El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Monday, January 7, 1918 Page: 2 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
DOS
LO RECOMIENDA EL
OR. J.T. EDWARDS
b Mm . medic d. ceor '
gia recomienda Tanlac a
saa pacientes.
El Dr. J. T. Edwards de Fay-
etteviMe Ga . uno de los mis
bien conocidos en la prolesión
médica en el Katado He Georaift.
hace una declaración que indu-1
dablemente va a producir una
profunda impresión al través de la ciudad de El Paso quede
loa Estado. Unidos. j prvd de cantinas y expen-
I "Durante mis trrinta años de dio de bebd embriagantes.
constant r- práctici como medico1
de I. facultad del Katado de en "I. dpM de pasar
Ceorgia." dice el Dr. Edwards muyocupadas el domingo ha-
"no he visto una cosa igual a cendo P"Pnd. clararon
Tanlac como medicamento para Pr 'J ?che 'ue enen c"'
producir su. bueno resultados. '!wní" j U Tl "í !
. . . nana hnbran reunido las firmas
He oído a gentes de lodas partes
h i . . necesarias para pedir a los co-
ablar de lo. grandes beneficios midonadol. del cddo que ci-
que han obtenido de su empleo. ftn . voaci6n gener. 0. ciu. I
' -"V v dadano..
conversaciones en mi ciudad No Fn jot empl0 y en la junta
titubeo en recomendarlo como ordjnarj. de la sociedad Cris-
una medicina; y como un hecho ana de Jóvene. circularon
comprobado la estoy prescribí- quince peticione. iguales en
endo para mis enefermos casi texto que fueron firmadas por
todos los días. mucho ciudadanos. y según
"Sólo hace alguno cuantos creen los propagandista de la
días una señora bien conocida idea antialcohólica hoy habrá
en Fayettcville me visitó y me má. de quinienta. firma reu-
refiríó los magnífico resultado nidaa.
y el alivio que .u hija había oh- Todo. lo. pa. tores de las
tenido con el empleo de esta iglesia .e muestran entusiastas
medicina. Me aseguró que su rn favor de la propaganda tem-
hija había estado confinada en perante y en algunos templo
la cania durante tres año con lo e recomendó a los ciudadanos
cual se le declaró la pelagra y 1ue firmaran las peticiones a
fué después de haber tomado fin de -ue cuanto antes se cite
Tanlac por algún tiempo que ' votación
comenzó a aliviarse y a ponerse I Lo cantineros y expendedo-
ra vías de un franco restablecí- " de core'' por u prtjv "
miento. . i
"Pern e.lr -;- .
ejemplo. Hombre de todas
el
sociales y en cualquiera -
parte de nuestra ciudad están
dando iguales recomendaciones
J I !
Raro ea el día
.
que pasa sin que alguien me vi-
sue y me diga algo acerca de lo. ;
Dueño resultado que han ob-
tenido con el uso de lanlac.
ario. ganOS en peso se in-
Tormapor personas de las mil tión del tráfico ilegal de lico-
prominentes. y yo mismo he tra- res y se suponen que suprimi-
tado algunos casos rebeldes de das la. cantina. podrán traba-
indigestión varías condiciones jar con mayores garantías de
catarrales y desórdenes organi- éxito.
i coa y obtenido igualmente ! La cuestión promete .hacerse
espléndido resultados con Tan- muy reñida pue. hay divi.ión
la
Tanlac se vende en El Pato
por la Botica Kelly t Pollard
y por la People's Drug Co.. bajo
la dirección personal de un re-
presentante especial de Tanlac
'Aviso.
LA ULTIMA REMISION.
El día 9 del corriente será el
último día en que se envíen
cuestionario a la. personas re-
gistradas en Junio del año pa-
sado y e.to. cuestionarios de-
berán qued ar contestados para
el día 16 del corriente.
Los consejo locale de exen
ción enviarán pronto a lo. re-
gistrado .us tarjetas de clasifi-
. cación pudiendo lo. que se
consideren insatisfecho.. Dclar I
de las decisiones dr la. men-
clonada junta..
hoy lo. cuestionario números
3361 -a 3600 y la del condado
desde el 2021 al 2065.
DR. M. r. BU'MrEKl (A" t'htriishiial
DtaUsu. m cdifirio mm. intt. tan-A.
MITT Y JEFF
i due bare oue
da tus naricea!
J7WIBjn'l Cut u w til aav v 1 FOO. -
VJs KVcy 1 vuKf.r VMJ ffrHa
-aam anr-ír - c - r. uss a jmum --BsmmrsT mww n 'wv- .v sbbk t . -m wrti... r asn i i mtmm mm t-tar
rSS.aar.SU.lÍÜ "-'r í.ií"V. 5S "S tm&1íákiáL. " J?!. mmvmmmmm l-r.. m rúa mará d. va. . 1
Oo bueno qua me quad as aw. ko
UNA PETICION AL
AYUNTAMIENTO SE
HARA ESTA MAÑANA
LW le-mprrantrs de- todas ca-
tegorías tan reuniendo fir-
mas para presentar la solici-
tad da que toda la cantinas
sean clausuradas.
Las personas que han estado
esfuerzos últimamente para que
encuentran muy lorprcnaiaoi
Pr
I nuevo movimiento pues
Cre"n qUe. COn C?Pf
In
ración que preata na la policía
las autoridades
ilita
para suspender el tráfico ilíci-
to habían logrado prorrogar la
existencia de sua negocios por
murho tiempo.
Sin embargo la policía y la
y
autoridades militare.
conaide-
ran qUe no
han obtenido lo.
reaiilladna aneter-irlna en In r-iiea-
entre lo. ciudadano votante
ya que uno. creen que la ciu-
dad debe er absolutamente
"seca" y otros que debe que-
dar como hasta ahora "moja-
da" en alcohol.
Algunos abogados que han
sido consultados por lo. "se-
cos" dicen que solamente 50
firma de contribuyentes se ha-
cen necesarias para que se con-
voque a la votación y otro
dicen que 500.
LO QUE LE COSTARON
UNOS ZAPATOS NUEVOS
A WARKA MADALA.
Prensa Aociada.
Nueva York Fnero 6.
La compra de un nuevo par
de zapato co.tó a la Sra.
Warka Madala la suma de
$2. má. la fractura del crá-
neo de ambas piernas los
dos brazos y algunas lesio-
nes internas pifa .u marido
se enojó con ella por la com-
pra y la arrojó por un bal-
cón de.de el segundo pi.o.
Fran lo. primeros zapatos
que compiaba en cinco año.
que tiene de casada.
no vea adelanta
in iiajuuHii a i
Hbv M"yaSL.sassikXV'' SLMsiiiiJmSSktiShM
ayjatawsswsissaaBsIssBBsaBp! asssssa. awflBB&sasBPsfflBBssP
SSIearyja" "smt ajaeejg-" aaaajfMB'aSSe. Lh lt
LA JUNTA DE SRAS.
FAVORECE TAMBIEN
EL 8. DE JITNES
La junta de Señoras de High-
land Park dice que prefiere
los jitnes debido al mal esta-
do de aseo en que se hallan
los carros eléctricos del rum-
bo. Durante una junta celebrada
en la sociedad de Mujeres de
Highland Park el viernes en la
noche se hizo la declaración
de que los carros eléctricos de
e.ta ciudad .on muy sucios y
antihigiénico. especialmente lo.
que corren en la línea de High
land Park cuya condicione!
de a.eo ion pc.ima.. Se nom-
bró desde luego una comisión I
I formada por D. F. White y L.
I F. Alexunder para que consul- i
i ten el punto con el medico iviu-
j nicipal y con el concejal Sim-
i mona de la comisión de Salu-
I bridad Pública.
I (Ja.i todo los concurrentes a
la junta expresaron la opinión
de que prefieren caminar en
jitne donde no hay en peligro
ELEGANTE REST1DO
DE ENCAJE
st1B-.Sx afci.
ta a a acuRwO. una a otro y
. Y qua dlco UUuaa chtparraiMt -oa qua a ta rió bias roa ta Y qua auratuot jl
EL PASO MORNNC TIMS. EL PASO. TEXAS
LA PRIMERA ESTACION DE
de contraer una enfermedad
fatal.
A propósito de los jitnes el
ayuntamiento reformó al Tin su
reglamento oyendo en parte I
las demandas del público que ea
el único perjudicado con a su-
presión de los cómodos vehí-
culo.. En efecto concede la ruta
del fuerte Bliaa solamente que
la estación terminal en la ciu-
dad será la Plaza de la Biblio-
teca sobre la calle Franklin
y la ruta deberá ir por Franklin
Norte El Paso Missouri Ange
Montana. Piedras y Bliss has-
ta el límite de la ciudad de
donde pueden tomar el camino
que más les convenga. Como
esta es una ruta larguísima lo.
conductores de jitnes la han re-
chazado y solicitan la antigua.
Ayer se aprobaron 25 licen-
cias para otros tantos jitnes
quedando otras 25 pendientes.
FUE HEROICIDAD
LA QUE CONTUVO
EL ATAQUE AEREO
Debido a uta audacia y heroi-
cidad de lo aviadores italia-
nos se frustró el ataque aéreo
que loe al emane iban a em-
prender sobre Padua.
Prensa Asociada.
Cuartel general del Norte de
Italia Enero 5. Retrasado.
Pndua se. escapó anoche de u-
frir un nuevo ataque aéreo en
gran parte debido a la valentía
y arrojo de lo aviadores ita-
lianos que se lanzaron al aire
media hora antes de la salida
de !a luna v formaron un cor-
dón aéreo alrededor de la ciu-
dad deteniendo a los aerona-
ves enemigas a medida que
avanzaban. El enemigo vien-
do la fuerte concentración que
había cambió su ruta lanzán-
dose sobre Merse Bassano y
Castelfranco en donde ocasio-
naron varias muertes y algunas
pérdidas materiales. Lo avia-
dores ingleses están realizando
muy bueno trabajo. Su últi-
mo hecho fué la destrucción de
un globo enemigo en Susegana
y la de un aeroplano que echa-
ron abajo a metrallazo..
La acción de la artjllería a
lo largo de la. montaña y en
los frentes del Piave se ha he-
QUÉ. NEBLINA. Sf SF5ÍOR O QUÉ MENTIRA
FERROCARRIL CONSTRUIDA EN EL PASO EN
cho intermitente y ya no tiene
lo caracteres de una gran ofen-
siva. Sobre el alto Piaye las
baterías enemigas han estado si-
lenciosa caai una semana lo
que indica una escasez de muni-
ciones o un posible movimien-
to de fuerzas hacia el Oeste' o
hacia otros frentes.
Las condicione del tiempo
on inusitadamente buenas pues
las noches y los días han esta-
do claros.
NOTICIAS DE MEXICO
Maíi a la frontera.
Teniendo en cuenta el comité
de subsistencias de la ciudad de
México la escasez y carestía de
maíz en las regiones de la fron-
tera mexicana donde una car
ga de ese grano ha alcanzado
el precio fabuloso de cincuenta
pesos ha dispuesto que el maíz
que se importe de halados Uní
dos se expenda en esa región
a fin de mitigar un tanto la crí
tica situación de su habitan
te. Es ya un hecho que el
comité de subsistencias ha ob
tenido permiso del gobierno
americano para llevar maíz a
México.
Hostilizan la via.
Como se había previsto la
movilización de lo rebelde gu-
tierristas rumbo a Concepción
del Oro comienza a dejarle
senir sobre la vía férrea al Sor
de Saltillo hasta San Luis Po-
tosí. Hace poco día que lo
rebelde en la citación de La
guna 3ca. levantaron tre Ki-
lómetro de rieles interrümpíé-
do las comunicaciones por un
dfa pues gracias a la actividad
de los ferrocarrileros de San
Luis el desperfecto pudo ser
reparado. Sin embargo la
presencia de los alzados sigue
siendo un peligro para el tráfi-
co por la línea mencionada.
Denuncia sensacional.
Se ha denunciado a laa auto-
ridadea militares superiores del
Estado de Puebla que varios
jefes de los cuerpos reciente-
mente formando bajo la de-
nominación de guardia nacio-
nal son militares zapatiatas
que acudieron a eate ardid pa-
ra hacerse de parque arma
vestuario y demás elemento.
Simultáneamente se ha deacu-
bierto que la guarnición de
7
Huaquechula. compuesta de
guardias nacionales esta frater-
nizando con los Zapatistas quie-
nes se encuentran en posesión
de la plaza.
Pretendida rendición.
De una manera oficial se ha
esparcido la especie en la ciu-
dad de México que el jefe re-
belde Manuel Pelaez que con-
trola una buena parte de la
Huasteca y porciones impor-
tantes de la zona petrolífera
ha intentado ponerse en rela-
ciones con el general Manuel
M. Diéguez con el objeto de!
pactar su rendición a la cual
se halla dispuesto siempre que
se le concedan determinadas
condicione. En otra fuente
no pudo confirmarle la noticia.
Obreros descontentos.
En la junta de conciliación y
arbitraje de la ciudad de Pue-
bla contra la opinión de su pre-
sidente se admitió a un aboga-
do como representante de un
industrial al ventilarse la recla-
mación de un obrero que fué
despedido por ese mismo in-
dustrial. Lo obrero han pro
testado por esta admisión en
virtud.de que la ley elimina a
los letrados para que la conci-
liación sea en cuanto fuere po-
Avenida Mesa 207.
Cuarto No. 10
'&-áem!!-oaaSjammV
-wssReaval fdaB
Especialista en enfermedades de los ojo oídos nariz
y garganta. Cuenta con 23 años de experiencia en los
Estados Unidos México y Europa. Graduado de las fa-
cultades de Europa y los Estados Unidos. Una sola visita
puede evitar a Ud. mucho sufrimiento y tal vez salvar la
vista. Lo pobre y lo ricos reciben la misma atención y
consideración. Descubrimientos especiales adquiridos por
él mismo; curaciones sin dolor. Muchos casos curados en
un solo tratamiento. El Dr. Rashbaum ha recogido los me-
jores tratamiento científicos de lo L.atados Unidos y Eu-
ropa. Lente científicamente acomodados. Honorario
módico.
Hora de 8 a. m. a 6 p. m.
Domingos de 9 a 12 m.
1881 .
i Vil A entre nalrnnM V riñera
rio. Lo obrero están muy
e.ta jugando una luirla
Importante consejo.
El día primero de los corrien
tes dió principio en la ciudad
de México el consejo de guerra
de dos oficiales del ejército
acusado de loa delito de pi
llaje maltrato a loa prisioneros
y exhumación de cadáveres
Los relatos de las crueldades
que han cometido los mencio-
nados en las poblaciones don
de han estado de guarnición
han predispuesto en su contra
la pintón publica
Quedó pendiente.
La importante iniciativa del
presidente Carranza ante la
Cámara de Diputados para la
fundación del Banco de la Re
pública Mexicana quedó pen
diente en virtud de la clausura
de laa sesiones de la menciona
da aaamblea. Maa como ae h
dicho que eaa institución hen
earía debe comenzar a funcio
nar en el mea de Abril entran-
te ae cree que el ejecutivo en
uao de aua facultadea extraordi-
narias de hacienda expedirá el
decreto correspondiente para la
instalación del banco.
DOCTOR
RASHBAUN
Oculista
Junto a la "Kress."
El Paso Texas
POR BUD FISHER
'n Beneficio del Pu
blico Se Suprimirán
las Trajetas de
Premio
l.as snksrrlptos sos Semol minia. I
para .f.ir.r drnlra a m IPrsaasjai
2a raisaaMss j s
aaeaaarto warlsilr u imw
a Áasrrataa tsar aaaaleerarla. paelu- I
Míales l uaueo. m l
lUs km ada lusar a akaaaa as e- I
mrrrlsnies e Bala te pera liar
ra lo Mierah o us el público rra la
rrmsf nif srls a aaa abaaaa sell-
ma rtllrar de esta plan wa rTaasasa
elrarleiea las "PfJ?"'lI"
... Am .... -r:ta iiFjnRF.s ntr.-
cio. Arrici Lo de lxn a. (.aijdao
ntw v auna.
SMrialáM les Tsrletes de Premias I
1 mhnIhI ni tendrá BrCteila .1-
auaa para eeeatimar ai eueaie un
arsmo en les mereanrlas ue sonsuroe
y seguramente se convencerá de que.
desde el memento que aa se le uaa
. -nitlrla más sus romoras.
Por uaáalma aproaaeioa ae umbos ion
firmemos ante acuerda leailtia
ata Noiario panuro durante w di
roatados ae la teens se nuo
.M.I rl la SnnrrOón de IOS
rIAa 4 rspaftol para conocía. If ato de
Ion hahlt.nlri de rsU dudad adeiiit.
de hacrNo saber al a los rllealei d'
rada tienda ta cartellllo (Hados en
.iii.i vuihin dt los eomerelOf.
L rstt aoaninu une. mi
H renperllvo aruerdtr rilare rn vigor
dMde el Primero de mero na ia. 7
mm a... fs.rha a .teM-rin Umblfn ala VI-
lor alguno las Tárjela eiaedldas ron I
nierionaaa que ion no rum i mi. .
laaas.
' Lista ds Iss nuevas personas que se
aa Inscrito a ia uaion ae romrn uu-
tes de El Paso que se bailan de acuer-
do y apoyarán la campafla empreadldi
contra laa larjrws ar rrvwws --
derada ya como un iriunio:
i Tr.tii Kin H l'lnrrnrr
r.nin. oiwért m. Av. alaaolTln.
Uftiiminn Andniola. SW7 Mstoffla At.
.. Gana Estrada r Hijo Magoliui y
ra linn.
i nns-ililn mn UBRnffln Av.
Wfnrlrf firrtre rlí-B. 2129 MlDOdln Av.
Jacinto Armenla. Magotfln Pera 2911
Caipar Our 2!) IS Pera si.
Pablo Lara Calle T. P.
.tila Mala Haanffln V Piedras 1
Hilarlo Andrade. 2302 Magoffin Av.
Jesús Gavatdoo. calle sa. Niim
Isaac Brrbrrl. 303 Chihuahua M.
1.. Pena IOS Calle Sa.
c Alvarez. 7U Callelan Hidalgo.
J. O. Rodrlguer Mercado Mexicano.
F.. Arredondo ino n. r.i rano
cimiente IHai. 8. El Paso 1133.
JesAs Ksnarra. 1211 S. El Paso
Cruz lUmlrri 10a. y Oregon 2101.
"Lb Esmeralda" 1103 8. Oregon.
P. Manor. 1013 H. Oreaon
i ni t-in li Padrón. 319 Calle Chihuahua.
Nemesio arela. 907 Calle Chihuahua.
A. Delgado Leen y 7a. rturo. wu
P. Gonraler 429 Charles
Carlota de M. 435 Charles M.
El Pftrlra." 41 Calle Chihuahua.
"Al Triunfo Ra. y Chihuahua 919.
Antonio Murlllo. N. Klorenrr v 9a.
"El Puerto Arturo' 909 S. Plorence
"La orienui" sin s. riorenea
J N. NsDales. 520 8. Orhna.
M. L'rlbe "ta Puerta de Sol" Calle
Santa Fe
l.anlrl 1 Irrro. 601 8. I lorrnrr
El sr. Cirilo Mata eacargado de ca-
lcetar loa fundus necesarios para ha.
eee los aaatoa oue rCaulera la prona.
anda llene va listas sus cuentas oue
dará a rnnocer en la columnas de eate
diarlo a rio da que sa vea la Inver-
sion que se ha dad a laa cantidades
nuil in irena rrriuioas.
Lista de laa personas qua moral men-
te apoyan nuestra Iniciativa compro-
metiéndose a no dar Tar)etaq da Pre-
mie: Pranrlseo Vlllanueva. 1001 8. stantou.
Jesús Acosta MOI 8. ts lanío n
Japanese Grocery Calle 8. jtasitaass
Chthusbua Grocery 817 8. Stanton.
Giitlirrci y Gutlerrei 900 S. Btsnlon.
"La Ciudad de Barcelona ' 710 S.
Slanton.
"La Estrella de Orlente" 793 S. Stan-
lon. Cayetano Ochoa 723 S. Staaton.
"El Correo esnauel" 111 S. Stanton.
Jose Gurrola 13 8. SUnton.
Plácido J. Ramírez. 12 8. Stanton.
J Sarmiento. SU 8. Slanton.
Agustín Kalrldo. 700 8. Oregon.
Hilarlo Ortlr Callea aa r Oreghn.
Refugio K. Duran 411 San Ja. Into.
Salaisr y Racha 722 San Jacinto.
Juan Paganini 413 8. Stanton.
"La Mis Barata" MC s. Slanton.
"La Esperanxa" Carnicería 500' S.
Staaton.
"Torreón Grocery" Esq. de Segunda
y Slanton.
Julian Abraham 513 8. El Pasa. -El
Paso Hallan Grocery" 410 Sur El
Pasa.
Pedro Miniares 9231 S. El Paso.
"La Paloma" 90 S. El Paao.
"La Estrella Grocery" 08 8. El Pase.
Moretea y Morales. 17 8. El Paao.
Carlos Muflor Esq. de El Paso y 4a.
R. Boteilo 705U 8- E. Paso.
Miguel Baca Ronquillo 9H 8. El
"El Puerto de GnayafKi" 317 W.
oerUad.
El Paao Texas Obre. 35 da ifffV.
"LA MAS
POPEAR"
Apartado No. 496
Telelouo 1351
S kalaa Sa laeka - l'rf par He
-" lbs. da aArar Ma
ha. papaa a
AMOLE MEXICANO
S nsquftrs avaoa tie
Llkra a lides y lallaraa isa
Psquetr de slmidoa Sa
Calé del Aagal laa
Uaa raja de cerillos psaro arnl. te
Chile colorado mekieaaa 1 Ib.
por Se
MOLCAJETES
Harina al sana si.
Fruías aa eoaserva. surtido esm-
érelo. Rollos pepel toilet 25c
SAGU
Vaaas a eristal para ..os s par ate
paquetes leñero reeartn por...xte
Oaeqaaa comino aloaloll cUra y
pimiento
S jabones rrystal white TJte
I libra da maniera buena tJd
Chile p exilia aaebe
I aarsal aal par s.
ilee garbeara babea y (rljal
niauro
1 libras ate calé yarda Carde... Mr
Ordeaeaae sua arovlalons par lele-
lean aerváela eaaaslada.
Atendemos ardeara leraaas
Almacén de Mercancías
HABLO HACA D.
asáis frijol ama harina café
mantea cacao etc. 1-llECIOB
KSHKl I ALES AL POR MAYOR
r. a Box SI. Tedéfoa TÍO.
" H. lasan toas D PaW) Tejía.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 38TH YEAR, Ed. 1, Monday, January 7, 1918, newspaper, January 7, 1918; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth200067/m1/2/: accessed April 25, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.