El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Friday, January 26, 1917 Page: 2 of 4
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the University of Texas at El Paso.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
EL PASO MORNING TIMES. VÍERNEsV ENERO 26 DE 1917.
DOS
LA SRA. E. 0. WILSON
ESTUVO INVALIDA
POR DOS ANOS
Ahora es ti buen y fuerte de
nuevo y ha aumeniaao o
libraa desde que está tomando
TanUc.
"Durante dos años pasé mi
vida en el hospital en cama o en
una silla de ruedas y durante to-
do eae tiempo estuve dispuesta a
morir y creo que no estuviera
ahora aquí si no hubiera sido por
Tanlac. dice la Sra. L. U. Wil-
son. La Sra. Wilson es bien co-
nocida m Atlanta en donde su
esposo trabajó durante muchos
años en el periódico Constitu-
tion." "Sufría grandemente de indi-
gestión crónica." continúo la
señora Wilson "y creo que nadie
ha sufrido lo que yo. Eataba
muy débil y nerviosa y a veces
me sentía tan debilitada que es-
taba a pinto de desmayarme.
Tenía terrible dolores de cabe-
za en la espalda y en los ríñones
y me dolían las coyunturas siem-
pre. Durante dos años tuve que
alimentarse enteramente con le-
che hervida tostadas y huevos
tibios y hasta eso no lo digería
bien y se me agriaba en el estó-
mago. No sabía lo que era una
noche de buen sueño. Tomé
medicinas tras medicinas hasta
llenar mi casa de botellas vacías.
pero en vez de mejorar me po
nía peor cada vez. Finalmente
se me condujo al hospital er
donde pasé cinco largos meses
Pero ni con esto me puse bien y
casi' todo el sueldo de mi esposo
se iba en medicinas y médico
nuestra cuenta de botica era de
$14 a $15 a lmes y una de 1
cuentas del médico subió hasta
$108.
"Parecía que todo había fraca-
sado conmigo y casi había aban-
donado toda esperanza cuando
un día mi esposo trajo una bo-
tella de Tanlac a casa y me pidió
que lo tomara. Díjome que ha-
bía leído y oído muchas cosas
buenas sobre esa medicina y que
creía que podría aliviarme. Yo
estaba confinada a mi sillón de
ruedas cuando principié a to-
marla. "Parezco ahora una inválida?
Yo no me siento enferma y he
aumentado veinticinco (25) li-
bras con II botellas de Tanlac.
sintiéndome tan bien como nunca
en mi vida me he sentido. Pue-
do comer todo lo que deseo
carne nabos etc. Los huevos
cocidos no me hacen daño y
duermo tan tranquilamente como
cuando no llegaba a los veinte
años. Puedo andar tan bien co
mo todo el munao el otro día
fui al centro y me paso la vida
visitando a mis vecinos. Creo
aue sov la mujer más feliz de
Atlanta y me parece que tengo
derecho de serlo. Creo que mi
restablecimiento es casi un nula
gro y lo mismo creen todos mis
vecinos."
Cuando el Dr. E. B. Eider re
presentante de Tanlac visitó l
hermosa casa de la Sra. Wilson
situada en la calle Crow número
85 eataba presente su esposo
quien añadió muchas frases de
agradecimiento a las de la señora.
"Sí señor dijo me parece sim
plemente maravillosa la manera
en que obró esta medicina y na
die está más agradecido que yo
por los resultados obtenidos con
mi esposa. Hace algunos meses
que me dijo que creía que ya no
viviría y yo pensé igual cosa
pues dos reputados médicos de
esta ciudad me dijeron que no
duraría ni seis meses mis. Puedo
decir con seguridad que ha traído
la felicidad a nuestro hogar esa
medicina que salvó sin duda al-
guna la vida de mi esposa."
Avia.
i. tintas de cas
Sesea en abono'
Anuo. ...
LLEGAN DOS GENERALES.
Gregorio Osuna y Rafael Cepeda
ta aparan de su puestos de
Cobernadore en México
o generales Rafael Cepeda
y Gregorio Osuna quienes de-
sempeñaban los cargos de gober-
nadores de México y Aguasca-
líentes. acaban de Ilegal a Mon-
terrey después de haber sido se-
parados de sus cargos por el pri-
mer jefe quien los consideró peli-
groso por estar desarrollando
una política diversa de la que él
desee
Capada dice que llaga a Mon-
terrey a desempeña! una comi-
sión de importancia que no pu-
d 'vejarse y el otro jefe decla-
ra que viene a descansar de sus
faenas y a rsasjahieccsT su que-
bi anuda salud.
CONCEDÍ PERMISO
EL GOB. IMPERIAL
Para que on empleado de la em-
bajada americana en Berlín
haga una investigación sobre la
condición de loa belgas inter-
nados en Alemania.
Prensa Asociada.
Washington. Enero 25.
han dado instrucciones al emba-
jador Gerard en Berlín por la
secretaría de Estado para que
acepte la oferta del gobierno ale-
mán de permitir se haga una in-
vestigación de las condiciones
existentes entre los deportados
belgas a Alemania por las auto-
ridades militares. Hoy se mani-
festó oficialmente que dicho de-
partamentb no ha sido informa-
do aún del número de individuos
deportados ni qué elementos se-
rán necesarios para hacer la pea-
quisa
do a
pues todo eso se ha deja-
la discreción de la emba-
jada.
Este acto se tomó en respuesta
a una indicación contenida en la
nota alemana contestando a la
protesta formulada por los Esta-
dos Unidos contra la deportación.
Después de defender el paso 'da-
do por las autoridades militares
como necesario y afirmar que no
fué una infracción de los princi
pios del Derecho de Gentes o de
la humanidad dice la nota:
"Si el gobierno de los Estados
Unidos concede suficiente impor
tancia al asunto se permitirá con
gusto a uno de los empleados de
su embajada en Berlín que se in-
forme personalmente de las con-
diciones bajo las cuales están vi-
viendo esas personas" (los de-
portados belgas.)
Se confiesa que la propuesta
investigación toca sólo la super-
ficie de la queja relacionándose
como lo hace con la actuales
condicione de vida de loa depor-
tado y no de la injusticia de la
deportaciones. Lo que hará des-
pués este gobierno si algo pue-
de hacer en el asunto no se ha
decidido todavía puesto que se
dijo desde hace tiempo que se
han agotado ya los conductos di-
plomáticos usuales.
Nuevo mueble pars rm-Sinars de marfil
vcjio imple caolia. nna-al -mallo Mineo
SIC lUSfOl completos vendido en abonos
caBMéot O "on Inerte descuento vendí-
esS al oonladn. Vengan y véanlo Eoutx-
Fooshee :o. - Animólo
LA CONFESION DE UN SOL-
DADO EN LA CORTE DEL
JUEZ DEA VER.
(Viene de la la. página.)
guno. To le pregunte cuanto di-
nero traía y habiéndome contes-
tado que 'tres pesos' me los en-
tregó a mi. Le registré sus bol-
sillos en donde le encontré más
i dinero. Saqué de mi bolsillo dos
pañuelos con los cuales le vendé
los ojos. Después le atamos los
'5e'
Puse en movimiento el
motor mientras mis compinches
retiraban al mexicano del cami
no. Pretendimos seguir hacia el i
Oeste de Isleta pero habiendo
perdido nuestra ruta nos regre-
samos a El Paso y abandonamos
el automóvil en la calle Texas
Esa noche la pasamos en una casa
de huéspedes de la misma calle.
En martes en la noche fuimos a
una botica de la calle Florence
cuyo nombre no sé. Kannair en-
tró el primero Richardson lue-
go y yo finalmente. Richardson
amenazó al propietario y a un
parroquiano para que se retiraran
a la trastienda. Luego me junté
con Richardson y pretendiendo
yo tener una pistola en mi bolsa
Ies dije que se estuvieran quieto
a lo asaltado. Mientra tanto
Kannair abrió la caja del registro
.i jta -ii .
había. Al mimo tiempo me di- i
rigí al teléfono y corté los hilos
de comunicación. Después nos
retiramos los tres y nos dirigimos
al hotel Sheldon donde o. !
la noche. El jueves en la noche j que P el rey no tiene rival
los tres nos dirigimos a la cantina I En Francia se ha constituido
Park en donde pedimos tres va- una dad titulada "Liga con-
to de cerveza que apenas hubJ-1 Um préstamo de libros
mos probado cuando Kannair! La construcción de un acora-
apuntó con su pistola al dueño 1
del establecimiento conminándo
lo a que se estuviera quieto; lúa
go Richardson abrió la contado
ra y tomó el dinero que contenía
A ese tiempo asomó a la cantina lo
un hombre que venía del reatan cn algunos puntos de Ho-
rant de al lado. Me dirigí hacia ' 'anda los nacimientos se anuncian
él haciendo -Orno que traía una ; atando al llamador de la casa un
pistola en el bolsillo y amenazan- í lazo de seda. Si el laxo es en
dolo para que no se moviera. En ' carnado el recién nacido es ni
ese momento entró un mexicano
por el frente y yo pretendi esca-
par por la puerta del fondo. Lue-
go me devolví y Kannair me di
jo que viese si traía dinero para j Santiago Alvarado pidió a la i dicha Ley dispone que el Estado
quitártelo. Apañas lo registré ! corte de distrito 34 que dé orden j no permitirá que ningún trabajo
cuando corrí fuera de la cantina para que la ciudad de El Paso I se interponga para disminir o sa-
No volví a ver a mis dos cámara-. no pueda mandar destruir u caá criticar la libertad individual ya
das ladrones Rolkaon y Kan- habitación situada en la anilina sea por voto religioso o por otea
..... ummm jiun que luerou I
SE HA DISCUTIDO
EL ARTICULO 33
La Asamblea Constituyente de
Querétaro está discutiendo al
derecho del gobierno mexicano
para expulsar del territorio al
extranjero pernicioso.
Prensa Asociada.
Querétaro Qro. Enero 25.
La Asamblea Constituyente prin-
cipió debate hoy sobre el artícu-
lo treinta y tres de la propuesta
Constitución que e refiere al de-
recho que se otorga al gobierno
para expulsar a extranjero per-
nicioso y que dispone que los
extranjeros deberán renunciar a
sus derechos de tratados para po
der adquirir propiedades. Sin
embargo después de algunos dis-
cursos se dejó pendiente de con-
sideración el artículo posponién-
dolo hasta más tarde.
La oposición al artículo vino
principalmente de aquellos que
no lo consideran suficientemente
severo y quienes manifestaron
que los extranjeros no deberían
adquirir títulos de 'propiedades
en este país.
Se presentó un proyecto de ley
en el que se dispone que ningu-
na iglesia sea de la secta que
fuere podrá adquirir título de
bienes raíces. ' También dispone
que para lo sucesivo nadie po-
drá adquirir el título a más de
200 acres de terreno y que todas
las tierras de castas no importa
en poder de quién estén deberán
ser devueltas a los indios. Igual-
mente se ordena en dicha ley que
aquellos que posean terrenos de
usurpadores por más de 30 años
podrán continuar usufructuándo-
los pero el límite será de veinte
mil acres. Esta disposición tiene
por mira a los grandes terrate-
nientes del Norte del país los
cuales poseen cientos de millares
de acres.
Mención especial a nuestros compradores
mexicano pars amueblar mía horsres al
contado o en abono. Vengan a vernos.
Koutx Koohee Co. Anuncio.
arrestados cuando me fueron
presentados en la oficina de poli-
cía para que los identificara. A
las 8.30 de la noche del sábado
20 de Enero voluntariamente me
presenté al capitán Hall del d
partamento de policía. He he-
cho lo que he dicho y no he teni
do por ello paz con mi concien
cia por lo que decidí entregarme
yo mismo. El solo objeto que
perseguí al cometer estos críme-
nes era conseguir un poco de di-
nero para mi familia que se en-
cuentra en una situación desas-
trosa. No estuve con 'estos mu-
chachos' en el robo que cometie-
ron en la cantina "El Elefante
Blanco.'
Las declaraciones de Richard-
son y Kannair en síntesis dicen lo
mismo
NOTAS CURIOSAS.
En China se acostumbra poner
una moneda a los cadáveres que
Van a sepultarse; pero como los
hijos de Confucio piensan con
ucha razón que lo muerto no
distinguen el dinero casi siempre
uun en esto monedas falsea
Más de cien mil pesos se gastan
cada año en la gran ciudad de
Londres solamente en echar por
las calles pavimentadas de asfal-
to un poco de arena para impe-
dir que los caballos resbalen y
caigan.
El Japón es el país en que hay
menos diferencia de estatura. En
las últimas mediciones hechas en
los soldados de infantería se h
Vto. 'ue a v"n n
de cinco centímetros.
Siam produce los mejores
"tiros de mundo. La colección
lado del UP ' Líreadnought da
trabajo continuo a 3000 obre
ros.
La Gran Bretaña posee doce
mil buques entre vapores y vele-
ño y si blanco niña.
UNA PETICION URGENTE.
oe las callea Uecuua y atanton.
LAS GESTIONES EN
FAVOR DE LA PAZ
Los senadores están demostrando
gran interés en la proposición
de un colega para que se dis
cutan las condicione da pas de
Europa.
Prensa Asociada.
Washington Enero 25. Hoy
en la noche estuvieron conferen
ciando con el presidente Wilson
cinco senadores jefes de lo de
mocratas entre los que se en
cuentran tres de lo miembro de
la comisión de Relacione Exterio-
res. Después de la conferencia
todos se rehusaron a decir una pa-
labra. Tomaron parte en la conferen
cia el presidente de la comisión
de Relaciones Stone y los sena
dores Pomerene y Saulsbury di
la misma y los senadores Walsh
y Hoke Smith.
El presidente está muy intere
sado en loa esfuerzo que Cum-
mins y otros senadores están ha-
ciendo para abrir un debate acer
ca de las gestiones de paz y en
algunos círculos se cree que la
conferencia está en conexión pa-
ra lo que fueron llamados a la
Casa Blanca los senadores.
Se entiende que se discutió el
asunto en general sin intentar ni
convenir en plan de acción al
guno.
Se habló del programa legisla
tivo y se dice que el presidente
urgió que se aprobara la legisla-
ción sobre la fuerza hidráulica
antes de que terminara la sesión.
Ha habido algunas sugestiones
para prevenir que se entorpezca
la legislación por las diarias dis-
cusiones de Cummins quien pide
el debate para la próxima sema-
na; fijando la administración
bien que se limite un término para-
dicho debate o que se arregle
que se posponga para después del
cuatro de Marzo en que convoque
a una sesión extraordinaria.
EL UXORICIDA DE ALPINE
TEX. ES ESCUCHADO EN
SU DEFENSA.
(Viene de la la. página.)
-g -
En seguida habló el acusado
de su pequeña niña en términos
cariñosos e hizo derramar lágri-
mas a varios de los jurados.
En la declaración que rindió
esta tarde Spanell manifestó que
el tiro que causó la muerte de su
esposa fué disparado por el I te
Corl. M. C. butler por cuya
muerte está también detenido el
acusado.
Dijo que la tarde de los acon-
tecimientos vió salir a Butler del
aposento de éste en el hotel que
regenteaba Spanell y que bajó
las escaleras y que encontró en el
cuarto de Butler a la Sra. de Spa-
nell la cual estaba asustadísima.
Que la misma le dijo que algo
había sucedido agregando: 'No
me preguntes ahora; más tarde
te lo contaré.' Agregó que la es
posa de Butler estaba también en
la habitación.
POR LAS COSTES
Corte da Distrito 34.
(W. D. Howe Juez.)
El E. contra E. Pedregón por
conspirar para robar por medio
de interpósita persona. Senten-
ciado a dos anos.
Santiago Alvarado contra la C.
de El Paso petición de embargo.
Registrado.
El E. contra Jesús Miranda y
Manuel Quintero por robo. Mi-
randa absuelto y Quintero sen-
tenciado a dos años.
El E. contra Teodoro Peña por
asalto. Absuelto.
Corte de Distrito 41.)
(P. R. Price. Juez.)
Juan Martínez contra E. P. &
S. W. por daños. Fallado en
favor del acusado.
Hrrtuoaua juart para sala rami riera
mass (Duofulia manadoras. malquiera rosa
LA LEY DEL TRABAJO.
Prensa Asociada.
Mexico. D. F.. Enero 25. La
Ley del Trabajo según se apro-
bó anoche por la Asamblea
Constituyente de Querétaro ha
muchas discusiones en
capital. cnire otras cosas.
LA BATALLA ULTIMA
DEL MAR DEL NORTE
Pocos son lo detalles que llegan
acarea da la batalla ocurrida
en d Mar del Norte y no se
da crédito a las noticias da la
flotilla alemana.
Prensa Asociada.
Londres Enero 4. Los últi-
mos informes que se han recibido
aquí acerca de la batalla que tu-
vo efecto en el Mar del Norte so-
lo ha confirmado los datos que
tiene el Almirantazgo. Solo se
ha podido agregar detallé de po-
ca importancia como el que el
combate tuvo lugar en una noche
completamente obscura. Lo
funcionario de la marina están
sorprendidos de cómo pudo te-
ner lugar un combate en tales cir-
cunstancias toda vez que no te
niendo ningún barco luces de po-
sición se dificultaría grandemen-
te la puntería para loa disparos.
Los empleados navales no dan
crédito a la teoría de que los des
tróyers alemanes hubieran salido
de Zeebrugge por el hielo pues
dudan que una flotilla alemana
saliera de ese puerto belga.
El caso del destróyer británico
que se perdió en este encuentro
fué completamente destrozado
por un torpedero alemán hun
diéndose por completo. Hubie
ra sido un peligro para las de
más unidades de la flotilla ingle-
Motlrla especial. Vean a nuestro acento
especial nictioanoa para que les explique
nuestro sistema de amueblar su botar en
abonos cómodos. Kouti Kooshee Co. IIS N.
Bttnlon st. Anuncio
REGISTRO CIVIL
Nacimientos.
Sea. de Francisco Cam-
A U
pos un niño.
A la Sra. de A. Margaríto una
niña.
A la Sra. de A. Estrella una
niña.
Defunciones.
Arnulfo Terrazas 53
Enterrado en Concordia.
María Castro 25 años
rrada en Concordia.
Ente-
Matrimonios.
N. Villaseñor
Pedro
Palacios.
Elíseo
rra.
Pando con María Sie-
Licencias para autos.
8458. L. C. de Borja. 312
Texas "Ford" 5 asientos.
8459. M. A. Tinoco. 2929
Tularosa "Ford" 5 asientos.
8461. A. C. Téllez. 507 S.
Oregon "Ford" 5 asientos.
8462. E. L. Almeida. 403
Grandview "Ford" 5 asientos.
8466. Dr. F. Armendáriz.
"Maxwell" 5 asientos.
LA TERRIBLE TRAGEDIA.
El prefecto de Tacú baya se de-
fendió a balazos da sus asaltan-
tes matando a vario.
El 10 del actual estuvo a pun-
to de ser asesinado el prefecto
municipal de Tacubaya. D. F.
por cinco soldados y un teniente
insubordinados quienes dispara-
ron sobre 1.
El prefecto llamado Fernando
M. Estrada se defendió de la
agresión a balazos matando a
tres de sus agresores e hiriendo a
otro.
Cuando ocurrió el asalto eran
las diez de la noche y el prefecto
caminaba para su casa en unión
de una hijita suya de cuatro años
de edad quien presenció la tragedia.
OLD PRESTON HUNTER
WHISKEY FJV1BOTE1XADO CON GARANTIA.
mm
(Mo mi tntawus
CAMBIO DEL TALON
DE ORO EN MEXICO
Los mineros de Sonora aa quejan
de la nueva dtpuitiou ama
nada del gobierno de facto
sobra al valor del peso mexica
no en dolare a oro
Prensa Asociada.
Douglas Ariz. Enero 25.
Los minero que están operando
en México se quejan de una dis-
posición reciente del gobierno de
Carranza en la que se fija el va-
lor del peso mexicano de plata en
$1.80 por cada dólar de moneda
americana dejando sin efecto el
anterior tipo de cambio que era
de dos pesos por un dólar. Este
tipo se aplica al pago de derechos
aduaneros y sueldos aumentando
ambas cosas en un diez por cien-
to dicen aquéllos.
Según las disposiciones actua-
les los derechos y los haberes de-
berán cubrirse en oro o plata me-
xicanos; y como no hay disponi-
ble oro mexicano tiene que utili-
zarse el peso de plata.
Esta disposición se dió por el
gobierno según confiesan los fun-
cionarios mexicanos con el obje-
to de aprovecharse del alto pre-
cio de la plata que contiene cada
peso. Sin embargo los ameri-
canos que han sido afectados ma-
nifiestan que el gobierno median-
te su disposición ha avanzado
una proposición imposible: que el ;
peso de oro mexicano que es
equivalente al de plata ha au-
mentado igualmente en valor
aunque su valor actual es de una
fracción menor de cincuenta cen-
tavos en moneda americana. El
efecto verdadero dicen ha sido
el de destruir el trabajo de cua-
renta años al cambiar el país del
talón de oro al de plata.
Camas de Ilion de nuevos estilos vendí-
das en abonos. Foutx-Foosbee Co.
Anuncio.
I UN MUCHACHO LESIONADO.
Por disputas de un pichón reul-
. tó con una herida Marcelino
Martínez da 10 años de edad.
Marcelino Martínez de 10
año de edad fué lesionado fatal-
mente ayer a las 6 por una bala
de calibre 22 disparada al pere-
cer por Thomas H. Word de 1 2
años de edad con quien disputa-
ba sobre la propiedad de un pi-
chón que reclamaban ambos.
La bala penetró en el abdo-
men de Martínez causándo la
muerte la pérdida de sangre que
fué abundante.
Word fué entregado a la poli
cía por su padre.
ELEGANTE MATRIMONIO.
Ayer se efectuó el matrimonio
del Dr. D. J. Chávez conocido
hombre de negocios de Mesilla
fN. M. con la señorita Isaura Hol-
guín muy bien relacionada en es
ta ciudad en donde ha vivido
desde que su familia salió de Chi
huahua.
El matrimonio se verificó en la
Iglesia del Sagrado Corazón d
Jesús a las 6 de la mañana.
DIVISION DEL CONDADO.
Se está promoviendo activa-
mente la cuestión de dividir el
condado de El Paso en dos par-
tea siendo la cabecera del proyec-
tado nuevo condado el pueblo de
Sierra Blanca y ya ha llegada
hasta a decirse que el primer juez
del nuevo condado será el comi-
sionado J. M. Walling.
Se dice que en caso de efec-
tuarse la división la línea pasaría
entre Fort Hancock y Clint.
Tiene vid. algo jue vender?
Lo venderá pronto y bien si lo
anuncia en los Avisos de Oca-
sión del "TIMES."
muí i i s uk i n m a n f
I Klii lK V M N aKX I II I
iir no V v vr
PORTK PAUADO
lfsjidsnoa fu árdea ahora mismo por al
OLD PRESTON HUNTER
WHISKEY
EMBOTELLADO CON GARANTIA
el mismo qua ofrecemos por aolr t y por cuya
cantldsd ! romltlramoa lnmsduitsmanl CUATRO
botellas A un cuarto de salón cde una paamido
nosolroa los ajaatoa de expresa.
Bet Whiskey ata embotellsdo vos tarantas y
est ralifloaui pur el eello del Qoblerao de los fc-K
rr altuado arriba del tapón B un Whiskey ya
viejo y s prueba del 10 por 1. WO sWraHU.
UKDKNK BOY MUMO. Su podido ser embared
en si primer ssprses quo aalfs
NOTA No as contra la Isy ordenar whiskey pars
su taso personal. Savias por la lista de prados.
Uirtatres a:
HUNTER LIQUOR CO.
TEXICO N. M.
vsatar lap lasas Aa Tsssas.)
POSLAM ACABA CON
LA INCOMODIDAD DE
COMEZON CUTANEA
periodo deaa-radable. rmharaaoso v
nn. let. cuando uno sufre una onercrmdart
de la piel y desespera rte que desapareics
l iiliiu M Vi si Poslam hubiere
úsalo s su debido llemio.
Prueben a Poslam para cualquiera partí
dura raeisl. psra toda inflamai Mn entone n
rojea en la narli costras de Is cabera o
eiialqr.ieoa forma de Krjem. barros que
rssda. ardor después de Is rasur pies
(Snssdns. y para extirpar MI elsae de
erupciones de la piel ante de que
extiendan y sean mas (Tares.-
He vende en todas penes. Para una
muestra rrati- escríbase a Kmersreniy Lab
oratories. West wsth ít. Mow Vtrlt city
Haara que su piel se mantenía siempre
fresca brillante mejor por el uto diario
leí Jabón poslam preparado con Poslam.
A I -i i
Serealtamcs amueblar Ki liortres mexi-
cano esta semana ron hermosos muebles
en abonos cómodos. Venrin y tensan rela-
ciones ron nosotros tendremos rusto en
venderles muebles. Fouli-Kooshee Co.
Anunrto.
VIDRIOS PARA LAS
VENTANAS
THE TÜTTLE PAINT &
GLASS COMPANY
V tastos 21 ÍI2. Teléf. MS y m
r mitin and Rubio
Taller Mnt-ániro Garage.
Componemos automóviles de todas mar-
es. Coatamos eon mecérteos compe-
tentes. Garantiremos nuestros trábalos.
Tel. 289 y 321 Tercera y Park.
M. MECANICO r. riu ERO.
Avisos De Ocasión
cda InsMnáteMe:
loa ilumina-tai Ur I
Loa Draxioa a tari ores debatí sor al .sntiWi ama.
puiiniiuM .a cada ortigo. I ra) or ra pact 1ro f la
tucnia cctTimtm detwrán pagara dpuéa de U
primera iiitxi4ti.
A lOa anuncUiilM que langan rúenla XMTÍDt y
Im Artao de Oculte qtts no as ipifif om
ttior M largarán por lina. rufo rlt 3e la lia a
cooLAiiduaa mu palabra an cada Unaa.
No ta rariban anundo por ruano da 15c
Nlngüu anuo ció se pubUtWa por un parlado IndelV
oído i. t podido por UMfono La or dan para na m
u pao da un anuncio (L t.) daba bacará por aacrlto.
Las cuanta corrían laa da lo Arlaos da Ocaalón
delttu parraTM daapua da ta primara aibüoacbn.
No ta repondrá más qua una pubUcnotou uxoagiWta.
rodos los a ii un l jus da cartouianclana. dobla bt-kbo.
nai los Anuncien da Ocasión o as paragllan ora-
ba do.
ANUNCIOS OFXOAJJtaV
A nroclo os pacíala.
ANUNCIOS FOB I'UJjQADAaX
Dlapjaj . t
Prado por pulaada diarUmonto una fltiaTtl'" au-
dio da columna. cnd iruordón Ac. J ila da i
mutua oanwpto rl dooünap.
Los donjlngca. el mUrtu anuncio. Me.
uor tus. s;.50.
ios pen i snoot pulgada an cao oa msiubt
Los contrato por un aau
periodo Unu da
-IOS DOT DUlAS.ll (V.DO Lis ii IsctUTS CTTTldS.
(isaesnl ssUu sujans a ua dssousnia
JHSII I't IJ-i TI KA c URUJDA-
Ctd Inscrclóa. una lluae. Sc.
Locslss. lm HI..S caps publkacM. Sr
IRAN OFORTt N1DAD
No Hlt-sperdlclés vueslros dineros pasando
vanamente rentas; n aba Jal pars el (Di-
llon y no para vi inillo'nario. cumenxsndo
foniprar un nu- amplio ron Ututo Jja-
isnluado. Ln lies aiUii os habréis libéis
lado para siempre del cobrador de rema.-
y ahorrado de MUU.uü o oiAa ademas. JJrr I
riMs ser parlón.
Comprar un lole para la edificación de un
borar sitrmflra aborro continuopara la
vida. NosoU'os proporcionamos roinndida
des para que adquiera Ud. un tole en iuó-
dk'OH ahnno!. sin sacrificios.
MWUIM IMI SIMKM COMPANY
Tele no ISu. 301 314 Herald Bldr- El l'aao
Texas.
DÉ VENETA tlcnds de abarroto baraja'
rimada en ralle Cuarta 1Mb.
coi.Etau pai.mohg.
Infles Español. Juri comercial. Inter-
nado bien aleildldQ. 61 Stewart St. Tel. H4.ni
LOMI'Hd FstaiiiMll.i- nuevas y usadas de
todos los países y sobre todo de Is revo-
lunón de México. Dlrjanse León Barrí
(hijo.) tol E. San Antonlu St
SERoíü taqulgTefa y mecanógrafa solicita
empleo en casa de comercio u oflrins.
I i i on. han Jacinto 710 Teléf. 77U8 W
EUgTüUO UONTHEKAS de 16 anos se en-
cuentra en Topeka kans. Su madre pide
mrormra. Calle "1 Ulobo.' Sum. 87. ciudad
JuArex.
CAaPINTERft.
Con herrandeuU uecealtu urRentemente.
Paso buenos sueldos y doy contratos. Tele
fono vwi o vaya 1 calle Montana UM.
Insenlero Torres.
Rol íi.l Tu obrajeros y correspondencia con
personas que sepan nater sarape y
sania Fe N. M.
119
SE rfifÑTA un apartamento para ramilla. N.
Ocho 148
SE iiiaíi'ASA un restaurant con K men.
ne muer lurii aranae con deDaruuner
los par lamillas dando una pane al con
ei reato en aoonoa. i.sue ireaoti
H Hoja.
El UU4.TOR rUMKJRO M. bWAYN'E as Cbl
tiualiua Ue.no al gusto de participa!
mus usue ai gui
lela Haber abierto
rteto Milla Mu y sT donde se ofrece u A
ieiieia uauer auirrio una ourina en e ii
ardí n's.
PKeUUIüA-
Jusé Elores uurrol desea saber .-i Manuel
ervantes se encuentra actualmente en
Stamford le o ba cambiado d turar. La
persona que dé informes en el So su s El
Paso rib ser i alunada ron SKOu.
ALHAMI Es
lu sepan emplastar for contrajo o por
día. E L. Torres telefono 641 o calle
mana i.
íllu (RA.NDE kXCHASG-E paa 'loa cjorei
piei los por pieu y unities ue banco. 6Uu
aur Kl ras. Tab sssr.
VE.MiEMi's l'AI'EL HE PSKlulillXl6 PAIIA
KM VUELTERAS. 40 bar ureun. Telefono
SobO. Branch II.
Al RAJAS locxiraKas manufactura y com
postura venias (por utayoi y menor a la
urdan. "El Croiiótaetj u " alrnle rui s
El l aso 71
HEi iiJL! mposlura de toda dase traba
Jo rarantixado "El Crunouieuo alen le
cJus a la peso TU.
BSJBjnVI LYBHA PAlTAAtMiN.
1.a escuela inexlcsoa. Curso en lualei
y iUpaftol Cultura E latea pr .'
aeundo Muoeslre el pi Unelo de Eueio
Laurei.ce Heyuold. turecto;. Tal u mío
l.lu.oa de las alie Lic.. .
f-Klo clase de muebtee. riura. oolcb
neta tratadas etc.. aa ai.oa..!. u un alto
setnsnarto Usate rursuur ca ti is
tantos Í4 ' "
iMAsiAivni. aa rat-si n ii4iisc
IaEa Wlnilsr"át S .i.-a--ia--3
lr.l I .11. IMf.Hu. .. .
:Uaa aso
SU! Ftoreuc
ñas. precio BSauK
-E SECMUlAS
IbVp(íh u.
t S!-"r-. un-
CINTAVU LIBRA. ENTgaSijj vi V
AOMINISTRAClua PAL TIMas" i i L
.'' SUMAS I
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Friday, January 26, 1917, newspaper, January 26, 1917; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth197961/m1/2/: accessed April 25, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.