Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 31, Ed. 1 Saturday, September 22, 1860 Page: 1 of 4
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the The Dolph Briscoe Center for American History.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
m x" ■ •—
ifc ,♦ i i <t Jtid iwfti d# üifjti
-1 <X 4 r, d & i u % Iii ?!
1< V*? ifat'ti fi'KC' IM iilt. fs
fci4 tiidi- m jjj.4 p\
Iii HßinJ? iii Inn ( nw
# 10 1)«
II 0 I |f II,,
■
^retinal wöchentlich: Dien^ag, XwnnerftaQ mit ipnnairtiit
g. glakt, üigetrtlntemer und gtnitusgebw.
Sechster 3(tf>rgana, Mto. 81.
®aU>efiott, ©onnafcenb, ben 22. <3<pttmber 1860.
£aufenhe 3lto, 187.
SDfce ..ttnioit"
TP
erlittitt brebnal Me S&oche, leben ©lenfla«, Donnerüaa
unk ©onnabtjib ju « Der Saht in otau«be|«bluua unb
CT er 3 br in Aaihbejablung. «njelgen werben folgen-
bernWgen betonet: eine wn jebn obet weniger
3eiltn Tcfht
Sf
i* ' lifo.
>i " I " $7.60.
Ii !! « $12.00.
Sänaere Anjeigen erben im «MUnljibereAnet.
«tajeignt, auf benen nicht au«brüdlt<h bewerft tfl, wte
- - —•— follcn, bleiben (leben, bt«
Crpebition «bbefleü«
ben 3eltung«trägcr
funn ai<*t ftattflnben "
®ic „SEBöcbe ntliAc Union"
fercheint leben Donnerflag unb foflet jährlich $8 in SJor-
iii«betablung unb $4 In Aacbbejahlung. Sinnigen in
. er wöchentlichem Union lojlen für eine «njetge on j e 6 n
•ber weniger Seilen '
für einmalige« Cinrücfe* fMO.
. iebe folaenbc 00.°0-
brei&te «J.™.
fe<h« Monate t«.oo.
, ein Sabr $10.00.
enn «« eigen in beiben Seitnngen aufgenommen wer-
bem anntet eine Crmäfjigung ou 25 fproj, auf obtge
tUtt'n flatt.
fteitungä'-Ocfefce:
1. ffienn bie Abonnenten nidjt auäbrüdlicb ba« ®egen«
t&eU befallen, fo irb angenommen, bag (le eine «ort.
l'eDun« ibreä Abonnement« toünfcben.
ä. Da« Abonnement fann nicht eber red)t«gultig abb'e
ftettt werben. aW bi« attc SfcUdiiänbe bejablt linb.
3. ffienn Abonnenten ei uitterlafien ober fic8 weigern
Ibre 3fUungen on ber betreffenben oiloffict;«bjubolen
fo finbfie verantwortlich Dafür, bv«Äe ifjre ^Rechnung be-
lablt .unb ba« Abonnement abbefleut baben.
4. ®e n Abonnenten ben SBobnort eränbem, ohne
bie j}e«tut g«-®Wbitioit ba on ju benairi^tigen, io tfl
c« ibr Schabe, wenn bie Leitungen naef) ber ^eitoffice ih-
re« trüh&n ©o&norte« gefanbt erben.
6. Die r,idjtcrlid)en CiUfd>eibungeit lauten bovin, baß
©laubc trennt, ßicte oeteint.
gortfefeung.
„ÜWeitt arme« Ät'ttb, feijtarH" mabnte bit TOutter,
boeb fclbjt mit naffen Augen. Aber ploglicb fprang
ibr SBater, ber ba6 3eituu8«blatt in bre -£>anb behalten
unb foebeu balb me^anif^l wieber fortgelefeu (alte, mit
bem greubenrufe: gerettet!* unb mit jugenblit^tr
©pannfraft auf unb log bie locbter au« ben Armen
ber Butter fit bie feinen. 3m nficfcflen Augenblicfe bielt
er ben grauen ba« iBlatt #or bie Augen unb beutete auf
eine 3eile mit bem 9luf: „üeät, leat laut, ba§ icb wc<§,
ba§ mict) feht Irug ber Sinne befangen bat!
Sie lafen: „gtupre^t sott Str^te^ain, fommt on
Serrybrocfboufe U. ®. u. f. w., gebt ua$ u. f. w."
£ie Angaben waren offenbar abftcbtlicb mit beionberer
(^enauigfett gegeben, gleich aU (ätte ber ©Treiber irri-
gen ®erü$ten begegnen wolltn. Unb fo war cd aud).
Der gliicfltc^ Angefommene batte, wie wir bereite mel>
ben bürftn, umfiebtig bie SKöglicbfett bebaefet, tag eitfee
in vielen Abbrbcfen unb bureb mehrere ©cbiffägelegcn-
beiteu nacb Amerifa gelaugenbe 33latt bureb 3"faU ben
Briefen juoorfommen fonntr, bie er bei ber elften £m-
febr an bit belbeu Sreunbe in 9tew Jlorf uns Jörrrp-
broofboufe, fowie an Kat. Üben gefcj)tiebtn unb einem
alabalb abgeheilten Kämpfer übergeben batte-
(Zi war ein ®lücf für3JJatj)iIbene dienen unb oiedeiebt
für ibr lieben, tag bit Äluft jwifeben beiben äiubrücfen
bureb bic legten Staufen ber $ojfi'ung, fowie je^t aueb
burd) bereu allmälige gortfefung in ©e|talt #on 3* « -
feln auegefüblt ar. ilbre SJiuttcr fal; fie beforgt an,
ala fte, anftatt aüfjujaucbien, bange fragte: „SZBas? ifi
mit tbm 'i @inb biea Hiebt bieUetcbt bic Tanten ber
Untergegangenen — Wein," rief ibr sßater frtubig
entgegen, „vielmehr bic ber urfprünglicben ^affagicrebca
angefommeuen Dampfer«. SLBie er unter biefe gcrietb
im Sßiberfprucbc gegen bie lüften beiber ©ebijf« in 9tcw
«ine Weigerung, Beitungen on ber l>etreffenben<pojloffice; 2)orf, foll er bir balb fclbft ebbten. Denn, ltc<5 nur
«biutwten, ober ©eräitbcrung bed SBobnorteO o_bne #or niiriiivni«. tr mrihrr hmHirii hnß
beraebenbe' Anzeige altf ^riiua-faei-SBeroei« beabfte^tigten
SibrcinjPeli dnsiueben. „ , . .
ii. ffier brei Wummern einer 3eitung annimmt, wirb
«14 Abonnent betrachtet, unb bat für biefetbe 3ablung
j* (eitlen. _ ^
W cfct>äftÄ-2X bteffen.
ftauffmann K Äläticr,
(£ommlffton«-©e('4äft —3ncaffo unb Jßedjfcl
für $>eutfd)lant>.
0rrmtb(tra6e* '57—
<$. & u n "t.
Djfentlidjer 9lotar unb «gent für Seriem.
(iALVESTON"—Texas. 9?ob.'57—
l0l|n f7et liiacl ,
ISoberne __
2 d] u t) c unb ©tiefet ©abrif,
«nb()äitbltr in allen Arten on fertigen $>errn, Damen
unb Jtinber-<sd)ul)cn.
Inmonl-StiaSc, ®«loflton—ttral.
1&~ Aufträge auö bem Canbe iserbcn prompt auige-
fübrt. 3uni . '58.—
A. itillltscll
Räderet,
tiiien «(od bfllirt) om Central-SKarft neben SDflfe Cang
®«l c(^on—lera«.
na4)t bie ergebene Aujeige, eng er eine Säcferci criijfitct
oa< unb lu aUeu Xageejeiten friidie« «CDbt, <£ca
detü. Statct on befter Qualität au ^anb halten
im ?u ben billiglten greifen trfaufeu wirb.
'ri.itwunu. 2ü. April 1859.
^f{l^ieberläge unb gatrif. m
#
5. @. r e i t Ii u «.
Sl«ft(l«§e — natie ber SRarttbaOr.
iÄit ben ©(hlffen 3obn $o e unb 3ante« Anbre « em-
«nffe i* on 9few S)orf, ((£r(lere« gerabc angefontmen,)
unb mit ben ®d)iffen ©t. 3aeinto unb 3«lanb dit on
ofloa ein ollflünbige« Affortement on
W öl ein, worauf leb ein aeebrte« 9>ublifuin aufmerffam
iu madten mieb erlaube. Auch halte ich, wie bUber, ftetä
ein 2««er on fclbil erfertigten 5Dl8bcln, fowie befle«
9tu|6oU orrätbig, um jebe beliebige SBejleUung auf neue
«Wibelu unb (Reparaturen alter 'JJfäbelngenan nad) 33or-
«fctlft ««fertigen >u tonnen.
Otu &nnr ®u(ta tülfltr
HAHN & L,CEFFLEB,
5o«mi|flonö- unb ©peblttontf-Oefßaft,
Ira i«'@tra§e, ?>ouflon, Xtr a«,
i btforaen ©tibftubungcu 0# unb nach Dcutföltait in
beliebigen (Beträgen. 9>aquele per Crpreg werben fo>
wehl iit Sjnlanbt alg in'g Auflanb befgrber.t
X. 0. «Bilfon. ' ' 91- SO- denftn«. t. ®. Slownfent.
Wilson, Jeukins X Co,
itochmaia, er melbct bcutlich, bag er auf ber $cimreifc
begriffen unb irfli'4) bereit« auf beutfebem '-Boben ein.
getroffen war."—„91$ !" fagte (UJatfcilbe matt unb lana-
fam, „ich beftnne mich jef t, erjeiht meine Schwäche!
Wir träumte tinen Augctiblicf, ich täfe biefe l'ifte iu 9few
Jlorf unb fättbe bort feinen theuren tarnen mtt bem
feine« 9icifcjiel$, au welchem er nie aufo'ntmen feilte!"
Obre Stimme erlüfd), fte brach itt Xhränen au« unb
fchmiegte fich an ihre (Diuttcr. „3Bic bin ich thöricht!"
fprach pe nach einer aBeile, fich ermattnenb. „3ch hatte
mtch mit aller ftraft meiner Seele unb mit meiner gan-
icu Siebt iu euch theuren l'cbcnocn gewappnet, w.nn ich
3hn nicht mehr unter beu Sebenben fänbc, urb nun er«
iiege ich f«f ber 8üllc bc« ©lüefe«\"
3RU flemifchten ömpfinbungeu betrai tr tot« altheimi-
fehen (Bobtn. 3m ®an)tn hatte ftch ftin 9liil geflärt'
feftt ®t(ichKfeIb fehr erweitert unb iele« <n (Suropafür
ihn ben früheren ftimfeu« erloreti, währenb Anbtre«,
befonber« in ben höheren ©ebicten ber ffiiffenfchafteu
unb Äunfle, ihm erf) je^t in feiner $>&be erfehien, nach-
bem er ben unreifen Sehültrflolj fenntn gelnnt hatte,
ber al« (Sntwicfclungtfranfbcit ber jugenblichen «Streb*
famftit iu Amtrifa jur Seite ficht. Aber bie <Srrun-
geufchaft mehrtaufenbjähriger SBilbung, mtt freier Sahn
für neue«, unbcgrenjte« Clingen tmb (Srringen erbun-
ben—ba« erfehien ihm Jcfct al« ber Doppelfcgen ber neu-
en SDelt auf beiben $albfugeln, in welche bic Srücfe un-
ferc« 3ahrhunbert« hinüberführt.
Unb wie in feinen 3becn unb grögeren äBcItaufchau-
ungtn fich Suropa unb Amtrifa bie t>änbe reichten, fo
auch in ben fleincren l!cben«bilbern, bic fuh um fein eige-
ne« 3ch gruppirten. Üt näher er" btm engfien (Btjirfc
feiner {icimath fam, bejlo ftärfer färbten (ich bie Erin-
nerungen au« feiner Ainbheit uub erflcn 3ugenb; bann
aber lofehen bic Sarben wieber au«, unb {tatt ber blühen.
beu 8'ur lag eilte obe Stätte mit iwei©räbern or ihm;
er mar allein unb crwai«t, beim auch bie ©eftalt feine«
lieben l!ihrer« erfanf in bie ©rbe, unb nur fein brechen-
ber (Blicf begegnete noch btm grügenben bc« Anfümm-
ling«. Aber er fah nun rücfreärttf, woher er gcfommtn
war, unb Uber fiüftcn unb 2Jieere«teü fielt fchtoebte ein
theurt« Silb Ju ihm htrüber — er war für alle 3ufunft
nicht mehr alltin!
33on ber legten Station an ging er }u Sug. Siehe
ba erhob {ich ®erchta« liocbllammiger $ain am ^orijont
unb Sata Worgana jeigie ihm bereit« bie hinter bemfcl-
ben erborgene gute alte Semnatc mit bem ©rtin ihrer
©arten unb bem i pitgcl ihre« See«. <£r trat balb in
bie breite „Scbnaige," beu prächtigen Säulengang bt«
£aine« eüt, bemerfte aber balb mit iöefrcmben unb 3)lig-
muth, bag bitftr ©aug faft nur eincAUce bilbetc, inbem
ber gauje £>ain au«gehaucu uub mit jungem 9liebcrh«l)
erfüllt unb bie hohen ©tämmc nur noch auf beu Seiten
jene« ®ange« fowie in ber llmfangtflinie bc« gaines fie
er, al« er eben im (Begriff war, bem 9abfte Siemen« XI.
eine f$in versierte Abfcbrift ber fecb« fomelien biefe«
5>ontifex, bit er in Serfe gebracht hatte, iu überreichen,
aufbemSDege naih (Eaftel fflonbolf# einen (Schreibfehler
bartn entbedte.
©ophofle«, ber berühmte XragSbienbicbter, flarb — or
greube. (Er hatte fd)on in hohem Alter eine neue Iragö-
bie 5ffentU4 orgelefen unb er wartete geraume 3eit, ba
bie Meinungen gcthellt waren, in äufjerftcr Spannung
ben Au«fpruch ber Sichter. Sine Stimme entfdjieb
enblich ju (Bunften be« Dicfcter«. Unb er fanf vor Qreube
um unb gab auf ber Stelle ben (Seift auf.
Xraurig aber wahr! — (Ein Sater fann leichter
14 Äinber ernähren, al« 14 Äinber einen Sater ober
eine ÜRutter, ar>° siebe Dich nicht früher au«, bi« Du in«
Sett gebfl.
3u ermietben ein $ au« Die erjle (Etage
enthält fleben burcheinanberlaufenbe 3immer, unb bat
ba« $au« ben ganjen Xag bie 3Rittag«fonne.
®eheim-Seerctair: „Aber Ebri|lian e« ifl faum Xag
unb er ifl febon reieber befoffen."
Shriflian : „Serjein ©e, $err Oihem-Seeretär, heut
niih; bat i« noch on ieflern."
Drud fehler. — ©efiern Stbenb 1 Ubr flarb mein
§nr|irrarfttrn itr "Htmm."
Dier«CtaMti)emtnt tlt «It einer gefAmadtsSen VnenaM frlutr
unb tlrganttr gier, mit tieel-6<trifrei> «trftben: ti ig Im
te« äufttag auf Hrbfltm b«
S0ucfe unb jtiiufibrud$
(In Strien, (Selb, brcnce, ic.) pünctlicb unb comct,In bfutfirr
unb cn g(i fd> er ©tradit, anivftrHgtn, unb Uirb burd> oiiflrmet'ttn
HUijt 4rr,t noiirunfiti brr beftelxnben tcncurrtni füc tnflltfdfci Jorr.
mular-3)rucf ju begegntn ntlftn.
The "TRI WEEKLY UNION"
18 issued every Tuesday, Thursday andSatur-
day evening. Terms : Six Dollars per annum
in Advance, or Seven Dollars at the end «f
the year. Advertisements : for a Square of
ten lines or less for the first insertion $1.00
and 6U cts. additional foreach subsequent In-
sertion. A liberal discountmade onyearly ad-
vertisements.
THE "WEEKLY UNION"
11 published every Thursday and eontains all
the leading articlea and Misoellaneous para-
graphs of the "Tri Weekly." Terms : 82.60
per annum in Advance, and Four Dol'
lars at the end of the year. Advertisements
will be cliarged same rate as in "Tri Weekly.'-
Announcements of Candidatea
ielgellebter(Ehegatte $err SJiajor on 9R an feinen'^01" County Offices $5; for Sut«
au« bem SRuffenfriege mitgebrachten bebeutenbenSSinben' _ _
(llatt SBunben). 1
®efcbäftö«2lbrefjen.
A111 brotype allei-i«
on
TBEillOSiT MIJSM' HALL.
fiuflnft 3iid)tlcbcn,
©al ejloit—Sera«.
Durch fortwährenbe Senbungcu bireft on ben befleiti
gabrifen ber (Ber. Staaten, fowie on (Suropa, bin ich!
in ben Stanb gefctJt, Üafcl ^iaito« uub ^clobcon« iu
9icw 2Jovf unb sBofion greifen, unb ^ianino«, franjüji-
feper unb beutfeher SJianufactur ju entfprechenbeii ^rei- . r
fett ju offeriren. SBorräthig halte ich fortwähreub alle! toreie Photographien nad)Derneueften 9lrl, trer-
Arten EU«- uub Streichiuftrumente, unb ig c« meiniben täalid) uon mir auf ta« (Sleaanlefte unt iu
JBcflrcbeu, fletß gute frifthe Sauen jn halten. _ j für^efter :V>t angefertigt
OTarfljtra^e, über ber Po(t-Dfftce.
StefetBilber
Sauf ©la«, Rapier, t'eber^ifenplatten u. f.
Auch erlaubt ich mir ein $>armonieum mit 13 9tegi-1
ftern, 2 Älaviatureu unb \y. Oeta en yetnl d(rflecti> |
.... w f. | renben jur Anficht ju empfehlen.
heu geblieben waren, um ben flüchtfgtn (Behauet ju, Eagflrbgte llager on iluftfalien im Staate lua«.
(£ I? a 0. $ a l) r,
^oflofiiee ©trage, @al eftcn—Xexa«.
täufchen. Da« herrliche Stdptgrün, ba« ber < rühling in
beutfehen (Bucheuwälberu ftbafft uub ba« hier auch bic
juttge Anpflanjung reichlich fcpmücftc, lieg ihn nicht bic
iBerpmmelutig bc« $ocha<albc« erfchmerjen, in wdcher
er mit Siecht eine Frücht ber lattb- uub forfttviffenfebaft-
licheu ©tubien crmuthetc. Urcfc biefer (Bcobaihtuugcn
blcnbttt ihn beim Austritte au« bem Sßalbc ein Räuber.
SBo ba« Urbilb jtner gata 2)iorgai:a fichtbar werben
follte, rrglänjte im Sonuenfcheine cfne hohe heDe (Bida,
mit gartenartigem, von jierlichem Uifengitter umfchlojfe-
nein (Borhofe. Umfoufl fuchten feine (Blicfc bie graue
jtemuate mit bem breiten grünen Gürtel ihrer ©arten.
(Sortfehmtg folgt.)
SBir gehen ttnn wenige (Bo^en in unferer ©efdjichte
iurücf, um Ruprecht auf feinen weiten, aber fcpneUcn
SBanberuugett ju begleiten. Süiit welchen (Sntfchliiifen
er ungefäumt bit grtunbt in Amerifa erlaffctt hatte,
Wiffett wir bereit«. 3m Segiijfe, fein ©epaef auf ben
Dampfer ju geleiten, wuroe er on'einem jungen Wan-
ne, befielt äBtfanntfchaft er bei feinem elften Aufenthalte
in 9?ew glorf gemacht batte, auf« inftänbigflc gebeten,
•iöiUet unb Schiff mit ihm ju taufiten. Diefer war
Älcine Beituug.
Peter gorftcr, ber vSonflftortalral^ unb ber
Pajtor Amt«berg. .
3>eter gorfler mar Doetor uub 9)rofeffor ber (Rechte, unb
Seiftfcer im geglichen (£onft(lorium. 3>aflcr Amt«berg
war ein leibenföaftlid>er Säger, ber eine« guten ©onn-
^benbSlachmittag« auf bie3agb ging, ohne baran jn beu-
len, ba§ er feinen Seiihtlinbern bie Atfolution ju erthei
nämlid) für ein i ei c«, einige Stunben fpätcr abgeben- le„ ^ ^ bcm öel6c bc9cgnc„ l6m fcine ^m{n.
bee «chm ciugcichriebci uub hatte,- gleich Stupreept, ftin j ber oin Silial. £r fchlägt ihnen or, ta bie erbe ia
iöillc^ bereit besagt# aW w erfüll taö mit tem crflcrt überall be$ ^errn fei, ©cfd)äft in einem ©raben ab"
®chiff ciue Samilie reife, ju welcher bic heimlich ©dichte' jumachen — unb bie Beute flnb'« auch wohl jufrleben.
feine« Serien« gehörte. Cr war fchon bereit gcmefeit|Natürlich fpricht ftch ba« Ding au« uno Amtäberg roirb
ba« ciuge)al)Ite ©elb aufjugeben, obgleich ihm biefer, at« Äe^er jur Serantroortnng or1« Sonfiflorium eitirt.
(Bcrlufl cmpfiitblich war, unb ohne weitere« auf ba« an-,3n feiner Sertbeibigung beruft er fich auf ba« Scifpiel
berc Sthiff ju gehen, al« er bie Woglichfcit erfuhr, mit; 3efu, ber ia aud) im greien gelehrt habe.
SRuprccht ju taufchen. Cr tbeüte biefem mit tiligeiij ^gjeter Sortier: 3a, •ßerr 95a(lor, ©ie müffen Gürtflu«
Er gros unb En Detail .Spänbier
in
Äleibuufl«ftücfeit
unb
$rrren'®art>erobe-3lrtlfetn,
Ctranb—©atveftpn—Ztnt '
, TH. OSWALD,
®larltfltaf t, 3te SBarb, in bee 9)äbe Dt«
' Sö.^nbofe«.
- (ttgf feinen Sreunben unb beth 9>ublifum im ADgemei
«en ergebtnft an, bag er nach obigem 9)laße fein Soutmii
flon«-®efchäft erlegt unb bamit eine ©holefale- unb
"J fRetatl-Kmocer erbunben hat. (Er wirb fleh beflteben,
bureb gute unb bißige äBaaren bie äufriebenbeit fetner
jfanben fiih >u erhalten.
Llppmnn A Koppcrl,
^ Mtl^ $«u ier
1 • . 'tu: 'i in
Stapel unb ffliobe fiflenwaaren
Äleibuiiflöfirtd cn,
64«he« unb ©tlefMn, t&teivunb Jlappeh etc. etc.
'trt t 1 ®iacftjlra§c, gegenüber ber ^oflofgee
GALVESTON, —Texas.
liftet flttirtit ebeutenbe« flag<r on (Wanufaetur nnb
cjUtMMann «n^anb, nämlich: ottene Deelen, Äerfe «,
Üitifep«, Ö«naburg«, ©tripe«^$uffett« u. f. w. bireft
STiiiu.,.
■ BtiMet«
""Ä"
'!|Ä «as*-
nfen, 1 *ab«<f, IBetne,
Wth«, mit UM)
Htti
r . k J . 3mpcrteur unb $iänbler in -giaDanna, amerifanifdbtn
foroie ber 5)iano« g r a 11« aut ■ unb beut|d>en Sigarren, aller Arten (Rauch,- -Kau- ur*
ÜSiT" Analoge biefe
Qcriucben.
©oeben babe iih
(Srarb'fdjer donflruftion
ehrten 9>ublifum jur Anficht emvfeble.
I5gT 9>iano« unb anbere 3nfirumente geilimmt, repa
rirt u. f. 1 . A u g. © a cb 11 e b e ii.
r . , ,r , ! ©ihnupftabadeu,"pfeifen unb aller Slrten 'in bieie« ftacb
ferner einen eleganten donjertflugel, |d)lagenben Artifel. l'ager on franiSfifditn Parfümen«
6e" ld5 cincn' flc-! unb Seifen, ff. ©emur*. unb ®efunbbeit«d)ocolaten
r vimtmt fmvffhip teutidie Semelrs.
II. J ou l'iiay "
j Hören, Oenjler- unb ©ommerlaben-^ahrifant
3S Äird)ftra§e —Galveston—Texas.
|itt vorbereitet, jtbenAuftragf<bitttt votibcm beftntWa-
©encral-Slgent für 5injiehunfl «on JHcct^nitn-1 teriai fabrijirt unb ju beu b.Atgücn greifen aueiufüb-
aen u. f. . [reit. ©al efton 31. (Diärt ib5'J.
Tlioniits ~
(DJarft-Strage, jmif^en bem 3)ojlaint u. iHanter« ©au«, i
öalseflon—Xera«.
Die iSinjieljung on SRedjnungen in ©tatt unb
i&ounh) ®al ffton wirb prompt beforat.
SRcferenjen:
Suliu« Sreberich,
SR. unb D. ®. >Kia«,
.ffiauffman unb Jtlaener,
A. S- 3ame«,
X. üriagrer.
ISiiimne
500 Uujcn foeben ott 9lew Sorf empfangen unb of.
ferirt 1. ü. A ftp off,
©al cfloit, 27. Aug. '60. OTarftftrage.
SÄedj^anwalt,
TOarftftrage, ©alecfton- Ttra«,
j q*rt "a? fei "" cruf tin(dilaflniDni <Hff<päftr crcmpr htforyn
Abam«, 3orban unb £0. i Potter,
X $ >Sic3Raban u. ®ilbert, j SKcdjtÖaniDälte.
"""'Ä-fiKg"*®"*- V
8. 2}?erriman. I wggCBim, tetaf fl(c 57—
©alvcftcn, lera«. 5(0
Samuel Sfftaa*.
©tranb, ®aI c(lon—lera#
Sthiffematmalicu, ^robuete, gelb-Sän . *ien, Coloui-
al-S^aarctt, «aljftfche, troefene b.v'itte,
2lßcin unb l!igucre, Jabarf, Aifortih, ut,
üarbe;t unb Oclc etc. etc.
N. B. l'anbceprobuete, wie Schaat- unb (Baumtrol-
le, ä£acb6 $autc,ajiolafic«, 3ucftr, geUc aUer Art,tfiu-
iKi.fi
Mr
rom Paris, Ute of
Ki
Ml
1|U
if '9a ##
©orten offcnherjig ben JBeweggnmb feine« äßmifehe«
mit uub faub ihn foglcich willig. 3hr dßcchfel machte
ftch um fo leichtcr unb einfacher, ba !Bctbe nur ba« ge-
wöhnliche SReifcgepäd mit fich führten $ Ruprecht faub
feilten ©runb, ihn bem Söanquier noch ju mclbctt, uub
blieb auf bem Schiffe bi« jur Abfahrt.
9B(r rennen bereit« ba« traurige Sihicffai bc« erflcn
Schiffe« unb woUtn c« nicht au«malcn. Die her)icrrei-
fjenbeit Creigniffc auf ber „Auflria" fmbgewig, wie utt«,
auch «<"h vielen unferer Cefcr in lebhaftem Aubeitfcu,
bag wir fteu. un« nicht mit ähnlichen peinigen wollen; unb
für abgenußte Seelen, bie (tch gerne an Schrecfen unb
3ammer erquiefett ober vfcllmchr beraufdhen, finb unfe-
rc «erichtc nicht biflimmt. 9tur bürfen wir ba« Schicf-
fal nicht verfchwetflcn, ba« ben jungen Wann, ber «Rup-
recht« 9>la& eingenommen hatte, itt ungeahnter SQieife
mit ber ©elicbten vereinigte. Sie flarben jufammen,
nachbcm ße cittaubcr iu ben legten Augtnblicfett ihre«
Sehen« ihre Siebe geflanbcn hatten) fefi umfthlungcit
prjtcn fie (ich jufammen on bem brtuneitbeit Schiffe
in« aXecr, wäbrenb bie Angehörigen be« Räbchen« nur
einige Schritt weit von ihnen, aber jenfeit« unnahbarer
Stammen, ba«fclbe thaten. (Sin 9tuf, ein Abfchicb«winf
mit au«gcbreltcten Armen unb bie hoffnungsreiche SBclt
war für ade auf ewig Verfchwuttben ! 9Iur bie vertraute
Dienerin ber gatnilic würbe burch ben jweiten Dampfer
noch au« bem SBaffer gerettet. (Bon ihr erfuhr 9iup-
rechf, ber nach feinem untergegangenen Stellvertreter
forfchte, wa« wir foebeu erjähltcn.
Sic hatte fthon vorher von bem Xaufche erfahren unb
fagte ju ihm: «Die liebreiche Sorfchung hat eüt $53un
ber für Sic gethau unb will gewig uoch mehr für Sic
thnnl" -Da« finblich-fincifche äBort flang glürfoerhei.
genb iu bie (Birten feine« Sebcu« hinein. Cr tonnte
ftch jeboch nicht enthalten, bic grau ju fragen: „(2Bar
biefe Sorfchuitg auch gegen Den liebreich, ber an meiner
Statt ju «Druube g(ng ?" Aber fie entgegntte juver
ficht«« barauf t ,,©anj gewig auch gegen ihn uttb eegen
ba« liebe junge (Blut, ba« (ie mit ihm tu fich rief. Crjl
al« noch niemanb an ba« Scrbcvbcn Pachte, jlanben bie
3wti jiemlich von dnanber unb fahen fehr befümmert
au« $ ich weit auch warum, beim flc hatten fleh fthon
lange lieb unb hatten feine reihte Hoffnung, jtmal« «uf
Crbcn jufammeniufommtn. Da fie fich aber anfebfd
ten, um lufammen fn Me CWIgfcit ju reifen, ba'tyabc ich
fclbf) noch gtfeben, wie ihre Augen gliujten unb wie fie
fo frcnMg. unb feierlüh au«fah«n< Hie Braut un (Bräu
tigam or tat «tor! —„SDcib, ein ©latAt i| |w§,
wttt ihn feit nicht rauhenl« fagte uprnht gerührt u
fUh fdbfl unb bradU ber flrau fchwetgenb bit ()cu\b. 9U«
tt in ISBcrlaufe ber gahrt tiefett iele in jw treue«
«tri iethan hatte, bot er thr eine SleBc m feinem
NiKhait an, auf weither Seite be« OcttWcere« ft i|n
i^«tet«fttttt<Mr f, unb «t «Hl tanfb^fcit
'imMMi .•?tI * "tv (fittt'1"' }<j 'fV', ji"
tdim fi #19« Jttcuii 1hu Uvl mi <«r it«f-? k
nachahmen in feinen guten Seiten, aber nicht in feinen
Wied) ten.
Amtoberg: Ci, $err Confifloriolrath, hatte Cbriflu«
fdjlecbte ©eiten 1 (Keine hochmürbigen Herren, flehe ich
hier or einem djrifllidjen Sonft^orium ? — 3<h fchüttele
ben ©taub on meinen Sügen.
- (Einige 3eit barauf begegnet ber io ialc ®rogberjog
be« Sanbe« bem $Peter Softer in einem Sabeorte unb bro-
het ihm mit bem Singer: 3>eter, 9>cter! hafl bu beinen
£errn erleugnet ?
(Berlag bith nicht traf STOenfthett!
AlenWenruhm — fein •ßeiligthum !
$eute will man bich ergotten,
Alorgenhörfl bu biet) erfpotten.
©udjfl bu nur bei Alenfihen (Ehr1,
^afl bu wenig; fuehe mehr.
(Wenfchenfunfl — ein Aebelbunfl!
Die bich liebenb heut umfaffen,
ÄSnnen morgen biih fchon baffen,
Darum fei weife, nur ber Xbor
©tüßt fleh auf ctn fchwanfenb (Rohr.
AlenWengrug — fein flchrer gug!
Atanchcr fragt, wie bir'« ergehe,
®ing' bir'« toohl fo tbät'« ihm webe,
©üge SEBortc, falfche Xreu,
Da« ifl in ber Sßclt nicht neu.
2Renfchent ort — fein feiler <>ort!
•freute beißt: (Rein SBort juw $fanbe!
Alorgen : 3d) bin nicht im ©tanbe;
Denn ber ©pruch : ein SBort eiu ®ib,
©ilt nicht mehr in unfrer Bett.
5Renf<benma<ht — flnft über Aacht!
Die noch heut' wie Serge fleben,
ftann ber 2Binb wie ©preu erwehen.
3Bcr auf SDtenfdjenmacbt vertraut
4at fein frau« auf ©anb gebaut.
Afcnfchengut — ein fd)led)ter tut!
(Rieht mit allen ©olbe«banfen
Sägt ftch Sicherheit erfaufen,
• ©er auf (Reicfctbum ruhen will,
Stuhet nicht SRinutcn füll.
Alle (Perfouctt, welche Anfprüche irgettb einer Art an
bic ^iitterlaffenfchaft be« erjtorbcnen Sofepb kleide
haben, ollen biefelbett in ber ent ©efe^ orgeiebriebe- uub Scrfauf berfclbcn.
neu 3e<t hem £errn g. Qlafc präfentirett, unb Dtcjcni- a 12 I iTlvr s t ~ —■
gen, lotlchc ber {)interlaf|cufchaft fcpulben, wollen fofort "• üLU 1V1 äi/ 11 r.
an Gerrit glafe 3ab'ung machen. '£crr glafe i'? allein eröffnen gegenwärtig Ctfe 3 arft- unb Iremontflragi
authorifirt, bie 5>interla)fenfcbaft ju orbneu. (im Oebätibe ber „Oienv" einen ber grbgtcu unb befl-
(HJittwc ^ranctdfa SBlcirfe, affortirteu (Banrcii orrätI>e von
©alseflon, 27. Auguft 1860. all einige Crbiu 1 Stapel- unb ^iote-lüllcnroaarcn
auelanbifcl)cr unb fitifjcimifc.Vv iüfcuuffltttir
SEBaarctt füc ^flaujcr.
■ Stiefel, Sctjuljc, ^iite, Älctbungöftücfe etc.
Manufacturer of Trussss, Shoulder Braces, detail'ot/eriren '^en ^re^fn en Sros unb
Body Belts abdomminal Supporters and In- "bärtige, «eiche ®al eflon befugen,
struments tor delormtty of the human body —-—•.«.*. „«.— -
also :
RE1CHI E'S
1MPR0VED
S1LVER TRUSS,
eine ftchcrc Äur füc SSrud).
Office and Sulcsruom
TRUSSES, BRACES #c.
S. F. REICIIIE,
erben freunblichll gebeten, orjui'precheu unb unfer oll-
llänbige« unb gewählte« AiTortintent on SBaareu in Au-
bcnfdjeiu jn nehmen. (9al . 29. Sepi '5V
ADAMS, JOßDAN & Co.^
3mporl-, Sommifjipn«- unb S)robucten il>e-
fchäfi.
csruom : Trcmont Street, over J. T. Mchols f.fi'" .ei«Sr°tt|1ÄnM8 aI0rtittt< 2 a
Urug Store, G«hv8ton, texas. , 8 on ©rocerie« aller Art, eoljmaaren, Stgarrcn, et.
hält ein bebeutenbc«, ollfiär.big affortirte« Sacti-r on
itt- unb auölänbifdjcn @cmü|e-, 3clb«,d)arteu
unb clunten-Satnen.
TTr- Kn term. jPrelft flnb bt ?itic Bert iPrjifot «Irl«
Diejenigen, elcpc eiiic«SBrmhbanbcebcbürfeu, elcbe«
ben gettimfepten Crfol haben foll, b. h- nach auatomi-
fchem ^rinjip augefertigt unb richtig angelegt irb, feil-
ten fich an Jemeniten wenben, ber cnigltenö mtt biefeu
Xhcilen be« Äorper« genau ertraut ift unb bie nötigen
Senntnifft btfi$t, ein folche« Jnflrument felhfl anjufer-1 „ 2I. «"vlafc.
tigen,welche«ben ielcnoerfchiebenenArftn ottÖruchent. ipanbler in ©rocehe«, ^Probucten, f?-\janna-
Gigirrcn, SDeitten unb Liquoren,8rud)tcn,
9iüffen, Sabacfen nnb feinen
(Sfiroaaren aller 2lrt.
Dr. «. 4>, 3ä
practifcher 2lrjt unb
Cfficr: in «petbeft.
s,
ber
Jtcj.
it
K.&D.G. Mills.
^aumwoQcn gactorcn, ^ontmifftuitd
Spebiliicnc- unb SBed feI-(öe|cl)äfl.
Galveston. Texas.
fpriept unb bie leibenbcn Iheile nicht nur in ber früheren
gefunben Sage jurücfhalt, fonbern eint rabifalt Jtur er- j
wirft, (üieine vielen 3eugniifc beweifett, bag ich aUtü:
biefe« gcleiflet habe.
Dfpee: Xrcmontflrage, übT 9lühol«' Apothefc, i
©al cfion—Xcra«.
27. Augufl 'oO C13-).
m. Woel,
^)ra!tif^cr Uljrinac^er,
©efd)äft«locöl: 9Wot u. Davi«1 ©tere, 9tro. 8
Stranb, O)alvejlon, leva«,
ifl nach ©alvcflott juriicfgcfchrt unb hat ftch permanent
ctablirt. Cr nyrb feilte gattje 3eit unb Aufmcrffamfeit
feinem ©efehäft wibmen. Cr i|i mit ben btflcn 3nflru-
menten verleben. Ciue ftcbenunbbrcigigfäbrige Crfab-
ruttg in bcm ©cfihäft mag bcm ^ubltfum bie beflc unb
reell flc Abführung von Aufträgen garautiren.
©alvcflon, 16. Augufl 1860.
W. SOEL,
PRACTICAL WATCH-MAKEtt,
Ront 4* Davis Store, No. 8, Strand.
fUvlng r« turn od permanently to OaWuten, I will d#Tot entpftllenMt
myself exeluelvely to the moch«nlc l peratlona ef my bu.t- £t"t. '57 bm.
Collcetioncn von Leibern in belicbigcu Alä^en Dcntcf-
atib« werben beforgt, unbfficifcl auf DcutfcWanb finu
haben bei 3f. 8B.3öcfnf<h,
Qonful für ^reugen unb ^mnbttra
Affocte von (le. unb D. . AttH«
i\. Liditone&Co.
Lumber Yard.
liefe oit ^oflofftce unb 21 Straße
©alvcfion, Xcra«.
llnrrrjfiAnrtt t*te« ftftt etxtn tttrulrntm Oorraltmon:
Jöauholj, Satten, Shmgle«, Cebcrpogtn
Witt the best instrumenta, (cnrnplete,) and thlrty
peven \ ears experience, the public may rety od the accurate
I serfofmance ormj worte.
liibflone SC ff .
ÜB oran man flerben fann.
Sibubah, etn amtlicher ©ramatifer bc« «4 ten 3 br-
bunbert«, flarb vor erbrug, well Ihm $arun «Irafchib
tn einem gelehrten ©treite über einen grammatlfthen
9>untt nicht beigefUnfmt hatte.
Valentin« ein fpanifcher theolog, flarb, well Ihm ber
$apfl eine erfälfdjte ©teile l® heiligen Aagvflin or-
watf.
Wring , her frattjWfcht «eMl<ht«fc?rflbtr, ftaeb au«
erbrug Ober einige figenmichHge Scrinberunge , tvtl-
l^r DruderSaa emeit In ftlntn (B)erftn fleh nlanbt
ÄÄter-.
kr4M«M(^l|Mnb«V,"fMli well1
trtwh'f J1 (ff. 1 ,l«t>Tbi livj'nyjiS f
i««t ] ii '■ fji jft jirt! JS ri) jjbiit i
9ciebrich ©ecbatb'#
illuprirter beutfeher
gamllien-Äalcnber,
1 Dritter 3alirgang,
für 1861,
tvlrk am 1. «Rovember «trftnbel wetben unb feinen al-
tat Ruf einer gebtegemn nnb rtithen Unterhaltung auf«
9f«t bewahren.
Mi« tut« aj§ «tf t«, r
Die ®tftUungtn wctbtn «nau in b<
StttOuniw umtleWgt bleibt« mtgtnt, wW>T ju
tl iS| tili ,Ii
II. HunxtdcOo« ■ •>. ,n i
ßommifjlon«- Unb < pebition«-©e|d:flft
^ä tibi er
I in Sihnlttwaren, fettigen «leibcrn, ^ftten, Schuhe Mb
«W . Offw,
tRbbel, { oljtoaaren, 9orjclan- unb Xonwaarcn,
«aterialien.
0*fen- unb OTaulrfd-ÜBagm, Äuiffcn. GleinftHn, (init
Orr firm, Ob tu na tfriölTen f; k.
Hanoia, (Pmderiur ygxj^.
3rtf ortturt u. tänbler In W^^kttttiunartn
unb <Sd>uben oBet! ffltt.
M Wjfll
i '-wh it'te
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Flake, F. Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 31, Ed. 1 Saturday, September 22, 1860, newspaper, September 22, 1860; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth180634/m1/1/: accessed April 19, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting The Dolph Briscoe Center for American History.