El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Tuesday, December 25, 1917 Page: 2 of 4
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the University of Texas at El Paso.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
ZZL -
LOS ALEMANES SE A DUE-1
ftARAN DEL COMERCIO
DE TODA RUSIA
(Viene de Ir 1 página.)
se abrió la Irontera. Informa j
que el movimiento mercantil i
rrviile caraclerea exlraordina-'
rio no vittoi ante de ahora
tnnlo man ruanlo que encon-
trándose la industria rusas en
plena decadencia1 la alemana'
no tienen competencia.
Loa alemane ae han negado
n admitir la presencia de M.
.inovieff. conocio de Léame. I
y de otro bolsheviki. que re-'
i inieron la ctomiwón de lo de-1
legado de lo trabajadore y
toldado de hacer propaganda
de doctrina en el ejército ale-
man. También e negaron a '
permitir la circulación de un pe-j
liódico de Trotzky impreo en
alemán para la misma propa-
inda en el ejército.
Lot despacho de Petrograd
dicen que lo comiano bolahe-
viki están haciendo grandei ei-
fuerzo para arreglar la deaa-
Vrnencia con Ukrania y e in-
forma que las autoridades de
esta porción rusa etá bien dis-
puesta para un arreglo pací-
f Y JEFF
P&aj TM.t StMu4
fM. i..itv ky-t-
0UL1 Vu Hinb ir wt
T" "o yut
aaaJaJB jajaaajiji sJsaraaju.ii i TCJ' V' 1 KA K' mmmmmmmu j u
SEO DE PON FL RCROO A CAná. A.R1. !á OFRF SER UN T RABAJO MUY PENOSO POR BUD FISHER
i 1 . 1 i - .
" . IA FAfX A Xa CAA - THM'I rLl. f 1 - 1 .
1 ftjaT AT All! 1 MV LA.). Ata t eiaial rsut itvftiMLcb 1 I ouV Tftc Me u.... A T 1 l2
fu. ta ... HIW r (Ami. i(Tv7.b .P M.ti km .:7"..w 7 ) HV AU UK n-AVMj. w Mvr mj
I -ri HAci A hv a sure uM ihiT nrf .TíVk 7.r.T- !L "W V Uk V? J HMie H
MVtllP. fM twiwajbI. Bibí3 THAT rtrt T Be. I TT "Y J I - rT LeVtLY TIM 1 r II
y as. . eme: Au tuckf j it -"-'-r" j i r.. rv ...m tm a ras . i ai
Mi urn n hat lie. re -- J! . V! ' 'I'M.. Rita horre .. Ul) manados? Mmmm. pues burn trabajo (te j f
ru "" H"Jv I" iJrpaM nirri mi ticr.c. i ntinuif? - M
frente rusos del Norte
Oeste y de Rumania.
.Ir
F'aralelnmente a estas decla-
raciones corren numeroso ru
more respecto de las activida-l
des militares por parte de lo:"
ukraniano y de los cosacos y
del envío de más tropas bolshe-
vikis hacia el Sur para oponer-
se a los de Ukrania.
pedo combates registrado: habiéndose apagado todas las
pero al parecer lns hostilidades luce. Instantáneamente y sin
no han sido en tzr.inde escala 1 saberse el motivo el motori-
PERSONAS HAN PERE
CIO Y MAS DE 100 ESTAN
LASTIMADAS
(Viene de la la página.)
dar contra una pastelería que
e encuentra en la calle Smith-
field. Según lo primero informe
el número de la victima fué
de diecisiete pero después de
una minuciosa investigación en
morgas y hospitales se supo
que catorce personas habían
fallecido en el lugar del sinies-
tro encontrándose entre ellas
ho mujeres y una niña. Fué
Los ciegos recurren a un nuevo sistema
o de ta) naturaleza que indi-j ta perdió el control dejando al j difícil reconocer a algunas di
quen el desarrollo de importan- carro que se precipitara en la las víctimas debido a haber si
te acontecimientos. j pendiente. Como es de pre-1 do completamente desfigura
Según un despacho de Pe-1 sumirse el tranvía adquiría ma-jdas. Sé procede con todo cui
trograd loe juicio de las per- yor velocidad por momentos al t dado a la identificación.
deslizame sobre los rieles hu-
npreJ
fon-
ninistro de Lducadón
íendida porque se negó i
regar u los bolshrvikis los
los del departamento.
Un despacho proc edente de
fashken capital del Turques-
onaa detenidas por las auton- deslizarse sobre los rieles
I. des bolshrvikis. debieron ha-.medos.
er comenzado el díu de ayer i Lo pasajeros fueron presa
nte una corte militar revolu- del pánico habiéndose oido
ionária. La primera persona j sus gritos de espanto al salir
ue debió comparecer ante ausjel tranvía del túnel en la calle
uece es la condesa Panin ex-1 Carson. A unos cuantos pie
de la boca del túnel hay una
i pequeña curva la que dió már-
gen a que se saltara el carro
debido a la velocidad que ha-
( bía ya adquirido. Al caer el
tranvía sobre uno -de sus cos-
decribe el linchamiento tados fueron arrojado los pa-
del-general Korovitchenko co-j ajeros unos sobre de los otro
mandante militar de la proving en espantoso desórden. A pe-
cia bajo el gobierno de Ke-1 sar de eso el carro no se de-
rensky consignando detalles j tuvo aino que e barrió por so-
que horrorizan. I bre la banqueta yendo a cho-
El embajador de Italia ha ; car contra un poste del telé-
presentado un formal protesta ' grafo debido a lo cual se des-
per el saqueo de la residencia i prendió el techo del tranvía es-
del primer secretario de la em- parciendo por todos lados hom-
bajada perpetrado por hom- bres mujeres y niños. A pe-
bres armados. sar de todo lo anterior los res-
Se dice que los alemanes es- ' tos del vehículo continuaron su
tán movilizando tropas de los marcha desastrosa hasta ir a
UN COMPLOT PARA ASESI
NAR AL PRESIDENTE
CARRANZA
Doctor
Young
Especialista
CONSULTAS GRATIS
Recomendamos a nuestros lectores el consultorio del Doc-
tor Young que es uno de los mejores del Sur-oeste y de lo
más acreditados por ta curaciones que está haciendo. En
el Consultorio del Doctor Young hallareis vuestra salud con
más economía. Muchos enfermos que no pudieron sanai
han conseguido su salud en este Consultorio en muy porx
tiempo. Dejad la preocupación de que no puede sanar.
El Doctor Young cura rápida y radicalmente muchas en-
fermedades crónicas sin operación. El trata con éxito He-
morroides. Reumas Escorbuto Neuralgia Neurastenia
Ulcera Enfermedad de la Piel. Nariz. Garganta Pecho
Ettómrgo Intestinos Hígado Rifiones Sangra Orina Prós-
tata. Cintura y Estrechez. Los estreñimiento de la Uretra
desaparecen en muy poco tiempo sin operación dolorosa y
el enfermo no necesita abandonar su trabajo. El Doctor
Young cura de una manera admirable y sin operación do-
lorosa las Almorranas por un procedimiento aapecial suyo.
Aconsejamos a loa enfermos oenran inmediatamente al
consultorio del Doctor Young. El cura con conciencia y
mira siempre el bien de sus enfermos y sus honorarios
están al alcance de todos. El Doctor Young ha recogido
los mejores tratamiento y métodos científico da las emi-
nencias méédica de Europa y los Estados Unidos. Tiene
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES de curación muy eficaz.
Los enfermos pueden visitarlo con toda confianza. Ha as-
tado curando exclusivamente Enfermedades Nerviosas y
Crónicas durante 25 ano. Cura a usted coa escrupuloso
cuidado y la devolverá la salud a la mayor brevedad posi-
ble de acuerdo coa loa método científicos. Honorarios
Módicos incluyendo las medicinas.
1 jUHM CM LA CAPITAL DK LA Kt.PtJBL.ICA Oh MUH.
A VISO i T1 Doctor aoMelu sPTalsasa asjaalloa Hamsaus "vasos
MOHAN: De S a. m. a a p. m. Les nosatasaa de as ti ha
LKTO a le sutuaa.
( ALLA. MASA M.
(Viene de la la página.)
etc. todo lo cual era comuni-
cado al enemigo.
Ete Oseos es propietario de
una zapatería situada en la ca-
lle de Santa Teresa y el agen-
te Ahedo estuvo a entrevistar-
lo presentado por Aguilar y
pudo saber de sus labios que
las quinientas carabinas y las
dos ametralladoras que iban a
! ser enviadas a campo enemigo
i estaban ya listas pero qua se
I habían presentado muchas di
ficultades para su conducción
por lo que esperaba un momen-
to oportuno a fin de remitirlas.
Los inculpados al declarar
ante el inspector de Policía de
México han negado todos los
Cargos que lea hacen los agen-
tes que los aprehendieron y las
diligencias que como decimos
fueron turnadas por la procu-
raduría general de la república
al juzgado primero supernume-
rario de distrito seguirán prac-
ticándose en dicho juzgado con
toda actividad.
bH HF sal
'
OTRO FRACASO AL
VADEAR EL PIA IT
JUNTO A VENECIA
CAMPBELL ENTREGARA
EL GOBIERNO DEL
ESTADO A HUNT.
PARQUE Y ARMAS QUE
ENVIAN LOS RUSOS
A AMERICA
Prensa Asociada.
Phoenix Ariz. Die. 24.
El gobernador Campbell
anunció hoy a medio día que
entregaría el gobierno a
George W. P. Hunt a la
diez de la mañana del día
de Navidad. Hunt ha ma-
nifestado que está de ncuer-
do en esto. El notable re-
galo de Navidad pasará de
una mano a otra sin cere-
monia ni formalidades. Am-
bos gobernadores prestaron
el juramento de ley en Ene-
ro anterior.
AVIADORES MUERTOS.
(Viene de la la página.)
chos vinieran consignados a los
Trabajadores Industriales del
Mundo pera ser usados en mo-
tines en la costa del Pacifico.
El hecho de que la tripula-''
ción del buque ruso fuese bol- '
heviki no fué descubierto sino J'""
hasta ayer que e vió a u'nrui
miembro fraternizando con los
Trabajadores Industríale del
Mundo y con otro agitadores.
Inmediatamente que fué victo
esto se obligó a la tripulación
a regresar a bordo en donde
permaneció a' disposición del
gobierno bajo la custodia de
50 cadetes de una estación na-
val de adiestramiento.
Los bolsheviki manifestaron
que la embarcación venia a
cargo de un comité compuesto
de cinco personas quienes esta-
ban autorizados para poner el
veto a cualesquiera órdenes del
capitán.
lll 1.0 riKM I. AL PHKllll am na o
ikii.i-.i. mirvii 'srstisilts ilii rerllilr)
ite U Ml de Alquitrán dat Puli-y n emii
ieri(1iimii los rrerle rijirti. nte ni
I xurrs. Con eiio tnmrt una loeril.
rln ile reiiuiiiliie pars la Ui en el turnar
llienoi' roatO uní' el une temlrla ltd. out
pairar por loa liiaifsllenl nun en imlu
lm lemlrla que mudar I'd. inloni'i
In qas le ahorramos la THrtTftr v la
otapp:eMa l a tira. Mry kiaby. que
en la Avenida Prlnreion Na 3 ve r
une wash furrlbr: "Tuvo que
dar rama atacada de ari ipa y loóla
III. lino: pero lome li Miel de Alqill
de lo lev y me rrtll la lo. ui n.
la aalui). Aal ea que ahora me rtedi
ueharerea otra i." Warnri
COMPARECE EN JUICIO.
Prensa Asociada.
Petrograd Die. 24. La con-
desa Panin. quien desempeñó
el ministerio de Instrucción Pu-
blics en el gabinete de Kerens-
ky compareció hoy en juicio
acusada de malversación de fon-
dos públicos. El dé la mencio-
nada es el primer caso juzgado
por el "tribunal popular revo-
lucionario." La condesa fué
sentenciada a prisión hasta en
tanto no devuelva el dinero."
Si tico algo ous vender
anuncíelo; paro anuncíelo en ai
TIMES.
M iUt ll
MARINOS EJECUTADOS.
Prensa Asociada.
Lake Charle. La. Die. 24.
El cadete Montaie de Phila-
delphia estudiante de aviación
fué muerto ayer en el campo de
aviación cerca a este lugar al
mismo tiempo que T. Cari
Jones de Shreveport La. per-
dió la vida al caer de su aero-
plano según anunciaron lo ofi-
cíale del campo el dfa de hoy.
Lo alemane fueron derrotados
por los marino italianos
cuando intentaron cruzar el
Piave y además fueron desa-
lojado del monte Asolone.
Prenta Asociada.
Cuarteles generales del ejér-
cito italiano en el Norte de
Italia Die. 24. Los esfuerzos
del enemigo para cruzar el Pia-
ve en la parte más cercana a
Venecia han sido echados por
tierra por lo marino italianos.
El enemigo usó de chalanes a
bordo de los cuales embarcaba
grupos compactos. Por otro
do los italianos desembarca
ron marinos de la escuadra que
desde luego batieron al enemi-
go obligándolo a retroceder y
hundiéndole uno de los botes
armados.
En un serie de brillantes ata
ques efectuados durante ayer y
hoy loa italianos lograron desa-
lojar al enemigo de una buena
porción del Monte Asolone
asimismo que retrocedieran en
un frente de más de dos tercios
de milla. La ocupación de
Asolone por parte del enemigo
e tenía como una seria amena
zo que es la llave de las lla-
nuras y de Bassano.
Hasta ahora se habían con-
cretado los esfuerzos a recupe-
rar dicha posición. El primer
ataque se efectuó ayer ampa
rados por las tinieblas a la
dos de la mañana habiend
emprendido su ascensión al
Monte un pequeño destaca
mento de infantería que vale
rosamente se echó sobre li
guarnición que aun dormía. Por
algún tiempo el pequeño gru
po se pudo sostener pero fi
nalmente fué rechazado debido
a la superioridad numérica del
enemigo.
El ataque formal comenzó
diez de la mañana al em-
Drender su avance los resrimien
tos "Alpinista" y Séptimo que
cubrían un frente de tres cuar
tos de milla llevando como ob-
jetivo el Monte Asolone. El
centro y el ala izquierda cami
naron de frente mientras que el
ala derecha efectuó un movi
miento envolvente que cubrió
parcialmente las posiciones ene-
migas en el Asolone. La ba-
talla fué terrible durante todo
el día continuando aun por la
noche en medio de la obscuri-
dad logrando entonces las fuer-
zas italianas dominar todos los
puntos estratégicos del Monte
Asolone y empujando al ene-
migo hasta una distancia de
cerca de una milla.
nado a la Cámara del Parla-
mento húngaro adicionando el
que concede el voto a todos los
ciudadanos húngaros sin dis-
tinción se sexas de veinticua-
tro años de edad establece la
elección de las mujeres como
miembros del Parlamento.
Horario de Feirocarriles.
Kn vigor desde el 6 a Feb. IMT s lu
n.oi a.
(Tiempo a: I Elsrrs.)
El Pato a KAutnwettara.
Del Morí i Kits: Ue:
t. Calirornl.no SJO s ra.
t. Ooideo SUM Ltd 1.a) p. ra.
7. Local entra Tucumcarl y El Ps0
TJOp. m.
Del Oeste:
L Oolden sute Ltd. t.ao p. m.
. Copper city Bpteisl t oo p.m.
Pars si norte y el Zata: Sstsi
I. Cüllfornleno 4.4 p. m.
4. Colden State ltd .1.5 p. m.
1 Local entre TucusKsri y B
Paso 740 o ea.
rara si Oeste:
I. Oolden Stale Ltd.
T. Copper Clt Bpsclsl
usl wort y le? "
0. Expreso sfeslcsno
Mi. ('ajero ne El Paso.
Par el Nort y Ets:
Its. Ksiim city t imicaso .toa. ra.
110. Correo espido cniesso ... -00 d m.
Sur eseiru u Misiens Ccstrsr anuei.
01 Etta: LasfSi
o. sunset Eipreso MOp. ra.
101. Sunset Lia. MM p. ai.
1.H p. ra.
'ST
io. sonset Expreso
Psrs el Esta:
tot. Sunset Ltd. ....
to. Sunset Expreso .
Para el Oeets:
t. Csiirornisno ....
s. Sunset Expreso .
tot. 3unst Ltd.
. s.45. m.
8.B0 p. m.
.10.11 p.m-
EL VOTO A LA MUJER.
Prensa Asociada.
Zurich. Suiza. Dir 7 A lo
za puesto que le daba dominio reforma de nrnvsrio A.
parcial del valle de San Loren- quicia el cual acaba de mr
ENTRANDO A UNA NUEVA VIDA.
Prensa Asociada.
San Francisco Die. 24. Se-
gún refiere W. Airey. presiden-
te de una sociedad de comercio
de la Ciudad del Cabo una
embarcación sueca de la que se
dice haber estado sembrando
minas en las inmediaciones de
la costa de Sudafrica fué cap-
turada y siete miembros de la
tripulación ejecutados. La
ejecución se verificó cinco días
antes de que el mencionada sa-
liera de la Ciudad de El Cabo.
PASA DE 10 MILLONES.
Prensa Asociada
Wáshington. Die. 24. En
vísperas de Navidad la Cruz
Roja Americana ha sobrepasa
do la cifra de diez millones de
miembros y según los informes
incompletos hasta ahora se in-
dica que cerca de trece millo-
nes de nuevoa miembros han
sido inscrito en lodo el país
durante la semana anterior.
CIEN MIL CAUCASIANOS.
Petrograd. Dir. 24. Según
un anuncio hecho por la ofici-
na de la prensa boaheviki un
ejército de caucasianos de cien
mil hombrea está marchando
a la retaguardia del general Ka
ledmes 1 leader cosaco.
vVSSaTasaBaaXV. -?n " "ItsVS?
rerroesrrtl Teiss j rariruo.
Osl Fsts. t isis:
t. S'jnsnine special It JO a. atu
6. Cannon Baft (.ta p. as.
Psrs el Estsi Sale:
. Cannon Ball SJO a m.
í Sunsblns Special eao p. ra.
rERHUCAKHIL. gLBPAtlrTLD UE IIEXILU.
(vírente el t de Psersro es mi.)
dervlclo Trisen aaarlo de Tremes entre
Nasales y Arapoaeu.
flan.. Juev. y Hab. Lun.. Mler. y Viera.
Lests hada Leas hacia
absju. ESTAC10A. arriba.
MarUJoe. uH?'
7.00. m. Sale notares Lleca s.oopjn.
3.15p.m. sale Hennosluo Lies tO-ttsjn
y viera.
6.30a.m. Sale
1.30p.m. Llera
.oop.in. sale
7.30PJ1L Llar
S.30PJU. halo
7.00.ni. Llera
lar. Juev.
y Hab.
(.00a.m. sala
li.40p.ni. Llera
Uuaymaa Llera T.sop.in.
.jo. nal o u.ua.lll.
Lleta io.4Sa.nu
Sale 6J0a.ro.
Llera 3.30a.nk
ale Lttp.m.
Lúa. Hlsr.
Lies i.46p!m.
sale ILtssja.
Lleta 10.46a.in.
aie
Navajoa
San Blas
San Blas
Cullacan
Culiacan
La Crua
La Crux
Maullan
L.u. í"es. Marisa vieraea.
'Hefcíi ES" R'l aale ilSpS
Loop.ro Sale Acaponeta l lera 7.0Oa.m.
resaoLAHriu.es wlnmtitluonalljtas
Desde el to de Atóalo lo trenes de Da
ajeroa se retiran por el simiente tú
sale de C. Julrex sum.
Llera a Chumabas (Talleras) ""i
Sale de Talleres ......T7!T .'Sí: m
Sale a Jiménez '
Llera a Jiménez
sale ds J (menea
Llera t Chihuahua
ais de Cb huanua
Mera s Julre
Llera a Talleres (Cblti.)
u isiieres (Lbin
I. a. m.
.i K a. ra.
lí W) p. ra.
0 a. ra.
I. 46 p. ni.
lí 65 p. m.
10:30 p. ni.
...i a m
141 ti m
sisóte 0 naval da Pssslss.
uuaymaa .-unora. México.
Star J.KAIUt "
X M .f"V- U IWJu.
10. 45a.m. sots eras 4 ion n
ls.snp.BL l lera oil lo sai í ísP m
IJ Wpjn. mi oSRJS lis LaapS
.'J?l .... y Viera '
apañas Lleta lxJ5p.ro.
"seo sais lo.rjó m.
a LAVVTO.N
Lxop.iu. Uet
Si quiere tenas . a
S í en "egocio anuncie
ci 1 imes.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Tuesday, December 25, 1917, newspaper, December 25, 1917; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth200054/m1/2/: accessed April 19, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.