El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 35TH YEAR, Ed. 1, Monday, May 3, 1915 Page: 2 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
DOS
LAS CORRERIAS DE
LOS SUBMARINOS
ALEMANES HAN DADO POR
RESULTADO EL HUNDI-
MIENTO DE BARCOS A-
MERICANOS. INGLESES Y
FRANCESES
El deseir.barque de loa franceses
en los Dardanelos fue solamen-
te para distraer la atendón de
los turcos y proteger así el de-
sembarco de los ingleses.
De la Prcns.i ociarla.
Londres. Mayo í. Un subma-
rino alemán echó el -.ibado a pi-
que al viejo destróyer inglés
"Recruit" habiendo ocurrido el
hecho en el mar Negro y a la al-
tura del faro U Galloper. En
cambio los .Ir-trnvers ingleses
después dr una tenaz persecución
dieron alcance y hundieron a los
dos torpederos que acompañaban
al submarino en sai correrías.
Algunos de los tripulantes del
"Recruit" foert) salvados por la
barca pescadora "Daisy" ; pero
como el submarino hiro fuego
contra ella los pescadores se vie-
ron compelidos a abandonar a los
demás miembros de la tripula-
ción. Los destroyers ingleses
salvaron a la mayor parte de los
tripulantes de los torpederos a-
lemanes informándose que dos o-
ficiales fueron recogidos por un
vapor que pasaba por el lugar de
la escena habiéndolos llevado
hasta Holanda.
Además de estos incidentes o-
curridos en el mar del Norte los
submarinos alemanes continua-
ron sus operaciones a la altura de
las islas Scilly informándose que
además de haber torpedeado al
vapor-tanque "Gulflight" de ma-
trícula americana cuyo capitán
murió a consecuencia de la con-
fín ión habiéndote ahogado doe
tripulantes echaron a pique al
vapor francés "Kurope" y al in
gle "l'ulgent" agregándose que
el capitán de este último fué ma-
tado a balazos.
huera de eso pocas son las no-
ticias que se han recibido esta
noche. Los alemanes aseguran
que han avanzado en su invasión
llevada a cabo por las provincias
del Báltica y que después de de-
rrotar a los moscovitas lograron
llegar hasta un punto ubicado al
Suroeste le Mitán que se encuen-
tra en el camino que conduce a
Rifía. por lo que se considera que
los alemanes son bastantes en
número constituirán en su inva-
sión una seria amenaza contra las
l omuicaciones de lo rusos. Sin
embargo squi se ene que el mo-
vimiento no pasa de ser una co-
rrería y tal parece que los rusos
no se manifiestan preocupados en
ese sentido. '
l-'.l Ixmibardeo contra Ounquer-
que se encuentra suspendido lo
que parece indicar que los alema-
nes únicamente tienen un cañón
grande emplazado; pero los avia-
dores franceses han hecho tan in-
sostenible la posición de los ar-
tilleros que é.stos se han visto en
la necesidad de retirar esa boca
de fuego. Ci mo contestación al
bombardeo los franceses ha lle-
vado uno de sus granites cañones
con el fin de bombardear una de
las fortaleza ubicada al Sur de
Met
A lo largo del resto de las li-
neas del Dealt continúan efec
tuándose ataques y rontra-ata-qnes
; pero no han dado origen a
ninguna batalla de importancia.
Se desprende de los despachos de
Turquía que el lado asiático de
lo Dardanelos se encuentra II
bre de invasores pues los fran-
ceses simplemente desembarraron
allí con el objeto de facilitar el
desembarque de los ingleses por
el lado opuesto cosa que consi-
guieron habiéndose retirado con
el propósito indudable de desem-
barcar en otro lugar. Con el ma
yor interés se esperan noticias a-
cerca de esas operaciones pues
por el momento se consideran co-
mo las más importantes de la
guerra.
EL PASO MORN'NT. "PME3
DEBILIDADES FEMENILES
Por Brads haw
SE CONFIRMA LA INVASION
De la provincia de Liban por los
alemanes paro por al tono da
la prensa moscovita no paraca
que se dé importancia al hecho
en Rusia.
De la Prensa Asociada.
retrogrado. Mayo 2. La
noche de hoy se expidió la si
guíente comunicación oficial:
Algunos destacamentos del
enemigo ocupan Szwale; patru
tías alemanas aparecieron ayer
cerca de Libau. y a mismo dfa
botea torpederos hostiles visita-
ron el golfo de Rifa.
"Al Oeste del N emen con-
tinúan los encuentros; en la villa
de Tayenko sobre la margen de-
recha del río Netta se nos rindió
una cómpailfa completa de un
regimiento de línea alemán.
"En Galitzia. durante la noche
de 30 del pasado grandes fuer-
za austríacas principiaron la
ofensiva en la región de Czies-
kove y nuestros disparos forza-
ron a! enemigo a retirarse 500
pasos del frente de nuestras trin-
chera. "En la misma noche rechaza-
mos en los Cárpatos ataques de
los austrohúngaros en las cer-
canía de Golovetzko y Senet-
chouw." '
SE DEFENDIO LA BARCA
Pescadora "Barbado-" con dos
pequeños cañones qua llevaba
logrando salvarse del ataque
de un torpedero alemán.
BWáaA SssV Bssafl HrsH LL "vC
anen Lant . 'ainssssssB asna bbbbsY sa ITT T u WT
Noroeste de Skelline; en medio
de la obscuridad la madrugada
del sábado según lo refiere un
despacho de Kilrush Irlanda a
la agencia Lloyd.
Un bote que escogió nueve su-
pervivientes y el cadáver del ca-
pitán del vapor que había sido
herido y muerto fué rescatado
por un bote pesquero y todos se
1 . - V'lrCl Vi
bote pesquero fué impotente para
encontrar si segundo bot del
"Fulgente" que llevaba al resto
de la tripulación.
INVESTIGANDO
EL PARADERO
EL DEPORTE DE PUERTAS AFUERA
MATRIMONIO FUTURO
709
Es el nnmrrn etc nuestro telefono.
Si necesita algo ele Hottest uon
ere; Meta timiuiilqucae xu ikmo
urea y ss la lloara a toatioUlo
t lujeiiiami ote.
Farmacia Rio Grande
SIS ej. HT A TON
SI lUMUVIla US l M
ti rase said a iu sea par m
quilr S3 s-raada amo de csuna r
(asía. duren. inda u aoi-tw iudu
SIS LS Mlarion rig luid freale
si iiotat -eu avi .soru. ine
Saa ajiiuiu Su lia. letal .tu ees t
USE UN PALKAKil
QUE SE REMATA
i" "Packard da i tuerra ríase SjsfjSj
US resera. nal So a .úfese s publica
f St SWjar Junior a ! iU d ! 4U.
u. i .. a) aajN sai auiomo
U ass) ajane áureo y ..i. bu.
e da arrvn i attafa imiseieens V nsse
a' .. . m a nimia
SSSSV i" -'y aa 'l'srfeaid
De la Prensn Asociada.
Yarmouth. Inglaterra Mavo 2.
La barca pescadora "Barbadoes"
llego a ete puerto en condiciones
lamentablea debido a un encuen-
tro que tuvo con un torpedero
alemán a la altura de las costas
de Bélgica. El suceso occurló el
abado informándose que el ca-
pitán de la barca se encuentra
herido de un pie habiendo salido
leaos los demás miembros de Is
tripulación.
Los tripulantes da la "Barba-
dos" informan que la barca
pescadora "Colombia" fue echa-
da a pique con sus 17 tripulan-
tes. Un superviviente y un marino
alemán que se habían caído al
agua fueron traídos a Yarmouth
por la Barbsdoes". Fata
defendió del torpedero alemán
naciendo uso de dos pequeño
añone y e capitán asegura que
el torpedero probablemente fue
tocado por las balas basándose
en el hecho de que vieron esca
parse el vapor del barco enemi
to- El departamento de má
qumaa y la chimenea de la "Bar
badoes fueron tocados por Isa
balsa del torpedero alemán.
APADRINO A SU NIETO
El Presidente de la República re-
gresando a Washington al
terminar la ceremonia.
Te la Prensa Asociada.
Williamstown. Mass.. Mayo 2.
El presidente Wilson fue hoy
padrino de su único nieto y
prometió salvaguardar el bienes-
tar religioso del niño fruto de
una de sus hijas y de Francis B.
-Say re Inmediatamente después
marchó para Washington.
Antea de ser bautizado al
nene protestó contra la cere-
monia llorando fuertemente y
algunos de loa presentas toma-
ron eso como señal de buena
suerte. Se le puso por nombre
Francis Wood row Say re. an
honor de su abuelo.
PURIOSA TEMPESTAD
De is Prensa Asuciads.
Kullerton. Nab. Mayo . Piu-
cas da cami valorizadas en cer-
ca de $10000. fueron destruidas
al Oeste de esta dudad anoche
por una teuipc.ted. que barrio
una área de ma de una milla de
ancho y mucha mitiga de longi-
tud atacando la "cola" del hura-
cán cala población No hubo des-
gracia personales.
Ue un diario de Los Angeles
Cal. traducimos lo siguiente :
"Existe un 'oven en esta repu-
blic. i a quien cuando su prome-
tida dirige su mirada profunda a
sus espirituales ojos y murmura:
"Querido soy yo la primera mu
jer que has amado? puede con-
testar con el acento de la más
vibrante sinceridad : "Sí amor
mío lo eres!"
Pero es natural que hubiera
"una mosca en el ungüento" jor-
que en el caso actual ninguno de
ambos puede decirlo todavía por
que ni la una ni el otro puede
hablar; y el lector debe saber
que William Charles Flynn
nuestro joven "héroe" cuenta so
lamente 37 meses de edad y su
adorado tormento Aleñe Calvert
Houck es apenas de 1? meses.
Con toda probabilidad sin em
bargo las palabras oue aprenda
el "baby" Flynn por parte de su
idolatrada madre serán : "Queri-
da quieres casarte conmigo?"
Y se puede apostar con certe-
za que mamá Houck estará en-
sayándola a su adorable hija
desde la cuna que conteste : "Oh
Guillermito esto es muy repen-
tino; pero si tú quieres..."
No estará fuera de oportunidad
mencionar que ambos nenes to-
maron participación en un con
curso premiado de chiquitines en
esta ciudad y que ambos obtu-
vieron medallas de perfección
además de que en tres ocasiones
anteriores los mismos niños ha
bian ganado el primer premio en
la misma exposicióq esto sin
contar que el futuro galán ha ob
tenido 14 primeros premios y la
damita es poseedora de seis.
Las madrea de ambos están
perfectamente convencidas de
QUe sus zorro han sido creados
para algún gran fin : siendo el
más grande por supuesto el de
un matrimonio eugenesico entre
ambos. Kstan absolutamente se
guras de que el amor del uno
para la otra sobrevivirá a la edad
de travesuras y disenteria y que
sin indebida coerción de parte de
ellas loe angelitos llegarán a te
nerse un afecto duradero.
lo victoriosos de los premios
ds 10o puntos de perfección tur
ron objeto de un examen severo
por numerosos hombrea de cien-
cu cirujanos y entusiastas por
la eugenesia.
He aquí las dimensiones de los
dos nenes:
Niño perfecto.
Nombru-Wtlliam C. Flynn.
Edad 41? Oseses.
Peso al nacer a libras.
Peso ... mal is i-t libras.
Estatura 38 1-t pulgadas.
Circfa. de la cabeza 20 1-2
pulgadas.
Circfa. del pecho 24 pulgadas.
Circfa. del abdomen 21 1-4
pulgadas.
Longitud de los brazos 15
pulgadas.
Longitud de las piernas 18
pulgadas.
Origen Irlando-alemán.
Niña perfecta.
Nombre Aleñe C. Houck.
Edad 17 meses.
Peso al nacer 8 libras.
Peso actual 20 3-4 libras.
Circfa. de la cabeza 19 pul-
gadas. Circfa. del pecho 20 pulgadas.
Circfa. del abdomen 20 pul-
gadas. .
Longitud de los brazos 13
pulgadas.
Longitud de las piernas 14
pulgadas.
Origen Germano-irlandés.
CAMPEON DE GOLFO
gado secretario particular del
General Victoriano Huerta salió
hoy para el Oeste probablemen-
te para El Paso.
Después de la conferencia los
Generales Ignacio Bravo y E-
duardo Cauz salieron para Nue-
va York a conferenciar con Huer-
ta. Bravo fué comandante mili-
tar de la ciudad de México y
Cauz gobernador de Veracruz du-
rante el régimen huertista.
SE REUNIO EL MINISTERIO
En el Japón para estudiar la con-
testación de China a las de-
mandas de Tokio.
De la Prensa Asociada.
Tokio Mayo 3 11:15 a. m.
(Boletín.) La mañana de hoy
se verificó una junta extraordina-
ria del gabinete para tomar en
consideración el haberse rehusa-
do China a acceder completa-
mente a las demandas del Japón.
DURANTE LA OBSCURIDAD
HATI r 1' o.
io H....T '"
uro rieain i-n I narli
a mira
. . nA- k
.. a miar.- SUS ta Nlsd.
. i- uva a uraauma asS
Kl Psan o.
wirrmTo Mii4 raTTrasosi"
Cap s. rioiwe So '
Earaal rtWrU a intreasilo par o.Mi.
Jaa.tr... MIHrlo HMPm-w.
Claaat malum m
I uranra HajnoMt.
IN'.I F.S 7 MI.HI'-A.
ihr.rlor.
TtM.
Brrs-
del
general mexicano Pascual
Oroa-co estuvo ayer La
policía secreta.
Corrió ayer el rumor de que el
General Pascual Orozco a quien
se supone pasajero en el tren que
de San Antonio llegó antes de
anoche habla dejado el tren en
Clint al Este de esta ciudad e in-
mediatamente la pótela secreta se
puso tras dé la pista del antiguo
jefe revolucionario no pudiendo
localizarlo. Hasta las horas avan-
zadas de la noche los jefes del
servicio nada habían podido ave-
riguar por más que los mismos
partidarios de Orozco aseguraban
que si venia en el tren del sábado.
DUOtMS EN GC.VEXA1. POR MAYOR.
Eatoy dadlrsdo eprrialmente si Mar
esdo da Mélico Aliando toda elaaa
da Ordenes por carreo o ciprea. con
oda I rapidez j exactitud posibles
MULETAS BRAGUKRos
J. JAV JONES.
7 Edificio lint Xtfi Ink
iriw xi rana
Tena.
an t'.ll mi .ra n. raSBá)! i
mientas de asuod ni rtfiej. Santa
ase aspa mit precio. Teierooo en. n-
MeUrrSM S. El rao.
DIAMANTES y otras piedras
precios jo compro parando al asta sito
AN. LOMBARD! CO.
Calle a Bi PSo No- 107. beruSdo PISO.
C4IUC4. HI P4LMORX
gl raae TSaas. Calla Oree SIS.
Cursos de Infle. Español f Comercio
Cuadro docente compmto y coapeinie.
lase diurnas y rwclurna. If?f0 D''"
atenUido. L. WUaon. Ulreclors. Teaer.
ORO Y PLATA "
A N. LCiMBARDI CO.
Calle S. El raso 107. Segundo Piso.
st HLN TA. dos
oraron SU.
cuariua con cocina nono
rít VDTA i.w .i' id canoa muy ad-
cuada para lamilla y muy barata. To-
leroseeae al So. u7ü-W. Calle Leon ISA.
IN iles Lecciones a domicilio Juan M.
Artnljo. lain hi Pato atreat-
ÜK VENTA CMS de cinco cuarto esquina
de isa calle Annum y V irrlnla. 'r-
cdnteae en la calle Anions io. SM.
i Al los Dfc i hl.tA arailinaa las buenos
como nadie ios tiene. EscrtBS a ingles.
W. M. Gregory. Uun.lnle N. M.
Ai..lutiilA -aaati-.
treers. S. Stain un ili.
u mejor carne
EL PASO IHON
Amonio. IMS.
bronce huesos
Mr I SI
Compra no
bule StC.
ai calle San
cobre fierro
Ti-lefono USO.
EL GULEUIU PALMOME
Us preparado mejore taquígrafos
INsTITUT" XreHNACIONAL
robar lino ralle 8. Amonio Mi. Tsl. SM
LUIiu u MU.Mts. iiauuclor da sapsnoi
y de tngie Telefono MSI
AVISOS DE OCASION
La paiau.s una aola ras.
Una palabra una semana
i'n linea al mes
FRIJOL Y MAIZ mexicanos. Nuesirs aspe
claltdad. Telefono tm. p. o. Box 344.
Sellos de Goma
LUmenos si teléfono USO y ramos s au
oriclns por la orden sellos de lodss ciases
trabajos de Imprenta. Articulo da eacrt
tuno. tete.
INTERNATIONAL RUBBER STAMP nil
Cslle San franela co 0. ei Paso Texas.
INTERESANTE AL PUBLICO.
Manuel Flores Boiello anteriormente m
pulado organizador de la Union hrslerna.
de Ayuda deade esis fecha no tendrá mas
ingerencia en la rot am a. roa el rararmr
citada El Paso Texas Abril su da II4.
PATRICIO LOPEZ organizador Ambulante
Z. JOSEI-H i imprs toda ciase es deeper
dlclos ds cobre bronce sine rierro y
bule; ademas cosíales cerds y ntrewi
furgones entero. C Jusp-z. CXfb Avenm
Jotre ll i. Teléf. 4SU5.
DESEA FINCAR? Hable a "UnlOB Aster-s
Albaniles Lsdrllleros." Teléf. an. 8ep-
A..ENTE3 ACÍlVOS.
lara la vents ds -EL PASO MORNINO
.INES" solicitamos agcu.aa bu toa i
le TEXAs. NUEVO MEXICO y ARIIoNA t
s general en loda la problaclonea de is
REPUBLICA MEXICANA. BUENAS COMI-
1 Eacr'lbano hoy mismo. Dlreccldni P. O.
Boa asi. El Paso. ' s. U. S. A.
BIBLIAS bueno libros morales el nuevo
Rtmnsrlo evangélico etc.. se venden en
Is calle Cusrts No. 00. tor r. 8. Monia-
longo. El Paso. Texas.
DI . .AN í ti
Pasjamos loa snaa altoa proeles
por diamantea lambían ora j
plata en cualquier forma.
Calle San Antonio SSSH
f.ENEVA JEWELR V CO.
PLATILLOS MEXICANOS
LEGITIMOS
Rolo se sirvan en al
Central Bar and Cain
31 S. Stsnton
trans p s ramilla calis segunda
DR. GEO. BRUNNER
Medico Cirujano
Conaaltorto s. Stanlon 405. Tel.
70S. Habitación Mesa 150S.
Tel. SS6S.
El vencedor en el iuetsro de aolfn
en la Exposición Panama-Pa
cific obturo un premio de fué torpedeado el vapor británico
$1000.
De la Prensa Asociada.
San Francisco Mayo 2.
Walter Hagen. del Country Club
de Rochester N. Y. fué hoy al
victorioso del campeonato de la
Exposición Panamá-Pac tico en
los terrenos de golfo del Coun
try Club de esta ciudad y reci-
bió un premio en efectivo de
$1.000.
El total de puntos de Hagen
fué de 286 batiendo ayer todos
loa records existentes en el juego
de golfo con 1 40 puntos hoy
hizo 146.
Fulgent". Su capitán pereció
De la Prensa Asociada.
Londres Mayo . El vapor
británico "Fulgent" fué hundido
por un submarino germano al
LAS FUERZAS FRANCESAS
que habían desembarcado en el
lado asiático de los Dardanelos
se han reembarcado.
De la Prensa Asociada.
Atenas Mayo 3 a ta 1.30 a. m.
Las tropas francesaa que de-
sembarcaron del lado de Asia
Menor de lo Dardanelos se han
retirado después de una batalla
tenaz que duró dos dlaa.
LOS JURAMENTOS DE
VICTORIANO HUERTA
Para ser admitido en loa Estados
Unidos juró que no venía a
ccesspirur y deade que dseem-
barcó no ha hecho otra cosa.
De la Prensa Asociada.
San Antonio. Texas. Mayo 8.
Después de varias horas de con
ferencia con jete y oficiales -del
antiguo Jérc llo vedera! y repre-
sentantes de loa Vientifuos. uue
e encucutrau en su. Jcaús Del
EL PASO EXCHANGE SYSTEM
COMISIONISTAS
Compra y venta de monedas mexicanas. La más antigua en la
Ciudad. 201 Calle Sur El Paso. Bajos del Hotel Fisher.
Teléfono 1371 EL PASO TLX. Apartado Poatal 1 029
CHIHUAHUA EXCHANGE
OOMLtU TA.N'TEM COMISIONISTAS
Págame loa mejore precie sobre billete de banco y conslltudonaMs.
ta. Kulfk-lo del City National Bank No. IOS. Teléfono SslS ru
Pioneer.
LOS MEJORES PUROS de
Orizaba y San Andres Tuxtla
LA VIOLETA
LA SIN RIVAL
LA RICA HOJA
Para pedidos al por mayor a
precios de Fábrica diríjanse a :
Custavo Mayer y Cía.
El Paso. Tea. 411 Mills Bldg
Para vidrios de todas clases véaae a L W. Hoffecker
calle Mills Nos. 413 y 415. El Paso. Teaaa.
1 engo el surtido más grande en el Suroeste.
Fabricante de espejos vidrios biselados y de fantasía.
Cortinas de acero de "KmnsssT."
Juarez Commission
Company
aa isas sis.
k ajjseaes sts
f CaSe eesss Saa Salsas
I Aféalas S rabrtt sale
i sssaatras r vaaisi ea asea class as
i articulo sera Uatiaa. rsssaiissnas aa I
; eaae ral. nos na ea Iras aasasUelaeas y
prajcJoa. raajgas i y viaaisam i
; sasasSa aSsaSssjBa SSHcllsssna ts
eoTtiasseais as aasi ;
i aasa sets sea. nn asaran aaestoa.
i t c aSeUaa. 7 14. attlaaas Saaes
Wsrlaaal y ' aaSrai. u I St. Sllsaasa
Sanaa Sa Isiaslni. 1st Pata lasañas.
STcí Taiaiaas. as. ttm ass sceasr. Te
Saaaaawaaassmiaaa
UNITED SUGAR COMPANIES
Tenreana ea sxtatssiila ronaiaelrsnrale asacar cúbica de can m.i
C"'2e.DrTt ""' " " Vaull Hlruil.M." Hr isetttdos diSS.
a la oficina de calas 4SS HMST NATIONAL BANK UIL(Í
i2!ü!t h o box saa r.L haw n x
faiassalias rfi asTlsasa
ESPECIALISTAS
Auiorissdus por la Justa es seniuu om
Laiae Se laiaa. cusuu duciorea regiairaóoa
pva curar aafarsaeüadsa Sai caraira; ia
isaiiagmaas a lara celosas da u
Sablll a.i
aervlasa: tasnasnio; ua u laouaaio a
ara tm uutwieacis. realauracwo
Derima nía ua ..77;T
la sai recae en aujr poco. aias. as etuaa
uroaso la asaerras. fU.jla. ca larra
bmd corto nassi a salarsaailada di u
vejiga eaioanaga. aigsdo. nal. rifwaaa u
srocala. árlele la y otras aeUtraáeda la
c.ouicss CM ausnbra y la atuuar SoUciiI
.ios asiaar.ala.aoir .qallo. .Uauada
acuraaass. eus au fes mmusV ear curso.
u uiroa acioraa.
DOCTORES ALEMANES
Coaita ai. ases
baeuudu rnao
av s S v as Uuanlaass a I t
s . cana Mas Me tssts rrem.
c laee Tea
a II a. sa.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 35TH YEAR, Ed. 1, Monday, May 3, 1915, newspaper, May 3, 1915; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth196652/m1/2/: accessed May 1, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.