La Grange Deutsche Zeitung (La Grange, Tex.), Vol. 29, No. 43, Ed. 1 Thursday, June 12, 1919 Page: 3 of 8
eight pages: ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
^nnitiilicrp.
lassen unb bann nod) einen taum am
£ö»
Don
nur
üon
ge=
„Sdjilt sie nicfjt!" bat Bablin. „Sie
‘‘ ]
ist fein Kunber. 3ust tDästrenb beß
tollsten Unwetters sinb wir fast eine
Gtunbe lang umljergeirrt."
„Dabei hätte icst (Such festen sollen.
£>offentlid) Wirb H’löa burd) einen
tüdjtisten Schnupfen üon ber Ansicht
luritt, bafe sie unfehlbar fei, nun sie
im Wahrsten ©inne beß KorieS auf
Irrwegen gewanbelt ist. Hast Du ihr
Kann hätte bor Vergnügen fast laut
aufgefcstrieen, al« et bie Don allen
Botstgtubenern Derehrte, ja geliebte
Dame enblidte, nod) bagu in einer
Toilette, wetd)e für ibn wostl etroaö
Komische# statte; bielleicbt bacfjte er
auch schon an baß bem glüdlidjen tsin»
ber berfftxocbene Trintgelb. Bahbem
er turg berichtet, bass ber ©aron selbst
mit bem geschlossenen Silagen unb ber
Rammerjungfer auf bem Hauptwege
beß Kalbe« ballt, trat er wieber in bie
Tstür, schob fein ©cwestt ab unb b'.ieß
auf feinem 3agbstorn ein fdjniettern»
beß Signal, baß üerabrebete 3e’3en,
bafe bie Hiermisste gefunben fei.
„©leiben Sie bei bem giiäbtgen
fträulein, ich toerbe bem Kagen selbst
entgegen geben," bebeutete ihm Bablin,
hing feinen Kantel um unb schritt
sehnen in ben Kalb hinein. Der Be»
gen batte nachgelassen, bie Duntelstcit
steh ein menig aufgetlärt, so bafe er sich
auf bem gebahnten ssastrwege nicht
mehr üerirren sonnte. Schon nach
einer ©iertelstunbe stieb er auf ben
ihm entgegen tommenben Kagen unb
beruhigte ben angsterfüllten ©aron,
ber über fein unoermutsteteß Erfdjei»
nen nicht menig staunte.
„ipätte ich ahnen sönnen, bab sie mit
feit, melche in Dielen Augen allein ,
schon als Estaratter gilt, eine scharfe ,
©eobadstungßgabe unb Ertenntnife
ber Keuschen unb ©erstältniffe, ein ge» j
funbeß Urtheil, einen angeborenen ,
Stolj unb Satt, welche sie meist Don J
selbst ben rechten ©leg geben lieben. (
Raum jur Jungfrau sterangereift, i
batte sie, ohne bie sonst für unentbestr» ,
lieb gehaltene- daine d'honneur, bie ,
Sdjlobberrin Don Botstgruben teptä» ,
fentirt, ben entfhiebenften Einflufeauf
ben leicht lentbaren ©ruber unb ihre
gange Umgebung außgeübt, sth unge«
straft manche# erlauben bürfen, wa# , ’
jebem artberen Käbchcn ihres Alter« |
als ftohmuif) ober Unroeiblicbteit ,
auggelegt roorben wäre, stets nur nad) |
ihrem eigensten Killen gestanbelt unb '
stets gefunben, bab bie# baß Stechte
Wat. Die Anerfennung besten Don j
allen Seiten — Don ©eorg unb Ebitst
an bis gum lefcten Rostlensdjleppet.—
Wiegte sie in eine Art UnfestlbcyteiG»
glauben, Derftärtte ihr stolgeß' Selbst»
betoubtfein noch, Wobei sie inbefe gu
Hug war, gu Dertennen, bab manche
biefer Anertennungen unb Hulbigun»
gen weit weniger ihrem Estaratter al#
ihren rein äusserlichen ©aben galten.
Eingig auS biefem ©runbe begegnete
sie ben Ulanen-Üfficicren mit fast
üerlejjenber Kälte; sie war burdjauS
Weber auf ihre Schönheit nod) auf it)=
ren Slawen unb Beidststum ftolg, Wie
Teuffacst unb Stauben sie befchulbigten.
Slut weil sie wubte, bab biefe gufäfli»
gen ©lüdßgüter allein ihr in ben Siu»
gen ber Sperren SDßerth Derliesten, gab
sie steh ihnen gegenüber so fjhd)mütstig
unnahbar. Ünb auch barin that sie
Stecht, benn sie wäre arm unb häfeXich
eben so stolg, fik jene ©crestrer aber
ein ©egenftanb beß Spottes gewesen.
Becstnet man bagu, bab ste fhon mehr
als einmal ©elegensteit gehabt hatte,
Bewerber gurüd gu Weifen, welche sich
bann sehr schnell mit einer «^Inberen
trösteten ober als fpelulatioe ©ermö»
genSjäger außwiefen, so war es nur
bie natürliche Eonfequeng ihres Gsta-
ratter# unb ihrer Erfahrungen, wenn
stt gegen bie Kännerwelt im Aflgemei»
nen ein DerädjtlicheS Kifstrauen hegte.
Bisher — in biefen einfachen Ber»
stältnisten unb bei gewfstnlrhen Turf)»
sdjnittSmenfchen — hatte bie {folgtgeit
stets nur ihre Ansichten unb Urtheile
bestätigt. Kit Bablin aber trat in
ihren SesichtStreiS ein Gstarnlter, ben
gu erfennen ihr jeber Kafestab fehlte.
Sie tonnte sich bon ihr fremben ©er»
fönen, über welche sie sprechen hörte,
meist eine richtige Borftetlung machen
— burd) eine Art höherer Intuition,
auf welche sie nicht wenig stolg War.
Durch Bablinß ©erfönlicstteit würbe
ste gum ersten Kale gang entfdjieben
enttäuscht; ste hatte einen Abenteurer
erwartet unb Janb einen gelehrten, tlu»
gen ©entleman. Da? Derbtob, Der»
nairrte ste, unb um tonfequent gu blei»
ben, behanbelte ste ihn noch tälter als
jeben Slnberen, wogn, Wie er selbst sehr
richtig empfgnb, eine gewisse mifetraub
sehe Eifersucht trat. Sie wollte ihm
nicht Unrecht thun, burchauS nicht —
sie hätte ebenso gern ein Dufeenb sil-
berner Cöffel gestohlen als eine Wif»
fentliche Ungerechtigleit begangen —
aber bab ste sid) in biefem Kanne irren
tönne, nadjbem ste jeben anbern riest5
tig beurtheilt, bab ste überhaupt gar
nicht fähig fei, ihn gu üerftehen, baS
hätte ihr anfänglich ein so abfurber
©ebanfe erschienen, bab s« ’hn gar
nicht fassen tonnte. Balb aber, als
Stablin ihrem schroffen Stolj feinen
feinen, stets fühlen unb baher um so
wirtfameren Spott entgegenfefcte, als
er nach bem ersten Don ihr jurüdge»
Wiefenen ©ersuche, st<h ihr freunb»
fchaftlich i« nähern, feinen ^weiten
machte, sich Dielmehr als offener Sßi»
berfacher gegen ihre Omnipotenj auf«
lehnte, begann ste bo<h allmälig ju be»
greifen, bab hiet ihr« sonst Jo glatte
Slethnung nicht stimmte. ES war ein
jsaltor barm, mit bem ste nidht rech»
nen tonnte, eine unbetannte ©röfee,
welche sich in leine ihrer fsormeln unb
formen fügte. Sie b'egann ihn ju ftu»
biren, wie etwa ein Siaturforfcher eine
interessante Slbnormität beobachtet,
unb nun regtest sich in ihr bie ersten
gttxifel, ob ste nicht bieSmal an ber
Qrenje ihrer Kenfchenfenntnib unb
UrtheilStraft angelangt fei unb Stab»
lin aubertjalb berfelben stehe — 3Wei»
fei, Welche immer ftärter auf sie ein«
stürmten, je mehr er, namentlich in
feinen 5Dortgefechten mit bem ©rasen
©oHwife, Anschauungen, Kapimen unb
, beren Sdjlubfolgerungen entwidelte,
welche ihr bisher Döflig fremb Waren
1 unb bie ste gern jurüdgewiefen, hätte
er fia nicht so logisch unb geiftooll tlar
■ begrünbet. 3h« ganje ®ebanfenwelt
, schien baburd) gewaltsam auf einen
i neuen unb fremben ©efichtspuntt ge»
brängt ju werben, Don welchem auS
std) ihr Diele Dinge gang anberS bar»
stellten, als ste ste bisher gesehen hatte.
Ein so fest in suh wurjelnber, feiner
Straft bewußter Eharafter wie berje»
niqe hilbegarbS ergab steh nicht ohne
Söiberftanb. 3hr weltlicher Stolg
unb ihre mäbchenhafte Gitelfeit bäum»
ten suh baqegen auf, nun ju einem
Kanne emporbliden gu müssen, ben sie
tief unter sid) ftehenb aeglaubt hatte.
Gie suchte steh selbst feine Borgüge gu
Derletignen, feine Sdjwächen ju Der»
aröfeern unb solche, bie er gar nicht be»
fast an ihm gu rtitbeden, was ihr um
so weniger gelingen wollte, als hier
ihr eigenes ftarfeS ©erechtiqteitSgeftibi
aecen ihre Künsche auftrat unb Bab«
lin nach unb nach eine geistige ©ewalt
über ste gewann, aegen welche adeS
Sträuben Deraeblich war unb üör be»
ste wie Dor einer aeb.imnifwollen »ä»
10.
Stablin batte sich nicht getäuscht.
Der Einlafgbegebrenbe war ein Jorft»
gebilf», ben Baton Erlen neben einem
Dufcenb anbetet Känner nach feiner
Schwester auSgefchidt batte. Der junge
ben," sagte er. „Kelche Tfjorbejf, baS
BeomögenSjäger ohne Ehre unb ®e»,
Wissen, Dessen Stäbe eine wohlerwogene,
junge Dame beleibigen muss, unb wel»
eben man nur bulWet, Weil man nicht
anberS tann." 1
„Stablin!" schrie Sjjilbegarb auf unb
hob flebenb bie gefalteten §änbe gegen
ibn empor. Er achtete nicht barauf. i
,,3b« Kenfhentenntnist unb 3hr
Sdiarfblid haben Sie auch nicht im
Kinbeften getäuscht, meine gnäbigfte
Baronesse. 3h bin Alles, wofür Sie
mich halten, nod) Diel Schlimmeres,
WoDon Sie glüdlidjer Keife in 3h«r
Unfhnlb gar teine Ahnung haben, unb
werbe Derftsthm, 3b« tüljnften ©rwar»
tungen Wahr jju mähen, baS beistt eine
reiche, Don mir Detblenbete Erbin
rathen, Weihe id) bereits jefct 3b«m
Kitleib empfehle, in Sufunst Don bem
Selbe meiner ?srau genau so angenehm
leben wie früher, mich non ihr fheiben
lassen, wenn eS gu Enbe ist, um eine
Zweite heiratXjen gu sönnen unb so fort
mit ®ragie in infinitum, Woraus Sie
ben einfachen Shlust sieben wollen,
bast eS ber enormen Selbstüberwin«
bung, mir Don nun an freunbliher ge»
geniiber wu treten, burhauS nicht be»
bürste, Sie Dielmehr Dolltommen be»
rehtigt stnb, mich audj Weiterhin
en canaille gu bestanbeln.... Unb
nun stnb wir miteinanber fertig, bente
, ih."
| Sjjilbegarb war leihenblast gewor«
ben. Kie ein Sbrampf fhnürte eS ibn
bie Brust zusammen, als solle sie er»
stiden, ste prestte beibe Jjjänbe auf baS
Öecj, baS feinen Shlag auSjufesten
I fhien, unb bie Dstränen stürmten ihr
1 auS ben Augen, so sehr ste sth be»
l mühte, ste gurüd gu halten, „halten
, Gie ein, Sie wissen nidst, Wie Web Sie
1 mir thun," fliest ste abgebrohen, nah
. fiuft ringenb, säum Derstänblid) her»
. Dor. „£), baS ist mestr als grausam,
' unmenschlich! &abe ich eS um Gie
■ Derbient, so fhonen Gie midj — aus
( Kitleib!" Gie neigte baS $aupt, wie
unter einem Dernidstenben Gdstage,
I unb baS reihe, golbfcfjimmernbe ftaar
Derbüßte mitleibig ihr fhmergentfteß»
teS Antlist.
Stablin stanb unbeweglich, jeber
Blutstropfen fhien auS feinen 3ügen
gewichen.... Allmälig würbe feinBlid
aber weih unb Weiher, je länger er auf
ber selbst in ber ©ebrohenbeit beS
‘ GhmergeS unb ber Steue nod) hmret«
stenb schönen Käbhengeftalt ruhte.
3n feinem ©estdst begann eS eigen»
tbümlih an guden unbjangfam, wie
Don einer fremben ©ewalt gebrängt,
gegen weihe fein Kiße sth bartnädig
sträubte, stredteg feine §änbe sth nah
ihr auS unb bie fest geschlossenen Öip»
pen schienen sth gu einem gewist
freunblihen Kort öffnen ju Woflen.
Da Hopfte eS heftig an bie Thür, er
fuhr zusammen unb athmete tief auf,
wie auS einem schweren Traum er»
wacht,
„@ott fei gebanst — e§ ist borüber,"
murmelte er, unb toätjrenb er nah ber
Thür fhritt, um ste ju öffnen, sagte er
laut: „Baroneste, eS fommt $ilfe!"
JÖilbegarb rihtete sth empor unb
ftrih mit jitternben Jpänben baS wirre
ftaar aus bem ©estht, welches bleib
unb starr wie baS einer Tobten er«
schien.
monifdjen Kadst gitterte. Ein neues,
beängftigenbeS ©efübl begann in itjr
gu wühlen. Bisweilen fühlte sie einen
ungestümen, Dergestrenben $afj gegen
Stablin, so bast sie ibn am liebsten nie
mehr hätte sehen mögen, bast ste ben
©rasen ©oflwist gu immer erneuten '
Angriffen gegen ibn aufmunterie unb
unterftüstte unb Dor Scham unb 3brn
hätte in Thränen auSbrehen mögen,
wenn er Dieselben mit feinem unerbitt«
liehen Spott jurüdfdstug ober mit Der»
nidstenber 3rnnie Dor itjr bie Kaffen
gu streden oorgab. Dann aber genügte
oft eines feinet fdjönen, tiefsinnigen
ober heiteren Korte, weihe ihm stets
gu ©ebote stanben, ben Sturm in ih»
rem bergen fast im Augenblid gu be»
fhwihtigen, ste auf ein gang anbereS
Thema gu fübwn unb ihr biet unge»
ahnte, groste, weitfhauenbe ®ebanfen
gu entwideln; er, ben ste nod) soeben
für einen falten Egoisten, für einen
fpottenben ©erädster aßeS besten, WaS
ein warmbergiger Kenfh grost unb
ebel finbet, gehalten batte, fanb nun
so warme, Don £>ergen tommenbe unb
gu bergen geljenbe Töne, offenbarte
einen so hoben, ibealen ®eifte3flug,
eine so glüdliht «in menfefstiht istbi»
lofopbie, bast sie bewunbernb gu istm
emporfeben mustte — selbst wenn sie
es niht woflte — sth selbst gang Hein
unb Derähtlih in ib«o ungeredstfer»
tigten Abneigung erschien unb istn am
liebsten flehentlich um Bergeibung ge»
beten hätte, wenn, oft gerabe im glüd«
lihsten Augenblid, niht immer wieber
baS alte Kisttrauen in ifjr erwaht
wäre, oft genug Don ihm selbst burd)
einen feiner fartaftifefjen lobet ironi»
festen ©ebanfenfprünge aufgeregt ober
burd). bie stdstlihe Siebe EbiH)S bt^’
Dorgerufen. Sie fragte sth. ob ein
Kann wie er biefe Siebe erwibern
sönne ober ob ste ihm unbetannt fei,
unb nad)bem ste selbst biefe fragen
Derneint, mustte ste barin einen neuen
Kiberfprud) in feinem Eharafter, eine
Derftärtte Berechtigung ib«ä Kist»
trauens finben. Kar er benn Wirflih
fähig, sth öurh bie Berbinbung mit
einem reihen, fransen Käbdjen, baS
er wostl taum fd liebte wie ste istn, Don
bet Gorge um baS täglihe ®rot loSgu»
taufen?
ES gab Gtunben, in weihen ste istn
beSbalb Deradstete, unb anbere, in be»
nen ste hätte weinen mögen, bast ste
niht bester Don ihm benten tonnte,unb
mit fiebernber Angst nah ©rünben
fudste, ibn gu entfdjulbigen. Diesen
unerträglihen 3uftanb, in Weldjem ihr
£>erg 3a fprad), bem ber Stopf ein
ebenso entfhiebeneS ’Rein entgegen»
festen mustte, biefeS Ghtoanten ipreS
sonst so stetigen EstarafterS gWifdjen
£>ast unb gagstafter 3uneigung, gwi«
festen Beradstung unb Bewunberung,
biefen beftänbigen, aufreibenbenStampf
gegen istre eigene wehfelnbe Ueberjeu»
gung tonnte nur ein tief in istr See«
ienleben einfcstneibenbeS Ereignist be«
enben. Unb nun statte ste eS erlebt,
burdjgetämpft Dielmestr unb war —
unterlegen, ©erabe ber offene, festo»
nungSlofe fiostn, mit welchem SRablin
istr istre eigenen ©ebanten über istn
entstüßte, bie festneibenbe 3ronie, in
ber er ste in’S Steht festte, bewiesen istr
weit beutliher, als er eS burd) jebe po»
sttioe IRehtfertigung Dermodjt stätte,
bast ste istm Don Anfang an fhwereS
Unreifst getstan statte. Gie füstlte sth
burd) feine unberföstnlicste Bitterteit
niht einmal beleibigt, nur noest tiefer
gebemütstigt, wostl stärter, aber niht
unoerbient gestraft — eS war bieS
ebenfaßS eine gang natürliche Eonfe»
queng istreS ©eredstigteitSgefüstlS....
sie glaubte teine Büste mestr finben gu
sönnen, bis er istr Dergeben stabe, unb
stoffte fest barauf, bast er bieS tröst
feiner begreiflichen Erbitterung enblid)
boh tstun würbe. Der Gtarte ist ja
stets grostmütbig, unb ba er ste so ge»
nau ertannt batte, mustte er auest wif»
fen, bast ste ostne feine ©ergeistung un»
fäglih elenb war. ©ebor ste sth in
fiebernben ©ebanten bis gu biefer trö»
ftenben SuDerstcstt burcstgearbeitet
batte, Dergingen freilih Stunben, unb
im Osten Derfünbete bereits baS leucst»
tenbe gjrüstrotst ben nasten Gonnenauf»
gang, als sth nun ih« Siber gum
Ghlummer schloffen, auS welchem ste
halb wieber burd) ein heftiges SHopfen
an ber Thür unb ©eorgS erregter
Stimme gewedt würbe. ES mustte
i nod) sehr früh fein, benn bie Sonnen«
strahlen fielen nod) Döflig fhräg burch
bie geschlossenen ftenstetDorbänge.
„Bist Du wah unb wohl, öilbe»
garb?" rief ih» Bruber gum gweiten
Kale, noch stärfer Hopfenb. „3h
modste Dih gern sprechen."
ES mustte etwas Abfonberliht* ge»
fheben fein, bast er ste nah bem geftri»
gen Erlebnist im Korgenfdjlummer
störte; in ber heiteren Stimmung,
weihe in ber lestten 3«’t Dorberrfdjenb
bei istm gewesen war, pflegte er ste ab«
gefürgt ftilba gu nennen — ihr rollet
Barne sonnte fast als ein 3«ih<n feiner
üblen Saune gelten. Erfhroden sprang
Tie auf — fbr $erg stampfte sth gu»
lammen, Bablin ist fhwet frans, um
meinetwillen, war ihr erster Gebanfe.
Bahbem ste mit gitternben ßänben ihr
KorqenHeib übergeworfen, trat ste in
biS anftbstenbe Bouboir, wo ©eorg
bieth unb mit funfelnben Augen am
Fenster stanb, in ber §qnb einen aeBff»
neten Brief, ben er ibr ohne ©nist mit
bem einzigen scharfen Korte: „öieSl"
gureihte. ftilbegarb erfannte sofort
Die steilen, früstigen Ghriftgüge Bab»
linS: ber Brief lautete:
„3h bin fort, liebster Georg, bei
Baht unb Bebel Durhgtbrannt, wie
eS-sth für einen ehten ßanbstreidjer
qegiemt. K»4e mir feine Borwürfe
bar über; waS soll uni ein Abfhieb, ba
wir boh immer, wenn aud) burd) ben
Baum getrennt, im ©eiste Detbunben
fein werbrn? Glaube mir, ih sann
nidjt anberS, id) habe ©rünbe bafiir,
bie ih mir jefct säum selbst gu gestehen
Wage unb Dir Diefleiht erst nad) 3ab*
ren entbeden tann. ES Wirb mir auch
niht leiht, unb jefet, inbem ih bieS
schreibe, ist mir, als Derlaste ih niht
nu| Dih. eine# ber, ah! so Wenigen
treuen bergen, bie an mich glauben,
fonbern als laste ih gugleih meine
3ugenb unb meine 3beale — benn id>
habe beren wirtlid), obwohl e# mir
Diefleiht IRiemanb gugetraut —, meine
Hoffnungen unb ©lüd unb Glauben
auf immer hinter mir gurüd. EinS
bleibt mir, ausser Deiner fsreuni fhaft,
aber immer nodj:
Kenn ©hantaste sth sonst mit fübnem
Slug
Unb hoffnungSDofl gum Ew ,(:n er»
weitert,
So ist ein Heiner Baum ihr nun ge»
nug,
Kenn ©lüd auf ©lüd im 3eitenftru» .
bei scheitert.
Auf gut beutfh: 3h bin gum Berg»
mann gu Dumm, gum Hausmann nicht
geschaffen — Das Sefotert hast Du mir
ja selbst oft genug bewiesen —unb gc»
bente eS nun mit ber Sanbroirtt)s‘t>aft
gu Derfuhen, bie mir nah non meinen
stnaben» unb 3üngliuß »jähren h«
lieb unb aud) so gienHid) vertraut ist.
Da# tsallisten'.ent be# Bantbaufes,
burd) welche mein ©ater ben grössten
Theil feine# ©<rmögen3 Derlor, hat
sich fhlitfjlid) al# nicht gar so ungiin»
tig herausgefteflt, so bast er ben be»
reit# eingeleiteten Bettauf unsere#
alten StammguteS rüdgängig machen
tonnte. Dod) traut et feiner gefdjwäh»
ten Kraft niht mehr unb ruft mich gur
Hilfe. Dafj ih niht abweifen ober
auch nur gögeon tonnte unb modste, be»
greifst Du; übrigen# stimmen feine
Künfh« gang mit ben meinigen über-
ein.
3h sagte Dir wohl, bast ih, halb
gum Shrrg. «inen AuSgug au# mei-
nem fhtifh«n -Tagebuhr gum ©reiß»
au#fh«iben ber Georgraphifhen Ge»
fellfhaft gu * * * eingereiht habe —
nun staune gefälligst, wie ih gestaunt
habe, ih habe ben ©rei#~erl)alten. £),
eß gefh«hen noh Kunber unb 3eih««l
3h erhielt bie Badjriht erst heute
burd) ben Eonful unb gugleih ein An»
erbieten einer sehr berühmten Seipgiger
Buhhanblung, ihr ba# Berlagireht
jener Sh«ft sowie meiner sonstigen
Arbeiten über meine Beifen gegen ein
aufeerorbentlid) anftänbige# Honorar
gu überlasten. Die Eomplimente übet
meine lebenbige SdstlbeDungäweife,
meinen anschaulichen, geiftooflen Stil,
mein tiefe# Einbringen in ben Batur»
unb ©oltsharatter u. f. w., sogar übet
meine flüchtigen Bleistift» unb Aqua-
reüftiggen, bie ih ehrtih selbst für
werthlofe Subeleien halte, will ih Dir
niht wieberholen, aber — Hanb auf#
Herg! — gefreut haben ste mich boch
1 unD meiner Eitelteit auch ein wenig ge»
schmeichelt. 3$ werbe sofort mit bet
Ausarbeitung meiner anbenen Tage«
büher beginnen — fobiel Küste lästt
mir EereS schon, befonber# im Kinter
— unb habe somit bie beste AuSstdst,
mih aud) in petuniärer Beziehung auf
eigene ftüste stellen gu sönnen, waB
mir namentlich um meiner jüngeren
©efdjwister Killen, beren AuSbilbung
groste ©elbopfer bedangt, sehr liefe
unb wichtig ist. 3ener ©«i« unb ba#
erste Buhhänbler-Honorar, weihe ih
beibe fogleih erheben tann, stnb botfe
ein redst hübfhe# AnfangStapital für
meine ©utsbetoirthfhaftung; ih lann
mit eigenem ©elb arbeiten. Kie Diel
baS werth ist, weistt Du noh
als ih selbst.
Unb nun noh ein#: Du wirst seht
balb etwas Derneljmen, tpa# Dih fiel»
leiht in Staunen festt — ih mochte
unb bürste niht früher baüon spre-
chen. 3h habe sehr lange überlegt
unb bann biefen Schutt gethan, weil
ih, tröst Allem, wa# in mir unb ben
Berhältniffen bagegen sprechen mag,
glüdlid) gu werben unb, was mit Diel
mehr gilt, glüdlih gu mähen hoffen
bars. Du wirft mich säum Derstesten,
boh fei übergeugt, bast ber ®igennu|
leinen Antheil an meiner EntfhUe»
stung h°t, obwohl ih int Borau# fest
übergeugt bin, bie Kelt wirb ste nut
barauf gurüdführen. Sie thut mit
Unrecht bamit, boh öaS bin id) niht
anberS gewöhnt — just wie bie Aale
ba# ©efhunberitoerben bei lebenbigem
Seibe, wie bie Köchin sagte.
Gh’on wieber eine ©eheimnistfrä»
merei! störe ih Dih rufen; wa# will
er benn? woDon fpriht et überhaupt?
so tann ih ihn natürlich niht berste«
hen.
Beruhige Dih, wenn’# beliebt! 3*'
be« Bätstfel löst sth einst; warum niht
auh biefe«?
Keine Koffer fdfeide mir mit be»
©astn nah; ste stnb fertig gepadt unb
obrefstrt. Da« beiliegenbe ©elb Dej»
theile mit einem aufrichtigen Dante
fd)ön! in meinem Barnen an bie Die-
nerschaft, unb — jestt werbe ih feier«
lih — stabe bie ©üte, mih Deiner
gnäbigen fsräulein Ghwester mit ben
ergebensten Eomplimenten gu empfest»
len unb ste meiner oerbinblihen Dan!«
barfeit für istre ©astfreunbfhaft, so-
wie meiner borgüglihsten Hodjacsttung
gu öersthem. 3<h würbe noh bie
Bitte um Bergeistunq meine« formlo-
sen ©erfhwinben« stlngufilpen, wenn
ih niht genau gu wissen meinte, bast
ste biefeS al« bie eingige ©efäfligteit
betrachtet, weihe Ih istr gu erweisen im
Stanb« bin.
(Tson’eBur-c. folgt.)
fsür H'lbegarb bebeutete biefer Tag
einen ßebensabfhnitt, eine Epoche in
ber ©efhidste ist«# Selbst, beren Eon«
fequengen unb Tragweite ste noh niht
abju festen Dermocstte. Sie fanb feinen
Gcstlaf, tröst ihrer Dölligeu törperlicsten
Erschöpfung; in ihrer Brust stürmte e#
wilber unb gefährlicher als ber ®e =
wittersturm in ber’Batur. 3str gan»
ge» bisherige# Urtheilen, Empfinben
unb Denten fhien wie eine Dom Drfan
steraußgeristene Eicht, mit ben Kutgeln
sterau-ßgeriffen unb auf ben Kopf ge-
stellt. — Sie war Don Rinb an ein
fast fertiger Eharafter gewesen, wenig«
©en« statten ste unb istreBefannten bie#
qealaubt. Sie besäst jene .< arinädig»
I bung benten, bie eS mih tostet. 33
] Weist, ber 3^rige ist noh geäster, Sic
Iahten übet mih, tstun eß Diefleiht
noest jestt, weilSie misten, bast ih eifer»
füdstig auf bie ßiebe unb Berestrung
war, bie 3^nen ©eorg unb Ebitst ent»
gegen bringen, bast ih mit Kisten unb
Killen Sie unterfhästte, falsch beut»
theilte unb in fleinlihster Keife
Schmähen an 3bnen sterDorfudste, Don
benen Sie freier stnb als ih selbst,
unb —"
„Unb so weiter.! „3h tenn’ eß wostl,
so Hingt baß gange Buh," fhn’tt istr
Bablin baß Kort ab unb blieb bidst
Dor istr stesten. Bittenb h°ö ste bie
Augen gu ihm auf, fdstug ste aber so»
gleich wieber nieber, alß ste feinem fin»
fteren, frostigen Slid begegnete. Ein
fhneibenber, Derlestenber H°l>n Hang
auß feiner Stimme, als er fortfuhr:
„Sie haben gewist bemerft, bast ih
3hnen heute am liebsten niht« als ein
ffrember gewesen Wäre, mit weitstem
bie Saune beS 3ltfaflß Sie in eine et»
was eigenthümliche Situation gufam»
men führte. 31)« eigene Scstulb ist
eß, bast wir auf baß unerquidltcste
Tstema persönlicher Kerhältniste gerie»
tt)en, unb ba Sie so startnädig baran
fest halten, füge idj mih 3l)«m ©er»; ------, , . _ .
langen in ber Hoffnung, bast biefer Dir gufammen getroffen ist, so würbe
©unft bamit für immer gwifesten unS ih mih weniger um ste gesorgt pa»
erlebigt fei, unb so will ih 3hnen,weil ben," sagte er. „Kelcste Thorheit, baß
Sie mih gwirjgen, gang genau sagen, aufgiehenbe ©ewitter so unbeachtet gu
Wie Sie über mih urtheilen, Baroneste lasten unb bann noh einen taum am
Erlen; ih war in 3h«n Augen ein Tage erfennbaren fsustweg eingufhla»
Derlorenet TaugenidstS, so ein Stüd, gen, ben ih mir selbst in solcher 3rtn»
halbwegs gebilbeter Sanbstreicster, ber. sternist Jtaum gu gehen getrauen
feines Baterß golbene tfühfe in allen' würbe/’ _______ _____ __
Kinfeln ber Kelt lustig springen liest, I „S , ,
anstatt wie ein anstänbiger Kenfh gu I scheint furhtba« on8eS«n™-J™ i.“!
arbeiten, ihn ruinirte unb nun nah
Bothgruben tarn, um sth am Tifcste
eineß ffreunbeS, ben ihn in wunberba»
rer ©erblenbung unbegreiflich Werth
fhäbt, satt gu esten unb Dabei auf
irgenb eine reihe Erbin 3agb gu ma»
hen, beren Bermögen ihm bie fsort«
fefeung feines faulen, lieberlicsten ®e»
nustlebenß erlaubt, Afleß in Allem ein (_
Heuchler, ein Küfstggänger, Spieler etwa borbeHamirt:
unb Bouö, ein fcstlauer, egoistischer, burtf) Kälber tradjt 1
Benmögenßjäger ohne Ehre unb ®e» Auffefheudst fliegen bie Eulen,
.-irr— v.rr— mx».. splittern bie Säulen
Ewig grüner ©aläste!
Ober wie habt 3f)r ®uh sonst un»
terhalten? Kenn ih Dih nicht so ge»
nau fennte, miifete ih eigentlich seh*
misttrauifh fein, benn eß war baS eine
redst Derfänglidje Situation für einen
hübschen Kann Don breifeig unb ein
niht übleS Käbchen Don neungehn
3ah«n."
Bablin ging auf ben Sdjetg beS
fsreunbeß niht ein, fonbern begnügte
sth mit einem fharfen, schrillen £a»
hen, unb rauhte bann fhweigenb bie
Eigarre, weldje er sth hatte geben
lasten, bis ber Kagen Dor bet 3agb»
hütte stielt. Keinenb fdstang HHÖe»
garb istre Arme um ben Hal# beS Bru»
berß, ben bie bei istr Döflig ungewostn»
ten Tstränen bie beabsichtigten ®or»
würfe gang unb gar vergessen liessen.
Die Kammerjungfer statte sth Dorforg«
liher Keife mit einer gangen Angastl
warmer Kleiber, Deden unb berglei»
hen Derfesten, in weihe sie istre Herrin
stüflte, Wästrenb bie Känner Dor ber
Tstür plauberten. Bei ber Büdfastrt
bestanb Bablin startnädig barauf, sth
feiner nassen Kleibung wegen, Wie er
sagte, auf ben Bod gu fefoen. Er
festien eS niht gu stören, wie Erlen,ben
ber günstige AuSgang beS Abenteuers
in eine ungemein stetere ßaune üerfefet
statte, bie Eingelsteiten Desselben auS»
gufragen begann unb H’l^garb mit
festr erregter, leiser Stimme feine —
BablinS — Aufopferung in ber leben»
biasten Keife fcstilberte. Kor bem
Schlöffe statt« sth fast baS gange Dorf
in ängstlicher Beforgnife Derfammelt
unb brad) beim AuSsteigen beS ssräu»
leinS in ein jubelnbeS, bonnernbeS
fiurrast auS. Sie bantte mit freunb»
lihem ©rufe unb ging langsam gur
Tstür, festr langsam — istre forfhenb
umsterfhweifenben Augen fudsten
Bablin, ohne istn gu finben. Er War
bereits auf fein 3’mmer geeilt, unb
erst als er störte, bafe H’lbegarb baß
istriae ausgesucht ging er gu Erlen
hinab, um nah gewohnter Keife mit
biefem raudjenb, plaubernb unb lesenb
ben Abenb gu Derbringen, Wobei er
sichtlich Dermieb, feiner ©efhäfte mit
bem Eonful ober beS Erlebnisses im
Kalbe iu erwähnen. Den gerührten
Dani ©eoraS lestnte er mit bem fast
Derlefeenb bitteren Spotte ab, Weiher
in ber lebten 3«’t immer beutliher auß
feinen Korten stetDorllang.... Wenn
©aroneffe H’lbeaarb ein romantisches
unb heroische« Abenteuer erlebt gu sta-
ben alaube fo wolle er ste»in biefer
leiht begreiflichen Selbstüersterrlihung
eine« launenhaften KäbhenloöfeS
niht stören; er selbst tönne niht« Be»
fnnbeteß barin finben, Don einem
tühtiaen G.’toitterregen burdmäfet
worben gu fein.
Boman Don
(8. Orortfefeung.j
„3h öanle 3hn«n, .unb nun nestmen
Sie, bitte, bie anberen Deden unb
festen Sie sth neben mih, ’<h *üde gu."
Bablin gog bie beiben Deden Don
ber ©ritfhe; anstatt ste aber selbst gu
gebrauhen, legte er sie um H’lbegarb«
Scstultern unb baS mit einem so festen ,
©riff, ,bafe istr Sträuben bagegen böl»
lig oergeblid) wate
„Sassen Sie, ih will eS," sagte er in
bem grollenben, befestlenben Tone, ben
ste steute festen mestr als einmal auS
feinem Kunbe gestört statte, unb bie
tsalte gwifesten feinen Brauen üertiefte
sth nod). So litt sie eS benn, bafe er
sie sorgfältig einstüHfe. Dann warf
er ben nasten Hut bei Seite, wieselte
sth in feinen Kantel unb festte sth
auf bie ©ritfhe.
Daß ©ewitter fhien in bet Tstat
feine Kraft erschöpft gu staben. Die
Bliste leudsteten, wie sth burdj baS
Heine ffenstercsten beobachten liefe,
fh’Dähcr unb folgten einanber in län»
geren 3’t’ifcstenräumen, ber Donner
rollte entfernter unb minber geräufh«
DoH. Bur Sturm unb Begen tobten
in ungefhwädster ^jestigteit fort.
Bablin fafe Wort» unb regungslos,
ben Kopf auf ben Arm unb biefen auf
baS Knie geftüstt. Kan stätte glauben
sönnen, er fcstlafe, Wären feine Augen
niht weit geöffnet gewesen. ßange
liefe H’lt’fgaob istre Blide auf feinem
istr gugeWanbten, träftig gegeicstneten
©rofil rüsten, wästrenb allmälig eine
lebhafte Bötste in istre erblassten Kan»
gen stieg.... Kie statte ste je sagen
sönnen, .biefer Kann fei stäfelih?
Kostl entbehrte er burhauS beS aristo»
tratifesten, festönen Scstnitteß, Weihe
©ras ©oflwist unb H«« bon Kastlen»
berg besassen, aber eß lag eine giganti-
sche Kraft unb {festigtest etwas
WenstafteS in biefer- breitbrüftigen,
bem lose umgefdstagenen Kantel
halb berstüHten ©estalt unb bem
fhneflenben ©aumgweigen blutig
riffenen Antlist, über welchem ein nah»
bentliher, finsterer Ernst lagerte. Er
fhien Weber bie falte Bäste feiner
Kleiber noh bie überwunbene Anstren»
gung gu empfinben unb mit feinen Se=
bansen Döflig in ber {ferne gu weilen.
Enblid), al« feine starre Büste beo
Beobachterin fast unsteimlid) gu erfdjei»
nen begann, fpradj ste:
„3h ertrage eß niht länger, Sie so
böllig burdsnäfst bort stfeen gu festen.
Selbst eine Batur wie bie 3^r’9e mufe
barunter leiben, ‘,unb ih trüge bie
Sh’ilb barefa. Kommen Sie ßu mir
an ben Dfen."
„3h füstle besten Kärme auh stiet,".
antwortete Bablin,, ostne sth gu bewe»
gen. „UebrigenS, sann idj 3h”en 1}’«
tröftenbe ©erstherung geben, bafe ih
3str ©ewisten burhauS niht belasten
werbe, ih bin Don meinen Beifen auß
Dergleichen gewöhnt unb böflig unem»
pf.inblid) gegen jebe Ketterlaune."
„Auh sttgtn mjjne ©itte? 3<3> öitte
Sie hergl’h. sth neben mih gu festen."
„Um bort mit meinen triefenben
Kleibern eine Heine Sintfluth gu ar«
rangiren? ES wäre ein Unsinn, ber
3hnen [haben unb mir niht« nüsten
Würbe. 3h habe fdjon fdjliminereS
Kelter erlebt, ohne auh nur ein foldjeß
■Dbbadj gu finben."
„Unb ohne für eine 3^nen f° {fern«
stehenbe sth in ©efaljr begeben unb
aufopfern gu mästen. 3<3 njeife wohl,
bafe ih baß niht um Sie berbient
stabe.... wie foH ih 3^nen bafür ban-
len?".
„Einfah gar niht! 33 sagte 3st»
nen bereits Dorljin, bafe ih unb jeber
Anbere für eine ffrau, fei ste wer ste
wolle, gang baß Bämlicste getstan stätte.
Die gange Kenfdstjeit ist auf gegen-
seitige Unierstüstung angewiesen, un-
sere gefeflfhaftlihe unb ftaatlidjeDüb»
nung berustt barauf, unb baster ist nah
meiner Ansustt jeber Kenfh gu solcher
Derpslidjtet, ostne auf befonberen Dani
Anspruch erstehen gu tonnen. Ueber?
bieß stnb Gie bie Ghwester meines
{freunbeS, ih ber ©ast 3streß Hau»
feß —"
„Dem ih so Wenig wastre ©ast«
freunbfhaf» erwiesen stabe!" rief H’l’
begarb mit herber Gelbstantlage. „O
Bablin, ih fürdjte, ih stabe in thörich-
ter 3t®tifelfuht unb Gelbstüberhebung
3hnen bittere«, unDergeistlidjeß Unredst
angethan."
„Unb gu biefer Ertenntnife tommen
Gie baburd), bafe ih um 3st«twiflen
giemlid) nafe geworben bin?" warf
Bablin ein, inbem er sth eostob unb
ben Kantel abstreifenb, langsam fein
unb stet gu gesten begann, Wobei baS
noh immet an ihm herabtriefenbe
Kaffer feine Gpur begeicstnete.
„3a, biefer Abenb bestätigt bie
fürdstenben 3t”«’f«l. öie sth fdjon feit
ßangem über mein eigenes Empfinben
in mir regten —»ih beurtheilte Gie
falfh, ih that 3stnen Unredjt," fustt
baS Käbhen fhüdstern fort. „Gehen
Gie niht so finster fpöttifd) brein, Gie
erschweren mit mein ©eftänbnife noh,
Gie astnen wohl niht, wie unenblid)
bitter eS ist, 3stntn öaß Alles gu fa»
gen?"
„Go unterlassen Gie eß boh, Sie
thun mit selbst einen ©efaflen bamit.
3h stabe fejne Becsttfertigung 3$re*
Denl« unb fianblungßweife gu Derlan«
gen, b.*anfpruhe Re auh gar niht."
„Bein, ih n-ufe so mit 3Wn spre-
chen. 3h be.-nütstige meinen Gtolj
oetn unb will niht an bie Uebetwin»
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Haeusler, George. La Grange Deutsche Zeitung (La Grange, Tex.), Vol. 29, No. 43, Ed. 1 Thursday, June 12, 1919, newspaper, June 12, 1919; La Grange, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1254539/m1/3/: accessed June 20, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Fayette Public Library, Museum and Archives.