Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 13, Ed. 1 Tuesday, August 14, 1860 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 17 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
1
i . V ' „ . * "* * r i
I
Jk ■' ^ ^
, J •• '• • '■ . ' 'rmf
>r'm m&<~'W
! . " ? ■ ^
• ' '•:• ■-■■■-*'-'•• •. ...v.r . ,. ,.. ,v,. • * i .««w.«
■f •' fj W * '
' . ^ 9 '
♦
lw®wwpw
PpP*$$i
$l£ ' ^
^reiHMl tuödjentlicb: Sienflag, tonnet flog unt ®o nnit c J .
|. Jittke, ßigmlhutmer und Jftwmjigr&tt.
wi
®e4>tte*3a$vgan(|, Äro. 13.
©alfcefton, IDlcnftag, bei 14. 8uguft 1860.
Staufen*« fflvo.
Die „Union"
ab«Mm«he*b
«7 er 3abr
'Soli
Im* Mtffio#e, ltbtn ©Itnftaa, Xxnterftat
t«bj* #6 Kr 3#vr in Co.aa«bt «bluug unb
(«*a$bt|aWung. ««jtlgtu werf« folgen-
lehn ober euifci
ermaßt bereut i etat M>
feilen foflct
f lr einmalige« Ctnrftifni
„ itbt« folgtnbt ,
« l OTonat .
' | '
" Ii " "
m *■ m f
fl 00.
0.
$1.60.
s.oo.
•7.60.
•12.00.
gangtrt Hnjtlgtn trbtn Im erMltnlfi htreintt.
•njtlgtn, auf btnen nicht au«brft.f Iii) btmerft Ift, it
lande (lr aufgenommen werben loüeit, bleiben (leben, bi
fle lAriftlltb ober münbliA in btr «rpebttlon ahbtiltllt
erbt«. (Eine UbbtfttUiHig bureb btn 3titung«trigtr
t«*n nicht ftattflubtn.
Die JEB5<fce nttiefte Union"
ber enlg et 3etlen
Vir einmalige« (Sinr&tft*
, iebt folgewbc
, brel Wonare
. fett« OTonatt
. ti« 3 &r
•l.oo.
00.50.
•4.00.
•«.00.
•10.00.
IBesn Hnjtlgtn in ielben 3ettnngtn aufgenommen er«
ben, fo ftnbct eine lirmijiigung ou ü5 'j5roj. auf obige
Katt« Gatt.
fl el t nn g «<© e f e ße:
1. Senn blfcXbonnenten nicht audbrücflui) ta« fflegtn«
tjetl btfttUtn, fo raird angenommen, bag fle eiitt jort
ft&un« ihrt« SÄbonntment« wüneben.
«. ©a« Abonnement fann nicht «ber rtcbt«gültig abht
fcUt werben, al« bi« alle äiüifrtäntt bejablt :.nb.
. ®enn «bonnenten t« unttrlaiftn ober (14 weigern
Ire 3eltungen on ber hetreffenbtn spoftofflce abtubolen
f (inb (le erantwortUcb bafür, bi« fie ibre Ste^nung bt
i«plt unb ba« Abonnement abbeflellt baten.
4. ©enn Abonnenten ben SDobnort oerinbern, ohne
bte 3:itung«-(£rpebition ba on ju benachrichtigen, fo ifi
J ibr S^äbe, wenn bie 3citungen na4 ber Joilofilce i6
rt« früheren äöo&norte« gefanbt erben.
6. Cie riiterllhen Sntidjeibungen lauten bahnt, bau
eine fflelgerung, 3eitungen on btr betreffenben^ojlofficf
abjubolen, ober SJeräuberung be« SBohnorte« ohne #or-
beraebenbe Änjeig« al«^)rima-(aci-33ewei« beabTtihtigtcn
®4ivinbel« anjuiehen.
#. -Ber brei Sümmern einer 3eltuitg annimmt, trb
aU abonnent betrachtet, unb hat für biefelbt 3#blung
|u l eitlen. __
©efd)ä ftg*^tt>reffcn.
5taiu tnrtiiti 8f fttduer,
S'.Mnmiffi#na-©ftd)aft — i)ucaffo unC Söcdjf
für DcutfchtanD.
5träntflrnBe. Oiov. '57-
0". '}>. .0 u ii t,
rffentlidjtr 9lotar unc 'Äaent für i?erflct)ercr
GALVESTON—Texas. 9to . '57-
Dlc German Unberfität.
Vtt« betn StOviOc Seuntryman.
.loliu
'Dioberne
5 rt) it t) c u it b © 11 c f e 1' fV a l> r i f,
i io ^Airtltr in allen Birten on fertiger &trni, Ha
unb fthtber-igchubtii.
Irtmsnt.®traft, Oatujlon—1 tjal.
ZW «ufträje au« bem 2anbe trben bromut a <*.K
fftirt. 3uni 10. '6S,—
A. Bautscli
Räderet,
•int iftlid) cm dentraUWarft neben iDllfe 2ang
(bal'jcfton—lera«.
nacht it erflthent 9lujtige, bag rr eine SJäcfcrci troffiui
«at unb iu allen lagnajciten frifc^e« ©cofct, C?ra«
itfti, Äafcd oo" befter dualttät au {)anb balun
--.nt ju bin billigllen ^rtiftn «taufen wirb.
<Valv(fton, 20. 9U'ril 1859.
9JiöbcU9liebfrlage unb gabril.
h
o n
5. ®- ©rci111##.
Sliirftffrafie — nabe ter 9Jlartt6att<.
Mit ben Schiffen 3ohn |>owe unb 3ame« Anbrew« em«
angr ich on DJew Slorf, «£rftere« gerabe angefommen,)
unb mit ben Schiffen ot. 3acinto unb 3«lano i£it? on
üoflon ein ollrtanbige« Affortemeut on
2H ö b e l n, worauf ich ein aeehrtei ^ubltlum anfnterf wm
ju machen mih erlaube. 9lucb halte ich, ie bisher, rtet«
ein \?ager on i'elbiloerfertigten flöbeln, fowie befie?
«nftbols orrdtblg, um jebe beliebige iBciMung auf neue
fl.'!fi-eln unb jHeoaraturen alter nibbeln genan nachSJor-
«ftri't anfertigen u tonnen.
Ott 4aun- ®ufta Jeff (er
HAIJN & L(EFFLGK,
Somrotifloii«- uttt vÄperitlon«—t efd aft,
Ira k'5tra§e, Doufloit, Xsra«,
btforgen (Btlbfcnbunutn on unb nach t eutfdjleatt in
fctlttbigctt Stträfltn. $aquttt per ürpreg wtrben fo
wohl im dttifltibe al« ' '« jhmiaitb t'ejörber.t
I. O.ÄÜllfim. SW-ffl. Sentta«- I. 8. Sotmifenb.
Wilson, Jeukins & Co,,
En gros unb En Detail &änbler
in
Jtl«ibuit0d(lddea
unb
^ttrfU'®arberobe-21rttTeln
Ctttnt—Wnlwfton—lag«
TH. OSWALD,
ÖJarHjlwft, 3te m fer ÄÄt f rc«
? WmM
«Schon bie frfibtrt Sttvuhlif Zitat h ell ba« banale
nur fch a$ ertrtttne beut (che Clement her (imwa'Bt
rung in btn Staat für fo wichtig, bag fit jur tiirünc g
tiner beutfthen Unisti fttät in her 9la$barfcbaft on U><
buftro unb Suumina« ®r *f tfntn Sharter btWiQigtt,
bnrth welchen bieftr S«hranßa|t augtr hebcuttnbm au
b rneiiigcn Richten auch eint Ceagut Canb btw.Uto'
würbe. (Sin 4)oarb of Irufleefl urbe ernannt, herw
üvlieben t« ttbcrlaffcu blieb/ bie Unwerfitoit an irgenb
einem ^lape nahe her Sountip-direnie on Slufiin'unb
Solarabo (Sounth |u loctretv ^roftfforen ju erwägen,
©elber ju fammtin u. f. .
Huf (ärunb bfefe« urfprimglitycn Starter« urbe bte
l'cague l'anb für bi« { erman-Unibtrfilät in (4itUcfv>it
(louuth, 13 Weiten 01t &riebrich«burg, locirt, bie '21 n-
ftalt felbft aber iit au« fflrünttn, bie mir uubefannt ge-
blieben fmb/ nie jum Sehen gefommen, fo bag bi« cm
Eta .te gemachte <echenfung ein tobter 3?uch(iabt blieb
gtimem hat ftth bie beutfehe 33e olftrung in bieitm
XheiU b n Xerae wenigfleu« erjehnfacht; ficht brutfehe
(Siemeutarfhulen forgen für bru uothweubigfUn Unter-
richt ber beran aeh'ieitbrn i>ugeiibs ab<r un« fehlt noch
immer bie ftufialt, eiche unfere ftmbcr bcf. higtit foll,
rationell unb mit ben nöthigeit Sßurfenutntfftn auegr-
rüjlet (ich irgenb einem ürbeutberufe ju ibmen, ber )u
feiner Verfolgung neben ben fbtptrlicheii ftraften auch
ein at i|Jee Wag geifiiger Gntw dlung forbert.
■f)trr iRrbgate toon (Solor bo ffiount uitb $err Ea
nie!« 011 3lu(nti (Somit? erwrften bou ber legten ü>gie.
latur einen ShOTitr für ba« «German Seminar," in
welch m im $lllgemeitieii bie früheren Stechte uub grti
hei ten ber Stuflalt be fiatigt unb ein neuer $oarb of Xvu-
fice« ernannt um, beffen nach fle Aufgabe e« fein foll,
ba« Seminar bauerub ju lotiren.
Sine l!ot' tion ohne bie Wittel, ein geeignete« $aue
ju bauen unb bie üebrer lu 1 efolbcn, wäre aber £l>or.
heit gewtfen: beebalb machten e« fich bie Vorfiel: ur
trjien Sluftiabr, Uuierfchriftew für ©tlbbeiträge }u fam-
meln unb fobauu auf foi'ber Vafi« mit ber Weitem SB«
tjrünbung bei Slnftalt orau}ugchett.
Solorabo Sounth, burty Ü Xruftcc« bou Summittg««
Srvet in unftrm ÜSoarb crimen, ging mit loben« er-
them Sif>r voran. Sapt. ^reel« offernte einen erth
collin Xract Sanb mit fUjjenbem äüaffer, uub bie 'Jiaih'
barti uuttrfihrieben bie Summe on $3,000 jahibar in
.{jährlichen ierminen vom 1. Sanuar 1660 an; tir«
iliue jiboch unter ber 23cbiuguitg, baß ba« German Se-
minar in ^ummiug«-Srcef Seltlcnitnt locirt irr. vi int
rege Ibeiliiahme lebt unter her ganjrn Siaihbarfchaft
tic 011 Der 9foth cnbißf«it unb fcer unermcglicheii *ätü6-
licyfcit einer folchen Slufialt btirchbruitgen ;u fein fcheint,
ano fein Diner fihrut, um ihrem ^la^t unb ihren Aiu
beut alle bie USorilieilc ju ftchern, welche ba« German
iemitiar natürüih ter ticichfun Umgebung bieten irb
3Da« hol SUifiiit Sounth nun gethan, um feine 11 au«
£rutfivtaub auegewanbrrten bürgern bie (Gelegenheit
ju geben, ihre Äiitber in einer Schule unten iihteit ju laf-
feit, 0 neben ber eugliicbcn uub beutfehen ©prach« auch
höhere UDiifinfchaften on yrofejforen gelehrt erben
folleu, bie be ber Spraken mächtig (inb, unb 0 prafti
fthe« 3Di(feu, echte "Päbagogif unb beutfehe ü)rüublich;eii
•panö in $anb gehen follcn, um au« unfern finiurn
53ür^er ju erjicben, Werth, ben freien hobelt 011 Slnie
rifa ju beftfen2Jor ber $nnb fo gut wie gar Wicht«,
airige ^.aß« in ber 9Iachbarfchaft on Wfit-Ului fmb
unentgeltlich angeboten orben, boch fcheint uur einer
berfelbtu bieiimgen Sigmfchaften ju habrn, eicht bei
Socation einer Schuiai'flalt maggebenb fmb, Von
(tfelbfubfc iptionen arb iu ber Irpieu Sifung be« Vor
ftiiube« feine Wittheilung gemacht, uub Jltle«, a« bie 6
Irujee« au? unferm Souuiy von ihren Herren QoRcgen
au« Summinge ireef erlangen fouutcn, ar ein 9Iuf-
fchub on 3 Wonaten, um uue (ihUgenbeii iu geben,
Uaterfchriiten )u fammtin.
Die £>öbe bcrfeiben irb r'itftheiben, 0
bae grügte 3ntere(fe für biefe 9lnftalt herrfcht, uubwenn
tHuflin Sounth mit feinen 500') btuncheu uiiiinohverii
on bellen viele 10—<!ü,000 Callare fieuerbarc« Sigrii
thum befißcit, einiger maßen eingebenf ift, wae wir un«
leltjl, unfern Aiubern unb ber Jafuntt bitfre l!andre
fchuitig fmb, fo jwr.fie ich «ht barar, bag bie Unter'
fchriften auch h'er eine {)bhe erreichen werben, bie une
erlaubt, mit Summiitge-Sricf in eine woblgerechtfertigtt
Somptiett] ju treten unb un« bei brr cocation 11 chtcurch
bie teibtje (öelofrage, fonbern burch Wüpiicpfeitegrünbe
leiten ju laifut.
ter Sharter be« ©erman €emfnar« ma^t feben,
ber $15 jur fegränbung ober Unterhaltung ber Slufialt
| betträgt, jum ilctiuiuir; bie Sfrfammluttg per 9lctio-
näre übt gewiife SRfihte au« in Veiiebung auf ie Ver
Uitictt, fDtacine unb üeuetoQccfidftecuttg
@efeUfrf)tift.
SBüreau <icfr on Stranb utib fürten Strapt,
© a l v t ft 0 n
Kapital.
«200,000
«Ibert iöall
S ~ß Jfieuote
(Weorge Üall
•George Vutler
öl 9P Wrotttr
3 9W 3ont«
Dfabore Dtptr
® 9t ©ughe«
® i r e 110 reni
3uime .Haujfmann
Dolm £emt
3 hn Wüüer *
tifi tcbcpcf
Lawrence Iroffi.
Ulbert söiill, 9)raflbcnt.
3ol>n Dean, 93ice-^räf!t>ent.
3 © 33eer«, Sefrelär.
Tiefe ( eieUftatt erftdert gegen Verlud ober Söe
Wrä6 am 3iele.
^ Iflorlfche Srjäblung.
Son
Ottilie SEBilbermutb.
[Jortfefeung.]
®a rar'en fle bem obl Slbenb« wifber um ten Hfch,
i if or 3eiten, aber be« Vater« -gtauoi ruhte mübe unb
f bwer im SebitihtM, Sränj^en allein, obwohl etwa« blas,
blieb hell unb heiter In forgfamer ßlebe. 3hr lteMt<he«
Sieb am 9lbenb ermoite ben trüben (Stift ju bannen,
ber fo oft ben flehten Ärei« überfcblU. ©0 (limmte fle
auch einmal Uber ein alte« troftlteb an, al« bie Ihür
(Ich lelfe öffnete, — örJnjdjen« Wefang aflummte mit
tlnemtnale s (le l'a§ bo* mit ben SRüct n gegen bie I&üre,
hvitte (le benn geabnt, er eintrat? — ®« war Jturf&rft
Äarl, in elnfaner Älclbung. $r fam, um felbil naih
feinen ©cbüElingen ju feben, unb «fite balb mit fetner
ge lnnenben9Beife aflen3 au8 u"6 X rncf on brm fiel
nen Ärel« ju entfernen; er fe&tc fl4 fogar an ba« "3et
ber franfrn 3Rutter, lieg (Ich on ihr allen 3atumer unb
ade Sorge ber lefcten 5Wonate erjfii lcn, unb f Mte wohl
au« ihren 3Borten, baji swar ber Jammer orü6er ar,
bie Sorge aber noch nicht.
Veim Sbfchieb bot er Sränichen, bie (Ith v.^rla «or |
Ihm erneigte, feine $anb. Sie Sgerte einen ?lit<ieitbliif, Vamgelb im i*eiif ber ilgtnitit.
b.tnn aber rfld>te de (le ihm unb fab lfm tatet an mit 'j^uiibeigeiuhum, fümibtnfrei...
einen SMicf fo oll ernffen unb heiligen Vertrauen«, tag! tTX"enÄ-"Office 810.
^ fbfernflifrn Drr "ilnion."
Uitff« (ftaMliifmcm tt mit rtitrr «nriMM Mm«
unb c!efl<intrr 8trr- nnf JIteMSAriftr rtrtxn : ti ift In Euiit«
i«tt Auftrag « • VlfMtnt w«
Vudi« unb JftiniftbrurfA
(In Stert«, tMt. flrance, K.l väncdtd- irni c*rrHi.ln
ttnr tII«Kfd)er © ratte. amttfrrt'dfii, um *trr tur,1 anucii;f#«
HUtuf f rf'ntiirunufi' o*r brftffrrntfn Ccncnrtcn ("Cr rualttd-räJt .
mu 'it-Trrn) IU fcfflfflnrr itliTrr.
Tmt «'TRI WEEKLY UN ON"
18 issued every Tuesday, Thursday andS«tur-
day evening. Terms bix Dollars . er antium
in Advanc«, or SoVnu Dollar xt tli« «tid of
♦fceycar. Advertiseaents: Cor h Square of
toäb^ung burd> ätuer haaren, jpaufer u-ibbenjcgiiihe«1 ten iines or less fortbe firat Insertion 8* 00
tttgenthu'-aller 4lrt, fo ie gegen Verluite jur Äte unb „„j e.i ..tQ „l . v*.
auf Slüfienju fogünfiigen Vebiugungtu, ie bte Jiaiur ' . ts. additional fot eaoh aubaequent in-
ber (Befahr ee erlaubt. jsertioii. A liberaldiscountmadsonyearlyad-
Veilufle erben unpartcisfch abgefdiä$t umt prompt vertisementa.
au«hejahlt. («aloeftou 14. ilprl 1H59.— ( 'J'hk "WEEKLY UNION"
* "** bli.hed «v.,y Tlmrsday ^Ml„d
Sncorporirt im 3abre 1S10 mit nie mbenbem Freibrief. ürticies and Misoellaneous i in-
V-tutOurtftirce(fiaviral gra h> oi ihe "Tri Weekly." Terms: $2 50
Uebuäuj!!Iffilil! !er an1um !" .Advanc«, and Foür Dol'
ü'eimcgenetei'ia'.ib am 1. Januar 1S59:
lat s at tlie end of the year. Advertisement
.'. $13455 '12 wil11"-' cliaryed sam« rate aa in "Tri Weekly.'-
54,«27 ()!• Aiinouncemenla of Candidates
« For City and GoUüty Offices 95; for State
bie«mal ber Kehr ürbige $err" fein Üluge or ibr t'enfte.
Der Vefuch be« Äurfürften, bie (?bre, bie barnit ihrem
ftaufe wiberfabren, war bie lefcte irbifche greube ber
Butter geweien. Valb banach trug man Tie hinau«, um
Sorge unb Seib berffirbe für immer ju erf'hlafen. Bern
SRentmeifter fchien feinßeben nun noch leerer unb jweef«
lofer, unb ber fleine Ärei« arb noch fHÜer unb trüber
al« juoor. ®er Jturfürft hatte burih einen 9lbgefaitbtcn
fein Veileib an bem lobe ber ebrfamen grau erf!d>ern
laffen, gefeben hatte fle ihn aber nidjt wieber; nur ©ett«
trieb war ju iebermann« Srrtauntn i eine geheime au-
hienj jn bein $errn berufen worben unb batte auch bahi'im
noch nicht« 41t ihrem Snhalt erlauten laffen.
011 ^artforp. .230,413 00
'ÄOO „ „ „ „ „ Wtw 8 rf 197,750 001
HO „ v „ „ „ Vofton 75^20 00
100 „ „ ber Staat«banf on Wiffouii IOa)UOOÜ
Staate- uub Sthulbfchcine Ü pSt 75,245 00
SifenbahnacneiK lti^50 00
Ver. Staaten Sthaffchcint 14,035 00
®cfdjäft$«=9lbrefjen.
$803,709 86'
Wicht langt nach ber Wulter "äegräbnig war'«, ein 6rlI"l>,1 '■ '""'«J «i
fdjJner, flarer Sommerabenb, al« ©oltfrieb Vater unb a?u?r 1« Mtfttbtm n3U!'ä'
Ambrotype Gallerie
von
■Directoren: J 3Warltftraj)c, über ber 5>o|1-Cfficc.
$ Huntington—Sbatlc :T!e(efctU—Ocb «aon- t6ert ^tn-1 CicfltbifbpL'
nÄm^-3ob"j. rac«-3a e.öWf„m-(ial tn . -«Wrtjfluf ®i«,# Rapier, Ücber, (Vifenptatten u. f. u,
Simo. S. Slllen, Sefretär, ^ ~ •- 1 — •
S. S. t'omati, ülff.
Xütfe alte unb juverlaidje (Stfctlf
fäljrt fort, 9Bnareit. Söobi 1 " ""
^imtiugfott, ^rdjibtnt, lowifJJö&tOjjraptiien nacb brrneuffteii 3lrt, wer-
2Bm. 9J. Vowcre, Slctiiar.i^tn täglich oon tni- auf ba« ttlcganteftr unt in
affige (Scfeniaaft, feit wft5U 3abren etabtirt furge|tfr Ji tt anqifi'riiat
it)iibau|ct, Jikarsnt-aufcr, raten, iJifibleii,3a. | cc . ' —
bewcflliitr« 'iigfiitbtim aller 'ilrt uiutr K'tr Vi D il £(, 5£3 fl |> T
** «e«eM Scrluft tM Öef<b5Maut8 furd,; 'I
Sihwejler hat, mit ihm einen ©ang in« Xbal ber CltnbL liefe®tfeuMbaft erM««t«benfafl ©MMt'iini cn 9fbnicrn«n
K* .„;.K t;u.„ I ^rnrjitbauce. <Met>, (forratte, jatmuttmllvit, nir einen 3tutaiim unb beutlthen (figarrcn, afler Shieii Oiait.t),. jlau" unl
(U madien. „<£«? wirb eud) gut thun unb ein blichen ;er-1 m> ^5 3rtbreii 1« iebr niecrifleti J'tamieiiratt«'.
llreuen," fagteer. 3)a« ar ein unerhörter Sorfcbiag . ter UttterieUhneie ter auiboriBete ««,ht für ©at.
5oftofftce Strape, Walsc^on—Irra«.
Bmprrteur unb ^änbler in {>a?anna, emerifanifefcen
folgten ihm.aber unb anbtllen ?u!"antmen burh ba3
liebliche Ihal; aufmärto, wo bie jlolie Se^e tbr nt,
bliefte ber Vater nicht ein einjigc«ntal ©ottfrieb fchritt
immer oran, immer ba« Ifcal hinauf. 9ln ber oberit
iölitble hielt ber alte Staun eitbliib inne. „J'aü imü bier
ruheit," bat er, unb fette fuf) mitgrän.uhen auf eine Va:if
in bem ßrlengebüfch be« Ufer«. 21Ü bet Sauber ber lieh-
lichilen (Stnfantfcit, ber tvefegrieben ber?tamr fani über
bir Seele on Satcr unb Jftnb. „O fhmtttn wir hitr
bleiben!" feitf^te ber alte ®ann a;t3 tief fle r Seele. —
rdinitrftabaden,' pfeifen unb aller Slrten i'n bieieo ftad)
)u)lagcncfn drittel, ^a^er i*n franjojlfjjfn ^arftinwriep
. ... uub Seifen, ff. ©ewürj- unb ©eiunbteit«4>ocolaten
gie Oitmuttf äebra(t>i mir ))ip:itpt in ii'ecbicu auf fien ?k-it «er iMon beutla't ,icwe;ro.
, bejablt. (C* c'm, „ t 1
t. „ n . ra ..e 1 v v _ .- -v ,. ,teften mte iiimmt ißecfttteiuna '.ÜHtraae entneaen
on bem fteten ©ottfrieb, bem lonj! amlith|lenwar, enn; ^®eriUftt werten ou per itm"r«,4-teteu yauur unwrteüW t«
erungeilhrt an feiner SJjreihcrei bleiben 'onnte.
ÖJalDtflon, Ci. 3anuar IS5!).
3ncorpcriri 1619.
JlfiiiH Ditsi^cturtgs-ötscllsrijaß
on$ r t f 0 r b Cionnect icur.
(Va^iteil ®ine ä)lilltott.
"Vaare« Vermögen (am i. 3uli lSOn) S2,'!30,42j.80.
CÜ. P. ^U!lf, ajentj II« Jouruay
Iluirni, örnftrr- uitb ©omunrläten gabrlfaut
aitung unb ba« Sigetithum btr infinit. Schalt bie
n n er.irbtnjTan, ha§ er nad> obigem *])laBe fetn ioiumir ?.«u;t ine Heben gttre eil ifl uub (ich glaube) 4 3ahre
,loitJ-©i ^fift erlebt unb bamitjme iübclrale- unb b^itai^eri bar, barf bie om Staate gefchenftr l'eague
* TO
ji'lgt 'einen grcutlbtn unb bem 3>uhlifnm im «llgrmei
ift an/taS er nad> obigem f *
SctaiU «coefrh erbunben hat
ette itnb billige r
Aun 'en ut) ju erhalten.
....... ®r wirb fleh beftrehen, _ _ „ _ . _
bJr.ii gute imb hilligt fflaaren bie 3u rttbenhett feiner Canp fn ßtw ffeii Portionen jum Vefttu ber «nf!alt r.
JLlppmun de Koppcrl,
3mp rttute unb $äntoler
in
Stapel unb 3Robr (Sürumaartn
Jtleibunflffiiiden,
Schuhen unb Cltttftln, föüten unb Äapptn etc. etc.
^ÖOALvE$®oNbf'f T'
halten fttt« tin hebeutenbe« Säger on üRanufactur nnb
" tt Decfen, Ätrf
feucr- uub jnlciiibifrljc Sdiijffalirto-'ßtjika
_ k . . . , werben ju fo btUigen SRaten angenommen, al« e« bie Si
„So bleib Vater!" rier flrahlenb wie nie ju?or ber (lete j li;i.rt)eit tcr t c|eU|\i)aft, erbunben mit einem biUigeu
©ottfrieb, öffnete bie Ibüre be« 23 hnbaufe« uubuötbig- Profit, erlauben.
te Vater unb lohter eiitjutrcten. ! *l<tf 1 luftf rocrfcti billig ae|c^liii)fft un:
(Sin fleine« jparabie« crfchien bie Wohnliche, traute
Stühe, bltnfenb rein, mit tierlichem, einfachem ©erith
erfeheit; ba« murmeln be« VaA«, ba« Wauühett btr
SDlühle gah eine einförmige, beruhigenbeäMclobit uitb von
berSBelt fchaute nicht« herein, nnr grüne Väume, ber
blaue Gimmel unb ein ©ärtthen in buntem 2)lunten-
fehmuef. „Ua« fei tute Heimat," fpra.h ber Äurfürjl,
prompt
Die Vtctna
ftj. p. unser,
Olgtnt, ©alsefton — Icra«
Äirdjftra^r — Galveston — Texas.
! tu orbcrcitet, jetenSltiftrag '"^nell ott btut beftn 2W«*
1 tcrial fabri^n mit ju cen b.jiffien jJrtiftn aueiufiib-
•uit. ^.urvjloa 31. $War< iW 417
1'hoiuikk id. J5 , ZU
J?cttttöantt>aii,
OTarftfiragc, ©ai tfton- Jerac,
-■■rt .iüe feinem ^eruf eliii-Mageuben Wefp.f:> ,,rDmnt
3 . W. A M. ,tt. Potic-i ,
Dfeciif^anmdlte,
Gcft 0.. imtnent mtb (Sbnrch Strafit.
(i)al etfim, I.rae. >jius 57—
Samuel a^iaadT
Stranb, ©al tjlon—iera-4
^CrflÄeVUnacl^ffeÜfcfaaft ^robuete, «ielb-San , xien,
bat Kit 40fährigtm glücflichen erfrlgc ihre« ©efehdftt«! ^utwmc"'^^
ffrltni-
ait bic Öereinigteit Staaten über s 2,0i; '.yua f,ir äer
Utile bejablt bereit jabrluhc« (Sinfoatmtn beläuft fich
über ba« bo pelte be« (£infomuitn« irgenb einer an
ilijutt uue i'igutrt, iabact, Slnorii * tu,
«' heil uitb iDtk etc. etc.
N. I>. Vanpe^vrotuctc, wit Sthaat- unb VaumweU
' ui'tr ecto ni't'tttt «.titii'ijiatcii irntnu einer an ,r ,B,.. . aü , - ' ^ **" *.««•««.- t
ber au« beut Sieheujintnier trat, währenb ©ottfrieb, ganj bem tlhnlichen ©eftlli'chaft in älmcrita. Xa« Vermögen 1 ,, , "'V ula"f,i1' 3utfer, gellt aller 3lrt, yciu-
unfttt geworben or lauter greubr, fi.h bit #äubt rieb! (über $2,i>0'vwu) ift angelegt in ben btfttn 3.*anftit ünb u b 'j}>rfatif berteihtn.
unb einen fnnfl o!l gef.hriebenen Raufbrief auf bein Ii«
Übt ausbreitete, in bem „bie obere unb untere Küble an
ber Vlinb," bie ßob unb ärehfcnmübic fainntt bem ba-
ju gehörigen 2Dälbcf>cn, ingleiihen mit ben frönen unb
reichen ®eiithergen, ber ehr'anicit 3ungfrau jranjiJfa
Schaftiani al« (Sigenthttm tugefchriehen war.
„Da mögt 3ir in ber lohter -Paufe ;7lithc unb griebrn
abnliihcn lüorporationcn ber Vereinigten Staaten, in A |{l I M * I _ —
Staaten-«onb« unb Vereinigte Staaten Stocf«. I ... r7 1
Dtr 3luf biefer ©efeUfchaft in Vcjieliung ouf SHealität Jl°nncn pegenwarttfl^^de Warft- uiid 5rtmoiujiratt
unb s3)romptbeit im Veiahlen ibrer Üerlufte ift allgemein C'm ©tbauet tcr „-.'icwe" tlittu tvr großen uub bc|t
befaunt uub ilellt fie an bie Spifce aller Vcriieherv.ng«. anortiitcii äi?aart!i oiratbt oit
©tfell^aften btr Un'.on, " j (gtaptl ■ uno Ui'oit-o Ucumaar;ti
~ tttt^länbifcljer mibeuiftetinti";.1 .'ii;ai:ufactur
SÖnnreii fuc ^ riai^cc.
tiefet, S-djuljcv ipiitf, ÄleifcwiDöftitcfc etc.
{ja CU, &
Elbens- unD ^iartnc-i^rfidirritnci.
Ter llnttrjtttjntft, Äa tut für Vt fiel fruitg«-«tfeü.
Rnbtit, alter Srtunb," tagte frtitnblich wieber ber Rur-1 .cbafttn iit Soften, '.'?> i'lorf, -;iew Crle ue unb -piuia- ... biilij^n 4V.,,
furft, „unb auch bit Söbne bürfttn wohl Vtf.häftigung fctlpbiu,ifl jtpt aittliortfirt,, Vtbcnf- imb HÜaräit , ®tt- t.„ ..ff. rirfti l1 • u '
H"cn ünf.«?1SfXüwSsn/fotiÄf."" *<*<
len fammt all ben ©üttrn in Staub uibOrbmitg tu
halten." Der Äurfürjl entfernte (U>, eh" Vater uub loh-
ter Sorte ber £>anfi« ftnbeit fonnten.grdnjiben batte ihr
©tflcht mit ben i>iubfn bebeeft, fit tonnte ft.h noch ni.ht
faffen, e« war ia ie tut Iraiim.
S« war ahtr fein Xraum gewesen. (Eint fihöne, jlille
unftrtr lln oit ,u überutbme«.
(öalvtiton, "Jloptmbvr lHf)7.
TKEMOXT MI Sir HALL.
Sltintift 3ad)tlebcii,
(Mai cftott—iira«.
■Eurch fortwahrttibt
fritbensoBt greljidtte fanben Vater unb lodjter in ber Sabrifcu ter Ver. Si«uutu
neuen $timat, in btr Sräniihtn al« anmuthig orfnenbe ,"i ben «taub gtftft, infel _
« ..ift.,,, r*At,.,. M. ra.f. r^-..... t«i..-. 1 'Jttm 5'lort uub Votiou '))rtiitH, uitb >\aumt«, Traujbu
£au«frau fch tut. ©a 1 bte Seit fagte iu bteier uner Ullb beut (eher «Dianufactuv ju ctufprrct|tnbcu iJJict-
hörttn ©ro§muth bt« Äurfurften, ba« braitg nt.ht in ihr (fll jU ojfrtirin. Verräthi(i baltt ich fortweib'eub aUt
ftiUt« fiehtn, fo naht ben Wen eben, unb boch 10 weil on Jlneii Vi «• unb Strtiehittfirunuuit, uub ifl «0 meut
berSBtU. ©tolj unb glucflich 10g bit alte «ai>inc it, i*|iribtn, ftrt« gute fiifai Sattelt jn ba.ten.
ihrer «trrfcba't in ba« ntue Vefißtham, fle rubJttc ftJ): t'iaubt icb mir tiu $a momcuin mit 13 Sltfii-
felhft tint 3Äüütr«tochter ju fein unb jeigte (1.d ber iun- ',u"' ^ ,,Wkn ^>rfnl ^^'cct'"
®a' unD in a'|cn ®">bÄften,| £iU, gtj,6te t'ai)tt on iiuiifaliut im Staate Itra«.
bit btr Beflfc mit (Ich brachte. Uno wit fröbli.h wanCclte j Dialoge tiefe , (owie ter 3>iano« g r a t i « auf
her altt ^trr on btr tintn Wühlt <ur anbtrn, rtuifirtt ■ l£r u.t>en.
btn gtheimnigvodtn au unb freute (l.h oe« irtrag«. ^ Soeben habe ich ferner einen eleganten <Ionjttt(IiigeI,
sm '& nur hn« ri« id.i vi,.r.i„nÄ (! .! o. Srarb'iAtr vionitruftion, emptanaen, ben 1.9 einem (jc-
Si}/« war ba« ein fliU'«, heitert« unb glucf elige« 8r- fbrtcn ^u5[,mm iur «nfiebt tmvfei.lt.
bttt für ßrinj^en! äBit 'tl batte fle ni*bt tu he'.bitfiitj a)iane>« unb attbere jnifrumeute geflimmt, repa-
unb ju forgtn om frühen SJtorgtn an, unb wtlcbt fhöne, j riet u. f. . Ä 1 g> S a 4 111 b 111
liehliitt SRuhepüBihtn, am 'iah jAlicbtit rtn grünen (£r-
wert en treunbücbii gebeten, orjuirreiheu uns unftr oll.
Itinbigt« uns gewählte« ä|Tortimcnt «011 Üöaäreu in Slu
benichttn iu ntbmen. («alo. s . Sesi
<fe Uo.,
^toCurteu >)c«
efE ^l"r°i?,n'bÄ ^a:"n W** -&anb ein oßilänbig aTor.it
ti , fowte on «uropa, hm 4 ger 011 ©roc. rte« aller ilrt, £ol<rcaaren, eiiaart
frl yianof it. t •Vitlofccpit« ju ^ . — s—
ADAMS, JORDAN
Import-, iSomuttffion«- unt
l'vliäit.
Tortirte« l!*
ciigarrtn, et.
5. ffiafel
hält tin htbtutenbtc, ooliilär.btg affortirtr« tager on
in- unt autfläubildjtii 0)emu|t-, selb ,(harten
unb !Ölumen-(Samen.
JTrMJn eros. Pttiif Bttt Mit fle iBrrl i'rtifcii gleiifc .
«. laf«.
$antler in Wrocerit«, Profucte , Q-vanna
(iSiflirten, Jöctncti uub l'iquörert,3rüd>tftt,
^tuifi'ii, i.!bjcfctt nnPfritten
waateil allrr "Jlrt. —
Dr. (S. .0. 3&<Atr,
practiiAet 41 r^t uub tüunb^t^t.
Cfnce: tu IBlgcfl'«, 'tlMlbete. '.i7~
len ober auf btr fRattnhanf in btm föftliJien, fltintn
Vlumengärtcben! So bell unb gli'ifenrrist flang ihre
Stimmt le tiit jnsor, bo.h ftimmtt fle alle trituito web-
müthig, bit fit hörten ; t« lag tin Xon barin, btr nlbt
#on btr (Erbt ar. Dh ftrlnjd)tn wujjte, baS alljhr Ibui^ llul,
unb Schaff« unb Sorgtn om frühen borgen-an boeb' unruiurrbäirc\r oU|tänbtge« «agtrVon
nur®in 3iel bältt — btn Xbtnb retbt (im, .«bt friebllcb
auMcrt ttebtn. üit gfgtnwärtigtn Iruflec« von un.
fe m (£ount« (inb bt Sentit 5). iratib itt 'JJtu-Ulm
(Sicretär), WüQtr in yf'oa' Toint, $>. Qrnft
i uub j. . Wien« in 3nbuflrp, $. Sfmthor an btr Vtrnarb
unb btr Uiittrjtic^itttc. Jtbtr berftlbrn wirb t« (ich an.
*r *«*«"« «• 5K" ÄtTÄSTiSSS
«■a^t ju trftn, önterfebrifttn ,u fammtin unb- t.tt-1 aw mtn1> aitt nit SaMne unum.
«lomentw abtr hoffe.«, ba§jWt4n(UÄ5nlg(n &(Kr «ithlengeiinbe. Srinjcben
(iUenwaartnan «anb, nämlich Wollene fctcftn, Ätrft «,j j;," ?' ^„"n «ba'Srfl ift tu"iuuftn.®eaB^«,Um" ""l 'faTnl"""'!,
ülnitp«, D«naburg«, Strive«, ftuiTett« u, f. . btrtft! u ® R,ut " 'I1' eur(" ®tUotUt, ©lumttt unb rftflttt jitrllcb unb munblii ba«tlnra<bt
on btn «abriftn. [Couniroman nfibtrt «achritbttn geben irb, bie mit, tfbenbmabl, bann ahtr ftßtt fit fll> bitit, bichtanbt«
tgtn Hbweftnbtlt btr rofumtnte tbttt uitbt ju ®eb te Vater« Cthnfluht, bit ftlnt Ärhtlt In btr$anb, unbplau-
btrte obtr Heg fl$ er:ihltn. ßwif<b«t aBtm Sttben
3m ttugcnblic! ifi bit Cotatf«n«frage ju tiner 8raße''M#,'Mrn^^wrnabw IhrDhr, unb ibr Ohr aOtitt
«^> e ji v t) iJtüfe,
ii K 4 V L R ,
<ide von ^oilorfice unb i!2jte ©träfe,
HAI, V KS TON — Texas.
Vc.itht ftlntSSaartn birtet au« ben erjlrn Dutllttt
©rottrit«,
3® t i n t,
Sigarrtn,
I a b a tf,
teingtmaibtt grüchtt,
AamiUtn, fowie anbtrt beutfehe Ärtitel,.
S!ebtn«mltttl aBer9lrt, ie. ic. ic.,
Wtlcbt tr ju btn hiOigficn ÜRarttprtlitn ojferirt.
H. &
^anmwoUcn. ^acroren, («ipinmiffTülti
*S)>cCitttoit« uub 2ilcib|el-®ejci)il/l.
Irttlvtwbtni. 'IVxas.
(iolUc.iontn on e )rittia tu bti.tb.gtn WMt^tti ©tutit-
ante ivtrteii btiorgt, unb3ßt*ftl auf icutitbianb ftm
haben tti 3 ®B*
(Soniui fui 3>rtuütn unb Hamburg
iftlTocit on SR. uab ©. ©. 2)ilü*.
_ _ ' Aufträgt wtrbtn prompt au«gtführt. , 1
8ür Jtaufltutt im gawbt fttllen mirlihtralt Vtbingungtn 1 ^t^tn
^pbito $u>arc. 3. g. SurHi b
Howard & Barkhardt.
3mporteurc u. 4>äntler in Sianttfaetitr Mrtn
unb @d)ubcn aütr s2lrt.
Site «01t 9>oftofRce uub 22tcn Straft, ®a( ef(en St er«,
23. Wir 58.
C!. StrtBiftellow Ac Co
on Sdjramm u. 9Wuller,
Btrlocber« ©thiube.
«trank — Ga.veitou Texx.
führen tin OftJnblgt« fiagtr «on ©roctrlt«, Stlntn
Spirituoftn, <£i|
ttlgarrtn, um
«ranb ,
««. . |wp
Shinftn, Zabaif,
®perf, * Wthl,
Vutttr, <4ft,
Sarbinitn, eingemachte fflurftn,
Äteit, etc. tte
*u f t r «|e e r b e * r • m t a «# |e f ft h r t.
tor P FolUtn.
S.timalj,
80ii§tr ©rufiforitp
au« ber Qahrit on ©. ffi. OT. Bf a t r in Vte«lau, tin
„ rv . P-—^. _ . .. HWI _ _'«u«gtjtimnrtt« (Wittel gtgtn Ruften, rmfütimtrttn,:
bt« Weiht« unb btr liiftrfm r jnif^tn btn Sountfe« Jtu- «««*<« tlnt* lt^Kn' «nnlitben Stritt buH, ©rippt, langldhrigt ^iierftlt, fr«UhtW trbe, öer-
,. . «MW, ,««,SJ SB KrrÄÄSV!"'*
btn, imb Jwar halb, benn ir bitfen bit ötirflnbung erhautn lafftn, 0 tt on tfinrm vtfalvefton 1 . Januar 1S60. ^ t n r® W f. ft
biettr Schult, bie ftft 15 3abren in ber 8uft W..bt,
\m .«., ,.,3.«
N. Lldstone&Co.
Ln 111 ber Yard.
Grefe von ^>oftofftce unb 3J Strafe,
(Malutftoit, Itra«.
Unterieidntete haben fteUetnen beSeulenken t! rrnIb um;
Vauboli, i'attrn, Sbmßlt«, litbtrpofhn
Die allen bi biete* Buh tlnftlikaenben tlrtiteln mtb emtfjtlettele
fMMtl-in Vrofvcrltvf «I« «Sim JttehibMbcl.^
Hatit rmrüMM
trfLouiai n*.
fSnffititttrt hin Mfi *A «tttr k|#r«w ÜWtfthri'litrt/t „„t. Ulfiir TIC CHI iiarcr niruyniiuiii. wupir Cr POiv IvCUT)
JVkJSSi «M«I?^2 2L2Z ^ M fieftm Sitbte, btrtn - v J „ .
*<>• ^ f >- ■. « ™ -i,v
anf jthe Ifetf* nur % auf« 3«bt bttragrtv fo irb T
ftibft btm weniger V.mi.Ntw wlgl.cb fein, burib ftinut
SR SSn
; '
®. fltae#r.
; [f ytftlunq folgt.]
•afMlkom ««omeiM^rtnblunfl.
(ün nfortiment von ^etÜftlSmtrfifn at«
9riftf>« >eutf*e 8SB<i<tccn.
(gpften einpfanjen :
OOOO 9funb at.« f jeidjnete frijäe türfifcfic
" kirnen, icmifaubtttilr- 1««
H. ^nese.
CEtTe btr ?)oft nnb JüfttnStrafle
<Stpt. '57.
ötfftDtic SC (JTp.
H. Uunve * Co.
Sommiffion*' ttnb 0pebitiontf-@e|4afl
®al . n. 3u«i '«P.
ittwaren,
fertigen <
att, eifern
tn, Äpblrabi, Stattefe
"T s
X>rei töbftr
btr $tmpfteab
Wtfu&t.
alitt
fe?ei.°i
f fiohn wirb betablt. «tfttttirtnbt ollen fleb balbmög-
IlMtft mtlbtn bei ^ Än runbCo.
.1 te«b*ttb,M. 5u!ltM0.
©tleiet ; ttifeniraare, .
hhtl, ^ol| aartn,
0<hfe*-*nt ?Sautefel "
Stauern, «autualertali
3nb i.tn Ol Oy (P-edcrlmn,
9i*>t ®c*fel_ auf
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Flake, F. Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 13, Ed. 1 Tuesday, August 14, 1860, newspaper, August 14, 1860; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth180617/m1/1/: accessed April 26, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting The Dolph Briscoe Center for American History.