nidos.
Ilov se supo n.'iuí Muo r.arol hers
lialiia negado ipie Villa hubiera in
sidiado a los Kslados luidos. 'IV-sli
•jos presenciales dicen quo es per
fectamente cierto Id que anlos so
asegur.'i <I ■ que Villa hubiera dicho
que el gobierno americano podía
irse ai infierno y agregan que la
defensa de C.arothres es aboslula
menle sin fundamento.
Se asegura que Villa mandó fusi
lar a lo- señores Juan Manuel fiu
rrola y Manuel Alcalá comerpianles
de Chihuahua por que no pudieron
<iar In que aquel les pedía. Algunos
pomeivianles de los que pudieron
escapar a la furia de Villa refieren
romo.- - verificó ¡a junta. Iticen que
Villa los recibir en manga.-' de ca
misa -in corbata y -in cuello y su
[primer paalhra fin- decirles que
''•ran unos ladrones que ataban ro
itaujlo .>1 pueblo y que Indas SUS
propiedades iban a ser confiscadas.
Los Madero huyen di* Uívioo.
Si- lia con firmado qu«» Ins Made
ro lian roln sus relaciones entera
mente í-nri Villa. Se supo que Raúl
se dirige a la Exposición «i*1 San
l-Vancisco y que Emilio declaró que
el no tiene que hacer ya en México
exepln recoger su cosecha de algo
dón. ->•
Piden de comer a Villa.
Villa se encuentra todavía en Ciu
dad .tu-ire/ donde ayer «e reunie
ron muchas personas di*l pueblo y
fueron a verlo para que les diera
alj:o para comer. Villa ordenó a
los comerciantes que bajaran los
precios ile los artículos pero parece
que muy pocos están dispuestos a
pedir su dinero.
Kn el Mercado de Ciudad Juárez
hubo mi conato <!•> motín deludo a
que las mujeres que venden allí
verduras se rehusaron a bajar los
precios de >us mercancías y que
rían ser obligadas a ellos por !<>s
compradores. 1.a guarnición inter
vino. .
X\ sala/aristas fueron :ü»rchcndidiv¡.
» -fc» Í1
Kn un punir# cerca de Columbu?.
\. Mi'XÍso. fué aprehendido el co
rone! Itafael Agilitar con 23 hombres
que tenía a su mando v que se sabe
pertecían a las fuerzas de José Inés
Sa lazar. Las autoridades militare"
se encargaron del arresto i|e lo? «a
lazaristas.
KL EN IAIX) ESPECIAL.
Al norte de Brownsville se ha entablado una
lucha entre americanos y mexicanos
Una partida de éstos últimos merodeaba hace algún tiempo en las cerca
nías de esa ciudad te y ana
BK« >\* -N>\ ILJ*. I ••xas. Agosto J.—
I.as depredaciones que desde hace
tiempo vienon cometiendo potj
varias partidas pequeñas de bando
leros en los pueblos del Sur •¡<•1
Condado de Cameron. >«• han acen
tuado grandemente durante e>¡os
últimos días. >-:i quo la audacia do
bandoleros lo? ha llevado hasta
cometer <us fechorías en ranchos
situado» •• menos d»* tres míüas
e«¡ta ciudad.
Sf_-ún o- inform- que *¡e tienen
parece •!!!•■ varias de esas pequeña
part i «las han logrado reunirse
formando una sola >ie corea de cua
renta miembros .in-* sin escrúpulo?
■ te nin.tK.a naturaleza atacan ;«">•
j».s"|u»*i*. - poblados \ rancho*1 de »•■*•'
región del Condado.
La última hazaña que llevaron ;
cal-o so vori fir ó no muy lejos do os
la ciudad habiendo obligado Í0'
ba.idoj.-r-. - a \ rancheros qu
cuidaban una par! ida de caballo» ;
que le- eniregaran doce anímale
otras tantas sillas de montar y la
armas quo traían.
l'n mgoniero civil de nombre v
Conrad que hacía un viaje en au
toniiAii d-' llaymonxille a Punt;
l-.ii>'-i. informa que fue tirotead
on un punto dictante catorce milla
de Punía Isabel por una partida d
malhech IV- habi-tido resultad
herido el chauffeur en la frenti
Mas do treinta tiros asegura Con ra
quo le fueron disparados y gracia
a que el chauffeur !e imprimió
la máqu:::a toda 'a velocidad de qu
podía disponer ao sufrieron mayo
res perjuicios.
Coorad telefoneo inmediatamen;
al Sheriff de esta 'iudad. quien á;
orden de que in destacamento c
j-'"iiiiarnif» «unora a nacer una in—
Iiwveiáu ¡i..;- ]«.-i alrededores. Poíle
• nórmente —• bao recibido noticias
I'i- 'i"'" la parí irla de bandolero- fué
; vi>!a cerca de Río fírande. hacia
I donde han sido enviados cuatro des
tacamento* de caballería uno de
' :a¡\ II- -II. " fO <i»* San i: nit" v 1o»
Si- han recibido algunos otros in
formes en los ijuc s«* aswgura «i'1*'
las partidas >¡ ' malhechores ~"ii va
ria.» > i|U-' ••i.a- han rni/ailo • If
iTítoriu mexicano para «*s|e f.on
• l;»iii>. Hay 'itii-'ii «upon^a que son
1'.!-íí a la |ijg¡na o. lohimna 6.
WING PROTESTA POR LOS DESPOJOS
! PE QUE HIZO UBS VILLA A
i LOS AMERICANOS
*\
CAROTHERS DEFIENDE A VILLA DICIENDO QUE NO MANDO AL
INFIERNO A LOS ESTADOS UNIDOS
¡ Ti-Irjrauia especial ¡urj LA PRENSA. ;
EL PASO I 'xas. Agosto 3.—Sá-I
.¡tii- <•' Secretario La>in- lia •
-n viudo a Villa una protesía por e¡ '
^1 i.'spjo 711» este hizo .je ¡as pro-!
¡■!r-.ia<¡- » meneras .!>• los ciudadanos
americanos recientemente en Chi-1
' huahua. Villa lia contestado que no
hay tal despojo y que las propi-e- j
i dades de los ciudadanos americanos
j .uie hayan <idn perjudicada^ serr'-n
••abadas.
*
a
brothers dcncndc a Villa.
E: ájente especial del Presidente
W ilson. Jorge C. Carothers que* lle
ó g<» ayer a Ciudad Juárez ha hecho
lo l declaraciones asegurando que es de
todo punto inexacto rju»> Villa se
haya .-xptvsado en malos términos
del gobierno americano pues dice
.pi.* e! estuvo en una pieza inme
diata a aquella en que se verified
ia junta de lo> comerciantes de Chi
huahua y que oyó todo lo que se
dijo en ella.
Carothers dice también que Villa
no ha despojado de su> propiedades
a nadie y que se ha concretado a
establecer un interventor en !a;
tiendas de algunos comerciantes
coa objeto de vigilar que no se al
tere el precio de las mercancía
más que -en un quince por ciento.
Agrega el agente americano qu;
los cónsules de Alemania. Francia
Pasa a la página 8 roturan» 6.
[NIlit UUtKUAlíUt IlíflrUflIU
FUE DERROTADA LA COLÜM- ¡
NA DE RODOLFO FIERROS ¡
i
Telegrama rsprctni para LA PRENSA.
• íai.vrs r« >.v. asosw n.~
I ii;i noiicia |>isi»;i : 1 a «*sta mañana
•ii lo> (•••riMtlirix li» c»!;i localidad
y proporcionada ¡»«• r la agAncia ca
rranoisla. dice <iu-* !a columna de
Ho.ioir.» l-*i«>rro.< quo prefondía cor
lar !a< comunicaciones en Ire Méxi
co y Veracruz fué ••¡iteram-nl- ani
i|iiilada ayer entro •„> o-rólaro •• íra
puato. «'¡ nun-ajo quo dice
la agencia carran *i.»(a haber reei
¡iido ia columna <i<■ I-Vito? fu.» co
-iila a dos fui'ios por las tropas
di- Alvaro Obrejrón y por la do Pa
blo Oonzález que so pusieron on
combinación para atacarla. Kn el
m¡-mo mensaje -o publica una de
claración de u|)r-:ón. quien ase
gura que capturó tres millones de
cariucho* a los villislas en Aguas
calientes cuando abandonaron
aquella ciudad.
I.a primera do las noticia? incu
rro on una contradicción pues se
gún o expresa on olla las fuerza
do Pablo (ionzálo/ lomaron parle
en la acción y cuio los mismos
carra-ncislas 1" han asegurado. Gon
zález eslá en la" ciudad do \|.-xico
eon {odas sus tropa-.
Lito HUIUnlUHULd UL nUL*U
LAREDO IIENlN DISPUTAS
A DIARIO
Tf!*íirrtin:« especial pant I.A I'ltl-NSX.
l.AREI'O. Texas AiiOsto •>.—Las
autoridad'--; i:i ¡> :aza vecina están
en «•«> 111 j > 1 • • 1 < • de«ai iitTilo > cada <1 i;i
van üiij'isíiiaio?s<• vías sus disputas
a! .arado <!i' on • la disposición que
la una la enmienda !a otra. Hart*
(lOt-.i- -lias .jin* »•! Presidente Mu
!uci|i:.! mandó aprehender a va
lia- 'ici-onas 11iif habían firmado
un i-r ¡i so pidiendo que sf mejora
ra el -rrvii-in <le asnas. Kicaul man
ijó |H Tit-:- fii libertad a esas perso
nas.
I'm- <11 parte las autoridades Mu
nicipales le hicieron un severo ex
trañamiento a Emilio Reyes. Agen
te Municipal por que este denun
ció a las autoridades milrtares a
utro individuo o" había desempeñado
el mismo cargo hace tiempo ape
llidado Tijerilla. Tijerilla fué apre
hendido por ••] cargo que le hacía
Reyes pero después fué puesto en
libertad.
^AAAA^^AAAAAiVNAAAAAAjVVVKAVWSAAAA.
EL CORRESPONSAL.
Sí hav hambre en Veracruz
?
Telegrama especial para LA l'REXSA.
NUEVA YORK. Agosto 3.—A bor
do del vapor español "Montevideo'
• llegaron a «*<t •• puerto varios via
• jeros nue viene procedentes de
• puerto de Veracruz. Esos viajeros
1 fueron interrogados por algunos re
! porters para que aclararan el pun
• to de si hay hambre o no er. Vera
> cruz. pues por una parte están la
informaciones de la Cruz Roja 3
algunas otras diciendo que la si
• tuación en el pu-'-rto es muy ma
la y en cambio lo? carrancisías hi
cieron circular l:ace pooc lierapc
■ de una manera profusa un telegra
ma de los obreros de Veracruz er
• que aseguraban que era calumnií
[ !o del hambre.
; Los referidos pasajeros dijeror
• que en el puerto de Veracruz sir
• ser tan mala la situación como er
- otras partes del país hay hambre
5 Que con frecuencia se organizai
•• manifestaciones de hambrientos qu>
. van a pedir a las autoridades qui
socorran sus necesidades. Que 1<
Pasa a la página 8. columna 6.
QUIERE LA AGENCIA CARRANCISTA EN
ASEGURA QUE YA ESTA USÍA LA COMUNICACION ENTRE LA
C. DE MEXICO 1 VERACRUZ
WASHINGTON D. C. Agosto 3
L« agencia carrancista de aquí sigu
si: habla di: la famosa con
MI NACION A LOS HEYOLl -
CIONARIOS.
Telegrama especial para LA PRENSA.
WASHINGTON. Aposto 3.—Hoy s
dijo aquí que la nueva eoriminaciói
de Mr. Wilson a los revolucionario
de México de que fanlo se ha ha
¡dado exigirá a los jefes de las dis
tintas facciones que arreglen su
diferencias en un plazo iinprorro
gable de sesenta días.
- dando muestras de una gran actividad
e para presentar la acción de su jefe
- como digna de la atención y del re
- conocimiento del gobierno america
no. Los"consejeros de carranza tie
nen grandísimas esperanzas de que
!os Estados Unidos reconocerán de
( facto el gobierno que las fuerzas del
n Primer Jefe lian comenzado a insta
lar en la ciudad de México y anirna
_. dos con tal esperanza los earrancis
Uis están haciendo grandes esfuer
5 zos por reparar la comunicación en
tre Veracruz y México en cuya se
Pasa a la página 8 columna 6.
DEBUTA CON GRAN EXITO llf
ORQUESTA MEXICANA EN LA
EXPOSICION CE SAN
FRANCISCO
< Telegrama especial para LA PftKNSA.
SAN FRANCISCO. California A?
to 3.—Con un éxito colosSl debu
hoy en el pabellón "Tehuantepe
¡ !a orquesta mexicana que dirije
señor Torreblana que vino de
Ciudad de México con un contra
j para hacer una gira por los Estad
j Unidos.
¡ El debut tuvo lugar e! dorain
. próximo anterior y dentro de poc
i días seguirá para otros puntos
} los Estados Unidos donde debe co
tinuar su expedición.
EL CORRESPONSAL
UN CAPITAN MAYTORENISTA
MATO A OTRO FRENTE A LAS
OFICINAS DEL GOBER
NADOR
Telegrama e.speclol para l~) fRKNJA.
NOGALES. Arizona. Agosto íi.—
Esta mañana se desarrolló una tra
gedia entre dos miembros del ejér
cito maytorenista.
Sucedió ¡ue Manuel Casanova se
encontró con Marcelino Morales
frente a las oficinas del gobernador
del Estado junto a la Aduana Fron
teriza y por cuestiones de poca toon
La empezaron a disputar.' Moral*»
¿acó su pistola e hizo fuego sobre
su contripcante sin tocarla pero
este para repeler la agresión dis
paró su arma sobre Morales que
« '■
cayó muerte en e! acto
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 3, No. 268, Ed. 1 Wednesday, August 4, 1915, newspaper, August 4, 1915; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1067313/m1/1/: accessed April 23, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .