La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 6, No. 1493, Ed. 1 Tuesday, March 11, 1919 Page: 4 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 15 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Un triunfo resonante inició anoche la
temporada de ¡a Cía. Virginia Fáhregas
Por seguro teníamos dv antemano
il gran éxito que debería de constituir:
sin duda alguna. la temporada de la j
Compañía Virginia Fábresras en el I
Teatro "Nacional."
La ocasión de alto deleite espiritual)
que ofrecía ;»1 publico mexicano de
San Antonio ¡a representa* ióu de las
más bellas y más interesantes obras
del teatro moderno. la certe~a de que
ellas serian repr*. -or.;- das cotí teda :
la propiedad y todo el acierto con que
Sas llevan siempre a la escena la i luyere
actriz y su homogénea compañía
aseguraban oue el teatro seria insuficiente
para la multitud de los espectadores.
anhelosos de ia impresión ar-1
tistica.
En cunnto a que la representación i
seria impecable a que la emoción llegaría
al fondo de los espíritus a que
¡as roanos no estarían quietas en el
aplaudir ni las bocas en elogiar de
ello salía varante el prestigio de Virginia
Fábregas de Martínez Tovar.
de tantos de los artistas que con ellos
hacen verdadera labor artística.
Sin embargo la realidad del éxito
fué aún más allá de lo pensado y de
lo esperado: un público numeroso y
entusiasta tan numeroso y tan entu
siasta como pocas veces habrase congregado
en la gran sala del 'Nacional*
no cesó »¡o nrodigar durante toda la
nocite. entusiastas ovaciones a los artistas
¡e 1h Compañía Fá'oregas que
le dieron anoche la visión de ¡>ellezh
y la scn<aci«>n de arte puro y nuevo
en la magnífica representación de
"La Llamarada" una de las más
complejas y más interesantes obras
del moderno teatro francés obra llena
de vida de color de situaciones
nuevas y sugestivas que dieron ocasión
a los artistas especialmente a
Virginia Fábregas y a Martínez Tova
i\ para lucir ampliamente sus admirables
facultades.
"La Llamarada" es una bella comedia
dramática por cuyas escenas pesan
las más variadas y encontradas
pasiones sin turbulencias trágicas
violencias salvajes bajo una exterioridad
de calma que se antoja la supcricie
de un lago en cuyo seno misteriososas
corrientes extrar.ñas se arrojasen
las unas sobre las otras.
En torno de un matrimonio desavenido
se genera el drama un tiranía
hondo subterráneo que sale a la
cara en contracciones de angustia
en -oliozes contenidos en una que otra
p: labra fuerte en la que el grito
se inicia pero no se tanza.
Un matrimonio desavenido por- j
que si. porque esposo y espesa que se j
aman ven la vida amorosa bajo distinto
plano.
Un tercero se ofrece a rehacer lo
que la esposa juzga su vida trunca
precisamente en el memento en que
el esposo se apresta a recuperarla
con todas sus fuerzas. Entonces surge
la tragedia: el hombre es un soldado
gran amador de la patria. I n
acreedor implacable—acreedor por
deudi s contraidas paia la satisfacción
de la esposa amada—le pide uiia traición
«•:. pago de los miles de francos
debidos y él él mata al acreedor
en el nombre de Francia.
El momento de la revelación «¡el
crimen <s e! de la reconciliación
el que ata los 'azos rotos el que funde
las almas desunidas. Ella lo ayuda
a ocultar el delito a salvarse.
Más tarde el tercero desdeñado ya.
que quiere perder ai marido que ha ¡
reconquistado el amor de su mujer
tórnase noble unte la visión de la patria.
y completa la obra de salvación i
En este ambiente múltiple nuevo
en el que las pasiones todas tienen
tan extrañas exteriorízaciones. la Sra.
Fábregas y Martínez Tovar. tuvieron
momentos verdaderamente admirables.
Durante toda la obra ambos vivieron
sus pape'es con realidad tal. con
tal verdad que el público ileg<> fácilmente
a la emoción y al entusiasmo.
El. justo es confesarlo se manifestó
un gran actor desde las escenas
frías y sin interés del primer acto.
En el segundo e! gran actor apareció
ante el público en toda su amplitud.
en tod-i su fuerza. Todo el
acto segundo fue un diálogo maravilloso
en el que Virginia Fábregas y
Martínez Tovar pasaron por toda la
gama de la pasión: la amenaza la
súplica el gemido el sollozo la duda.
la fé. el miedo la esperanza la
sensación de que la vida recién anudada
va a perderse
Ese solo acto hubiera bastado para
una consagración artística.
En torno de ellos las actrices y actores
de la compañía iodos discretos.
todos atinr.dos todos felices.
El teatro lleno. Heno a no tener
una butaca vacía. Asi pues éxito
completo que de seguro seguirá repitiéndose
las pocas noches de la temporada.
Autcmóviíes robndos
Dos automóviles Hu :son Supe:Six.
que fueron lobados ayer están
siendo actualmente buscados por los
a^ntes de policía con el fin de devolver
a sus propietarios que son los
señores ií. Florencio y A. B. Plullips.
E! del primero está marcado
cor. el número .*>•'> 103~> y el del segundo
con el 101178.
E! calóme! actúa como
dinamita sobre
el higado
i
Ataca la bilis agria y causa náuseas
haciendo a usted que pierda
un día de trabajo
¡ El calóme! produce salivación! Es
mercurio. Ei calóme! actúa como si
fuera dinamita sobre e! hígado entorpecido.
Cuando e! caiomel se pone
en contacto con ¡a bilis agraria.
' ia ataca inmediatamente y le produce
a usted calambres o náusea.
Si se siente usted bilioso con jaquecas
estreñimiento y enfermo no tiene
más que ir a cualquier botica y
comprar una botella de Dodson's Liver
Tor.e. que es un sustituto vegetal
inofensivo de el peligroso caiomel.
Tome una cucharada y si no
corrige el hígado y lo sana mucho
mejor y más pronto oue el nauseabundo
calcinel. sin prolucirle molestias
í no tiene raá¿ que volver a Ta botica
¡ i que le devuelvan su dinero.
Si toma usted calóme! hoy mañana
se sentirá enfermo y con náuseas;
aparte de que puede causarle salivación:
mientras que si toma Dodson's
Liver Tone se levantará en la mañana
sintiéndose perfectamente bien
lleno de energías y liste para e! trabajo
o el juego. Es absolutamente
inofensivo agradable y eficaz para
los niños; a eiios les gusta tomarlo
(.Adv.)
LEA USTED ÉSTO
QUE LE CONVIENE
Alguna* personas m su Tv.speraci'-n
por alguna enfermedad de ios
riñont*s que no han podido combatir
con éxito. tales t mo: dol«r de espalda
dolor «le catl<n- lomos. hinchazón
do las muñeca*. : ; y pantorrillas.
reumatismo. can-an< o. dojedad de Ls
piernas catarro o inflamación de la
vejiga ardor y quemazón al hacer
aguas derrames voluntarios durante
la noche y orina ve « olor sanguinolento
o con sedimento: drsconíían de tale»
o cuates preparación s de patente. A
esas personas Ies comiene . ro ar las
Pildoras "Mitcheila" para los Ríñones
y seguramente que Itcndecirán
haber tenido la oportunidad >ie haberlas
ensayado. Litando ios ríñones en
Catado normal y saludable. sc~ún ei
destino que les dió la naturaleza tollos
los productos» venen -so> que se uniu!an
en e! organismo son eliminados
por las orinas pero cuando los ríñones
se hallan congestionados o inactivos
por diferente^ enferrr e<¡ ¡de5. esos productos
nocivos en ve- de pa*^1" a las
Con sesruridad en ¡as. Farmacias
tomo Druir Co.". San Antonio y *'I>¡
ornas jasan a la sanjrc y por tila
a todo» los tejidos impregnándolos y
trayendo un envenenamiento cada vez
; más grave llegando en ocasiones a
producir trastornos mortales. Tenemos
a disposición del publico un buen
número de testimonios tic personas
idóneas y carecterizadas de distintos
plises en que nos rinden en una
forma que revela mucha sinceridad
su agradecimiento por el éxito que han
.i!i nz.fio con las Pildoras "Mitche11a"
p-ara los Ríñones. l"n las direcciones
que acompaña a cada frasco
se dan a conocer más en detalle las
enfermedades de los ríñones que han
sido dominadas con el uso de este
grán específico y si Yd. padece de
cualquiera enfermedad de los ríñones
no debe vacilar en hacer un ensayo
con ias Piidoras "Mitchella" para
los Ríñones esperialmcntc si no ha
obtenido Yd. resaltados satisfactorios
con otros medicamentos vendidos para
este fin. Pídalas en las Farmacias y
Droguería^ y no acepte Yd. sustitutos.
"Rio Grande" £1 Paso j ".■"'an An~jn>\vig
Druii Co.". Los Angeles.
.. .i.-. ~~~——
¿POR QUE ENVENENAR
ron pildora.- m oin> mc-iionas nocida*. cuando la luitura'eza ha
pro\*»;<io «u propio r«•"»:.-i:o eíca:. «*¿*-: t»la- ta enfermedades?
Si *i5íed -mf:c «i * • mi«y. .«*" Mpf< rmedad .!ei e-tómuíro. intestinos riñone- o hizado.
constipación. " e>tion. hüiosidad. latinea-;. no'dez. debilidad vahídos uiferentes
dolores fiebre cólico dolores «ie crtUs^x. del vientre. de la espalda. infíexi*
büidad «*n Ies miíMnbr***. ca**rro •.-! v^rómavo o ti** Ic- ir.U -tinos mal aliento. d«»s►rdeno
urinarios. -..mjrr** impura. «T'emuv ade- crónicas u secretas nerviosidad
insomnio. decaí míen?" > cua2«i ::: * ot -i <i-»i<nci.:. oel»e usted usar sea hombre
o mujfr. ::»- caminas *¡. >:.n f» rrani«¿u*» están probadas cotoo «I
mejor re.-taurad".* «ie :.** :.íud. Han vueí'o Ja.- energías > -alad t*o *n a muchas
ahorrad*.» muc
i -ite remedio.
?>ersona.-. !
*n»rnvil!o.-o a este ie
ion aromática.* y «¡o
Pídanoslas inx&edia*-4f¡
per un paquete sji-an«
u/rimiertos y dinero. Todo e! w;¡..uO califica «Je
pur- apa-te ce «us magnificas cualidadc- medicinales.
¡i.:ra»iab!»» al ; i!¿uiar. Pruer«elas noy. neceara tosía rías.
• •«..oda -; -ati.ifecho. Su precio es tan -ólo <ie
*'ii estar en todo hoícar.
Oferta Especial. GRATIS.
Si u:sod no- envía hoy mijmo una or*!<?n
~»r í-t-» ;r*«:uezc$ «le <*ur»ti\a^ de San
fcorna '\ o V. da vrnos *>or y V dart—
*n«»- i rúa. .''nenio. -"nceraroenhí c ra t i. \¿r; cinturún
Trie** oara hombrt- v mujer. No r.cs etivie dit*
o. M:v clámente su nombro ; dirección
• »•»•. •?. v-c .*n ¿Umi'iüu^ par» '^ast« - de
- v u eU >aytrrá lo* $5.90 cuando re••
Su ¿ nen» s*rú devuelto no
. ;i «m- n* » sa?i>¿echo. ¿lacra >u urden
h- 1 mis "lo u; ' ndose
SAINT BEKNARi) GARDENS. B-9.
New Orlean-*. La.
.YO l'.lV.l .1 t.
lstkl> cimío.
iiUXBRE.-1 .•! !_'J EKEí*. NIÑOS. 1 ra .'.i-'a•
■r -ri c! arrv*lo antocj^-i. Al KIN. AI.IVIO
ARA U > (fi n TIENEN OJO.S DEBILES.
Nuntni juvcethiniento lo habilita a •iut- vvn p«r:ilv.
„i'cr oué sufrir y t».forzar >u vis•..
. N > HAGA ESO. \-rcsl«*«e !h vira antes
4iur >a «rj *:: r.¿.\ AnWjo> r\i.ví.' r. tr> du
>. o inr -ó¡o e! ¡«ir. No pa:r.i>*
i . :o.ui> «|OV bt :-¿den i«r Nutrstw
| aiite»».-»»- i • paran ;<a¡ra cn-^nrlai una ajfUI
a v ..-r. - <rr a la."»» ilUtancix. .Mamio $3.-i">
' «a • nombre y dirrvción y le enviaremos los
anteojo- inriir" ¡iatament". Pícanos ia Íiue
lien»*.
>..¡o -• n>re-ario ru>- adjunte «-n
>■ t_.mv>i-ls-s ;-ara inutos <!«• correo.
'JO!.LAXO i CO. Den!. G-ISi. Chieico. IQ.
Llíl''N'u l>XKv í'ELAK $2.39.
Mi.it: ¿na «ron h«\ja> > utrl WW
jor 2c»% \ '-níH". »» j. - v*u«
nt>: tama*-o . ;»«*ra<u¿>.
Peine • ? vi
barbero. K.-tr*> fie* *
tos x>n c c superior
csuttlaci -t
»e comr^n ik»:*eoara«lo
*r»
ca<a cuttUm ei
— HEMO? COMPRADO una GRAN 'CASTIDAD ^POPEMOS DAX ti.
n'• ^ --v:- Et'1'
To.!a fatr..1!:!. harín.hWf. i-t.i •■>. ^ nl i.:v llh. -a-TMi eu d .wriirr».
Í?b\";"sí V ÍkÓÍÓmSaK $> ClÚSvECES SO COSIO. No torio
' ^zÍNCR^ "«>. MI I'- &«. Otó. SU CHICAGO. H.L.
DICCIONARIO DE INGLES - ESPAÑOL
Y ESPAÑOL-INGLES.
E! rr.»jor y más cocsc^su» de los publicados hasta e¡ día. Escrito
por el Prof. Arturo Anereli y revisado por J. Me. Laughiin profesor
de lengua* de la Asociación Politécnica de Parts.
Este- magnÜK'.' c.ccicr.ario ba sido redactado cor. ios maíeriale?
acumuiados por los autores nía? famosos. Contiene las voces :r.ás
modernas empleadas en ias artes c.sncias e inan?trias; el léxico inglés
y español más coctpleto y cuantas acepciones son necesarias
par» escribir y hablar ambos idloms:-. ^0 — ~
Forma un ¡rrueso voianien de 1350 patrias empa¿- \ /
ta de r-r tela y se '«ende ai precio Je y/íi
fia?oav- k*s petikk^ de esta obra a la
Casa Editorial Lozano.
I1S N. Santa Fl^sa A.t«. San Antonio Texas.
UN CARGAMENTO DE MUNICIONES VA¡
A SER PUESTO EN SUBASTA
QU
Estaba destinado a una de las facciones armadas de Méx.
y fué decomisado hace poco más de un año
Que una buena cantidad de parque
que e-taba destinado a representar
uti papel muy interesante en los asuntos
revolucionarios mexicanos
va a ser puesta en subasta pública
dentro de breves días en San Antonio.
sun informaciones que lograrnos
recoger en las oficinas federale*.
Al efecto según se nos dijo el
señor John Dibrell. Marshall ile los
Estados Unidos pondrá en venta o!
día primero de Abril en ¡os corredores
situados frente al local de la
Corte Felcral. situado en el tercer piso
del Edificio de Correos ciento
cincuenta mil cartuchos y tres ar-
Los empleados federales ¡ran
a Del F.io.
Todos los t mpleados de la Corta
Federal presididos por el Juez Duval
West se dirigirán el domingo próximo
a Del Kio. con el fin de iniciar
en aquella población el período de
sesiones del Gran Jurado.
Dicho personal se encuentra actualmente
en Waco donde está estudiando
las causas correspondientes
a la Justicia Federal cuyas sesiones
terminarán el próximo sábado.
Nuevos cargos se han hecho a un reo
Nuevos cargos se han hecho al ladrón
que. -eg m informamos en ¿u
oportunidad fué capturado la madrugada
del sábado y después de una
breve lucha con la poücia. en la cual
el delincuente resultó herido.
Aparte de las acusacoines de robo
y de homicidio frustrado que con
este motivo se le hall hecho pesan
tamb'én en su contra los cargos de
haber robado la Compañía Eléctrica
q>ie > • encuentran establecida en la
calle Presa la tienda de comestibles
del s-.Tior Schdmidt y el delito de
homicidio frustrado cometido en la
persona de! Subteniente Van Fleet.
quien como se recordará fué herido
cuando la tienda mencionada fué
robada.
El roo ha negado todos los cargos
que se k hacen pero en virtud de
<:ue ias huellas digitales dajadas con
motivo de robos anteriores y por
otros detalles diversos se tiene al
aprehendido como autor de todas esta.
faltas v la Justicia le formará
proceso por cada una de ellas.
Una mujer se dio un balazo en
la cabeza
Carril' •Johnson mujer «Je coior
(¡ue residía en la calle Culebra numero
935 so dio un balazo en la ca'ic/.a
muriendo instantáneamente.
FJ1 '.apilan Van Riper. oue ocurri*>
al mear fie ¡os acontecimientos. dio
r del hecho y consignó o! asunto al
Juez de Paz. señor Ben Fisk quien
hará las investigaciones- que crea
convenientes.
Accid:ntes
Kn la esquina de las calles d» Houston
y S. Alamo chocaron el automóvil
ijuo guiaba o! señor .1. Saladino
y ■ 11 camión de transporte no vendo
«le consecuencias el accidente.
Tf.'s Heridos en una colisión
Kn una de las calles céntricas de
1:: ciudad se efectuó una colisión
entre el automóvil que guiaba Dick
Lee y o! carro del express que oi-up:v
ar Florentino Satarine v Juan
'Campos habiendo resultado heridas
!a- tres personas mencionadas.
Incendio
En Ja residencia leí señor F. II.
andí.ie situada en la caite de Carson
número '1*20. se registro un incendio
que causó pérdidas por valor
le «lie-; pesos.
Un jcven herido
Eduardo McCrel. joven negro de
•licc'nueve años de edad. >e <Ii«• :iccidcnta'niente
un tiro en la caja del
cuerpo. por lo <:ue fué conducido
;.! nosr'itai. El hecho acontec. i en el
.lomifilio de McCrell. situado en e!
\r!-or Place.
(0)
SANTORAL.
MAUTES 11—Santos Eulogio
Presbítero Mártir y Constantino Con
Registro Civil
NACIMIENTOS.
l'n nii ii del señor Je-js Góm«>z y Jo ¡a -if.•
a Kl<-na Guribay de Gómez en !'1S W.
Kouston.
t'n niño üf" íeüor Francisco Hirón y Jt< ¡a
vi-.' . Lila Reina Jo Hirón. en SOT S. Leona.
MATRIMONIOS.
Pedro Jlernunde.: y Guadalupe E.í rada
(.'¡v.-an- Picina y Vid.: Kro-.*n.
Ni'..:da*l lirrrLra : ■ • -efo Orlir.
DEFUNCIONES.
.Iií;'fin« Díaz. en 71ÍI N. Medina.
Ní:.l> o»-: <iñor y de la teñera Yazfsqtz. en
1717 N. B;-aTos.
Marciano Luna <>n 903- S. Flores.
Dolores Cerda fn 1!:! Uetierherv.
Maris Vera en 71t! Peeo>.
Aligera López en 110 Monterrey.
Otila Rodríguez. en 531 S. Mure.-.
Petra Cantillo. en ."11 El Paso.
O
ESTADO DEL TIEMPO
So anuncia para hoy. «*n San Antonio y
mis a?r**<if<lor~. un n:a variablo con muy \ robao>
lluvias. 1.a lr.mroratura mas naja
marrará «lo ÍJ a S erados Sop'aran
| vientos <¡cl E>te al Norte.
cotíes de artillería que serán vendidos.
ya sea parcialmente o en sa totalidad
a la pfrsona que ofrezca
patear mejor.
Este parque se encontraba almacenado
en la estación de uno de los
ferrocarriles de San Antonio desde
hace pooc más de tres años y como ¡
antes decimos estaba destinado a |
una de las facciones que luchan en i
México.
Fu e! tiempo en que los cartuchos I
Helaron a esta ciudad por disposición
del Gobierno de Washington se
cerraron las aduanas que dan paso
al Comercio con México y como desde
esa fecha nadie se ha presentado
a la mencionada empresa ferrocarrilera
a reclamar el cargamento se ha
decidido ponerlo en remate.
Según nos hemos informado los
ira-tos de transporte almacenaje y
costas de Corte ascienden a mif
ochenta y un pisos sesenta y ocho
centavos en cuya cantidad será el
mínimo en que el parque de referencia
será rematado.
SENSIBLE DEFUNCION
Ayer a las siete de la mañana
falleció en la casa numero Tlit de
la calie X. Medina !a niña Josefina
Día;: que apenas contaba tres años
de edad.
Son padres de la extinta el señor
don Pascual M. Diar. Jefe de prensas
de los talleres de este diario y
la señora Asunción E. de Díaz.
El sepelio» tendrá lugar hoy a las
nueve de !a mañana en el panteón
de San Fernando.
LA PRENSA
•¡ DIARIO POPULAR INDEPENDIENTE.
i
PRECIOS DE SUSCRIPCION:
EDICION DIARIA
En !o» Unido». ¡íkxicc. C*r.Adi. Cuba.
Rico. Pasazni y ¡jls Isla® Filipinas:
Un año S 5.00
Sfño rncset — £ 3.00
Tres rawea } 1.55 >
j/\
En G»ntm y Sur Amíriea (exreptaanJo J'í- I
rama). Huí-opa y lo* de más rsifce» ooajfírenliitlo»
en la Uc!án ?e»tsl Universal:
t'n año a..* * 8.W
Seis B«s» '....... 5 S.00
Treu r.-.c*ea ..................jC...... $ 2 60
EDICION SEMANARIA
En le# Eitadoa^Ur-idoa México Canadá.
Cuba l'uerio Rico. fanaaáá y Filipina
Un ero ^T. _ S 1-00
Se" rarfr» 3 0.60
En Centre y Sur Ajc>riex (axc<rptuun<J.i
Panamá >. Europa etr.:
Un aro .. S ]J>0
Lo¿ paro» deber. harrn* per adelantado.
••n irire porta! o di- Expr»*. carta certificn- j
aa o letra sobri- fr'ncra íork. Los precio»
ár «usoripciún son ea riirrrro arrcricaro o »u
equivalencia en moned» del pal» de ¿onde 1
te solicite el periódico. |
Diríjase toda ia ro-re*ponáeecie al Direc.
la forma «iexuen;*:
SR. IGNACIO E. LOZANO
120 N. Santc Rosa Ave.
San Antonio Texas.
TELEFONO TBAVIS. 2tiL
I.A PRENSA es rl periódico mexicano dr
mayor cirr.nlación en !o; Evado- Unidos. y
por ¡o tanto el mejor para los anuneiant'-s.
NOTA:—Los suscriptores al car
tanto la nueva corno la antigua cíireci
?n nuestros libros.
TERM5 OF SÜ5CRIPTION;
DAILY EDITION
tTsitr-d State». Cnnadí México. Cuba. Pu»p
to Rico Fxnscia nni! the Phi'ippitm
Urie ¡rtír ............................ S h.K
SH T-.cntS- I 2.CS
Tbrw montbs t ).¿3
«'entra.' and Soath America (exccptire P»r^nx).
Earopo aa<i sil countrffB ir» tfce L'n»»er»ai
Fojtxü Unioa:
One yxrar S f.CG
Slx tconihg .............._.......... X E.JíO
Thr»t nson'Ju S 2.5#
WEF.KLY EDITION
(VV«rin«*TÍ5iT)
l'rrited Jtcticc. CmiiU. Cubsu Puerto
Si?o. Parama u-vj Lba Philipp!n« ijiznds:
One ye*r S 1.00
flix montbs ........ t 0 60
Central and Souük America IcxrepUnt
l'anaraa.) Eurwpe etc.:
On* year ........................... S 1.50
PajT.'D» are due ¡o advance ami <-an b»
ma<i» ty postal or Exprn-s rootwv order
New Yor». .•xrhjngi- or rrsm>.-"ii letter.
Term» of subscription are ín iJ. á. Cy or rji
eo ui vx!biU.
Adreos ai i correepondence lo:
SR. IGNACIO E. LOZANO
120 N. Santa Rosa Ave.
San Antonio Texas.
OLD PHONE. TP.AVIS 'Jiü.
Ente.-ed sis secoad-class raatler February
i~. 591.';. at the Post Office at San Antonio.
T-x.. under of Act. oí March 6. 1876.
ibiar de residencia deben damos
ion a fin de ooder anotar el cambio
WUVWVMHAnRfVl trw t#»/v."i¡-v\*ir® »i
POR LA QUE
MAYO'S MONEY EXCHANGE
De San Antonio 1 exas cuenta con tan buena y numerosísima
clientela y es porque siempre ha cumplido cumple y cumplirá siempre
más de lo que ofrece. En cambio algunas Casas que mucho han
ofrecido no sólo no han cumplido sino que muchas personas algunas
veces perdieron todo su dinero o mercancías por haberse valido de casas
desconocidas o poco honorables.
La clientela de MAYO'S MONEY EXCHANGE de San Antonio Texas
le ha sido y ¡e será siempre fiel porque saben perfectamente que
VALE MAS VIEJO CONOCIDO QUE NUEVO POR CONOCER
y porque tienen la certeza más absoluta de que todos los envíos de dinero
o mercancías hechos por conducto de la MAYO'S MONEY EXCHANGE
de San Antonio Texas SIEMPRE ALEGAN A SU DESTINO
sin que por ningún motivo puedan sus clientes perder ni un sólo
centavo.
Nuestros imitadores que son ios primeros en admitir la superioridad
de nuestros servicios no se explican cómo podemos dar precios tan
bajos a la vez que un servicio tan rápido y bien organizado y a ellos
les diremos que nuestros fabulosos éxitos no son el resultado de una casualidad
sino que se han debido a| esfuerzo y a la honradez conque
por tantos años hemos trabajado hasta lograr poner nuestra negociación
muy por encima de todas las del mismo ramo ¡untas.
(V eb? *3? i|
I
?; "^eeíf »¡s«r j
¡ DESEA ENVIAR DINERO O MERCANCIAS A
i;
MEXICO ABSOLUTAMENTE GARANTIZADAS.
ESCRIBA UNICAMENTE A
Banco Mexicano
(t'nincorporated)
108 West Commerce St.
San* Antonio Texas.
Acabamos de abrir una sucursal en ía ciudad de Kansas City Estado de Mis|
souri en el número 583 de ia calle Main ta Que P°nemos a Ia disposición de nues^
tros numerosos amigos y favorecedores.
San Antonio Tesa?.
CUPON.
MAYOS MONEY EXCHAN'GE. IV-pt. !.. »TO» W. Commerce St
Muy Seáore» míos: •
Sin obligación por mi parlo sírvase informarme <ie! precio de sus envío- a México
a- i como de sus remesas de mercancías por su cuenta y riessio.
Mi dirección es:
SOMBRE OIBKCCIOX
PUEBLO ESTADO
■' . . -I: ...
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 6, No. 1493, Ed. 1 Tuesday, March 11, 1919, newspaper, March 11, 1919; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1069088/m1/4/: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .