El Regidor (San Antonio, Tex.), Vol. 22, No. 1021, Ed. 1 Thursday, August 12, 1909 Page: 3 of 8
eight pages : ill. ; page 26 x 20 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Agostó i :
Han llegado noticia» por medio
>ro de México do ha-
ü' Lri».: .·.Áᡱ\\e.'t':' ·:·ίτ
• ν» wyiwu uc wu IlVIKyiVO IIIUUW
dos.y armados reinando el terror
durante varios días en la vecin-
dad. Los perturbadores domina-
ron absolutamente'la situaciónha
cien do prisioneros á todos cuan-
tos so les oponía. Loe America-
nos de aquella comarca no fueron
molestados pero loe mexicanos tie
nen que adherirse al partido ó do-
jar la región.
Cuando el (rorreo llevó las noti-
cias al Gobernador Creel cineuen
ta rurales salieron do Chihua -
hua rumbó á a«|ue! distrito y se
esperaba Un encuentro sangrien-
to pero 110 hubo derraiuantieuto
dé sangre. El Gobernador Creel
envió eon los rurales un represen
tante" personal. £ hizo arreglos
eon los revolucionarios por toa
Olíales se accedió á sus demandas
y se restauró el urden. La di-
i'ioultad se ha venido preparando
desdy hace varios meses debido
Λ las protestas levantadas por
los mexicanos del distrito contra
la administración y exorbitantes
contribuciones impuestas por el
Jefe Político Agustín Valle.
El señor ingeniero Pasea-
do y una partida de. sobrestantes
arribaron hace unos días eon el
fin de levantar los planos del pue
blo de San Carlos. Los nativos
redamaron sus terrenos y se o-
pusicron & sus trabajos. Cuan
do éstos continuaron se organiza-
ron* y cogieron prisioneros á los
sobrestantes y A otros oficiales é
hicieron una pequeña República
de si propioeligiendo á su jefe
como jefe del Distrito.Cuando lie
garon los rurales los revoluciona
rios dominaban In situación'y se
hallaban armados y fortificados
en ia Casa del Ayuntamiento. El
asunto fue discutido por el repre-
sentante del Gobernador y éste
convino en nombrar á un hombre
de su gusto como jefe ν parali-
zar las obras hasta que viniera li-
na orden del Presidente Díaz.
151 señor José Estrada fué nom-
brado Jefe. Los ingenieros fue-
ron puestos en' libertad y la difi-
cultad cesó.
San Carlos está cuarenta kiló-
metros ó cerca de 100 millas de
la línea del Ferrocarril Oriente y
se hallaban allí los cuarteles de
algunos ingenieros de minas Ame
riennos que trabajan en el distri-
to.
los muchachos y
J OO'dercsea-
complot de
lo ¿í cabo co:\
gran cuidado.
La policía local no creo que ios'
baúles encontrados en Chicago
contengan los cadáveres de los ni
ñm. Por cata razón Ch ist Cree-
ey lia telegrafiado á las autori-
dades de Chicago para que a-
bran las caja* según lo crean
conveniente. ^
Se contestó ¿ una comunica-
ción de Chicago diciendo que se
creía que dentro de los *baules es-
tuvieran los cuerpos de los niños.
Por la noche se abrieron los baú-
les y la policía declaró que no
contenía sino ropa.
La teoría de la policía de St.
Louis respecto A los baúles es que.·
ellos contienen la propiedad de
Samuel Turrusi. quien se ¿reo que
engañó á los muchachos sacándo-
los de su casa siendo también pro
piedad de otros luiiMnbrpK de la
Mano Negra.
Los baúles fueron sacados él
Lunes ultimo de la residencia
del italiano José Pagauo y se
sabe que Pagano y Turrusi eran
amigos y que un hombre que res-
ponde á la descripción del último
salió de la casa de Pagano una
hora antes de que desapare-
cieran los niños.
Las historias llenas de. contra»
dicciones contadas por los Paga-
nos y el hecho de que los tres bau
les salieron de casa de ellos casi
al. mismo tiempo que desaparecie-
ron los niños eon la circunstan-
cia especial de que quincc minu-
tos después de que salieron los
baúles se vió salir de aquella mis-
ma casa cuatro hombres extraños
lia inducido ά la policía ή creer
que los plagiadores embarca-
ron sus pertenencias á un sitio se-
guro de toda investigación mien
tras que al mismo tiempo negocia-
ban la cuestión del rescate.
lista teoría quedó confirmada
la noche del día 4.
Han sido arrestados tres indivi-
duos que Heyaron los baúles á la
estación.
OTRA PISTA
La policía supo por medio lie
a1gunos reporters qu.e Marascesi
Benedetto primo de Turrusi des·*
/«pareció el Domingo de su easa
ealle 7a. al Norte. Vendió lodo
lo que tenía y dijo que :ba para
California. Se cree sin embar-
go que él puede haber ido A Chi-
cago.
Nombra sus Ministros.
Dicen de Bogotá Agosto C»:
González Valencia el nuevo
Presidente de la República ha
nombrado su Ministerio como si-
gue·. Secretario de Estado Ale-
jandro Bolero: Ministro de Rela-
ciones Extranjeras Marco Fidel;
Ministro de Hacienda. Joaquín
Samper; Ministro de Guerra Lui
ÍCnrique Bonilla; Ministro de Ins-
trucción Pública David Flores;
Ministro del Interior Benjamín Γ
rrcra.
Reina completa tranquilidad en
la República.
iCNITO JUAREZ.
Exposiciones
COMO βΒ GOBIERNA.
Libro de «ennecien escrito por Dos
Benito Juáres que fué gobernador d«
SUttoa A. 206 β. Laredo Bt
Otutece γ Presidente de le Repflbllca
Mexicana Kn él historie di
oa modo maravilloso cómo gobernó y
qué Uto deudo idee perfects de 1*
función independiente de toe tres po-
deres: Legislativo ejecutivo f Jad!·
■
cW 7 de odmo ee cumple le ley m
imperte Justicie jr ee tuce le feile)*
d&d del pueblo.
Precio del ejemplar re ¿ee lite
ftirtlense los pedidos 4 Pablo Orus
Button A 806 8. teredo St. sen Ann
nio Tesé·.
■ ■"_»·-> 1 '■ ' ■!
Ataqué dé los Moros
Despachos oficiales recibidos
de Mejilla con fecha 6 dé Agosto
dicen que los moros eu gran nú-
mero atacaron las avanzadas es-
pañolas y que fué herido un sol-
dado. La artillería bombardeó
las llanuras de Nader donde se
ti6 que se reunía la caballería mo
JA. Bl mismo despacho dice que
Μ itaeado por loé moros otro
convoy y que en la lucha queda*
ron heridos dos españoles.
ΙΣ7ο:
MATEEN
Shs5É|
ÜL· HERMANO JAIME novel
caresca 26c. .
«I Proceso de los Césares 76c.
EL SECRETAR ΙΟ MEXICANO lor-
mulario pora escribir todo génerode
cartas 60o.
LUCRECIA BORGIA novela een-
eaclonal de aquella terrible mujer 26c.
LEY MEXICANA sobre Extranje-
Γί1Ι TOScí^eí' humosísima w-
bre las aventuras de la terrible socie-
dad de la Mano Negra 60c.
LA ESPOSA- DEL MUERT" "
LA SE do RA DEL VELO
hermosa novela para los amantes
nOjrte^Wc. ^ a
METODO PRACTICO para apron—
Inglés sin necesidad de maestro con
pronunciación figurada 60o.
CARCAJADAS. Archivo de la Ale
gría. Cátedra del buen humor. End
clopedia de la risa por León Fogo*
so y otros. Edición Ilustrada cotí 600
dibujos. $1.00.
Los Mil y un Días. Cuentos persas
Indos turcos y chinos traducidos en
lenguas europeas del texto' genuino.
Precio & la rdstica $L00
LA NOVELA DE AHORA.— Colee-
>lón de novelas Ilustradas con ftume·
rw.bos grabados.
Tenemos los eigulentee tomos ft 60
i'ntavoe cada uno:
AVENTURAS PRODIGIOSAS DE
TARTARIN DE TARARCON.
LA PERLA ROJA.
LOS HIJOS DE LA LUNA.
DIANA Y ELENA.
EL PARRICIDA.
LOS ESTRANGULADO RES.
Mi SIMPÁTICO CASCARRABIAS.
Li>S PESCADORES DE PERLAS.
GERMANIA.
MEMORIAS DE UN GUERRILLE
RO.—Novela original de Juan A. Ma-
teos. Novísima edición ilustrada un
tomo grande $2.50.
EL RUISEfiOR Y UC AT ECO.—Gran
colección de canciones modernas 76c
JUEGO DE MANOS 6 Arte de
hacer Qlabluras $1.25.
EL SÓL DE MAYO y EL CERRO
DE LAS CAMPANAS obras muy in-
teresantes por Don Juan A. Mateos
cuya edición se había agotado por
completo las tenemos de nuevo ft la
venta A los siguientes precios:
El 8ol de 'Mayo $3.00.
El Cerro de lae Campanas $3.60.
Diríjanse loo pedidos ft Pablo Cruz
Station A 205 S. Laredo St. San An-
tonio •"-•ι·
SUICIDIO DE UN MEXICANO
Dijo adiós á su novia y se suicidó
.W· Monilla. «lo 24 unos rl^
nl'ieii» panadero so privó do la vi
da á las 10:25 4de la mañana el
Miércoles día 4 de Agosto. Mo-
nilla se desesperó porque no po
din estar ausente de su novia. Μ π
ii.il la tomando un revólver de ea
libre -«38 se alojó una bala en el
corazón muriendo en el neto. El
heeho tuvo lugar en la misma ca-
sa de la novia Anita Morí ti ca-
lle de El Paso No. 1318.
♦ ·»
DURASTE TREINTA ANOS
"Sírvase usted recibir un giro de un
dollar para que me remita cuatro ca-
jas del ruriflcador del Higado de τ im-
mon en cajas de hoja de fata. Vengo
usando esta medicina durante treinta
afloe"
Tiioh Π. R KILL γ
Jonksvillk. La
No se necesita romentarios Precio
de la caja 2S centavos.
La crisis en España toca á su
fin.
El Gobierno de Madrid public/»
el díu 4 un anuncio oficial di-
ciendo que la revolución en Espa-
ña había llegado ή su fin γ que
el país se hallaba tranquilo des-
de la Bahía do Vizcaya hasta el
Mediterráneo.
El Ministro del Interior ha pu-
blicado un informe en que dice
entro otras cosas que no' sólo los
reservistas sino millares de vo-
luntarios so presentan á los ban-
derines de enganche para pres-
tar sua servicios en Marruecos.
Jefes Reyistas arrestados.
Dicen do Guadalajara Agosto
6*
En poder de la Corte Primera
de lo Criminal ee halla una lista
de acusados compuesta de los
miembro* activos de los círculos
¡ reyistes. Además del arresto de
Ambrosio tftoa Jefe do la Esenc-
ia de Ingeniero* de Guadalajara
Verificada hace uno» cuantos días
se se&uirim otros do 16* miembros
Keyistas. Üllofc es rosldontc do
una do la# ot^nisacions» reyistas
de Guadalajara y otros miembros
de la misma organización «se ha-
llan incluidos en la lista así co-
mo tos oficiales do otros C'lubs ro
yistas. Las autoridades croen
que puede haber conexión entre
los jefes reylstaa y las revuelta*
de JoUo último en Ctoadalajara
y si es as} los partidarios de Ro-
yes serán jufgñdo* como eodicio-
sos. Estos pueden caer eu la Ρό·
nitenciaría. · fmm .
Félix Vera corresponsal do
"México Nuevo" en Guada la ja*«
ra lia sido arrestado por órde-
nes emanadas do la Capítol de Mé
fcjoo^donde tiene ün Juicio pon·
LA AOITACMRÍ ¿UBYMTA A-
«ΛΑΕ LA MANO PESADA
DE DIAZ.
Gobernadores y Jefes Políticos de
capitados políticamente.
. ¿ίΡΒκΒ3κηΒρΒ8
Goiimniojvn do México Agosto
■6í ··.' — . '
A eaueu do la intranquilidad p'o
líticá on la parto norte de la re-
pública do México la administra-
''ión ha hecho durante los últi-
mos días numerosos y radicales
cambios. '
Los cuarteles.dt latercera zo-
na militar han sido trasladados
á Monterrey él Gobernador de
Coahüila ha sido destituido y
considerable número de oficiales
do las ciudades y de los pueblos
lian sido cambiados pero con es-
pecialidad el Jefe Ejecutivo de
Torreón.
Estos cambios radicales han si-
do comentados extensamente por
la prensa nacional y extranjera
jera.
£ El ítnparcial órgano del Go-
bierno dijo el día 6:
"Estos cambios en la Adminis-
tración pública do Coahüila lian
tenido gran significación políti-
ca y los nuevos funcionarios son
lina garantía de tranquilidad y d
progreso de aquel Estado.
101 Gobernador Cárdenas que
recientemente se hallaba al frente
(le la administración de Coahüi-
la es amigo personal y partidario
lítico de Reyes. Reyes es el'fa-
vorito de un gran elemento en la
República eomo sucesor del Pre-
sidente Díaz.
"Coaluiila ha Sido teatro d«>
las reeientes correrías y escánda-
los de bandidos que fueron con-
siderados por los Estados Unidos
como movimientos revolucionario
Según los decretos últimos han
sido removidos algunos Jefes Po-
líticos de las regiones más aFecta-
das.
El comentario de la prensa u-
niversal sobre la situación presen
te es que la situación política es-
tá aumentando cada día en inten-
sidad é interés.
La eleeeión de Presidente y
V ice-Presidente tendrá lugar den-
tro de un año en el mes de Sep-
tiembre.
Un Ahogado - prominente y Ca-
pitalista de Guadalajara donde
ocurrieron las revueltas políticas
del 25 y 20 d<· .Julio últimos lia
sido arrestado acusado do eoinpli
'cidad en el movimiento.
Su arresto lia causado gran son
sación en los círculos opuestos.
EL SR. GENERAL REYES
Chismes de Asesinato
Dice un diario de Monterrey:
Se ha dicho que de México lia
salido un Coronel Ruiz. acompa-
ñado tie un sujeto Hernándezruni
bo á Ciudad Juárez para de allí
ir á Monterv·· oportunamente di
que á desempeñar una misión re-
servada.* Súpose que los nombra
dos llegaron á dicha población de
Chihuahua sin darse mucho á ver
y se formó con eso el chisme de
que se trata del proyecto de v-
sosinato en la persona del Sr. Ge-
neral Heves ; chisme que no ha si-
do tomado en serio por ninguna
persona sensata.
Vade retro.
REYES PUEDE SER DEPUES-
TO.
Comunican de México. Agosto
(>: Se rumora aquí que el Gene-
ral Bernardo Jlcycs será destitui-
do del puesto do Gobernador de
Nuevo León. Será sustituido por
el General José María Mier. A-
yildante del Ministro de la Gue-
rra que fué enviado rccientemen
to á Monterrey por el Presidente
Díaz.
Siguiendo la política do) Go-
bierno de cambiar los cuarteles d
la Tercera Zona Militar muchas
de las trdpas del norte de la Re-
pública se concentrarán en Mon-
terrey. El primer cuerpo que
so enviará á dicha ciudad será la
Batería de Artilloría No. 23 que
so halla on Tnmaulipas.
Algunos informes dicen que el
Presidente Díaz ha ofrecido á Re-
yes un puesto menor en el Depar-
tamento de Guerra do México.
Ei General Reyes está siendo
nombrado candidato «ara le Vico
Presidencia en opotfición & Corral
candidato oficial.
·«■.■" o ίΓιιΐΜ
Abolición de la Exempcíón
A causa de las críticas desfavora
bles provocadas por el sistema de
exempción del servicio militar en
favor de los ricos que pagan $800
el Rey Alfonso ha dado un decre-
to aboliendo dicha exempción.
jfn ιήιΐι ifi»r ilifif
OOMO E8TA U8TBIK
Oómo está su hígado?
Si no so onouantra del mejor mo^o
fanc'onaftdo debidamente y á plena
saM.sfaeolrtn el PuTÍfie* «or del Hígado
de Suoióu lo atregía*A oe modo que
ustei no lo sienta; at** do ore» desapa-
recerán. ge wde tan solo β«j cajas
de hoja delata.
Precio tft Centavo· caja.
__ __ _ _ MM
PATRICIO VALLELTO. fTTrmV pphd
San Antonio Texas
F. ΡIΖ ΖI Ν I.
Comerciante en Abarrotes y Pasturas.
"! II ESQUINA DE LAS CALLES DEL COMERCIO Y CONCHO
SAN ANTONIO JTBX.
4* Solicitamos las Ordenes de afuera principalmente de los que tengan*.
4- establecimientos comerciales. TENGO MERCANCIAS al POR MAYOR -i-
4· Y MENOR. Chile colorado metates molcajetes orégano cominos ea "
+ nela romero alhucema losa de Aguascallentes - a— - —-
4· variedad de artículos mexicanos. Téi—
4* de -velas de céra lisas y decoradas en
+ por libra. Cirios de 2 65 y 8 libras «mwmihu· noan · caiaiogos. ♦
4· Habiendo recibido de Mexico un gran surtido de sombreros de palma ♦
4* los ofrezco vender al por mayor por gruesas 6 por docenas á precio· 4»
4* sumamente baratos. Todas las persona β que tengan establecimiento· 41
4· les costea el obtenerlos pues defr nna utilidad íssyor. φ
4· Son siete diferentes clases: tres para muchachos y cuatro para hom- ♦
4· bree. No dejen de hacer sus pedidos pues hay mucha ganancia en es- *
4» te negocio. Κ·.· :■&:> ψ
La Cerveza de Texas vara el pueblo de Texas
Mantenga el dinero de Texae en el mismo Catado comprando soa prod actos qae
te eUhorun ea casa. Recoja el benefldo qoe redonda β α circulación jr lá creciente
oportuntnnd qu ofrece & nuMtro pueblo j á nueetroe traba]adorea.
No bay mejores producto» que laa marcas:
"Alamo" "Erlanger"
•'Cabinet" y "Standard"
Manufacturada y embotellada por
LONE STAR BREWING 00.
SAN ANTONIO. TEXAS.
EN. YZAGUIRRE
COMERCIANTE POR MAYOR Y MEN
UTILES DE BARBERIA
Sillones et^oa pnavajas straps cepillos perfumee y todo lo concer-
niente al ramo. Sillones de medio uso de $10 & $30.
Se afilan toda clase de instrumentos cortantes & precios módicos.
Todos los pedidos deber&n reñir acompañados de su importe.
Regalo una suscripción anual al REGIDOR en cada compra de $26.03
que se haga en mi establecimiento.
205 S. FLORES ST. SAN ANTONIO TEXAS
P. V. SHELLEY. JOE SHELLEY Administrador'
TELEFONO NUEVO 971. TELEFONÓ VIEJO θββ*.
SHELLEY UNDERTAKING CO.
(Compafila Asentista Shelley) Directores de FUNERALES Y EMBALSA-
MADORES. Esquina de PLAZA MILITAR Y CALLE DOLOROSA
— SAN ANTONIO TEXAS.
Barata de Solares en la colonia Santiago
Comore Ud. un solar en la Colonia Santiago situada entre las calles
Tamolco Potosí Trinity y Sabinas. Estos solares tienen agua y están
cerca de la escuela. PRECIOS: de $50. á $100 diez pesos al contado y
cinco cada mes. Se da título Impreso de cada solar y no se paga contri-
buciones hasta que lo haya pagado.
DIRIJANSE A
pnio r yinny 109 GALAN ST.
υπΑΟι Γι M.UUf\| IEW PHQHE 3022. S1H áHTOma TE»».
Maravilloso Ungüento Español.
ANTIDOTO CONTRA TODAS LAS ENFERMEDADES DE LA CIRUJIA EXTERNA
Curac?6™*pM»y Srura^deíaeS mordedura deherida
ν lape roe granoe. eacrófulsa. tífla lobanUloe.aimorranae divleeoeD*n¿Pi^?ii£?S?:berldfte»
sufalRA·78 bolor°8a s?:.
DOmiNGiO FERNANDEZ
COMERCIANTE EN GENERAL i
Í Establecida en 1878 New Phone 1783 San Antonio Texas *'
f Agente único para este Estado de los molinos para moler nixtamal -;
I MOCTEZUMA con Manubrio MOCTEZUMA con volante HIDALGO" \
± con volante y engranaje y SUPERIOR movido por fuerza de vapor caso- « ►
Τ lina 6 electrloldad. «»
± Pedos de estos Molinós puestos libre de flete ó trasporte en cual'' é
f quler lugar el radio de 100 millas de esta ciudad. ' : f
I Mollnoade Mootwtuma con manubrio $500 x
»» »» >« volante te.oo
Hidalgo y ébgtaaage...$9.00
... ;··· $30.00
Molinos de hierro blanco c/»n manubrio $3 00 _
Acabamos de recibir una partida dj tabaco negro de *>.oja de varias X
calidades ν precios. Velas de cera decoradas y sin decorar diferentes ta
4 mafios y valores.
τ-Αΐίσο harina fresca llamada tamalina para tortlllM tamales y otro* t
♦ nena lie recibido 100 dozenas de botes de levadura (Bakiη Powder áel
% Í^V-tnr calidad Toda persona que mo compre un costal de harina te i
*; Soy jrrails un bote de o onzas de este polvo. Es mucho mejor *·
:: lio ^ el dfli Marca Good Look bu «na fortuna.
j Jarabe
11» JS i ι FORm ATO de SOSA
ββ raaninesleo
mmuMtaSEm
La Cruz Eléctiioá de Diamante '
también llamad* la Cruz Volt· ful floecubterta aa
Aurtrla hace vario» ato· y ¿cauta de «tt· grande*
¿mérito· pror.to halló entrada aa lo· palM· do Sur opa
—La Orus Klíctilca d« Diamante curar! el Reoma-
tUmo en lo· roft»culo» lo mismo qooea la» coyunte-
ra· Neuralgia y dolor** «o todo «loaafpo NarvioaW·
da¿ Debilidad Nervlofa Postra cid η Agotamiento do
la Vitalidad do lo* nervio·. Falte do SueHo Postra-
ción da lot nervio· Decaimiento da Animo Dapve»
•tfo Mental Histeria FarilUrU Adormecimiento*
Tombloree weuraleta Apoplegta Ataqua» KpllepU
coa Bailo da San VHo. Palpitación Dolore» da la Ca·
besa y toda· la· afeccione· del SUtama Nervioeo.—8*
buen resultado generalmente «a manifiesta en nam
<uant··bora».r~La Croa ae lleva do dtay de ñocha
colgada «1 cuello con tina oueida de toda.r-RI piado
í; defa árna mÜH F8SQ y »e gamntlaa qua beneficia-
i ti tanto como lo» mejore» dotaron·» eléctrico» qoa
cuestan da dloa. ouinoa. t&ntn* «*»-. n-J- —'—x"'
d* un» ftunill·» enfermo 6 bu ρ y »λ/ι·» nunc· Λ(&Ϊλ»
pvuHM podrin obtener rtiqjurpt » contri» ln# «ftl*
int «w pweíW···í o«t·» po»ul #> ■»♦ í ** ««m»u
•«aoiKfetitttn*Oru* ffllolrfoA d§ Dlwnunm 4 #M* por V#««p P«w*.»MU«4 f»rtc9tt«.b«
leolone· tie p«r*oa«* que \&n «Ido «WNkU» por «*t* o/u* «t roflcionu» pru*
Croa·· y no«h* colga!* Hi ou«ÍU> out* un» olnU de Mdft «obro I*
°* ^iíSíaíSirl^ ροα«ΜΜ μ «¡átelo eoa *itu«r
-JEmSwSf
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor (San Antonio, Tex.), Vol. 22, No. 1021, Ed. 1 Thursday, August 12, 1909, newspaper, August 12, 1909; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1077385/m1/3/: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .