El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Tuesday, June 6, 1916 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
mttMM ni nrumm j am um-
Stan
mlIM d ln RgtttlM MA ft tNuM
JT. .:::::::::::::::::::SKJ
MMi etrrmrhilu. nn.. i .00
BlllrtM mrrnrlt. vfjM I t.St
EDICION EN ESPAÑOL
JWIDI TEXAS: Dfnpojlílo martM y
miKVO MEXICO DMpjtln mar J
mlrcol; poro man frío it Eu M virr
ARIftlrM: MOT f mWmil nXiwjMo.
Poro ramhlfl do tmrrUnr
Afio 36.
U (IradMMi U ioWb n HmMIMI
muMinil mm Mtoee rtttV. 06.
EL PASO TEXAS MARTES JUNK) 6 DE 1916.
CUATRO PAGINAS
PrfeCIO 5 Cu.
AGENTES EXTRANJEROS LABORAN EN MEXICO CONTRA WILSON
LOS MINEROS PROTESTARAN POR
EL ULTIMO DECRETO DEL ORAL.
CALLES SI SE PONE EN VIGOR
En Mayo el Periódico Oficial del Estado publicó la ley obre
que se confiscarían las minas de Sonora en caso de que
no se trabajaran en un plazo verdaderamente perentorio
"CHISPAS" Y "CRESTON" SERAN AFECTADOS
Esta intervención del Estado resultaría desastroso según
aseguran los mineros extranjeros de Sonora porque mu
chas minas necesitan cuidados científicos para trabajarse
con éxito.
Prensa Asociada.
Douglas Ariz. Junio 6. To
dos los mineros extranjeros están
protestando contra el cumpli
miento de las condiciones del de
creto 56 del Gral. P. Elias Calles
en virtud del cual todas las minas
ubicadas en el Estado de Sonora
podrán ser confiscadas por el go-
bierno para ser operadas si las
gerencias de las mismas dejasen
de trabajarlas por el término de
ocho dias. Dicho decreto que se
publicó en el "Periódico Oficial"
del Estado con fecha 18 de Mayo
último se pondrá en vigor el 18
del corriente.
Dice el decreto en cuestión
que si todas las propiedades mi-
neras e industriales no se abrie-
ran para la fecha citada cuando
menos con cien operarios en la
nómina el Estado intervendrá y
las trabajará por su cuciUa. Se
previene sin embargo que las
propiedades que hayan sido tra-
bajadas anteriormente con menor
número de operarios podrán rea-
nudar sus trabajos con menor
cantidad por permiso especial del
gobierno.
Dispone el decreto que el go-
bierno utilizará todos los produc-
tos que resulten de la extracción
de metales para pagar a los mi-
neros y para cubrir los impuestos
federales y del Estado; y que si
quedare algún sado éste se entre
gará al dueño. o dueños. Sin em-
bargo si la mina se trabajare con
pérdida antes de que se hubiesen
cubierto los haberes y contribu-
ciones el propietario deberá pa-
gar el déficit respectivo antes de
adquirir nuevamente el dominio
de su propiedad.
También se decreta que cual-
quier fundo minero que no se tra-
baje por espacio de ocho dias sin
razón plausible quedará sujeto a
confiscación y a ser trabajada por
el Estado en los términos ya ex-
presados. Los mineros locales que están
interesados en propiedades sono-
renses desiertas por ahora dicen
que si interviene el Estado el
resultado será desastroso ; que al-
gunas propiedades tienen que ser
laboradas muy cuidadosamente y
de una manera científica para po-
der obtener utilidad; que con un
mes o dos que se las trabaje sin
esos conocimientos se les causa-
rán perjuicios por valor 'cente
nares dé miles de pesos y que
entonces será dudoso de si valdrá
lá pena volver a aceptar algunos
de esos fundos.
Se dice que el citado decreto
va dirigido particularmente con
tra la mina "Chispas" de Arizpe
y contra las propiedades del
"Crestón Colorado" ubicadas en
La Colorada Son.
LLEGO A COLUMBUS
EL ORAL PERSHING
Según declaración del mismo ge
neral americano su visita no
tiene otra misión que revistar
a las tropas de los distintos
destacamentos que hay en el
camino a la base.
LAS SUFRAGISTAS AMERICANAS EN
LUCHA CON LOS POLITICOS LEALES
Mas de dos mil delegadas llegan a Chicago para pedir a lo
representantes de loa partidos Republicano y Progresista
que incluyan en sus programas el sufragio femenil.
Prensa Asociada.
Columbus Junio 6. "No tiene
ninguna importancia mi viaje a
Columbus pues solo vine a ins
peccionar el cuartel de la base y
los campamentos. Además du
rante mi viaje revisé los caminos
y he visto que no están en muy
buens condición para que transi-
ten por ellos los camiones auto
móviles dijo el Gral. Pershing.
En fuentes aparentemente fi
dedignas se supo que no existe
cooperación entre las columnas
expedicionarias americanas y los
carrancistas. Debido al restrin-
gido territorio que ocupan las
tuerzas de Pershing es imposi-
ble trabajar en armonía con las
del gobierno de facto. Con este
motivo los soldados americanos
han perdido muchas oportunida-
des de capturar gavillas de ban
doleros pues cada vez que lo han
intentado los carrancistas inter-
ponen sus fuerzas entre los ex-
pedicionarios y sus presas ha-
biéndose llegado al colmo en Pa-
rral. Estas interposiciones han
constituido un decidida dificul-
tad para los soldados de Pers-
hing en el cumplimiento del tra-
bajo que se les ha encomendado.
A pesar de los impedimentos
puestos por los carrancistas las
tropas han hecho buena labor.
matando o capturando a muchos
villistas.
Según todos los informes que
hay Villa está vivo todavía.
HA SIDO LLAMADO
POR V. CARRANZA
MIENTRAS CONFIRMABA
LO MONTARON A CABA-
LLO Y SE LO PLAGIARON.
Prensa Asociada.
Nueva York Junio 6. El
reverendo Demetrio Aguilar
secretario de la Mitra de Ve-
racruz quien llegó hoy a este
puerto a bordo del vapor
"Montevideo." en camino para
Cádiz relató cómo fué el pla-
gio del Obispo Enrique Jori-
quin efectuado en el altar de la
catedral de Jalapa por un pe-
lotón de soldados carrancistas
mientras el prelado confirma-
ba a unos niños.
Dice que el obispo fué mon-
tado en un caballo a pesar de
que tiene ya 71 años y lo hi-
cieron caminar asi a toda prisa
hacia el interior de México.
SE REUNIRAN LOS
CONVENÜNISTAS
SERA CANDIDATO
PROBABLE HUGHES
Mañana celebraran su primera
junta en Chicago los comisio
nados nacionales de la conven
ción progresista para discutir
asuntos relacionados con la
marcha del partido.
Prensa Asociada.
Chicago Junio 5. Hoy se hi-
zo historia para el feminismo al
lanzarse el Partido Mujeril bajo
los auspicios de la Unión Con-
gresista para Sufragio Femenil
que tendrá una convención de
tres dias con el objeto de promo-
ver su causa e inducir a los Pro-
gresistas y Republicanos a que
hagan figurar en el programa po-
lítico de sus partidos igual su-
fragio así como 'para obtener su
aprobación a la enmienda Susan
B. Anthony a la constitución fe
deral. Esta es la primera vez que
se haya lauzado un partido polí
tico de mujeres.
Miss Maude Younger de Cali
fornia presidenta temporal pro
nuncio el principal discurso A
ciendo que el Partido Femenil no
aceptara otra disyuntiva que la
igualdad de sufragio por ahora
y que arrojará su influencia al
partido que apoye la enmienda
Anthony.
Más de 2000 delegadas de to-
do eY país han concurrido a la
junta.
Entre las sufragistas notables
se cuentan a Mrs. O. H. P. Bel-
mont de Nueva York; Miss rie-
len Keller (la célebre e instruida
sordomuda) y Mrs. Inez Milho-lland-Boisscvain
también de
Nueva York.
Miss Ann Martin de Reno
Nev. fué electa presidenta y ea
su discurso dijo:
"El objeto de nuestro Partido
no ca el Jt crear aoiagumsmo de
sexo; no tiene una visión fantás-
tica de solidaridad de sexo ; es
sencillamente una organización
perfecta de los cuatro millones de
mujeres votantes en los doce Es-
tados que les coceden el sufragio
y que colocan a éste ante los in
tereses de cualquiera otro partido
pomico.
La Srs. O. H. P. Belmont de
Nueva York dijo entre otras co
sas:
Las sufragistas hemos veni
do a esta ciudad a hacer negocio
con los hombres que necesitan a
uno para el próximo presidente de
este pais y para ensenar algo
nuevo en este año a todos los po-
liticastro! con respecto a sus ne-
gocios. 'El lema de las mujeres duran-
te esta campaña es: 'Primera-
mente el deber; deber a las de-
más mujeres ; deber a los muchos
millones de mujeres que vegetan
en los Estados en que hay esclavitud.'"
DOS BUQUES HUNDIDOS.
Londres Junio 6. Telegramas
recibidos por Lloyd dan cuenta
del hundimiento de los barcos in-
gleses "Dewsland" y "Salmon-
pool." Lloyd también anuncia que el
vapor genovés "Mar Terso fué
hundido el 87 de Mayo últimos.
Ningún barco llamado "Mar
Terso" e encuentra registrado
en las listas marítimas que hay
e mano.
El cónsul de Del Río fué llsnwdo
por Carranza para depurar su
conducta por haber permitido
el paso de tropas por su juris-
dicción al mando de Sibley.
Prensa Asociada.
Del Río Tex. Junio 5. Is-
mael Vázquez' vicecónsul mexi-
cano en esta salió hoy para ' la
ciudad de México respondiendo al
llamado del primer jefe Carranza
para explicar sus relaciones con la
segunda expedición punitiva que
entró a México después del asal
to a Glenn Sprines.
Se acusa a Vázquez de haber
concedido permiso al coronel Si
bley y sus fuerzas de caballería
para que penetraran a territorio
mexicano a cazar bandoleros.
Vázquez entrevistado aquí ayer
en la noche antes de salir para
jmcxico aijo :
"Es una ultrajante calumnia
que yo haya concedido permiso al
coronel Sibley o a algún otro jefe
americano para que cruzara el
Río Bravo y se internara en mi
país y sfli lo comprobaré cuando
vea el Gral. Carranza.
"La expedición americana cru-
zó sin mi consentimiento y yo na-
da podía hacer en mi esfera de ac-
ción." Antes de salir de De) Río el
empleado carrancista visitó al co-
ronel Sibley y sostuvo con él una
larga conferencia. Se cree que
tuvo algo qué ver con la misión
que lleva Vázquez a la ciudad de
México.
ORGULLO DE LA MARINA.
Prensa Asociada.
Edinburgh Junio b. Los su-
pervivientes de los destróyers
que haii desembsrcsdo aquí se
muestran convencidos de que
hundieron al "Hinderburg." or
gullo de la marina alemana. Di
cen que el barco fué tocado per
cuatro torpedos y hecho pedazos
por Jos destróyers.
Prensa Asociada.
Chicago Junio 5. Mañana en
la mañana se reunirá la comisión
nacional progresista a las 10 en
punto para hacer los arreglos fi-
nales para la tercera convención
del partido que se celebrará en
et Auditorio el día 7 de Junio.
Como no hay asientos dispu
tados en la convención sólo se
tratarán asuntos rutinarios por. el
comité.
Los jefes del partido creen pro
bable que se hagan algunas de-
claraciones sobre las relaciones
entre los republicanos y los pro-
gresistas. A pesar del asunto de las de-
mandas de los partidarios de
Roosevelt para que éste concurra
personalmente a la convenció!.
su secretario J. W. McGrath de-
claró positivamente que creía que
el expresidente permanecería en
Oyster Bay durante la conven-
ción. Dos comisionados nacioales
progresistas H. L. Ickes de Illi-
nois y W. Holtons Dye de India-
na expidieron declaraciones hoy
en la noche sobre los progresis
tas.
Ciertamente que los progre
sistas no nombraran candidato al
magistrado Hughes sin saber la
posición que ocupa en los asuntos
vitales del día" dijo Ickes. "Por
lo tanto es un acontecimiento re
moto el nombramiento del magis-
trado Hughes por los progresistas
y los republicanos. En vista de
la actual situación el magistrado
Hughes no puede claramente ser
considerado para candidato de los
progresistas.
WILSON 8ERA CANDIDATO
Se proyecta celebrar una larga
sesión el próximo viernes que
concluirá con el nombramiento
de Wilson como candidato.
Prensa Asociada.
St. Louis Mo. Junio 4. El
presidente Wilson y el vicepresi
dente Marshall serán nombrados
porta estandartes del partido de-
mócrata para la campaña presi-
dencial durante la mañana del
sábado entrante en la sesión fi-
nal de la convención nscional de-
mocrática. Se proyecta celebrar una larga
sesión que principie el viernes en
la noche para nombrar los can-
didatos del partido y que esta
sesión dure hasta la mañana del
sábado.
"Proyectamos votar por el
presidente Wilson como a la el
de la mañana del sábado dijo
el presidente McCombs de la
convención esta noche al dar a
la publicidad los proyectos de la
asamblea. Esperamos seguir con
la designación de candidato a vi
cepresidente más tarde. No ha
brá limite para los discursos en
favor de los candidatos pero no
creo que acabemos antes de la
madrugada del sábado. i
Parece que ha y fuerte indicación
que de que no será el coronel
Roosevelt el candidato por el
partido republicano de la con
vención de Chicago.
Prensa Asociada.
Chicago Junio 6. Hoy se ex-
ternó entre los delegados repu
blicanos reunidos para celebrar
aqui su convención nacional un
fuerte sentimiento en favor de
Hughes asombrando a los
leaders por su espontaniedad y
fuerza.
Aun cuando no hay oficinas
autorizadas u ordadores recono-
cidos enviados a hablar en favor
del magistrado los republicanos
consideran que el aumento del
movimiento en favor de Hughes
transformado en un verdadero
coro durante las últimas 24 ho-
ras es una fuera potent- xro la
que habrá que luchar al abrirse
las sesiones el miércoles.
F. H. Hitchcock quien ha es-
tado dirigiendo sin autorización
el movimiento en favor de Mr.
Hughes expidió hoy su primera
declaración oficial asegurando
que los "hijos favoritos" combi-
nados tendrán cuando mucho una
fuerza total de 346 votos lo que
no es suficiente para ser mayo-
ría y predice que el magistrado
Hughes obtendrá más sufragios
en la primera votación que todos
los otros candidatos combinados
y que es inevitable su ritnigaa
cion como candidato.
Los leaders rooseveltistas se
encuentran frente a una situación
que ros ha convencido de que cal
cularon mal desde el punto de
vista del coronel. Los jefes re-
publicanos agregados a la "vicia
guardia predicen que la fuerza
del coronel se reducirá a 200 vo
tos. Hoy fué arreglado un ele-
mento potente en la designación
de candidato republicano al deci-
dirse la comisión progresista na-
cional a no nombrar candidato
presidencial hasta el sábado nom-
brando antes una comisión que
conferencie con los republicanos.
Ln aparente elminaci.m del co
ronel Roosevelt como candidato
posible ha alentado a algunos de
los partidarios de otros persona-
jes. Entre los principales están
los que sostienen la candidatura
del senador Weeks de Massachu-
setts habiendo aumentado duran-
te el día su fuerza electoral df-
ciendo ya que cuentan con 300
votos para la primera elección
EL GABINETE DISCUTIRA HOY LA
NOTA DE CARRANZA Y PREPARARA
LA CONTESTACION QUE MERECE
Aunque no te traslucido el tono de la respuesta se sabe en
loa circuios oficiales que ae hará ver clara la determina
ción del gobierno de no retirar tus tropas hasta que ae
muestre habilidad.
MUCHOS PUNTOS QUEDARAN SIN DISCUTIRSE
Se asegura que trabajan en México algunos elementos extra-
ños los que tratan de contrapesar las gestiones del presi-
dente Wilson hacía las relaciones mas íntimas de todo
el continente.
Prensa Asociada. i
Washington Junio 5. Se es
pera que el presidente y su gabi
nete discutirán mañana la con
testación que se dará a la. nota
del Gral. Carranza en .que de
manda el retiro de las tropas ex
pedicionarias de México.
Aunque se ha manifestado ya
de fuente oficial que la respuesta
hará clara la determinación de
este gobierno de no retirar sus
furzas hasta que las tropas de
Carranza hayan demostrado la
intención y la habilidad de evitar
asaltos de bandoleros hay mu-
chos otros asuntos tratados en di
cha nota que deberán tomarse en
consideración.
La demanda del Gral. Carran
za de que los Estados Unidos de-
claren su intención "hacia Méxi-
esyen ínteres de todo Latinoamé-
rica" ha levantado mucha discu-
siones en los círcnlos diplomáti-
cos. Algunos representantes ex-
tranjeros no vacilan en atribuir
eso a la actividad de agentes ex-
tranjeros en la ciudad de México
los cuales laboran para contrape
sar las gestiones del presidente
Wilson hacia más íntimas rela-
ciones panamericanas. Arguyen
los mismos que el hecho de que
se haya enviado marinos america-
nos recientemente a Nicaragua
Haiti y la República Dominica-
na y a que estén en México tro-
pas norteamericanas puede ha-
ber sido utilizado por dichos
agentes para resprestigiar la de-
claración presidencial relativa a
la amistad paamericana. Alsru-
nos afirman aún que ha principia-
do una campaña para evitar que
los Estados Unidos obtengan per-
manentemente el comercio de
México Centro y Sudamérica
que antes tenia Europa.
Los funcionarios del departa
mento de Estado se rehusan a dis
cutir esa posibilidad y agregan
que no se ha indicado qué res-
puesta dará el ejecutivo a la . de
manda sobre nuevas expresiones
de desinterés. Quizá se dejen de
contestar ese y otros puntos de
la demanda como la sugestión de
que detrás del plan de acción
presidencial está la política de
este país. .
ESTAN LLEGANDO
LOS DELEGADOS
Los republicanos están reunién
dose en Chicago para celebrar
las juntas de la convención en
qu se elegirán loe candidatos
para la presidencia y la vi ce-
presidencia de los Estados Unidos.
TODO ESTA EN CALMA.
Así manifiestan los mineros ame
ricanos que llegan de la región
del Parral Chih.
Los Sres. A. I. Mcüuatters v
N. MacKenzie empleados de las
minas de Alvarado y de la Com
pañía Agrícola respectivamente
que tienen sus asientos en Parral
Chih. manifestaron ayer que to-
do está muy tranquilo en aquellas
regiones y que loa mexicanos es-
tán ansiosos de que se les pro
porcione trabajo para ganarse el
pan de una manera honrada.
Creen dichos señores que a pe-
sar de las noticias de que Villa
merodea por los alrededores de
Parral no hay peligro ninguno
en que se reanuden los trabajos
mineros.
INTENTO FRACASADOS.
Los austríacos han emprendido
ataques sobre posiciones italia-
nas sin éxito alguno.
Prensa 'Asociada. .
Roma Junio 5. Boletín. Se-
gún el informe expedido esta Ur-
de por la secretaria de Guerra lee
ataques austríacos hechos en el
valle de Lagarina en donde se hi-
zo una intentona vigorosa para
apoderarse de una posición italia-
na importante en Coni Zugna
fueron rechazados con grandes
pérdidas. También fueron fiS
fhos replegar los sustriacos ai
avanzar an el sector de I ' m na. r
Chicago Junio 5. El eober-
nador Frank B. Willis de Ohio.
y una gran delegación de Colum-
ESTA YA LISTO EL
DESFILE MILITAR
Todo ha queda arreglado para
que el miércoles próximo ten-
1a lugar la revista militar en
a que tomarán parte las tres
ramas del ejército americano.
us entre la que se encuentra un
club de 85 personas llegaron hoy
en un tren especial.
El gobernador Willis quien
sostendrá el senador Burton para
candidato pronunciara un discur- ae curiosos que irán a presenciar
Ya se han dado las últimas ór-
denes para la gran revista militar
que habrá de efectuarse en esta
población el miércoles próximo
en la mañana a las 10 en punto:
Está ya decidido el camino
exacto que habrán de seguir las
tropas americanas y se cree que
calles y balcones estarán llenos
so con ese fin.
Los sostenedores de Burton
aseguran que tienen para él 110
votos
La delegación de Maryland lle
gara el martes en la tarde y
ceieDrara un conciliábulo un
pronto como sea posible después
ae que llegue a ésta.
W. P. Jackson comisionado
nacional quien se encuentra en
ésta dijo que la delegación no
trae instrucciones y está dividida
entre Weeks Hughes y Roose
velt.
Dos de los diez delegados de
Dakota del Sur llegaron hoy y se
espera al resto para mañana fe
cha en que se abrirán sus oficinas.
Mañana en la tarde se celebrara
el conciliábulo. C. II. Murks co
misionado nacional dijo que la
delegación tiene instrucciones de
voter primero por Cummins para
la presidencia y luego para vice?
presidente por h J burkett ex-
senador de Nebraska. En secun
do lugar vienen los que votarán
per Rixjsrv.lt y Hughes. Uno I v'88'no (l" infantería
Oe IOS delegados dijo votará pOrl del quinto .le-
Burton. locUvo de caballería
provisional
bula neis en uutornóvi
nuevos carri s tienes
ame i rallad.. f..v siete
otros ét
Catorce delegados del Estado
de Washington con mis jupien-
tes llegaron hoy. acompañados
"kins..
por
aqUel Et
ei paso ae ios soiaaaos. usta se-
rá la revista y el desfile mayor
que se havan visto en El Paso y
tal vez en todo el Suroeste pues
tomarán parte muchos cuerpos
del ejército y siete bandas milita-
res irán intercaladas entre Iss di-
versas fracciones.
Como atractivo principal ten-
drá el desfile la presencia de mi
cuerpo de motociclistas que aca-
ba de ser creado.
El orden de la marcha sé el si
guiente :
Entrada a la ciudad por la calle
Overland siguiendo hasU la
Stanton. De Stanto tomando al
Sur por esa misma via. hasU la
calle QuinU. De la calle Ouinta
hacia el Oeste hasta tomar la es
líe de El Paso rumbo si Norte.
Entrar a la plaza Pioneer y tomar
por la calle Mills al Este hasta
encontrar de nuevo la Stanton y
tomar por la Texas y llegar si
punto de partida para romper fi
las.
Séptimo vigésimo
es con su
ae
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Tuesday, June 6, 1916, newspaper, June 6, 1916; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth197727/m1/1/: accessed April 27, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.