Freie Presse für Texas. (San Antonio, Tex.), Vol. 17, No. 3693, Ed. 1 Saturday, January 28, 1882 Page: 4 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 18 in. Scanned from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Mmä
S an A n t o n i v 28. Janan
M
Das deutsche Elekmcut nnd die Ameri- «
aner.
Wir haben stets eine .Verschmelzung
des deutschen und amerikanischen Ele-
mentes dieses Landes so weit eine
solche eben möglich ist befürwortet.
Wir sind Bürger der Ver. Staaten und
unsere und unserer Kinder Zukunft ist
an dies Land gebunden. Deutsche von
Herkunft sind und bleiben wir Ameri-
kaner. Wir sollten auch deshalb so
viel als möglich mit den Amerikanern
verkehren uns ihren Gesellschaften an-
schließen und in allen öffentlichen Un-
terhnehmungen Hand in Hand mit ihnen
ge en.
os- -
(
·
l
Das schliesl aber vUrcyquS lllcyl Nu f
daß wir unsere Nationalität aqueben
und uns wie man zu sagen pflkgki Umk-
rikanifiren. Die Amerikanisirung 1«st
nur ja oft gleichbedeutend mit» Abstrei-
fung aller guten Gewohnheiten und
Sitten die-wir aus dem deutschen Va-
terlande mit herübeljgthacht habekj UUP
ein Aneignung derjenigen. amerikani-
schen Eigenschaften die atn wenigsten
empfehlenswerth sind. Da tritt iii der
Regel an die Stelle der Bescheidenheit
eine freche Unabhängigkeit an die
Stelle des geregelten Lebens ein wüsteg
Jndentaghineinleben an die Stelle
des heiteren und gemüthlichen Fami-
lienlebens das demoralisirende Bar-
roomleben.
Was wir von den Amerikanern zu
lernen haben müssen wir in deren be-
ster Gesellschaft suchen. Unter die Män-
ner guter Erziehung deren reger Schaf-
fenstrieb die Union groß gemacht hat-
sollten wir uns mischen und ihrem Bei-
spiele nachzuahmen suchen. Wir soll-
ten Ihr Familienleben studiren und ihre
Eigenschaften uns aneignen. Für das
was sie uns geben können wir ihnen
Mancheg zurückgeben. Der Amerikaner
mit seinem scharfen Auge und seiner
feinen Beobachtungsgabe hat längst er-
kannt was dem deutschen Character
Gutes- anklebt und hat sich das Beste
zu eigen gemacht. Aus der Amalga-
mation der guten Eigenschaften beider
Rassen hat sich gar mancherlei Tüchtiges
entwickelt.
Aver wie schon gesagt es ist durch-
aus nicht nöthig daß wir Deutsche un-
sere Eigenthiiinlichkeiten von uns wer-
fen daß wir aufhören Deutsch zu sein
unter uns als Deutsche zu verkehren
und den Amerikaner blos nachäsfen.
Leider gibt es Deutsche genug die sich
ihrer Abkunft schämen die ihre Mutter-
sprache gern vergessen möchten und sich
dabei mit ihrem schlechten Englisch lä-
cherlich machen. Als ob man nicht auch
mit der deutschen Sprache ein guter:
amerikanischer Bürger sein könnte!
Es hat sich als eine unläugbare
Thatsache erwiesen daß die Deutschen
in Amerika überall-da wo sie fest unter
sich zusammengehalten haben bei den
Amerikanern in höchster Achtung stehen.
« Der Amerikaner wenn er ein Nativist
ist muß den verachten der das Land
seiner Geburt und seines Herkommens
verachtet. Er verlangt nicht daß man
" sofort bei der Ankunft in diesem Lande
in eine amerikanische Maske krieche. Es »
ist ja doch nur die äußere Form die sich
die Verächter ihrer Nationalität zule-
gen vom hohen Geist der das Ameri-»
s kanerthuin beseelt haben sie gar keine«
Ahnung. Streben wir dahin im Geiste
und in der Wahrheit Amerikaner zu
sein ehren wir aber die Erziehung und
die Sitte die uns itn alten Vaterlande
einqepflanzt worden.
Wenn das deutsche Element dieser
Stadt in«allen Fragen bei denen es
interessirt ist zusammenhielte was für
« eine achtunqgebietendesStellung könnte
es einnehmen! Thatsitchlich herrscht
einiges handeln aber nur in kleinen
en. «Wir«haben unsere deutschen
Feine Sesangpereine Turnvereine
und« Arbeitervereine. Jn ihnen wird
deutsches Leben und gute deutsche Sitte
aufrecht erhalten· Wie oft aber müssen
wir sehen daß Deutsche es vorzieheiy
sich amerikanischen Vereinen derselben
Tenden anzuschließen statt den deut-
chen ereine beizutreten. Sie thun
ies nicht etwa weil sie dabei mehr zu
lernen hoffen oder weil sie den Umgang
mit Amerikanern suchen sondern weil
sie sich einbilden dadurch ein bevorzug-
teres Glied der Gesellschaft und von den
Amerikanern höher geachtet zu werden.
Es wäre ja recht schön wenn beide Na-
tionalitäten sich zu Gesangvereinen zu-
sammenthun könnten die Erfahrung
aber hat gelehrt daß eine solche Verei-
nigung nicht zuin Ziele führt. Ber-
schiedenheit der Sprache Verschieden-
heit der Anschauungen und des Ge-
schniackes sindfdie lHindernisse die sich
solcher Vereinigung iu den Weg legen.
Und warum sollten denn nicht beide Na-
tionalitäten getrennt auf verschiedenen
Wegen dasselbe Ziel erreichen? Wo wir
zusammtreffen und gemeinschaftlich ar-
beiten ist im öffentlichen Verkehr bei
«emeinsamen Unternehmungen da wo»
reude oder Trauer uns zusammenfuh-
ren in Gesellschaften die nur Unter-
haltungzuin Zweck haben und in Fami-
lienlreisen.
Die deutsche Presse sollte von allen
Deutschen als das Bindemittel betrach-
tet werden das sie zusammenhält und
ihre Interessen vertritt. Der Einfluß
den die deutsche Presse auf das Wohler-
gehen des gefammten Deutfchthuins
ausübt wird noch lange nicht genügend
gefchiihh Wie es Menschen gibt die
lieber englisch als deutsch reden so gibt
es deren welche mit einer gewissen Ver-
aktung auf die deutsche Presse herab-
se en. Was die deutsche Presse in die-
sem Lande zu bedeuten hat würde sich
recht empfindlich fühlbar machen wenn
sie auf einmal aufhörte zu existiren. Es
würde das mit dein totallen Zerfall des
deutschen Elementes glei bedeutend
sein. Ueberall da wo die deutsche
Presse eine geachtete Stellung einnimmt
stztvquch das Deutschthum in größter;
I ng. Sie ist so zu sagen ein Grad-
inesser des Werts-es des Deutschthums.
Wer die deutsche Presse mißachtet ist
bereits auf den tandpunkt gekommen
wo dieMißacht ng der eignen Natio-
nalität beginnt. Man kann und soll
;merikanische Zeitungen lesen man soll
cber auch die deutsche Zeitung in Ehren
falten. Es gehört freilich dazu daß
)ie deutsche Presse auch ihrer hohen
Mission eingedenk ist daß sie sich einer
würdigen Haltung einer anständigen
Sprache befleißigt und nicht wie es
leider gar zu oft der Fall ist nur dazu
dient der großen Masse in plumper
Weise zu schmeicheln.
Königlich Niederländi che Dampf-
schifffahrts-Gefe schnit.
Diese im Jahre 1856 gegründete
DampfersGesellschaft empfiehlt sich in
inseren Anzeigespalten allen Dcnen die
Reisen nach dem alten Vaterland unter-
nehmen oder Verwandte herüberkommen
lassen wollen. Die Linie ist der direkte-
ste Weg nach Süd-i und Mittel-Deutsch-
land Böhmen Polen und der Schweiz.
Die Passagepreise sind billig erwie
die irgend einer anderen Dampferliniez
die Schiffe find neu mit allen modernen
Verbesserungen versehen höchst comfor-
tabel eingerichtet und was für Rei-
sende und Auswanderer sehr wesentlich
fein dürfte; fie transportiren kein Vieh
was viele andere für den Passagierver-
kehr eingerichtete Schiffe thun. Die Ge-
sellschaft hat ihre Dampfschissverbtndun-
gen mit allen bedeutenden Hafenplätzen.
Auskunft über Abgang und Ankunft der
Schiffe Passagepreife ic. ertheilen: Der
General-Sigm für Texas C. B. Grah in
Houston und die Local-Agenten: Berg
Bros. und Geo. Caldwell San Antonio.
Ed. Steves G Söhne.
Was Ausdauer Unternehmungsgeist
und Energie im Geschäft zu leisten ver-
mögen das beweist obige Firma die ihr
Geschäft tagtäglich ausdehnt und vergrö-
ßert und fich in den blühendsten Verhält-
nissen befindet. Aus kleinem Anfang hat
sich Herr Steves rastlos emporgearbeitet
und Alles was er heute fein eigen nennt
verdankt er seiner eigenen Thatkraft undz
dem Selbstvertrauen das zum Ziele füh- ’
»ren muß. Das Geschäft der Herren «
! Steves ö- Söhne nimmt eine höchst ach-
tunggebietende Stellung ein und der gute
Ruf der Firma ist unerschiitterlich. Von
seinen Söhnen auf das Beste unterstützt
wird Herr Steves immer mehr Anstren-
gungen machen sein Geschäft auszudeh-
nen wozu jetzt die Schienenverbindung
mit der Rio Grande Grenze Gelegenheit
Ibietet· Der Holzhandel San Antonios
that in den letzten Jahren einen ganz be-
ideutenden Aufschwung genommen; aber
es bedurfte energischer und unternehmen-
;der Männer unt das zu Wege zu brin-
gen.
s Konzert
morgen Sonntag Abend in Schoiz’
’Halle gegeben von Mme. Rosetti und
sherrn Ch. Gerhardt. Neues und gutes
Programm.
- Allerlei.
— Wir machen aus die heute Abend
in der Turnhalle stattfindende Volks-
sestversammlung aufmerksam.
— An Stelle des verstorbenen W.
»S. Walters wurde Thos. Martin als
» Friedensrichter des 4. Precinkts ernannt-
. — Die Counth-Commissäre haben
beschlossen nur noch solche Personen zu
unterstüpem die den Beweis beibringen
können daß sie 6 Monate im County
gewohnt haben.
— Heute Abend: Volksfestversamm-.
lung in der Turnhalle.
—- Herr Louis Zork feierte gestern
seinen 67. Geburtstag. Wir gratuliren
; nachträglich.
) —- Die heute Abend stattsindende
sVolkssestversammlung sollte recht zahl-
reich besucht sein.
— Rosen allerlei Sorten gegenüber
von der Expreß-Offiee.
— Feodor von Possar (Feodor Pro-
star) der Frau und Kinder in Niga
hat aber gezwungen wurde jene Stadt
vor etwas über 5 Jahren zu verlassen
soll den Rio Grunde überschritten und
das Jnnere von Mexico ausgesucht
haben. Unter der Maske des »Jung-
gesellen-« reisen auch andere Leute.—
Wir ersuehen unsere Kollegen im Nor-
den nochmath mit ihren Empfehlung-;-
briesen vorsichtiger zu sein.
— Psirszchbäume gegenüber von der
Expreß-Oftice.
—- Morgen Abend sindet in Schoiz’
alle wieder ein Konzert statt. Diese
onzerte versprechen sehr populär zu
:werden.·
? —- Zierstrüucher gegenüber von der
Expreß-Osfice.
! — Während der Woche wurden 11
JBauerlaubnißscheine ausgegeben an:
HA. Samaniego J. Corte Ed. Gatti-
IsonMrs.Buchanan und « .Villanueva
ysür Wohnhituser; an F. Schütze C.
sEdenhelm W. H. Kern Jac. Zaum-;
Isür Anbauten und an A. Meyer F- Co. «
für einen Fleischmarkt.
— Rosenstöcke aller Sorten gegenüber
von der Expreß-Ossice.
. .— Während der Woche wurden nur
vier betrat Sitzensen ausgestellt. Herr
C. F. S uehardt benachrichtigte den
County-Clerk sitt seinen Sohn keine
Lizens augzusertigem da er erst 18
Jahre alt ist
1 — Herr J. Brockmann. Postmeister
von Friedrichsburg beehrte uns heute
mit seinem Besuch. Herr Brockmann war
seit 8 Jahren nicht in San Antonio und
ist erstaunt über den Fortschritt den die
Stadt gemacht hat.
—- Jn dem Mal-Prozeß wurde heute
die IBernehmnng der Zeugen fortgesetzt.
—- Sheriff antchinson von Washing-
ton Tonnth der den Mörder des Dr.
Möller entspringen ließ ist wegen Pflicht-
vernachlässigung in Anklage ustnnd ver-
setzt und unter 8500 Bürgfchaft gestellt
worden.
— Vom I. September 1881 bis 27.
Januar 1882 wurden 112142 Ballen
Baumwolle weniger in den Galvestoner
Markt gebracht als während derselben
» Zeit im vergangenen Jahre.
« —- Jn Vouston wurde am 27. der
Grundstein zu einer neuen Dampf-naht-
tnithle gelegt-—Das Lyceutn hat sich von
Ner York um den Preis von 81200 ein
Piano kommen lassen.
—- Iin 27· Borsittags begab sich ein
amerikanischer Beamter von Eagle Paß
nach Piedras Negras unt dem mit den
mexitanischen Behörden getroffenen Ab-
konnnen gemäß den aus dein Gefängniß «
entsprungenen Pedro Solln-i abznholem
Salinas wurde auf der anderen Seite
des Nio Grunde abgefaßt und die Inwi-
kanischen Behörden hatten in seine Aus-
lieferung gewilligt. Als aber der ame-
rikanische Beamte mit den nöthigen Pa-
pieten versehen erschien weigerte sich der
Auslieferunggcommissär den Gefange-
nen abzuliefern und der Anserikcmer muß-
te unverrichteter Dinge umkehren.
»Hu-use muß find.«
Aus Dresden v. 1. Jan. wird gemel-
det: Seiten-S des hiesigen Militärkom-
mandos ist der Wirth eines der größten
dregdener Restanrants des »Wald-
sehlößchen« am Postplatze einer Maß-
regelung unterworfen worden dadurch
daß dem gesammten Militär verboten
wurde dieses Lokal zu besuchen. Ver-
anlassung zu diesem Schritte kann nach
Lage der Dinge nur der Umstand gege-
ben haben daß zur Zeit der Wahlen
sich mehrmals in einem der oberen Säle
des »Waldschlößchen« eine größere An-
zahl von Sozialisten zusammensanden
um Wahlresultate zu erwarten. Zum
letzten Male geschah dies am Tage der
berliner Stichwahl und die Polizei gab
damals dem Wirth direkt zu verstehen
er möge die Zusammenkünfte in seinem
Lokale nicht dulden widrigensalls er
Unanehmlichkeiten zu erwarten habe.
Der Wirth kam den polizeilichen Wün-
schen bereitwilligst entgegen stellte sich
persönlich an die Treppe und verweigerte
mit ängstlichen Worten und Geberden
den noch erscheinenden Gästen den Zu-
tritt zum Saale. Jn Folge dieses Vor-
ganges hat seit jenem Abende kein So-
zialistdas Lokal wieder betreten nnd
dennoch trifft den Wirth nun nach-
träglich noch diese Maßregelung weiche
für ihn sehr fühlbar ist da namentlich
seine Freikonzerte stark vom Militär
besucht wurden. Dieser Vorgang be-
weist daß allzu große Zuvorkommenheit
gegen die Polizei manchmal doch ihren
Zweck verfehlt. Außer dem Wald-
s « lößchen sind noch 7 Restaurants eine
Cgarrenhandlung und ein Fischladen
siir das Militär gesperrt.
-————-—.0
——-«
—- Präsident Arthur’s Lebensweise!
und Haushalt wird von einem Correspons ;
deuten so beschrieben : »Arthnr srühstückt
zwischen 9 und10 Uhr am Morgen und
dinirt zwischen 6 und 8 Uhr am Abend. .
Sein Frühmal besteht ans zwei oder drei
Sorten Fleisch- Fisch- Geflügel- Eiern U- f«
w·;da6 Diner wird in »sechs bis zehn
Gängen servirt. Selten genießt er ein
sogenanntes »gekochtes Diner«. Seit er
im Weißen Hause ist hat er dem Küchen-
meistr nicht ein einziges Mal gesagt
daß ihm diese oder jene Zubereitungeart
nicht zusage. Er ißt was ihm vorge-
setzt wird nnds scheint zufrieden. Das;
»Hausgesind besteht ans neun Personen-
» ohne die Kutscher- Boten und Empfangs- I
;Bedie·nten (nshers). Frcn Math Mr-?
.Grath die mit Frau Garsield hinkamJ
leitet die Haushaltung. Anna Herberts
steht dem Kochen vor und der Rest der?
Bedientenschaft befindet sich seit mehreren
Jahren im Weißen Haus«
— Zeit Kinder. gast du schon gehört
Emma das siebente chnljahr soll auf- s
gehoben werden — da können wir-dann ;
ein ganzes Jahr früher heirathen !« s
— Ein Haupthinverniß. »Hast Ding
schen gehört? Die Laura und Bertha
wollen jetzt auch schwimmen lernen !
»Unm·oglich «- Dk können ja’s Maul
nicht halten«
Junker-Weisheit
Von zwei Uebeln stähl- ich
Stets das klein’re mir
Greise Neu-u zum Schuapsgtai
Nicht zum Kruge Bier-.
U m z u g. ·
MeinenGefchäftsfreunden und dem
Publikum hiermit die Anzeige daß ich
mein Waarenlager nach der Fausten-l
»Straße George-Block gegenü er dem
z Wasseriverk-Shop verlegt habe wo ich
T mich meinen Kunden bestens empfohlen s
Ihalte. Die Straßencars passiren den
Storc und iclephonifche Verbindung
»mit der Stadt ist zur Bequemlichkeit
i meiner Patrone hergestellt. Waaren
; werden nach allen Stadttheilen frei ab- »
; geliefert. O
l ProfitNeujahrl
J1011M H. Barbeck.
l W
Ed. Steuer-sc Söhne
valesalr- und Retailhcknvlik in
Bauholz aller Art
Thüre-« Thür- und Fenster-
Einfassungew i
Jalousjen sobincleln
u. i. w. u. f. w.
Inkekutaiouel und Oceat Ruthe-n Dem
Sau putouim Sen-.
thblstt 1856.
Hönigkikpe Afederkündische
Dampf - Schifffahrts-
Gesellschaft
Amsterdam Linie
Diesc Linie ist der direkteste Weg von
Süd- und Mittel «Deutfchland
Böhmen Polen und der Schweiz.
Panos-preis billiger
wie bei irgend einer andern Linie.
Die Gesellschaft hat Ihre eigene Dei-unwiss-
Bubindnns nach
Binnen Hamburg Norm-gen und
Schweden nnd dem Mittellänvlfchdn
Meer-.
Die Dampfer transporttren
kein Viel-.
G. Y. Grtxy You-tm
Generalagent für ppustw
g. Y. I. m Zum-
Gelernten-h MI- sub
Lokalasenten fä- CII Inmi- e
sec- Okptbm. Geo. W. can-tm
s1 Im
Gan-PMB- QÆÆMME
versct·)iedene-Is;i n.thzg;eclstt’jndtch
Wagners Bazar
Kle iderbükst ........................... 0 Caris
amme- 5
Assf dem 5 Ceuts Counter
sindet man WaIchI.L-s IF n Buckets mit Deckeln Trinkbecher Leuchter Matt-Ebeer
MausefallenGoh-uci Lisjnkgläfer Messerschätfen Salzfässer Mucilage Sttintöpfe
eine Gaume enthaltend und tausenderlei andere Sachen.
Äuf dem 10 Gent-s Comttetn
Teller und Tasscn bester Qualität Pitcher Molaffcofannkm Reibeifen Präsentirs
Teller Korkzikher Spiegel Chromos Schultaschcn Tafgpenmesser u. s. w.
Auf dem 25 Cents Conwter
Thetmometer Arbeitökökbe Zeickerdoseu Federbefen Pferdebürsten feine französtfchk
dekorikle Tassen Busen Gartenhobel Spucknäpfe nnd Hunderte andere nützliche
Gegenstände.
Großer Ausvcrkanf
V v n
Winter-Waaren.
Herr L. Wolfson ist unstreitig derjenige
von unseren Schnittwaarenkönigen der
dem Publikum mit den liberalsten Offer-
ten entgegenkommt und häusig genug
Opfer bringt- um immer Neueres und
Schöneres in seiner Brauche zu bieten.
Gerade jetzt wo die kalten Tage sich ein-
stellen und der Bedarf in Winterwaaren
gedeckt werden muß wenn anders man
nicht frieren und sich den rauhen Witte-
rungseinfliifsen aussetzen will verkauft er
alle seine Wintervorräthex Kleiderftoffe
Unterzeug Flanelle Strümpfe Shawls
Jacken Hüte Herren- und Knabenkleider
Ueberzieher &c. zu fo bedeutend herabge-
setzten Preisen daß es im Bereich eines
Jeden liegt sich warm anzuziehen und sich
gegen Kälte zu schützen. Also auf zum
Modentnnpel des Herrn Wolffonl Neben
billigen Schnittwaaren aller Art und fer-
tigen Kleidern offerirt Herr Wolfson aber
noch eine Auswahl von Möbeln die hier
unübertrpffen dasteht. Man wird finden
daß Herr Wolfson auch in diesem Depar-
tement »Meister« ist was Reichhaltigkeit
des Lagers und Billigkeit der Preise an-
betrisft. Als Schnittwaarens und Mö-
belhändler ist Herr Wolfson ter wahre
Wohlthäter der Stadt Und Tausende von
Kunden in und außerhalb der Stadt sind
Beweis dafür. 111t2w
Erasins Rud.
Das größte Möbeiiager der
Stadt ift daajenige des Herrn E. Reed.
Möbel aller Art sind daselbst in größter
Auswahl zu den niedrigfien Preisen zu
haben und in der That kann jeder Ge-
schmaij befriedigt werden« Parlor- und
SchiafrimruepSeiiz kgzrft man bei Herrn
E. Reed zu Fabriiyreisen da es sequ Mö-
bel direkt aus den größten Fabriiendes
Landes bezieht. Herr Rxed bat ausst-
dem einen großen Vorrath von Teppichen
und Matten und allen in dieses Fach ein-
schiagenden Waaren. Wer Möbel irgend
welcher Irr get-raucht thut wohi fich an
herrn Reedzu wenden. Vom Gewöhn-
1ichsten bis zum Allerfeinsteu uud Turmk-
ften ist Alles in seinem Store zu sinken.
——..—-p-IP-f——
— Eine angenehmeVeraniafsung.::-»Jch
sinde mich veranlaßt zu erklären« fchreibi
Dr. Cbaa Ehrenfeig Siniib Landing O»
«daßichDr. Augustiköniga Ham-
burger Bruststtbee mit vollstän-
diger Zufriedenheit gegen Hetserkeit nud
Brustleiden gebraucht habe. Alle Leute in
meiner Nachbarschaft sind sebr zufrieden
mit den Hamburger Familien-
M e d i z i n e n.«
Needs Giit Edge Tunie teguiirt die
Funktionen der Eingeweide.
TURNERsk HALLE
Sonntag den 29. Januar
Unter Arrangement des Turn-
ver-eins
Auftreten des Hin-n
Richard F. Schmidt.
Das köstliche Lustspiel;
Die zehn Gebote
toter
Du sollst nicht begehxen Dein-c Nächsten
Weil-
Original-Lustspiel in s Akten von J. Rosen.
Eintritt 50 Cuniz. Gallkkie 25 Cum-«
Auch Nichtmltglievek haben Zutritt.
AckerbausGeräthe.
Unterzeichmtek empfiehlt die von ihm fabrizi»
ten erster Klasse patentikteu
Pflanztk und Neit-Cultivator
mit Pflaasek und Reiz-Pflug. Man inspixike
meine Fabrikate.
J. L. Neust
nahe dem SuafetsDevot.
2010wit
Masken
nnd
Theater-
Gattin-wish
Die größte Ins-saht im sau-
sen Westen von Westen und
Madkmauzügea aller Akt und
Allem Des dazu gehör-.
Aussage Ist-den le i b w eise
überlasse- my auf B e-
st el l u n g angefertigt.
Aufträge von aufs-arti wer-
den vtsmpt ausgesucht
. o e
m Sau-Eh Stuf-[-
St. Lvuii Mo
J
Jobn Rüllmann. Michaelderwech ;
Rüllmaim s Herweck ;
House sign ä caeriagej
PAlNTEF«s
Glaser Tapezlerek Freecomaler u· s. w.
Nacogdoches-Steaße
neben Grenetö altem Septe. 2611
Lindner sz Staffel
» Commeecestmße im Geoozsschen Banlgebäude
eine Treppe hoch
empfehlen sich dem Publikum im Allgemeinen sue
Besotgnng folgender Geschäfte-
Nachweisnng von Wohnungen und Geschäfts-
bänfetn Vermittlung von Landveetäufen Ange- »
boten von Ländekeien in allen Theilen des Staates ’
zum Kauf Nachreisung von Stellen füe Be-
schäftigung Suchende ec. Einwandeeetn wird jede
gewünschte Auskunft ertheilt. Anöktnft über Per-
sonen gegeben öffentliche Documente wie Deedö
of Tkust Mostgage6 Billå of Sale ec. ausge-
feetlgl Pensionen und Clnims ovn den Ber. Staa-
tenzu erlangen gesucht und evlleetiet Ausstclnbe
gerichtlich und privatim eolleetiet ec. 24 tl
Cohen CI Königssan
Häudler in
Werken- und Knaben
Anzügen u. Kleidern
Gents Fukaislting Gewis
Hüten Mützen Kofferry Reifetafche
-- Und »- ·
Foikettesxittiikeku alter Zitt.
28 u. Zo Tommercesieaße Sau Antoniu.
YO- Aniiiixe werben auf Bestellung angefer-
tigt. Eine grobe Auswahl von lachen Cast
mch Stoffen für Ueberzicher ic. fortwährend an
. hand INle
uswng
EWD
Die pitioreske Bahn in Texas. !
Golf- Skorado
Saum Fc Eisenbahn
führt durch den Theil M Staates Texas des
durch Großariigkeit seiner Scenekien und
Fruchtbarkeit seines Bodens berühmt ist.
Forth Werth nach Genua-Im
Betten nach Galvestou
bat einen Ausgang an der See eröffnet und ihre
Verbindungen mit sen verschiedenen Dnmskerlis
nien in Galveston sichern dem Volke vori«1era0
die Verbindung mit allen Handelstädten m den
Ver. Staaten. Cur-In uud qurko. Diese Linie
ist verbunden
US
Jn Galveston mit der Malloryltnte nach
Key West und New-York rntt der
Morgan Dampfe-link nach New Ok-
leanel Jndianola Coere Christi
Beotvnoxille und Mexico nnd Damp-
fern nach allen Theilen der Welt.
Jn« Rosenberg mit der G» H. u. S. A.
Bahn nach San Antonlo und allen
Plätzen an jener Linie mit der Stae
und Etegcent Linie in Honston nach
New Heleans nnd allen Punkten im
Nordosten.
Jn Beendain an die H ustun nnd Tean
Centraletsenbabn wesitchek Zweig)nach
AnstlIhGiddings nnd für alle Punkte
an ihrer Linie-
Jn Milano an die International nnd
Nördliche Bahn nach Hearne Pale-
stine Nockdale Round Rock Geoeges
tonm Anstin und andern Pnnlten der
Linie.
Ja Bank-I mit der Tran nnd St. Lonis
Bahn nach Waco Coeslraua Tyler nnd
andern Punkten der Linie.
Jn Moraan mlt der Tean Centralbabn
nach Waco Martin Hico Dnblin
Cisco und andern Plätzen der Linie.
Jn Cleburne mit der C. T. u. M C.
Bahn nach Alvarado Dallaa und allen
Punkten der Linie.
Jn Fort Wortb mit Mo. Pacistc nnd
Tean Palisicbabn nach allen Plätzen an
diesen Linien St. Louis Kansas City
Chirago Ner York nnd allen Plätzen
tm Norden Osten nnd Westen.
Alle ihreBeebesseeunren neue-let Eesindnngen
ebeneö Geleis niedrige Fabrdreise Sicheehxitnnd
Schnelligkeit haben dieser Linie den Namen
Popuxcxxeft Route
Information über alle Angelegenheiter beteessi
passaaieeen nnd Einwanderer ertheilt
Oscar G. Murray
General Passagier-qunt
S. M. Milbe- Ass. Gen. Pass. Ag.
e181e18 sahest-m
Beklrar«Brqugi-rllnkk 81 Muts-Heer
Aufritt ........................ Texas.
Engroez Händler in
Coloniuf-Maaren
Tabaclcn Cigarren und Liqueureu.
Alleinige Agenten für den weltberühmten
Cianfs Düsseldorfer Bittek
für Texas u. Mertko.
Eben-is- Zziisgscsge Ageksen des
Anheuser-Busch St. Louis u. Schlitz Milwaukee Flaschetk
Bier-IT nnd der Nordd. Lloyd und Jnman Dampferlinie
«- s-«s-. kxj c»s-:..·««-..-x.-s--—s-.« «.-.«»-...»»-«-«-.
»Es
wALTERT TIIIIEM
Congrcß Avenue ........................ Austin Texas
——— Händlcrin —
Eis-keep mcd Sitte-M - Wamm
Werkzeugen Maschinerie landwirthschaftlichen Geräthen
—— Ase-nipr
McCot«ntick’s w. liberühmte
Mäd- nnd Binde-Maschinen
mit Vortichtung für Draht od e Bindfaden-: für Scutts and Gliddcn Stacheldkaht-Fen1 für
John Decr und Oliver geitählte Pflüge.
Ferner für Atlas Dampf-:--Jfchincn und Rufs-l Dampfmaschine-m für Kingland et
Fergufon und für Ruffel Dreschmaschinem Nähere Auskunft und genaue Beschrei
bung der speziellen Vorzüge einer Maschine oder Ackekbaugetäthes wird auf Befragen
bereitwilligst ertheilt. .
1011
Y« BÆHIÆTÆÆY
Tln Banner anil sneetlmnwurken
Pävwsbzwgz Sag send ZEOAM PARAS-
1raonRilinsg anndF ces ma detoorr.de
Wholesale- Händler in Oeer.
Mechanic Str» zwischen 20. und 21. Str.
Galvcftzm —- — — — —- — Texts-A
317 w26w
E. DkLanzac. S. Cabu «
Gräber Frlend F- Cahn Corpus Christi TtxasJ
WEBER-AS G CAN-W
Nachfolger von E. d· Laucac)
Mholesale Druggisten
und
tMPdgTEUaE
No. 30 Decatur- und Nr» 3 Nimm-Straße
Nkw Orieans. La.
Einziges Deutsches Droguen-Haus in New
Orleans.· .
Bestellungen von Auswärts werden prompt ausgeführt. [21 9·3M
J. J. Bausch s
Marsham Tagw- I
Ne. 209 Commenesteaße Zueer Dofch k· Rischc
U- Ein Lager von feinen fkongdstschen nnd
englischen
herrenkleidersStossem
Anzüge werden auf Bezjellnng angefertigt ge-
ksinigt und warm 2010 Ij
Man besucht den
Old Stand Sa100n
No. 313 Majn Maga wenn Inan gute ur
Reine Liquors und Weine s
nnd Perser- Ale Micekalwassey feine Ciguien
und Tabczck oder gutes Bier wünscht. Alter n-
tuck Whtsky eine Spezialuät.
HALle W. D. Wrtght Eigenthümer.
Emblikt 1851. Etat-litt 1851.
Dr. Clarke -
Keine Kur! Keine Bezahlung!
621 LocustsStmße St. Louis Mo.
behandelt alle geheime urmäsen
chkpmscheu und speziellen Krank-
heitka Spermatondöa. vaotenz
Geschleck-Wehe Unfähigfew weid-
Iliche Krankheiten End Beschwerde »
Uns sc willst- Bkkllhmlc i Poppkksj Vksllclls
spitzen is einfacher und doppelter Stricke zu 81
nnd 82 ner Bot. Damen sendet 25 Ceniö
ein ftir ein weckt-rollte- Bttch über Fratze-·
kranideifen n s. w. Außerdem sende ich fr ei
ntt irgend eine Adresse meine Asdent-lang
über ehre ische Krankheiten. Schreibt mir
was Eu fehlt. und Zin- toeedet ein Werk
frei zugefandt erholt-te des von dem höchxien
Wende fiir Euch ist. Für meine Patienten
halte icv stets einen Vorrath von medizinischen
»Gumntitvattren wie Svrittses ec.
» von erproben Gute nnd ZweckmtisigkeihU
Onser geheimet Krankheiten! schickt einen
Yoiist mvel für dao berühmte Buch über Ner-
ven- und Geschlecht-statt dein-. Yerssttiiche
oder briefliche Consultationen tt n e ntg e l t-
lich. Consultitt ten alten Doktor. Seht
die Ertticicate von T an senden Kteriri
ter. O tiee an einein ruhigen respeitablen
Plage Sie sehen Niemand außer dein Dei
tor. spr. Ciarke ist der ver einzige Nest in
derSudt-welcher eine Kur geraniirt oder
keine thtttng verlangt. Rede-irren use-all
bitt vtrschickk Offiee en von s Uhr Mor-
Hens bis s Uhr Abend . Sonntags bonI
UkrMorgend bis 12 Isihr gingst »Hier
wir Deut enro en-
d sch S tste81mw—
Notiz:
Der Unterzeichnete macht hierdurch bekannt. daß
sk alSErecutok der Erbschaft des verstorbenen benkv
magnek ernannt winde. Ille personen welche
Fordere-agent gegen besagte Eis-schalt haben wec-
sen ersucht dieselben in ver ges-such pages-brie-
Deuen Zeit an sich in der Ofsice non Frodöse G
Entleves In Seen Intonio ein weichem Ebenso
senden Odium-« welche der ibscheft Mitte-
Itsfgefexveth ihre Rechnungen vtospt in mich
n.
iesan Antonio Oben-user 1881.
August Sautle ben
E
IUIu«c:cwm M MOM Mstvkbenen
Liverpool London äfGlobe
xnsuxaycg Contpr
Sndmyes Departement-
Ofsicek Ecke Carondeler und Gras-in Streu
New Orkan- La.
Das Carital der Comvagnie ist« zehn N i l-
lio n e n D o l l ar e zu welchem die unbegrenzte
Verpflichtung der Eigenthümer binzugerechnet
werden maß.
Interesse-C ausschließlich des ein-
gezavlren Kapitals 89881426.51
Eingezahlted Kapikal 1.228200.oc
Jm Ganzen Fuhr-Allem 811109sss.81
Verbindlichkeiten Arzenei-schaden ss44ss»s.2;
Macht einen Ueketschuß für «««« « «
Wollte-Inhaber von i7lss207.ss
—-.
Berti-sie durch das Jener is Chietgo
is 1871 »Es-Ue
- e iaEe der das mein Be on
V « iå tsnch F st the-Am
FeneriRisikos aller Art werben ergebenfl erbe-
· ken. Der Begib der Direktoren Ist vollständig
ermächtigt alle Beriuste von dieser Stadt In ord-
nnnmv zu mahlen- so dass die Kompagnie auf
gleichen Fuß mit der örtlichen Evmvagnie gestellt
ist. welche dllkch Stcstsgeseye privilegirr ist.
Bearb der Direkorene
J· F. Seh-öder Esq Bersisey xivn L. Christ
n. Co.; Newtvn Bnckner Eise-» sein Butter t.
Co; Yerrv Nu eut Reh von Nagel-km Las-
landez Peter nderson Ekq von Anderfss
Simpfonz Herrn . Ogdem ResikeupSkkszstz
Juleö P. Rom-! . Residenz-Be retär.
Miit IMM- H. Flgxixmk
284 vli Isari- Sau Unions- Ieise-.
Ein krädtges Acker oder ein frühzeitigek Tod
Soeben ist erichigzxeit die vssrzchntsh stark sen-Frisch
und mit 21 cuiazpmnchen Abbildungen den-jedem erifs
Mum Der Jugendfpiegel
oder:
Die Geheimnisse des Geschlechts-Umganges
Von bät Lkviksciy Mark Arzt Thicaqa «
Dir bösen Folgen du- Secbfld
bestritur « sowie die Ipstcckeup
den Gei les-Manchmal Hub
) darin. sechs für den Les-es
deutlich enug chansmstt
und dar-Z 21 anatomisc-
Abbildunqeu nett-M-
licht:—der Of
der Inn-send
MERMITHE-« :«.
nnd-gewissem da dieiejti en Pati« sp« f " — tät-jä-
fngevskiefem Wegs-»in vestpeäÆsktÆkhåPiä
ein ich nicht im te re e J e c m
da derartiqe Leiden ohne PMB W TM Iescä
DIMWMT d soc sym- a I d M
isten m en unq von tut «0 M
ulgleisegtjivemåthasdzefsiöd pr. II Obst-old
. ll O . Mo s
Bei dem-Im same-II zu sandte-u preise s-
n:
..E)eljeime Fintie füt«Ackdch-M
n
. c
d Di ek U IMMU’ akute-miss-
: « S « U set
o « UoäenatketkasveeindetKRcenu des m«
gzk«--——— mä 151 0.Wsk..a.3
Æ Gefchåftsausiöfungx
DasGeschäft von F. Oöfchcl u. Jttnll
ist am heutigen Tage aufq«elöst vordem F. I ·
schel bat alle Bekoisdlichtemki übernimmt-; eps ·j
so stub alle Anstände an Ihn zu herschtises.
« Gan Intoniv 6. Januar 1882
1213m F. Mich-F
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Hanschke, Robert. Freie Presse für Texas. (San Antonio, Tex.), Vol. 17, No. 3693, Ed. 1 Saturday, January 28, 1882, newspaper, January 28, 1882; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1079752/m1/4/: accessed July 10, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .