El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 12, No. 503, Ed. 1 Thursday, April 6, 1899 Page: 3 of 4
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the UT San Antonio Libraries Special Collections.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
seiW .
disgusto
de
por los asustados y
Un contraste muy
tenia
DE WAMPOLE,
contieno todas las
i curativas y creadoras de
ide Hígado de Bacalao,
te libre de su sabor,
i . Estó combinada cou
Hipofosflton Compuesto,
de Malta y Corteza de
i Silvestre. Pav¡v la reposición
i pálidos, raqui icos y dema-
, especialmente los que sufren
Escrófula, Raquitismo y
les de loe Huesos y la
nada hay tan bueno como
i pr eparación. Sus cualidades
, so. supremas. Crea sangre
j músculos tuertes, dientes sa-
buesos macizos y les facilita desai-
i basta llegtr & ser homares y
b sanas, pues luí ctiracionea
se efectúan en la juventud son
«icos y permanentes. Es el re.
del estudio y la ciencia mo-
La legitima d i resultados
la primera d<">sis. Nadie mifn;
i desengaño con esta. Eu Botica .
jA MURMURACION.
Si la envidia y el egoísmo son
fectos de una trascendencia
>z para la sociedad como he-
procurado demostrarlo al
tar de estas dos monstruosida-
humanas, ¿que podremos de
de la murmuración?
Esta es también de consecuen-
funestísimas para el medio
jial en que vivimos, y sus dar-
son un tanto más ponzoño-
cuanto que casi siempre son
igidos en la sombra.
El murmurador por lo común
le viene á conocerse, pues na
i afirma; lo que habla no es más,
ga, que lo que ha oído decir
sí, sin puntualizar individuo ó
más, más bien como un
ím; y en algunas ocaciones
sta se atreve el murmurador á
cer ver que tal ó cual cosa de
rumrúm que contra Fulano
no lo cree* antes por el
itrario hace una defensa que
aja aun más densas tas sombras
]ue envuelven la reputación de
mismo Fulano, á quien, á pe-
ir de todo, estima y compadece.
El murmurador puede dividirse
O dos clases: el murmurador
ototoy el murmurador entendi-
.Los dos son temibles,pero este
imo lo es más.
Si primero se da á conocer bien
>nto, enseña como el asno de
Ibula, la oreja, puede caer
en el ridículo... el segun-
sne más habilidad, reviste
* bién sus murmuraciones que
á veces con interés....
de la propia víctima objeto
tiros, siendo por lo tanto
censurable.
murmuración puede llegar
la calumnia, corroborán-
con esto la ley de progre
varias partículas aisladas
propia naturaleza, llegan á
el todo. La murmuración
más que la oalumnia des-
la, y las zaetas, por pe
que sean, punzan y lasti-
itas veces vemos despren-
un edifidio soberbio un
fragmento y apenas sí
sos en él; pero más ade-
i desprenden otro y otros
sota y el edificio viene
Asi la murmuración: al
no causa mal alguno
ante, pero á medida
cruza y aquella va
rpo.sucede como con
íes descuidadas,
recurre al remedio
el murmurado ha
tal vez la hon-
JW_.
vid uos que con él transi-
jan*
El único medio de combatir
este vicio está en su comienzo.
La nifiez, tan dada á las conver-
saciones que bien podemos lla-
mar infantiles, se inclina á la
murmuración desde el instante
en que, hablando con su muñeca,
le dice al oído, no tan bajito que
nosotros no podamos oír, que no
se lleve con la otra muchachita,
la muñeca vecina, porque es or-
gullosa y además fea y hablado-
ra. no como ella, etc ...
Esa es la murmuración en em-
brión, por decirlo así, de la in-
fanta; y si cuando se escucharan
por los buenos padres estas ó pa
recidas expresiones, se apresu-
rasen á corregir el defecto de la
mejor manera que les fuera posi
ble. donarían á la nifiez de la más
preciosa joya que más tarde res
plandecería con mayor luz que la
del diamante: de la virtud.
Arfar.
Una mujer temible.
Así puede llamarse á Doña Ma
ña Rey Castillo, mexicana de na
cimiento y que ha enterrado ya
siete maridos, que todos han ter-
minado su vida de una manera
trágica.
Cuando esta esposa de mal
agüero tenía diez y nueve años
se enamoró de un joven comer
ciante llamado José Cósela.
Durante dos años el matrimo-
nio fué uno de los más felices;
pero al fin de ese tiempo, el es-
poso cayó de un tren, fracturán-
dose el cráneo y muriendo en el
a^to.
Poco después de viuda se casó
con un rico americano, llamado
Harris. Todavía no había pasado
la luna de miel, cuando el según
do marido sufrió una caída, rom-
piéndose una pierna y murió á
consecuencia de la caída.
Tres años después, la incorre-
gible María fué solicitada por
Felipe Helmuth, minero de Cali-
fornia. Una catástrofe minera dió
fin á la vida de Helmuth.
William Storig. actor, fué el
cuarto esposo. A los seis meses
de la boda, Storig sufrió un ac-
ceso de enagenación mental y se
sui idó.
El quinto esposo fué un inglés,
George Pronter, heredero de
yrandes propiedades en lnglate-
t ra. Los esposos disfrutaron de
dicha completa durante seis me-
<es. viajando por Europa. Por
último, en una cacería, fué herido
inortalmente Pronter, y falleció
poco después.
Desde entonces, la cinco veces
viuda empezó á causar terror en-
.tre los que la conocían. Sin em-
bargo, un agricultor de Califor
nia. que durante varios años ha-
bía perseguido en vano á la her-
mosa María, contrajo matrimonio
con ella. Una vez más tuvo la
pena de perder á su sexto esposo
que pereció ahogado.
Todavía, joven y bella, inspiró
amor á otro californiano, que tra-
bajaba en un taller mecánico.
Uno de tantos accidentes que ocu-
rren en los grandes talleres, dió
fin á la existencia del último ma-
rido de María R« y.
Desde entonces, y después de
haber enviuda lo siete veces en
quince añosla hermosa mexicana
declaró que no se volvería á ca-
sar. "Si yo fuera, ha dicho, tan
bella como Cleo atra, y no hu-
biera otra mujer, en toda Califor-
nia,declararla un loco al que qui-
siera casarse conmigo No, ya
no quiero ocasionar A otro hom-
bre una muerte prematura."
—La persona que quiera un re-
medio infalible para quitarse loe ca-
llos, que nos envíe cuatro reales y
se lo enviaremos en seguida por co-
rero.
—Bafios de porcelana, lo* mejores en 1 ciudad
por al precio de 16 centavos, ee encuentran en 1
barbería de E. Izagulrre, IOS S. Flores St.
OURAOION POSITIVADEL
REUMATISMO
La Gota, Sciátlcu, Neuralgia, Entumecimiento,
y desórdenes de la sangre debidos excesos,cir-
culación ditlcuituosa 6 a inactividad en el tit-
eado por el uso de
El Anillo üleotro-magnético-
Kémedio pronto y seguro que As curado ti mil*«
y que LE CUBARA A USTED.
Estos anillos curan los casos oías severos en
corto tiempo 6 Impiden que vuelva el reumatis-
mo ó enfermedades de esa especie. El anillo es
un remedio tan simple como científico y está
permanentemente cargado de electro-magnetis-
mo- Se fabrican de todos tamaños, de metal
y enchapados en oro.
Los enchapados en oro valen 14.00
Los de metal $2.00
Muchas personas han sido curadas cou estos
anillos.
De venta en esta Imprenta. Diríjanse A
PABLO CHUZ.
San Antonio, Texas.
P. Garza y Hermano.
COMERCIANTES
EN ABARROTES.
Tienen un gran surtido de mer-
cancías que venden á los precios
más bajos. Garantizan á sus com-
pradores buena pesa y llevan los
efectos á domicilio. Venden cer-
eza de la mejor fábrica do la ciu-
dad.
Esquina de las calles
East y Monterrey.
Dr.W. H.WHITTLE
Hicks' Building.
San Antonio, Texas.
Cura la enfermedades de los ojo*, oídos, nii.rU y
K'argnuti , lloras de consalta. de 1 á 12 A, M. y
de 2 A 5 1*. M Telftono S5C.
PIEZAS de MUSICA
MEXICANA.
Lista de las piezas que tenemos de venta al pre-
cio de centavos, en esta Imprenta.
Confidencia. Amelia, Un Beso de la Luua.
Cascada de Perlas, Carmen, Coraiíin de Fuego.
Culto A lo Bello. Dolores, Eterno Amor. Es-
meralda Uratltud, Te volvf A ver, Te amo
pa-a Siempre, lluslda, Kusuefio seductor, Jo-
sefina, LaTfplen. La Aurora, La Cuntlneru.
LINIMENTO GENUt
Toread ursa,
Revulsivo y rela-
tivo loiuijoribli ta las
(Us4tiU* j Mis* *•
f MESTtV CK f V. *71 CaUt*(Mtonar4. WMUT
V KN TOO** kAa FARMACO*.
Astor House Saloon.
NUEVA CANTINA.
Esquina las Galle Comercio y Oamerorv
P. BRUNO, Propietario.
Cerveza, licores y cigarros. Excelente mtalca
todas las noches.
OJO. En la imprenta de El
Regidor se hacen esquelas fúne-
bres á #2.50 el ciento, y cincuenta
por $1.50.
ki - , , ,
—Si quiere Vd. sanar de las
rehumas, compre un anillo elec-
tro magnético, valen $2.50.
—Si quiere Vd. buscar tesoros
escondidos, compre una Aguja
Magnética Perfeccionada, la me-
jor que se ha inventado. Vale
$15.00 cada una. Escriba á esta
imprenta.
-Tenemos de ye "ta en esta
imprenta retratos muy elegantes
de los héroes mexicanos Hidalgo,
Morelos, Allende, Guerrero, Jua
res, y Zaragoza, al precio de $1,00
cada uno.
son te
Catecismo de la doctrina cris-
tiana, empastado vale dos reales.
rwuusw.
advertencias.
qué^lé 1dirí}ílr*
Laa personas uue no reciban el
regularidad sírvanse dar aviso «esta oficina; da
lo contrario, no somos responsables norfallaa
Par todo asunto concerniente a este oertfr
d!r^.;THtor«^V So©
No 117.
I
81 vd. recibe El. Rkoidoh y no es «ubscr
tor, es con el objeto da invitarle & que sa
subscriba, si es de su agrado; y si no, p4*elo
4 uno de sus amigo , qne tal vea lo encuen-
tre de m gusto. Se admiten subscriciones
por 6 meses $1 y por un alio $2. Loa subs-
critoros por aBo obtienen un magnifico regalo.
Se desea buena música para baliea, coa-
cte rtos.dfas decampo d serenatas f Ocúrra-
nse al Profesor A. L. Solfa, S. Concbos St. Mfí
SALON DE ASEO.
IOS CALLE FLORES AL SOS.
Se rasura y corta el pelo i precios módicos.
Bafios frió* y calientes—.Esmero
y limpieza en el servicio.
tSNCAKNAClON 1ZAOUIKE, Propietario.
Dr. Pedro Batista.
Uraduudo en el Colegio de San Carlos, Madrid
m el año de 1874; trata con especialidad laa en
.ermedades siguientes;
Tisis, cáncer, ezcema crónico, malaria invete
rada, escrófula y úlceras crónicas.
Posee un método curativo contra la embria
<uez, y cura el k&btto del tabaco en 14 días.
Su tratamiento contra la pérdida de lt. vlrlli
lad produce excelentes resultados.
Los que desafortunadamente padezcan esta
enfermedad no dejen de consultarle antes que
los trastornos locaios ó cambios de estructura de
so órganos vitales bagan incompatible la enfer
nedad con la vida.
Calle Üolorona No. S08H
*EL SOL DE MAYO *
Tenemos esta magnífica obra de
venta al precio de veinte reales.
Empastada vale $3.50.
Tenemos también entregas de
la misma obra al precio 10 centa-
vos cadauna. Las que hay son:
lá la 17 la 19, y de la 23 A la 32.
VK|i
=5=
Selig Deutschman,
abosado.
Ejerce en todas las Cortes y
ofrece sus servicios al público.
Doloroaa St. 306H-
SAN ANTONIO TBXÁ8.
—LA VENUS se llama una exce-
lente pomada muy usada por tas
damas, para blanquearse y embelle
cerse el cutis de la cara y mannn.
La tenemos de venta al precio de 60
centavos el pomo.
jÉRi mm
„ -'SI
erf^t t
viril tm u oui^iion
1<« «0 como 4 la* 1$, y no
sicaiitenli! impotente .
un me* vale
Tenemos* de renta la* biografié* <
dalgo, Morelos, Allende, Zaragoea al]
1.00 cada ejemplar.
Nueva agenoia.
Nuestro buen amigo D. Encarnación Izagulrre
acaba de aer nombrado agente en esta ciudad,
de la afamada casa manufacturera de toda ola
ae de útiles de barbería. Auguat Kern, deSt
Louls, Mu., y en lo sucesivo podrá vender sillo-
nes, espejos, navajas y todo lo que se neoer .te
en una barbaria, 4 precios sumamente cómodos,
pues vende 4 plazo tan barato como al contado,
y toma muebles viejos en parte del pago de loe
nuevos.
La persona que desee comprar tales objetos,
ahorrará dinero si antes de comprar ocurre al
establecimiento del Sr. Izagulrre, 106 Calle de
se Flores, al Sur
' *
ra*"
ly UhMtesfr* wrnmx.
WSoWi,
Oince, BB W Rh Wi
'<> Las pi
Personas que conocen las'
DEL DOCTOR
DEHAUT
OE PARIS
no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No
temen el asco ni el cansancio, porque, contra loque
sucede con los demás purgantes, este no obra, bien
¡A sino ¿muido w toma con l uenos alimentos v bebidas
nnócunieu, cual el vino, el café, el té. Cada cuall
lA ü e, para purgarse, la hura y ¡a comida que mas,
L le convienen, según sus ocupaciones. Como «/
C3.ii 'ai) io que la purga ocasiona queda
complétamete anulado por el efecto de
L la buena alimentación empleada, uno '
k kse decide fácilmente i volver á J
empezar cuantas veces
sea necesario.
MAGNIFICOS REGALOS
PARA LOS SUSCRIPTORES DE "EL REGIDOR."
ifíe/ojes, anillos, y alfileres de oro.
finviarémo* este magnifico y elegante re-
loj de oro, 4 la persona que no* remita su
valor 36 peso*.
Er de un tamaflo 4 propósito para seBora
v su m4quin
calidad. En la* joyeria* cuestan de 46 4 60
pesos.
ó caballero, y su máquina es de excelente
K«te, m&R eluganto ueq el ante
rior, vale veinto retios, con igu
garantía.
Con máquina de ia« moj t >, ele-
gante caja dorada - e' v r.. k al
recibir su valor, f¡ peso .
Ente, el niéjor y más «legante de
todo* lo* anteriorea, vale ni« t« pe
hoh y citicnenta centavo ; bu máqui-
na ea de Kttierior calidad y el cha*
pnado do oro de la caja muy dura-
ble.
Con el objeto de Impulsar las venta*, duremos
durante los próxlmo-< «~.SESKNTA DIAS, afc-
iHihituawnt* (IRA TIS con cada pedido que Boa
hagan de un elegante reloj para catialtero A se-
ñora. de los mejores iue marcan el ti muo, do-
rado en oro de M quila ves aobre la mejor comp
siii'm /ntrun'ltHilH y que na rece r*/<w ¡Ir oro <
6 $40. los NitriienU'N objetos de gran valor: 1 w-
; do com/it*t i d.- botone para oatnisa de bomb
6 mujer. I aIñlrr •! rurl>ata con una bonita |
t, . - i dra. I parífea/Wa con brillanteAfrica. I <
liste maglliUIH> reI<IJ lo enviare- /enon diamante para peelit ra de camina.
moa & In nim non onri rfna dos e tOK artículos bien dorados y el relojl
mos a la pnisona que nos envíe uos ri,rftnála persona qu- nos enviéw ispew
p080f>, bajo garantlu de que marca- Ijis alhajas valen Justament el doble de lo
rá bien el tiempo. ¡ pedlui,m 'K,r'
La prrsona que nos
compre cualquie-
611. Con diamante rom
precie por uno «1.80
fluí. (X Ano brillante
precio dos peso
«18. Dos rubíes y I
Vfí. Doa granate y a SIS. Unrnbtylea
precio *1.7* naralda, precio •*
rsr;
á suscribirse al
DOKa por el red
precio cte u
un año.
hajas, tendrA derec'
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 12, No. 503, Ed. 1 Thursday, April 6, 1899, newspaper, April 6, 1899; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth193180/m1/3/: accessed April 23, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.