La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 3, No. 181, Ed. 1 Sunday, May 9, 1915 Page: 1 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
TO ADVERTISERS
| WE GUARANTEE LA J'KENSA TO
HAVE THE
i LARGEST ClIiCt'LATION
OF ANY MEXICAN* PAPER
Published in *he United States.
D!AR!0 POPULAR INDEPENDIENTE
DIRECTOR: IGNACSO E. LOZANO
LIBROS EN ESPAÑOL
HAGA UD. SUS COMPRAS DE L'BROS
EN ESPAÑOL A
IGNACIO E. LOZANO
607 Dolorosa St.-San Antomo.Tex.
Su librería es la mejor y más barata.
ANOIII.-EPOCA II.
SAN ANTONIO TEXAS DOMINGO 9 DE MAYO DE 1915.
NUMERO 181.
Tt-lrqrama rspn U! p;ir:i l.\ PI!KN>4.
■A'ASÜI\« A. M:.\
. .!.• |i>«4 !.-! i.ii — I •:
I j|'!!
•HI'-- !*" '"I! -•
! |.:í: .» .{H.
• ¡.• :til\¡il»'< :i !•» »U|" ''V ¡\ '• *»t — . 'i*
■ i!.• r-ii.. < o h.-n.i"-. -i-i '«»«•• |«!•
i* |>[-i>|Hirri<i||<' .1 I' I
. •niTi"> ¿••• - >
■ !•■(! fii i*- «-:¡\
. *11¡!:
•• y <11 •: t :i 11 l
Sr ivj.-IM til «Irrisión tll'l
I'rr^iilrnlr.
• amiTiraü" It:/" a \kma- I
.1 .11 »!| »• i.u I.-~i;rt• ¿"»«51 •'! '.'I r
• 11.-11 i I* • ¡ 11 l«*;l i »'l !:i !"
i-ti .1- iiiki /- Ma ^it'ira
I ;i . Ii:j- i::-- .i. • \¡- :
lía ii:ia i i.-i;i :i
.1- 1.1 \ <• I:- :iiim tmm- r
i- \a ii.-iitr¡.— II rsi:i- Imi-i-h- <
•.ill';!—» ■• '!•• I'- |.:r-- l-'i.- !
l--.ia- la< iniivnl:»- tiau -
;.I • .i~a lÜaüi-a. : t •
¡•..i- .-II ln.li>-: '
. ;i!-t.!tia J' <-\••ii;ni ■!•• !a - i- I
: *i;n-i..|al v MU'ia •ill;- <
! ... |. ¡ | i]l|.- I;il"» -
|!|.|o< \ II <M¡\•-!! «'I
• •(! ri i«*ii >.
»«■ que ri < <>ni|i*rv> srrá «-• if I—
UM-;niii .1 srsiiHics extraordinarias.
i ti i • - f i : i< • «'• •>!)«-11<-i 11 :~:i: i rsla
Mpii.il. •■uii- v:nii'> -i*ii:i.|««r«-s
|i>«. i|ii<- f'<>f!m:iII la (!i>tin>i>'>ii <!>•
: i.-i.-u- ~ K\l.-rii ' • ipi ~ - :i!
i'lN-l |uj:ni"» -< •!•!•• hi :|illlUi|
111«- i■ I asumiría. 111:1 n¡
ai«iii <111• ■ iiu |••lían ••milir niii
:iiiia • • p 1111 • 11 sulii-i- '•! pari iciilar
>"i i\ia. |»>r la I'alla • »l«-lail«-s ••»
i iMif-li• 11. Sin i-iul'i'-". akuii"»
•\I ri «II la ri liria «!•• <ji !•• i: i it—
:i;na -n mi|M.iiaii- ia —• In
fi:i <in fMiivi.i-.ir pri-viiiiiM'iil** :il
i -«» :t 11 • t |M-I'Í>|<||| i\I::i<i|i|¡
ju i|.- ni-. iüital «|H'' !<• Ii:i
ln> ••! I¿• 11 • • '-ii tilias .M*a
pin- i*i i :i l< 111 í | »a • ijil»'
i«•«•ti anilia» i tunara».
! o ({iii1 «ipina i-! r\-|ii'rMili-nlr
cll miImt la calaxlriil'r.
SVM \l >!•:. \ V May.. S. |»..s
- . j.- !>•.•!• I. - .l.-lail.'» . 111 • • >>• han
• •»l:nl«i |.ii!i!i.-aii.|" a.• •!.-a .|.-| liiin
■ I i ri ■: • -i 11 • • • -1 I r*a-a f !:i n 11«-«» mirl.-s
"!.i'-it:ii)¡a". >•! .•\-i>i'.<¡.i-'iil•• <lf la
H'-pnlilna. I' !"!•■> (("••■¡••v.-lt. Iii/.t
¡|ii< «i^uii'iit'-s iniiii'iii.ifiits:
"AiVÍmIH'S i|f i-s|;i ! 1: 1111 I'M I • ■/: I Si I—
I i I ' . I
; In I >111-I !• -11 ni||s|t¡i'rai'si' rnllln i|i
1 • i r;i I • - l"í:i y |»¡ i*:i I rniim lln st*
11:1111: l pearl iraOu • • 11 niiilina i'pnra.
|ttif»|n i|ii<- i-sla unplira i'imriii)>
! ntini«*r<> .ii• ¡Kfoiiialns. Arrimiis s«*~
iiifj:iiilfs Sf linn nuiii'liilo i-n la
• li-slnii'ri<<ii <!«• I.ovaina y hmaiil.
'•■ii Itt'lira. fii la- cual"- lian |if
I ft¡• It i I" ¡tM 111i|f 11< t||i} > | tIllll ji l't'S
!y Minus i|IIi' III) i" 111:111 rll||.a llill
I -una.
•'\iir_'Mii fin lit-iion lah's opcra
cinllfS nuil I'll |)i'|S))TiaS i I ] < K* I • II11'S
1111 it ■ viajan pm- In» mart's fill !•«• |n<
jctialfs <«• 1'iii iii'iiliaii iniifhiis i|c ¡
| iiuesti*i>< rompainoias.
"Seria 111<*< i!n•• *1 • 11> I•• i|in» ninptina
;n-«-n>n -<• tomara «*ii este asnillo no
ya |»ir de liiimaiiiilatl. sillo
I |m»i* nuestra propia seguridad na
I cioiial."
I.os lisiados l uidos no podrán ha
cer nada coilIra llciiiania.
<:IM:I\.\TI olMii.mnyo #--AI ser
In!'i in'jaiiii Mr.William I*'. Mct'oin
..I I'll* i|c| < It un i I •'* <li*l I'arlioo Na
cional I••■niocráliro sobro lo q'puofTi
sobrevenir por « I hundimiento «Id
"f.usitania"' maniTostó nuo on sit
concepto los Kslados ruidos no po
11rían hacer nada significara
represalia contra <•! alentado do
|o» alemanes-
"Kslc pais puede considerarse co
mo '!•— ampin*a«lo" dijo Mr. MrOnii
In- "Suponiendo «pie lo^ F!s!ados
I nidos le declararan la puerra a
Alemania no pasaría de «pie los
l'mlia ¡adores de amitos pairos se
retiraran • !«• sus carpos como ncoti
l«-«-i* di'spnés d<* una de una de. la
rai*ii'iii di* guerra pero las cosas no
(•asarían de allí." "No existe nin
-i'iii barco alemán «pie nti»-slra nia
i ina |tii>lii-ra atacar v sería una lo
cura considerar siquiera <|uc pudié
ramos mandar un ejército a coin
Italir a los alemanes a su tierra."
Terminó diciendo «pie ««ra abso
li11aiueiiie neutral en l«>s asuntos
de ia guerra europea.
lili Mcinaiiia están iiui> satisfechos.
I.< l\| illKS. Mayo X. Kn la com
pañía lelesrrafica "Kvchamre" se re
clinó un mensaje de Copi-niiacucu
collcelmlo el| los siguientes li'-rilli
l'asa a la |tái)ina 8 colímala t.
IV. |.
I ! I I ■■!•«•!.iri.I »l«" 15' M'
:
-
i-:; ?»!•
■
Kl. '• \>«». I M- K! I
• • Vssrif
•r..» .•:»í !i»- .I.- M. -
-iirl
• nnsi lin i'-ran fu«-r;iti <i-—
i «us .Iu.-i'im- l.n sin—
!• ft»/- vi—Ist «i'- >•*
-
in.*
» • )•• fli !:i fnitiVrt
• .1. >!•• «H<•! is:iII«II»
- . -Isi -t-:«• I« ■ |!.»I* !
!.) . :i) ! «Jill- • \|• ••I'I;I • !
J I •• • »;i ittsttt*-! si Ih-pstr
. .1 :t_i*ii*iiltii:n si t" iin|»-<li!
«. ■ 11n•- !i:n-'-r <|i¡.
• -II I.'- Ksl;nl"» I !ii—
Si* }(!•• !;l i'I'iI-ii ;in!--ri<w
.- - in. . .:i in i:i' i \ i
I•!!••- f«iti< il liil'lll I*l!rn|:i !*;| —
• ii• uii.'i tui*n''* in.i.: tl:ifi!'* •
;.il»;ui • I'fi'iii:itni«> Mi* ¡il-'ú» I >• *tn|•
i »*»l;i |n< \il!i-l:i- 11:11 • i: 111
• l'*iiii*;i«}i> i.n i'lh'ii liinii»-!'" >i<* l:i
j-ltii* qiii* :ini•*< ri:itl:ilt;i «It* i;i< Ii:i—
y «*11 nlrn» f|ii||l'*l"i/<"«. :i jllllliir ••
_ t; \ i- ullinl !
■
l»:i. :n!..r:is
i'ni- nira |i:ir!•• s«*
lii.i.t i:11 |mm i> i \t
• ¡MSI- i'lll
r l:i 11»••—
lu|Hi|iti|i*:i |»;i«*~
Pu-a a la pjyiiia 8. culuuina 1.
Un barco ingles buscando minas
\ Idii.i clasi's tic I'ffiii'siis apela n ¡ns ii-;|lr>rs para lihrarsr tit» la"*
ninas t|ttt* lian roloeado rn los mares Ids alemanas Kn i| tp'aliatlo
tut'ilr tri'sc a los Iripiilanlrs tlr tin liaren explorador haciendo l'urt|o
sttlirr al¡|iiniis sil ¡os donde se observan minas para haerrlas r\plol;ir.
i í LA EPIDEMIA DE VIRUELA NE
GRA HA SENTADO SUS REA
LES EN LA CAPIIAL DE
MEXICO
HON SIDO INFRUCTUOSOS LOS ESFUERZOS
OUE SE HAN ESTADO HACIENDO
PARA ATACASES
CM l»\l» I »!•; May. s.
• "ti aran lin-rza lia lirsarnllailn
• •¡i f-la ra|iit.ti la viii:«la n»*tír;i. T<i
!•»(il'M'/i>s i|ii«- lian 11•-<-11<»
para t-«u»Ila •|>iil>'iiiia lian iv
-ii11;iil<> \aim> <mi vista i|ii<- ra
ivri'ii 1*'« • -1 • -i 11 • 11 < >s iii<lis|n-iisa
para • iii|ii-> iiiit• i* una raiiipaiia
1 n<->Ij«-a «ii f«>1*111:1. I.a< in»*alial:ts ilH
L'iiliii'i'iiM lian r<'iliii'ii¡<> a |>liil»ii*
l'a-a u la |i.i;|ina 8 columna lí.
a EBANO Piit ESCENARIO DE UNA LUCHA
| SANGRIENTA ENTRE ILUTAS
V CARRANCISTAS
I Telegrama especial para l.\ l'RICXSl.
M i:v\ VultK. M:iyo H. IM;i
l.il'ilf llfLillini iii>1 iri.'is ;il rniisulüilo
J c;u iM'ir¡sl:i csl:i Inraliilml. <l:m
• In !••»«-til;i • mi empeñado combate
>iii. I'i\> •.i_::ir di el Kbaiio. lamps
>!>»n>¡>' se eucuenl:"iu las im
!»>rl:inf• propiedades petrolíferas
¡iiííl>-<as que I a 111 > > se lia habla
do i'ii los i'ilfiinos «lías. Svúii pare
re. los caiTancislas i*>»«->l»¡#-l«»il ór
>l>'ii<--! >l> I vl'i'Trio >!>• Veracruz
>l>- desalojar a lodo trance a l>>s vi
llisías > í 11 * * i -tahalí posesionados de
la /<>iia productoia >!>• petróleo pues
i|i'>.|.. «pía* i-si<■- les habían quitado
la > \ | > i > • t a > • i • i i >!>• l>>s productivos
p>./.t«. • -I-iban -nli -¡elido s>t¡o> per
juicios y ier lamaciones • l>• las com
pañías ¡ ■ l:I• • ~1 - que están eiilrepan
>|>i petróleo crudo a los trasportes
para llevarlo a Inglaterra.
Km la acción para desalojar a los
\ i 11 ist as en Kl Kliano sepún >la
cuenta <•! mensaje recibido <>n el
consulado roustiliirionalista. a<ju>
!los recibieron una tremenda «!••
rrota pues cuando menos lo espe
raban raimaron sobre ellos las
fiier/as enviadas de Tampico sigi
losamente por tierra y por el río
Panuco. (Ionio el ataque fué una
sorpresa y llegaron a liempo las
fuerzas de uno y otro rumbo para
atacar al enemii.'o. este »>• \ í>» pre
i'isado a huir en completa disper
sión dejando en el campo tres
cientos muertos y doble número d>*
prisioneros.
Inmediatamente después de que
los carraniiistas se posesionaron «li
la zona petrolífera procedieron a
arreglar la conducción del precio
so líquido a Veracruz. I.as propie
dades donde <■>• desarrolló el com
pasa a l>i j>4<|lna 8 columna 2.
Telegrama esperlal para LA PRENSA.
I.AHKIm». 'IVxas. Mayo s.—Aun
i|iii" |ms canani-islas lian «lirlio <-n
■ li«l illl-l» iiriMHlli'-i <|l|i' fus villi-lns
s>* liaII \¡sln »•!i':_.n¡ia r«-|• !• -uai -<•
hacia .Monlfiivy aul»' «i«»
-lis l'iii-rza< "i"*' l:n i"'" alarámli»
las ■|ii- rslds alian.ii
>•! asi ilii» • 1«* Nm-vn I.aiviln. lia |»«•
•Ihlii avfliu'iiais.' una man.-ra
l»>s¡liva •]>!•> ios viilistas nn lian
il'-.ia'li» «i'1 «'star a la nl'i-iisiva ni
un momento y <iu'' '"11 fi'TUt-ncia
iiilli-•••ii i|iTn'ta~ a 1<i>ii!¡ilanus
«!••! 1'rinnT
Kstas ñutirías lian >]•!<• trafilas
|M»r alunnos pasajeros «¡u»' llegaron
liny a fsla plaza j»r>«!-••• I>*nI. — • \'j_
llaMaiiia. y |ns »*ua!■•< man¡Ii.-slan
■ ¡Hi- Ins \ illistas lian iniriailn .itru
avanc*' hacia norh* y s. |mn po
sesionado ya de Palo Blanco lucrar
•loiuli' había un fiit-rl»' dcslaranirn
tn carram-ista.
En Villalilama eslán liaci«*n>ln to
ti.i i'hisi' i if pn-paralivos para iv
~ i -«I i r .'I ; 11: i • 1111 - sin «iinla ahnna
liarán sobre ilirlia |»ia/.a ins \illis
tas. I.a uiiarnirióii «i«* la plaza r»
l'-n.la f«>iii|Mtii<- <l<* varios «•¡«•n—
11 is «I" !i< y por l<> lanío
|u«' I--!)• Ir.'i lu-ar un -aiiurim
íii (*<MiliIi1 !•'.
sin Iiay.t ) >< >< I i ■ I< • awriiiuarsi'
la «-aiHa. las aulorhlaties rarrau
i-islas i|<* I .a rolo onli-iiarou
i|u<' si- rtvi>ih'*nlraran a la plaza
tu.!» la- (.'uarniiroiH's piijui-ñas t|u<
• 'slaiiaii '-n las estaciones y ni las
poliiarinii' < i ii 11 ;••• I i a I aKsla onlcn
lia ronn'ii/ailí» a ser ••¡■•ciila>la pues
Ih»v llegaron alvutK» ilestacainen
11• s los poli|'a<los i|iif si' i-iirut'ii
Iran al occiilente • Nuevo F.areilo.
I'.l tráfico con YillaMaiiia esluvo
iiil.-rniinpiilo «los ilías y el In-n
• pie vino ahora trajo a loilo.s los
habitantes «le la iv$:íóii que están
(••iiiitosos ili' ipi«- ésta vuelva a s<t
U-aíro di' luchas.
A pesar lie • (11«* rs plllllii'n V III >
lnrio In ili'l avail Ins \illislas
v In i|i- la iiriiparii'in i|i* I'alu Itlati—
en |n• |- |iis inisiiMi*. I'IS (ifirialiS
la ^riianiirjri!i i!«• la jila/a vi-rina
liil'i'll I'll 11 ii Ins in» lullns ijlli' ili'Il
lin ill' ii» ilia- s** ivaiitiilará
Irál'irn ri'ii Mniilrin-y piii-s-ilirlia
I>laza ill-Id' .si'!' atacada muy pimi
111 |n»r sii< riii'i/as y ¡rT[- olea-; i|iii*
\i'l)i||;ill i|i- ilislinlns niiiilins culi i-si'
fill.
A^n-iran que i-u la próxima se-1
mana emprenderán una campaña j
I'ormidalde ritiilra i-l 1'iii'iiiipi y j
• -l;in si'iMiin- i|i- :iiiii|iiilai ln pues i
riii'iilan culi iiumi'iiisas Irnpas pa-1
ra i-lio. •
Kn pi'iiilii'D -> j 11 / _■ a i it fu iii hula es
la asi'isiiíii i-u vi-Ia dc i|Ue Mon
terrey cuenta cnii numerosa jniar
niciiiii y in» si.* sain' ijiii' otras (ro
pas rarrancislas puedan atacar la
Tasa a la pá¡|ina 8 columna 3.
I n iiu«"slra iníormaeió» di- a>rr dimos cuenta «lf una fio!a iiuc*>tr<> ajienle en lando. señor
(•rt'!|nr¡«t l.i'ipi-/. Iiahia orj|aiii/adn para celebrar la jjloriosa IVrlia del •"> dc Ma>o. obsequiando al mismo
tiempo .1 |s \cmledorcs «!«• "I.a I'iriisa." t umo en la referida no-ticia lo prometimos damns
ahora la init-ion jiral'ira »le esa (¡esta a la que también eoneurrieron alyunos señores periodistas de
laifiln Te\as.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 3, No. 181, Ed. 1 Sunday, May 9, 1915, newspaper, May 9, 1915; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1067301/m1/1/: accessed July 1, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .