El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Thursday, January 4, 1917 Page: 4 of 4
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the University of Texas at El Paso.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
CUATRO
EL PASO MORNING TIMES JUEVES. ENEKO 4 PE 1917.
ESE YERNO DE PAPA
'PAPA ESTUDIA UN CASO DE "ECONOMIA POLITICA ( ?)
POR WELLINGTON
?AJ (Mi fffORO IT' I HUWP VCUA&A Vfc4R Lií 7 IIP HüUORfcO
í hoi Hfc4RO HIM KLL l iNLfllRl IL" 1
1 B H SWI 1 ' 1 K I I J k 1 JSCV. 1 . - MM
"Ta hm 1? tAfK
much TLfi2n?fu
ra Te. Jy44t T
1 alWul Tnf I
mo Of OOÜ&H (.
I JOl m1 &f 6R
wjo3
-
1Pern. pnr gi1 fui jurado I'd. no vol
m i Miniar hunnraMe rP- N M un pla-er
iPnr economía' V alie cuanto SQMI
.i-iafi rn M tabaco; era . . . i
J-lero mi citirrida Poll.v. tu 11'' M"
injerte hacer ee (rapto!
i . lilemente qui' i imerle haenrln
Qua ii" l mrini1" Q"r nUlM aelt
ciento pean annates cu taha o
i i pie te derla anoche.
i. ine bien; romo este abrigo
BoMroeiaoMM "dolores"...
-ta ralr. MIT va MNJft)
ahorrara hxlatia .1. ImUs ! !
VILLA ESTA SIENDO
ARROJADO AL SUR
MANERA DE HACER UN MEXICANO SE EL CONTRABANDO
PAGAR LAS MULTAS
ARRANCA LA VIDA DE ORO V PLATA
LA VICTORIA DE RECALO DE PASCUA
GUERRERO CHIH.! DE MUY MAL GUSTO
Las autoridades carrancla tas de El presidente municipal de Cana- 'En el camino de la Smelter te en- Se asegura que varía mujeres es-' Aunque las autoridades carrañas-
Chihuahua aseguran que el ge- nea Son. para obligar a un chi- i contró por unos soldados el ca- ta ban pasando contrabando de I ta aseguran que la victoria ob-1
neral Murguía sigue avanzando
hacia el Sur y que Villa retro
cede mas allá de Jiménez.
Prensa Asociada.
Chihuahua. Chih. Enero 3.
El Gral. Francisco Murguía conti-
núa avanzando al Sur. arrojando
no a pagar una multa excesiva
ordenó que fuera fusilado de
mentiras en el panteón.
daver de un joven mexicano
bien vestido con una herida en
la cabera.
Unos soldados del í de infan-
. . tería de Georgia quienes salie-
ron de caza en la tarde como a
la
Douglas Ariz. Enero 3.
Samuel Wong comerciante chino
de Cananea Sonora se negó a
pasar una multa de $1000 oro
al grueso de las fuerzas villistas I que le fué impüesta por las auto-
y ha etablecido ya su cuartel ge- ridades municipales por ser el
neral en Jiménez según noticia dueño de. una casa en la cual se
oficial dada esta noche en el cuar- jugaba según dice "La Monta-
tel ceneral de esta capital. iña" periódico oficial de aquella oficiales superiores de los que en
Informa nfirtirtilnrea recibidos ' ciudad. El presidente municipal mitraron el cadáver y estos a su
anuí dicen aue el citado iefe ha ;' lUhfP al cementerio situado en i vez dieron parte a las autoridades
devuelto sus trenes a Chihuahua fueras de la ciudad en unión! civiles
diciendo a sus soldados que hay ac un onciai ac ia guarnición y
una nía de soldados la taroe del
28 de Diciembre y al dar las 6
se le puso en posición para ser
fusilado. Comprendiendo que se-
ría muerto si no pagaba la multa
Wong envió a sus parientes a la
ciudad para que llevaran el dine-
ro al presidente municipal quien
ordenó que se le pusiera libre
oro y plata del lado mexicano
para esta ciudad y que esto ha
hecho registrar a todos los pasajeros.
tenida en Guerrero pertenece a
sus fuerzas se sabe que fueron
los vecinos los que la ganaron.
Andrés García. insDector sene-
El miércoles en la mañana se I ral de consulados del gobierno
recibieron en C. Juárez $500000 de facto recibió aver un mensaie
J descubrieron el cadáver de en oro y plata para el pago de del general rnmcisco Murguía
que vencer o morir y que au re-
taguardia eslá fortificando Santa
Rosalía su base últimamente.
i I Gral. Diéguez ha recibido la
comisión del Gral. Murguía de
operar contra Villa en la región
lagunera.
Se manifiesta aquí oficialmente
que las plazas de Torreón Ciudad
Lerdo y Gómez Pala
poder de las tropas
cuando faltaban unos cuantos mi-
acio están en inut()g para BU ejecucn dce e
de Carranza. peri6dico
Otros tres chinos detenidos por
jugar en la casa de Wong paga-
ron una multa en total de $1000
lata mexicana antes de las diez
DTF IÍ1MIMPI1Í) guíente que fur
I La A LUiTaDlUUUjel límie 9ue le impuso el presi
jdente municipal.
un joven mexicano decentemente
vestido y que estaba en un cañón
bJ joven tenia aparentemente
unos 26 años de edad llevaba en
la bolsa del pantalón $1.30 y una
botella de whiskey que no habia
las fuerzas carrancistas estaciona- iefe de las ODeraciones en Chi-
das en la frontera. El dinero vi- huahua en el cual le participa la
como a milla y media del puente no de la ciudad de México y fué derrota de 600 villistas efectua-
rle Courchesne. Se notificó' a los ! enviado por la vía de Eagle Pass da por las tropas del Gral. Eduat-
A) informarse las autoridades do Hernández en los alrededores
aduanales de C. luárez de que se 1 de Guerrero.
estaba pasando plata y oro de
contrabando para este lado se
instituyó un sistema más rígido
de vigilancia que principió a sur-
tir sus efectos desde ayer.
Se dice que dos mexicanas y ocho cañones seis mil granadas.
Entre los regalos recibidos por el ' Los prisioneros alemanes están en
i io TnnTiiDie nr
LOS PRISIONEROS
mayordomo de las minas de
Arizona se hallaba un paque
te que contenía una maquina
infernal.
mensaje del Gral.
Prensa Asociada.
Bisbee Ariz. Enero 3. Al
abrir la Sra. de J. W. Fisher
mayordomo de una mina de la
empresa Calumet and Arizona
la tapa de una caja de obsequio
de Aguinaldo con un cuchillo en
lugar de deslizaría como se cre-
yó lo haría evitó que tanto ella
como sus huéspedes de Navidad
fueran volados pues descubrió
peor condición que los belgas
internadlos pues se les sujeta a
tormentos se les da azotes y es-
tán desnudos.
Según el
Murguía los villistas tuvieron ! después de haber abierto bien la
140 prisioneros 25 muertos y caja que ésta contenía una má-
muchos heridos. Hernández quina infernal" muy bien hecha.
capturó 400 rifles en mal estado que tenía una batería y unos alam
sido abierta. Su reloj estaba aún una americana pasaron a este la-' tres mil granadas de mano un fu-
VILLA DESEA PARA
andando cuando se presentaron
las autoridades de los que se de-
duce que no hacía ni 24 horas que
sobrevenido la muerte al joven.
Se encontró una pistola con un
cartucho vacío y una caja de par-
que. El cadáver presentaba una
pequeña herida en la cabeza.
SALUDO DE SUEVO.
Prensa Asociada.
Amsterdam Enero 3 vía Lon
dres. ci ivaiser wilhelm .al con-
Los vilistas de la localidad
rri i i -j í ( U'r el saludo de Año Nuevo del
ll dinero asi obtenido fue en- r i- i
i i . . -iucirai vun i inrimann arzoois-
nr((auu yyti inn nuiununucB muni-' l "l i -
Vill ... A trU. - A. rli.k. nnllin I "c ..... a.ja. según asegu-
T1 ' . . -l r r . ' ran na diarios her Ibiauai
"Que la gracia y bondad de
to de economía doméstica de las u" 'c "con cnceoiaas nuestra
escuelas públicas. querida patria en lo futuro y que
ei nos ae tuerzas en esta época de
ner éxito ofrecerá la presiden- Ique compren máquinas de coser
cía a Díaz Lombardo para que se destinaran al departamrn-
que haga las elecciones.
Francisco Villa según noticias
propaladas ayer rn círculos que
le son adidos ha declarado que
desea elevar a la presidencia de
México.' con el fin de que haga
las elecciones inmediatamente al
Lic. Miguel Díaz Lombardo
MURIO RODRIGO DELGADO l grnveaad Para ve"cer victoriosa
I mente nuestra honda atlicción.
Rodrigo Delgado de 40 años
de edad fué encontrado en su
domicilio situado cerca de la
Smelter con una herida de arma
quien fué su ministro de Relácio- de fuego en el pecho. Pocos mi-
nes Kxleriores y Justicia durante ñutos después de haber sido he-
el predominio de la convención j rido. Delgado dejó de existir
en el Norte de México. Delgado tenía establecida una
Ef Lic. Díaz Lombardo se en-! Peluquería en la Smelter cerca
cuentra actualmente en Nueva ! dc entina de John rord.
York y no se sabe si dado el ca
to de que Villa tenga éxito acep
tará la proposición que se dice
que va a hacerle el jefe rebelde.
Los villistas de la localidad
asientan qúe Villa se ha dirigido
ya personalmente a Lombardo
para darle o . onocer sus propó-
sitos. '
Tiene l?d. ilgo .ue vender?
Lo venderá pr nto y bien si lo
anuncia en Ion Avi-m ie Oca-
sión del "TIMES."
ELEGANTE BAUTIZO.
Hoy será llevado a la pila bau-
tismal de la iglesia del Sagrado
Corazón de Jesús el niño Oseas-
José hijo del Sr. José Pineda'y
de la Sra. Paula M. de Pineda
siendo sus padrinos de óleos el Sr.
Juan B. Calderón y su esposa la
Sra. Tomasa E. de Calderón. Con
este motivo se dará una recepción
Intima en la casa de los padres del
niño.
MURIO UN PRINCIPE.
Prensa Asociada.
Amsterdam vía Londres Ene-
ro 3. Los diarios de Berlín anun-
cian hoy la muerte del Príncipe
Friedrich Zu Fuerstenberg quien
fué muerto en el frente de guerra
de Rumania.
EN QUERETARO SE SABE.
do de la línea varios millares de i sil "Rexer" 15000 cartuchos de
dólares escondidos en pasteles j rifle cuatro carros con provisió-
Las mujeres pasaron dos pesadas j nes un carro de ropa y algunos
canastillas cada una y los fun- j elementos más de guerra
cionarioa carrancistas no se dieron Dos generales mandaban a los
cuenta de que iban llenas de di- j00 hombres que custodiaban el
ñero sino hasta que ya era dema- cohvov que se cree que sea parte
siado tarde. (e riCo botín obtenido por Villa
Ahora se registra a las muje-! en Chihuahua. Los villistas es-
res lo mismo que a todos ios de- caparon en numero oe cien sien-
más pasajeros.
bres que estaban en conexión con
cuatro cápsulas de percusión in-
crustadas en una gran cantidad de
dinamita.
El paquete vino dirigido a
Fisher y él mismo lo llevó a casa
el día de Navidad. Lo abrió su
esposa antes de que todos se sen-
taran a la mesa. La dirección en
la envoltura es de: "Joe Kovich
Auburn Wásh."
Fisher dice que no hay razón
ES UN ACADEMICO
EL PRES. WILSON
Un periódico de París al comen-
do perseguidos por las tropas de de por qué alguien desee su muer
Hernández según manifestó Gar- te y su única explicación es que
cía quien se muestra muy regoci- se deba a algún operario que él
jado y satisfecho por la victoria haya separado de la mina
Los ramos de correos y policía
MUERE UN DIPLOMATICO.
Don José de la Horga. mar-
qués de Salvatierra quien figuró
durante algún tiempo entre el per-
tar 1. nota de pas del presiden- í??1 de la l'Kacn española en
te Wilson dice que este es sólo ""j MV B.'-" Tj
ix : . - l ; rio. talleció en Mexico el j at
un acaunuiui muc ciw "w"-- . . .r-
j j ? Diciembre cLtl ano pasado sien
cada
Prensa Asociada.
París Ehero 3. Comentando
sobre despachos de Washington
sobre que el presidente Wilson
está resuelto a hacer presión en
sus gestiones en pro' de la paz
dice la 'Westminster Gazette:
"La noción de que el ejecutivo
americano es una persona pura-
mente académica que lanza ensa
yos literarios sobre el mundo sin
preparación o sin considerar si se-
Que el Gral. Hernández derrotó iguirán malas consecuencias al se-
a una partida villísta en la ciu- Igundo paso que dé es un peligro-
dad de Guerrero. so engaño que nos puede llevar
Prensa Asociada. ' seriamente a resultado desagrada
Querétaro Enero 3. El Gral. 'ble si no abandonamos tal no-
Eduardo Hernández según dice ción. Para bien o para mal te-
un parte oficial ha derrotado a i nemos que comprender la posición
las fuerzas villistas en La Junta del presidente como de gran po-
capturando 140 hombres y mu- t encía; y si cuenta con el apoyo
chas municiones entre las que se j de su pueblo debemos tratarlo
cuentan 6000 granadas shrapnel i orno un factor muy serio en esta
do enterrad si
guíente día.
Asistieron a los funerales todos
los representantes extranjeros y
sus séquitos.
ATROPELLADO POR UN
AUTOMOVIL.
Faustino Alanís fué fatalmente
atropellado ayer a las seis de la
tarde por un auto guiado por
John Lenorf en la Avenida Mun-
dy. Alanís se llevó al hospital
de emergencias y a las ocho de la
misma nocheTnurió a consecuen-
cia de las heridas recibidas.
etapa de la guerra. Si. como se
indica está dando pasos para que
su actuación sea ratificada por e
Senado tendremos queaceptar
tal indicación como que está dis-
puesto a seguir adelante a pesar
de nuestra contestación."
aquí y en el Estado de Washing
ton están averiguando el asunto.
FUE ATACADA VA
LA NOTA DE PAZ
Prensa Asociada.
Berlín Enero 3 por aerograma
a Sayville. En una publicación
hecha hoy por el gobierno alemán
se describe la condición de los pri
sioneros de guerra y civiles alema-
nes enV Marruecos y Algeria y que
la situación sanitaria en los cam-
pamentos africano. es de sufri-
mientos terribles dice la Agencia
de Noticias Ultramarinas.
La misma cita estos párrafos del
documento:
"Se obliga a los prisioneros a
hacer el trabajo más pesado en la
construcción de caminos y ferro-
carriles carga y descarga de fur-
gones y navios y en cortes de pie
dra y ciénagas.
"En ciertos campamentos tales
como el de Bollada los prisione
ros son vigilados por tropas ne
gras con brutalidad característi-
ca de los negros del Senegal. En
el campamento de Abomri en la
colonia francesa de Dahomey sol-
dados coloniales franceses y de
color han tourturado brutalmente
a los prisioneros con 'sjamboks' y
aun con torniquetes.
"El documento alemán agrega
que los prisioneros germanos es-
tán desnudos; que se les obliga a
arrodillarse y que son azotados
por los negros."
BUQUE TORPEDEADO.
No sólo pidió el senador Lodge
que no fuera aprobada la nota
del Presidente Wilson sino que
atacó al embajador ademán von
Bemstorff.
Wáshington Enero 3. Des-
pués de otro debate sobre el
acuerdo del senador Hitchcock
quien pide que el Senado apoye
la nota de paz del presidente
Wilson durante el cual el senador
Lodee atacó al embajador ale
ra Ir r- .
erun r.nero j por radiogra-
ma a Sayville. Un despacho de
Milan dirigido al Zuncher Post'
informa que él buque de guerra
francés "Verité" ha sido torpe-
deado por un sumergible alemán
cerca de Malta dice un anuncio
hecho hoy por la Agencia de No-
ticias de Ultramar agregándose
que el barco está en un mal esta-
do cerca de Malta.
sacional en el discurso en aue el
senador declaró que aun cuando
aceptaba como .buena la declara-
ción del presidente Wilson de aue
mán conde von Bemstorff por i la nota no había sido en manera
haber dado una declaración pú-1 alguna indicada ni estaba asocia
blica aprobándola el senador pos- da con las proposiciones de paz
puso nuevamente su resolución yjoe 19s aliados alemanes creía sin
volverá a tratar ei punto mañana.
La abierta mención hecha por
embargo que tales declaraciones
como las que había hecáo el em
el senador Lodge del nombre del bajador alemán había hecho
enviado alemán lo cual dijo el se
nador que sabía que es contrario
a las reglas a que se ajustan los
procedicientos el Senado fué sen-
aumentar la opinión de aue la no
ta estaba calculada para ayudar a
Alemania a poner las condiciones
de paz que desee.
El Seductor.
tica que a ratos según el estado de mis nervios
me llenaba de dudas o me hacía reir. Bajo el res-
plandor de la lamparilla suspendida entre las col-
gaduras del lecho sus cabellos rubioa. esparcidos
por la almohada parodiaban la rojiza melena de
un león muerto ; sobre la blancura marmórea de su
rostro sus ojos parecían más negros sus labios más
rojos: era una cabeza ingenua de niña que fue mu-
ja demasiado pronto.
(Déjame en paz exclamo y ne me asustes
con cuentos infantiles I . . .
No son cuento replique . Yo te juro que
dentro de algunas horas al filo de la media noche
los Reyes vandrán a visitarte: no dejes pues. de
recibirles cortesmente dejándoles tus zapatos en el
balcón -
Volví del teatro muy tarde; coloqué con toda
precaución y sigilo mi regalo dentro de los zapa-
tos que "Bebé" había puesto en un balcón y pene-
tré en el dormitorio tosiqueando y metiendo mu
cho ruido MU ac había dormido leyendo; sus la
bios. etneabiertos. parecían repetir en sueños el úl-
timo verso; sobre su frente apacible aleteaba errcii-
322
Eduardo Zamacoia.
los
Reyes Magos sólo reparten sus regalos entre
niños.
Es cierto repuso porque estos zapatitos
santos que no permiten caminar hacia el p-rcado
... no son zapatos de mujer . . .
I V "Bebé" me los devoolviól Como todasl.
Terminada la lectura don Plácido preguntó;
i Y tú Julia podrías calzártelos)
iot . . . tampoco murmuró la marquesita
de Górgoles pensativa imposible I. . . Yo te los
hubiese devuelto también; (soy una de tantas!
No hija mía) dijo el anciano conmovido
te conozco; esos zapatitos santos de existir
hubieran sido hechos a tu medida. . . .
Y ella suspiró con la melancolía de una larga
experiencia :
(Tal vezl ...
Don Pláicdo se remozaba según iba acercándose
toda aqueta felicidad prometida.
A pesar de los años comprobaba la juventud y
lozana frescura de su alma; algo poderoso retoña-
ba en el; se veía muchacho otra vez. saliendo de
Granada a conquistar la gloria con libros que cnor-
327
El Seducios
Es cierto esto?
Hice un gesto afirmativo y proseguí:
La Hada no mintió diferentes veces tuve oca-
sión de poner a prueba la santidad de esos zapa-
toa y su virtud jamás falló. Cuantas perjuras in-
tentaron engañarme no bien comprobaban el he-
chizo me los devolvían alegando diverso pretex-
tos; así pude descubriendo la liviandad y falsía
de todas. . . Ohl "Aquella' ... te acuerdas) . .
que me burló tantas veces sólo hubiera podido po-
nérselos cuando la llevaron al camposanto porque
yendo a la Mueite fué el único día que caminó ha-
cia la Verdad.
Hubo otra larga pausa.
Pero tú eres buena añadí suspirando ; es-
toy seguro de tu virtud de que no me engañas . .' .
I por eso tú los doyl. . .
Y agregué enternecido :
Tú no eres como las demás.
No...
Tú me quieres.
Sí. te quiero ... y mucho . . . '
Miraba mi regalo tristemente como despidién-
dose de el.
Al fin exclamé acerté al decir que loa
Eduardo Zamacoia.
canto melancólico de la última estrofa. ...
Soy yo dije . (Arriba perezosa. . . abre
los ojosl ...
Despertó envolviéndome en una mira da inde-
finible. Luego hablamos de tea tros de modas.
. . .De repente exclamé imponiendo silencio con un
gesto:
- iCalla!. . . Oíste).
"Bebé" se había incorporado alargan do el aue
lio.
Qué. . .)
Ruido en el balcón. ) Vez) . . . jAhi están los
Reyes I . . .
Sal a recibirles.
De ningún modo; has de ser tú quien los re-
ciba. De no hacerlo asi el encanto quedaría roto.
Tuve que insistir mucho para convencerla de que
no bromeaba. Yo había oílo ruido de pasos en el
balcón y luego el tamborileo suave de unos dedos
sobre el cristal. Ella al fin se levantó. Yo me
senté al borde del lecha saboreando el buen deseo
lace de mi broma. "Bebé" se había acercado al
balcón abrió las hojas de madera y levanto un
visillo. Instantáneamente los cristales se llenaron
del resplandor espectral blanco y yerto de la luna
32 :
326
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Thursday, January 4, 1917, newspaper, January 4, 1917; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth197939/m1/4/: accessed April 24, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.