captions
transcript
5,503 Matching Results
Search Results
Results:
1 - 24 of 5,503
next
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 36, No. 31, Ed. 1 Wednesday, March 30, 1927
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
March 30, 1927
Creator:
Feigerle, Jacob R.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 14, No. 46, Ed. 1 Thursday, June 15, 1905
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
June 15, 1905
Creator:
Gofemann, H. G. B.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 16, No. 44, Ed. 1 Thursday, June 13, 1907
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
June 13, 1907
Creator:
Gofemann, H. G. B.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 20, No. 31, Ed. 1 Thursday, March 23, 1911
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
March 23, 1911
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguin Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 11, No. 39, Ed. 1 Thursday, May 1, 1902
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
May 1, 1902
Creator:
Dietz, Albert & Dietz, Emil F.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 26, No. 21, Ed. 1 Thursday, January 11, 1917
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
January 11, 1917
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 32, No. 18, Ed. 1 Friday, January 5, 1923
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
January 5, 1923
Creator:
Feigerle, Jacob R.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 16, No. 17, Ed. 1 Thursday, December 6, 1906
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
December 6, 1906
Creator:
Gofemann, H. G. B.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 26, No. 24, Ed. 1 Thursday, February 1, 1917
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
February 1, 1917
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 31, No. 38, Ed. 1 Friday, May 19, 1922
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
May 19, 1922
Creator:
Feigerle, Jacob R.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 25, No. 19, Ed. 1 Thursday, December 30, 1915
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
December 30, 1915
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 17, No. 15, Ed. 1 Thursday, November 21, 1907
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
November 21, 1907
Creator:
Gofemann, H. G. B.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 38, No. 45, Ed. 1 Thursday, July 4, 1929
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
July 4, 1929
Creator:
Feigerle, Jacob R.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 16, No. 21, Ed. 1 Thursday, January 3, 1907
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
January 3, 1907
Creator:
Gofemann, H. G. B.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 22, No. 38, Ed. 1 Thursday, May 15, 1913
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
May 15, 1913
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 23, No. 3, Ed. 1 Thursday, September 4, 1913
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
September 4, 1913
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 36, No. 35, Ed. 1 Wednesday, April 27, 1927
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
April 27, 1927
Creator:
Feigerle, Jacob R.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 39, No. 14, Ed. 1 Thursday, November 21, 1929
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
November 21, 1929
Creator:
Feigerle, Jacob R.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 24, No. 43, Ed. 1 Thursday, June 18, 1914
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
June 18, 1914
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 14, No. 51, Ed. 1 Thursday, July 20, 1905
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
July 20, 1905
Creator:
Gofemann, H. G. B.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 22, No. 41, Ed. 1 Thursday, June 5, 1913
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
June 5, 1913
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 39, No. 11, Ed. 1 Wednesday, October 30, 1929
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
October 30, 1929
Creator:
Feigerle, Jacob R.
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 28, No. 42, Ed. 1 Thursday, May 29, 1919
Description:
Weekly German-language newspaper from Seguin, Texas that includes local, state and national news along with advertising.
Date:
May 29, 1919
Creator:
Hering, Ed
Item Type:
Refine your search to only
Newspaper
Partner:
Abilene Library Consortium
Filter: Partners
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Partners listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Partners? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
Abilene Christian University Library
1
1
Abilene Library Consortium
1,530
1530
Anne and Mike Stewart Collection
1
1
Austin History Center, Austin Public Library
5
5
Austin College
1
1
The Dolph Briscoe Center for American History
1,030
1030
Cleng Peerson Research Library at the Bosque Museum
1
1
Danish Heritage Preservation Society
2
2
Dr. Pound Historical Farmstead
2
2
Friench Simpson Memorial Library
1
1
Fayette Public Library, Museum and Archives
959
959
Gillespie County Historical Society
27
27
German-Texan Heritage Society
1,406
1406
Hardin-Simmons University Library
1
1
Kerr County Historical Commission
3
3
Harris and Eliza Kempner Fund
2
2
LBJ Museum of San Marcos
41
41
Moody Medical Library, UT
6
6
McMurry University Library
2
2
National Museum of the Pacific War/Admiral Nimitz Foundation
1
1
Private Collection of Mary Newton Maxwell
1
1
Patrick Heath Public Library
6
6
Private Collection of T. B. Willis
2
2
Rosenberg Library
29
29
The 12th Armored Division Memorial Museum
35
35
Texas Historical Foundation
3
3
Texas State Historical Association
13
13
Texas State Library and Archives Commission
197
197
Texas Lutheran University
1
1
UNT Libraries
3
3
UNT Libraries Special Collections
94
94
University of Texas at Arlington Library
15
15
UT San Antonio Libraries Special Collections
78
78
National WASP WWII Museum
4
4
Filter: Collections
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Collections listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Collections? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
Abilene Library Consortium
1,573
1573
Abilene Photograph Collection
1
1
Austin History Center General Collection Photographs
5
5
The Black Academy of Arts and Letters Records
1
1
Bob Kap Collection
1
1
The Boerne Star
1
1
Byrd Williams Family Photography Collection
1
1
Cuero Area Newspaper Collection
1
1
Private Papers of Daniel Kempner Thorne
2
2
Caldwell County Photography and Oral History Collection
1
1
Dennis Vercher Collection (The Dallas Way)
2
2
Evelyn Streng Slide Collection
1
1
Early Texas Newspapers
509
509
Freie Presse für Texas
1
1
Fayette County Area Newspaper Collection
959
959
German-Language Newspaper Collection
1,739
1739
German Immigration to Texas
9
9
Huth Family Papers
521
521
Jack North Abilene History Collection
2
2
Harris and Eliza Kempner
31
31
KXAS-NBC 5 News Collection
81
81
Lemoine Lewis Lectures
1
1
LGBT Collections
2
2
Mike Cox Newspaper Collection
1
1
Mildred Schaeffer Zichner Collection
2
2
Norman Dietel Photograph Collection
41
41
Neu Braunfelser Zeitung
250
250
National Museum of the Pacific War Oral History Collection
1
1
National Museum of the Pacific War Digital Archive
1
1
Osterhout Papers
1
1
Richard Doherty Photography Collection
3
3
Seguiner Zeitung
1,527
1527
Schuhmann Family Photograph Collection
3
3
Rescuing Texas History, 2009
41
41
Rescuing Texas History, 2010
1
1
Rescuing Texas History, 2014
1
1
Rescuing Texas History, 2015
1
1
Rescuing Texas History, 2017
4
4
Rescuing Texas History, 2019
2
2
Rescuing Texas History, 2021
6
6
Rescuing Texas History, 2022
1
1
The 12th Armored Division Photograph Collection
34
34
T. B. Willis Collection
2
2
Texas Cultures Online
114
114
Cotton Palace Collection
1
1
Texas Digital Newspaper Program
4,596
4596
Institute of Texan Cultures Texas Folklife Festival Collection
72
72
Tocker Foundation Grant
959
959
Texas History Collection
7
7
Photographing Texas
1
1
Texas State Library and Archives Commission Newspapers Collection
197
197
Heritage Magazine
3
3
Texas Historian
13
13
Union (German, Galveston)
455
455
University Photography Collection
1
1
Rare Book and Texana Collections
1
1
Map Collections from the University of Texas at Arlington
3
3
National WASP WWII Museum
4
4
World War II Collection of Arlington, Texas
1
1
World War Two Collection
55
55
Filter: Serial/Series Titles
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Serial/Series Titles listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Serial/Series Titles? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
Try limiting with other filters first or use this comprehensive list of titles as an alternative starting point.
Seguiner Zeitung
1,356
1356
La Grange Deutsche Zeitung
950
950
Union
627
627
Huth (Ferdinand Louis) Papers
521
521
Tägliche Texas Post
312
312
Die Wöchentliche Texas Post
265
265
Neu-Braunfelser Zeitung
250
250
Seguin Zeitung
171
171
Das Wochenblatt
170
170
Sonntagsblatt Der Texas Post
149
149
Austin Wochenblatt
141
141
Bellville Wochenblatt
69
69
Texas Vorwärts
63
63
Das Wochenblatt der Union
54
54
NBC News Scripts
48
48
Personal Papers (MS 80-0002)
31
31
8th Annual Texas Folklife Festival
15
15
NBC News Clips
11
11
1st Annual Texas Folklife Festival
10
10
5th Annual Texas Folklife Festival
10
10
7th Annual Texas Folklife Festival
9
9
Texas Volksfreund
9
9
The Texas Historian
8
8
2nd Annual Texas Folklife Festival
7
7
12th Armored Division Historical Collection
5
5
26th Annual Texas Folklife Festival
5
5
Die Tagliche Und Wochenliche Texas Post
5
5
Homer F. Petross Collection
5
5
The Junior Historian
5
5
Clarence Whitefield Collection
4
4
19th Annual Texas Folklife Festival
3
3
3rd Annual Texas Folklife Festival
3
3
Schuhmann Family Photograph Collection
3
3
13th Annual Texas Folklife Festival
2
2
4th Annual Texas Folklife Festival
2
2
56th Armored Infantry Battalion Collection
2
2
9th Annual Texas Folklife Festival
2
2
Courrier D'Alsace
2
2
Eastern Europe, 1980
2
2
Henry R. Rohrbeck Papers
2
2
Heritage
2
2
James Sedgwick Collection
2
2
Lesbian and gay film festival, 1992
2
2
President Johnson, Erhard, Bethany Church
2
2
12th Armored Division Historical Collection II
1
1
16th Annual Texas Folklife Festival
1
1
20th Annual Texas Folklife Festival
1
1
21st Annual Texas Folklife Festival
1
1
27th Annual Texas Folklife Festival
1
1
82nd Medical Collection
1
1
Box 130: Portraits
1
1
Courrier du Haut-Rhin
1
1
Deutsche Rundschau
1
1
Deutsche Zeitung für Texas
1
1
Earth Has No Sorrow
1
1
Eleanor Brown Collection
1
1
Frank J. Rumph Collection
1
1
Frank Sheridan Collection
1
1
Freie Presse für Texas
1
1
George Hatt Collection
1
1
Kenneth Bradstreet Collection
1
1
Lindig Lime Kiln
1
1
Louis Lapinski Collection
1
1
National WASP Museum (NWM) Collection
1
1
National WASP WWII Museum Collection
1
1
Otto Lindig Autograph Party
1
1
Pioneer County City Museum (PCCM) Collection
1
1
Russell Stump Collection
1
1
San Antonio-Zeitung
1
1
Texas Heritage
1
1
UNT Special Collections Artifact Photography
1
1
Vernon H. Wates, Sr. Collection
1
1
Filter: Resource Types
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Resource Types listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Resource Types? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
Filter: World Regions
This dialog allows you to filter your current search. Each of the World Regions listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option.Filter: Countries
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Countries listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Countries? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
Austria
1
1
Belgium
37
37
Denmark
1
1
France
27
27
Germany
109
109
Greece
2
2
Guam
1
1
Hong Kong
1
1
Hungary
1
1
Italy
1
1
Japan
1
1
Mexico
3
3
Montenegro
1
1
North Korea
1
1
Norway
1
1
Philippines
2
2
Poland
3
3
Romania
1
1
Russia
3
3
Singapore
1
1
South Korea
1
1
Switzerland
1
1
United States
5,442
5442
Filter: U.S. States
This dialog allows you to filter your current search. Each of the U.S. States listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.Filter: Counties
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Counties listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Counties? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
Arlington County, VA
1
1
Austin County, TX
70
70
Bandera County, TX
19
19
Bell County, TX
1
1
Bexar County, TX
160
160
Bosque County, TX
1
1
Brazoria County, TX
1
1
Brown County, TX
1
1
Caddo Parish, LA
1
1
Caldwell County, TX
1
1
Calhoun County, MI
1
1
Calhoun County, TX
7
7
Collingsworth County, TX
1
1
Comal County, TX
255
255
Cooke County, TX
1
1
Coryell County, TX
1
1
Dallas County, TX
34
34
DeWitt County, TX
1
1
El Paso County, TX
1
1
Ellis County, TX
1
1
Fayette County, TX
960
960
Gaines County, TX
1
1
Galveston County, TX
1,429
1429
Gillespie County, TX
46
46
Grayson County, TX
1
1
Guadalupe County, TX
1,527
1527
Harris County, TX
51
51
Hays County, TX
1
1
Hidalgo County, TX
1
1
Jeff Davis County, TX
1
1
Kaufman County, TX
1
1
Kendall County, TX
12
12
Kerr County, TX
7
7
Lavaca County, TX
2
2
Limestone County, TX
1
1
Marion County, TX
1
1
Martin County, TX
1
1
Matagorda County, TX
1
1
McLennan County, TX
2
2
Medina County, TX
520
520
Oklahoma County, OK
1
1
Orange County, FL
1
1
Orleans Parish, LA
12
12
Philadelphia County, PA
1
1
Presidio County, TX
1
1
Pulaski County, AR
1
1
Rock County, WI
1
1
Runnels County, TX
3
3
Suffolk County, MA
1
1
Tarrant County, TX
32
32
Taylor County, TX
3
3
Travis County, TX
382
382
Val Verde County, TX
1
1
Victoria County, TX
2
2
Washington County, TX
9
9
Williamson County, TX
1
1
Wilson County, TX
1
1
Filter: Decades
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Decades listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Decades? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
2020-2029
1
1
2010-2019
4
4
2000-2009
5
5
1990-1999
22
22
1980-1989
25
25
1970-1979
79
79
1960-1969
57
57
1950-1959
47
47
1940-1949
58
58
1930-1939
117
117
1920-1929
765
765
1910-1919
862
862
1900-1909
886
886
1890-1899
127
127
1880-1889
256
256
1870-1879
755
755
1860-1869
750
750
1850-1859
212
212
1840-1849
311
311
1830-1839
2
2
1780-1789
1
1
1770-1779
1
1
Filter: Years
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Years listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Years? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
1778
1
1
1784
1
1
1830
1
1
1832
1
1
1841
4
4
1843
26
26
1844
117
117
1845
74
74
1846
76
76
1847
10
10
1848
2
2
1849
2
2
1850
7
7
1851
1
1
1852
8
8
1853
53
53
1854
7
7
1855
54
54
1856
53
53
1857
12
12
1858
8
8
1859
9
9
1860
72
72
1861
86
86
1864
2
2
1865
2
2
1866
206
206
1867
138
138
1868
38
38
1869
206
206
1870
55
55
1871
42
42
1872
55
55
1873
52
52
1874
141
141
1875
10
10
1876
261
261
1877
29
29
1878
49
49
1879
61
61
1880
102
102
1881
53
53
1882
32
32
1883
12
12
1884
43
43
1885
11
11
1888
2
2
1889
1
1
1890
2
2
1891
20
20
1892
54
54
1895
2
2
1896
1
1
1898
12
12
1899
36
36
1900
52
52
1901
91
91
1902
103
103
1903
85
85
1904
104
104
1905
108
108
1906
72
72
1907
76
76
1908
79
79
1909
116
116
1910
88
88
1911
95
95
1912
99
99
1913
84
84
1914
87
87
1915
107
107
1916
69
69
1917
54
54
1918
84
84
1919
95
95
1920
96
96
1921
75
75
1922
97
97
1923
89
89
1924
83
83
1925
96
96
1926
75
75
1927
51
51
1928
51
51
1929
52
52
1930
54
54
1931
51
51
1932
1
1
1937
2
2
1938
7
7
1939
2
2
1940
1
1
1941
11
11
1942
3
3
1943
5
5
1944
15
15
1945
21
21
1946
2
2
1951
12
12
1952
2
2
1953
5
5
1954
8
8
1955
12
12
1957
6
6
1959
2
2
1960
2
2
1961
22
22
1962
3
3
1963
6
6
1964
11
11
1965
5
5
1966
1
1
1967
1
1
1968
4
4
1969
2
2
1970
2
2
1971
5
5
1972
13
13
1973
11
11
1974
3
3
1975
2
2
1976
15
15
1977
2
2
1978
10
10
1979
16
16
1980
4
4
1981
1
1
1983
8
8
1984
4
4
1986
3
3
1987
2
2
1988
1
1
1989
2
2
1990
5
5
1991
1
1
1992
2
2
1993
1
1
1994
3
3
1995
1
1
1997
5
5
1998
4
4
2002
1
1
2005
1
1
2007
1
1
2008
2
2
2010
1
1
2016
3
3
2020
1
1
Filter: Months
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Months listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.Filter: Days
This dialog allows you to filter your current search. Each of the Days listed note their name and the number of records that will be limited down to if you choose that option. The list can be sorted by name or the count.
Having trouble finding an option within the list of Days? Start typing and we'll update the list to show only those items that match your needs.
1st
183
183
2nd
194
194
3rd
166
166
4th
166
166
5th
182
182
6th
170
170
7th
181
181
8th
166
166
9th
175
175
10th
149
149
11th
175
175
12th
173
173
13th
164
164
14th
160
160
15th
171
171
16th
177
177
17th
163
163
18th
185
185
19th
158
158
20th
169
169
21st
169
169
22nd
167
167
23rd
167
167
24th
157
157
25th
182
182
26th
167
167
27th
170
170
28th
162
162
29th
147
147
30th
156
156
31st
89
89