El Democrata (San Diego, Tex.), Vol. 5, No. 19, Ed. 1 Friday, November 29, 1940 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 23 x 16 in. Scanned from physical pages.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Quedan solo 22 Dias para Registrarse
Atenta Solicitud
una Cacería
no
En Benavides, ciudad hermana,
Kingsville, las gritas. Abelina Gar-
cía, Pepa Vaello y Gloria Sauceda,
Lolíta del Río ha expuesto
claramente sus deseos de fil-
mar nuevamente SANTA—
Hortensia Ehzondo predice
un fracaso— Cosa que nos-
otros no creemos ni nadie va
Con buena concurrencia en nú-
mero y bastante diversión para los
espectadores, —que esta vez paga-
ron su níkle—,al aplicarse el siste-
ma de Benavides, tuvo efecto la
noche de) sábado 23 en el. Gimna-
sio-Auditorio el Baile Ranchero de
los F. F. A. sundieguenses, evento
anual que ahora amenizó un grupo
de nuestra Banda Escolar, reforza-
do por los filarmónicos locales Ro-
que Dueñas, Isabel Jaime, Reynal-
do Sanmiguel
La Competencia para premiar la
mejor pareja bailadora de Polka se
distinguió por lo reñido. Roberto
García, el simpático y elegante tro-
vador sandieguense, obsequio a la
concurrencia con bonitas canciones
firmada por su
gerente en esta,
Mr. F. Schroeder
amigo de nuestra
raza, don Ricar-
do M. Kleberg.
Para hoy y mañana, la gran
tienda abarrotera PIGGLY
WIGGLY ha organizado otra
realización netamente local,
pues su Gerente Sr. Manuel
Bozada ha deseado seguir brin-
dando a nuesnra población las
ventajas de la ocasión sema-
nal.
Ahora se anuncia como pre-
paración para los ahorros que
son necesarios por la ya pró-
Personas oficinis-
tas de aqui, pa-
s aron 3 alegres
dias en el rancho
Polonia del con-
dado de Zapata
La recibieron los
suscripto res de
Queriendo hacer de “El
Demócrata”, un periódico
más informativo, el Direc-
tor pide encarecidamente a
los lectores de ésta, y pue-
blos vecinos asi como a las
Honorables Instituciones y
Sociedades recreativas, la
cooperación que solo cuesta
enviar a esta redacción los
datos para el desarrollo de
sus notas familiares y socia-
les, (news Ítems) y todo lo
de interés general que las
Directivas deseen hacer del
conocimiento público por
conducto de las columnas
de un portavoz de conside-
rable circulación como la
que cuenta ya nuestro Se-
manario.
Gracias anticipadas por
la atención que el lector
ponga a estas líneas.
sús Lozano, este empleado en la
N. Y. A.
Aquí. Porfirio García, también
Envío del Depto. de Justicia
Washington, D. C.
Servicio de Inmigración y
Naturalización
El registro de extranjeros
terminará el 26 de diciembre
y todos los no ciudadanos que
no se hayan registrado para
esa fecha están sujetos a una
multa de $1.000 o a seis meses
de cárcel, o a ambas penas a
la vez.
Todos los extranjeros, de
catorce años de edad o más, se
deben registrar en persona.
Los niños extranjeros, de
menos de 14 años de edad, de-
ben ser registrados por sus
padres o tutores.
El registro se lleva a cabo
en las oficinas de correos. No
se tiene que pagar cuota algu-
na por el registro de extranje-
ros. Estar en guardia contra
los Raqueteros.
Después de haberse regis-
trado, se les requiere a todos
los extranjeros que avisen
cuando se cambien de residen-
cia permanente, al Servicio de
Inmigración y Naturalización
en Washington, dentro de cin-
co días de ocurrido el cambio.
En las oficinas de correos hay
blancos destinados a este ob-
jeto que se pueden obtener
gratis.
Poderosa Cía.
da la Mejor No-
ticia de 1940
Satisfactoria
Excursión de
■ (Instituto Militar Schriner) Srita.
Luz Treviño, (Our Lady of the
Lake, San Antonio).
De otros varios no obtuvimos sus
1 nombres.
Una noticia en verdad de
verdades ¡BUENA! fué la que
recibieron los susciRores de la
Central Power and Light Co.
en ésta y demás poblaciones
comprendidas en la Red bajo
el control administrativo de la
Oficina local, al final de la an-
terior semana, cuando recibie-
ron el mensaje firmado por el
Gerente F. N. Schroeder, que
hizo saber la Rebaja ^efectua-
da por la poderosa corpora-
ción en sus Tarifas para el
gasto de Energía Eléctrica.
Este suceso viene a ser, en
un término de 15 años, el 9o.
en su clase verificado en favor
de sus incontables clientes de
Texas Sur y Suroeste, por la
ahorrar en la compra comestibles, y Año Nuevo,
es la “Palace Market & Gro.”
Visite dicha tienda y convénzase
de la economía que significa com- j
prar hoy y mañana, en ese lugar, I
Recuerde que en Abarrotes,
Carnes, etc, los estableoimien-
!tos “Piggly Wiggly” siempre
que ha rebajado aún más sus bZjos ¡ tienen lo mejor, y manejado
precios. |con absoluta limpieza.
I Los asientos del mostrador en el
1 Jim’s Cafe, han sido cubiertos con
material acojinado, lo que propor-
ciona a los parroquianos de tan po-
, pular Restaurant mayor comodidad
I “Jim’s Café” uno
p j ciones han recibido los Boys Scouts , de los lugares en su ramo, a la vez
Ha sido Jesse Ri-
vas, uno de los
mas listos Boy-
¡ Scouts en esta
ce el mínimo de$1.50a $1.00
La nueva Cuota repres°nta
un ahorro de 9c. 3-4 para eí
consumo residencial y 6c. en
el comercial, por dóHar, sobre
el precio anterior.
Los recibos de la Compañía
más antiguos comparados con
los de hoy, demuestran una
notoria economía para el clien-
te, tan satisfactoria para esta
época en que la Electricidad
tiene grande uso en hogares,
oficinas y establecimientos.
-----------0------------
Apreciable
Paciente
-----------O-----------
Lolita del Rio-Orson
Welles-el Sr. Mayor
Maury Mavérick - - -
Due to the passage of the Cons-
titutional Amendment authorizing
appointment of Notaries Public by
the Secretary of State, appoint-
ments will be made from and after
the canvass of the vote on Novem-
ber 20, 1940. Appointments made
before June 1, 1941, will expire on
that date. All appointments made
on June 1. 1941, or thereafter, will
expire on June 1, 1943. There has
been no change in the existing law
other than requiring the applicant
to be 21 years of age and a resident
of the County, and further that
under the oíd law the Governor ap-
pointed all Notaries with the advi-
ce and consent of the Senate.
Since Notaries file their bond
with and take their oath of office
before the County Clerk, it is pro-
bably advisable that all applica-
tions for appointment be made
through the County Clerk, who
will forward the ñame of the appli-
cant to this office.
---------o---------
Una Gustada
Combinación
Orquestal
En días pasados se vió obli-
gado a recluirse en sus habi-
taciones nuestro jovial Audi-
tor de Condado y exelente
amigo C. T. Stansell.
Que su alivio ya efectuado
se traduzca en completo res-
tablecimiento.
-------o-------
Otra Oferta de carácter
I Con 19 miembros presentes, fal-
cando solamente los Sres: Frank
tlasso, C.T. Stansell y FredSchroe-
ler, presidiendo el ‘Jefe Máximo’—
||rof. R. L. Adame,— la Institución
potaría local celebró su Juntá del
partes 26, en la que fueron huéspe-
des, de Ahce los Sres. Waldo For-
esten, Gene Dickey y Lon Herbert:
de Beeville el Sr, Richard Jones.
Chairman del Programa ese día
filé nuestro joven Director de Ins-
tfuccion Pública en San Diego, Sr.
Ben Treviño, quien disertó sobre la
o.uéstión “Dividendos Rotarios a lo
individual”. Incluyó además dicho
drograma una Plática sobre Telé-
®-afo Inalámbrico y Demostración
i equipo del mismo, por Jesse
Úivas, uno de los más fistos Scouts
dfe la Tropa 44.
La reunión déla próxima semana
estará a cargo del Sr. Jack Wroten.
i Los Rotarios sandieguenses pla-
nean asistir al espectáculo nombra-
d{) “Boy Scout Circos” en Afice, el
7 de Diciembre entrante. También
están cooperando con nuestros Boy
Scouts en la Campaña para reunir
juguetes usados que los chicos de la
Tropa 44 repararán, para distri-
buirlos a los Niños de familias
muy posibilitadas, en Navidad
-----—-----
BEFORE THE
COUNTY CLERK
Corpus Christi, Nov. 27—j
El Congresista Don Ricardo] |
M. Kleberg ha aceptado uñad
invitación oficial del Gobierno?
mexicano para asistir a la to-í
ma de poseción del presidentes
electo de México Avila Cama-f
cho, en la Capital del pais vej
ciño. La invitación fué extendí
dida oficialmente por el Cón-f
sul mexicano en Corpus Christi,?
don Javier Osornio.
Se ha sabido en dicha ofi-
cina consular que el Represen-
tante en Washington por el.
14vo. distrito de Texas es el
único miembro del Congreso ’
de E.U. a quien se ha exten-1
dido tal invitación.
El Congresista irá a la Ciu-j
dad de México por aeroplano
inmediatamente después,
matrimonio de su hijo Richard
M. Kleberg, Jr., y Miss Mary
Lewis Scott, que tendrá lugar
en Austin, el 30 del actual.
------------o--
Se Exhibe en
Nuestra Oficina
------------o---
De visita en Benavides
En Benavides estuvieron ayer,
visitando amistades, las Sritas.
Concepción y Lolita Góngora.
a querer desear. . . . Siquiera! pasaron sus vacaciones del “Thank¡
sea por la gloria del inmortal ¡Pving” Oficial, del Colegio A&I de
Don Federico Gamboa. . . . Kingsville las Sritas. Abelina Gar-
- , , , , T , cía, Pepa Vaello y Gloria Sauceda,
Y hablando de nuestra Lola y |os jóvenes Fernando Carrillo,
—Orson Welles, que así como Nick Macías, Emedé García, y Je-
trajo de cabeza a tántos con
su “Invención de la Invasión
Marciana”, anda ahora por con la N. Y. A. y estudiante de di-
ella, proyecta hacer una film I centro colegial,^Alonzo López,
sobre una figura política de
fuerte colorido y recia perso-
nalidad: el Sr. Mayor de San
Antonio, Maury Mavérick.
--O------------;---
Juegos y Venta
de Platillos en el
S. Parroquial
En la vitrina del Taller
“Ramirez A r t Printing”
está en exhibición una má-
quina de Escribir Portable
“Underwood”, último mo-
delo, por la cual se podrán
apreciar las innovaciones
introducidas en la hechura
de las Underwood.
Esa marca ha sido desde
hace mucho tiempo de lo
más preferido en oficinas
y negociaciones.
Entrelas marcas recono-
cidas, distingue a la “Un-
derwood” su sencillez, y
sólida construcción, segura
garantía de muchos anos
de duración.
Es Agente autorizado de
la Underwood, el excelente
amigo Juan Martínez.
--o------------
Estudiantes en
Vacaciones
Una alegre excursión de Cacería
fué organizada en días recientes
por personas de esta ciudad al Ran-
cho Polonia, propiedad de dpn Leo-
nardo Flores y situado en el Con-
dado de Zapata.
Formaron el grupo excursionista
los Sres: Willie López, Juan A. Mar-
tínez, Humberto Z. Treviño y José
Guerra, quienes fueron acompaña-
dos en su aventura de campo por
el Secretario de aquel Condado ami-
go, Sr. don Leopoldo Martínez.
Las múltiples atenciones que tan
to el Sr. Flores como otras personas
les prodigaron en esos lugares, y
las emociones recibidas en los mon
tes de caza del Polonia, dejaron en
los citados viajeros un recuerdo gra-
tísimo, haciendo su regreso muy
feliz.
Las piezas cobradas por el grupo
fueron magníficos venados.
Todos están agradecidos cordial
mente al ¡ ;.ario de ese ra»;elu.
y a todos quienes hicieran más pla-
centera su estancia en sus lugares
de diversión.
------------o------------
Recobra la vista
después de 9 años
el Sr. C. Hinojos?
Caso del que los familiares
del Sr. D. Crisbforo Hinojosa,
residente en la cercana Comu-
nidad de Concepción, —y es
natura] él mismo por lo que se
verá—están regocijadísimos
ha sido el siguiente:
Hace nueve años el citado
-eñor, padre de nuestro fino
amigo “Chris” Hinojosa, te-
nía perdida la vista.
Ahora, en fecha reciente, y
después de una acercada ope-
ración practicada al Sr. Hino-
josa por el Dr. Atkinson en el
Hospital de Santa Rosa, ei
San Antonio, ha recobrado la
facultad visual.
Sinceramente, también nos-
------------o------------
Rebaja Especial
Otro establecimiento local que . .
„ . - , , ■ .ofrece al público oportunidad de xima Temporada de Navidad
prestado su ayuda en tan noble, . H i
obra.
ASISTIRA A LA TOMA DE POSE-
SION PRESIDENCIAL EN MEXICO
_ ____------
El prominente con-¡Simpático Hues-
?.re¿síaZ.?51ü Ped de 1» ültima
Junta Rotaría
V r El pino, domingo 1ro de
Diciembre, se venderán en
el Salón Parroquial de esta
ciudad, Enchiladas,Tama-
les y otros sabrosos condi-
mentos, así como exquisi-
tas Ensaladas, Refrescos y
Café, para acompañar tan
apetitosas preparaciones,
hechas con tada limpieza.
------------o------------
Cacos Desarrapados
Un regular número de habitantes
se han venido quejando desde hace
tiempo, de robo de ropa cuando
ésta se queda por las noches en los
tendederos después de lavada.
Tocamos el punto por el caso que
acaba de pasar en calidad de robo
en la propiedad del Sr. Joaquín
Martínez, según informes que su
familia nos proporcionó sufrieron
la pérdida de ropa aunque no muy
costosa pero en estos tiempos de
crisis lo que se pierde, mucho se
siente.
Primer “Navy Boy” de la
actual JuventudSandieguense
Convertido en un apuesto
Marinero de la formidable
UU. SS. Navy, hemos visto a
Cimitrio Ramírez, primero de
nuestra actual juventud san-
dieguense en vestir el unifor-
me azul.
Viene el fornido mocetón
ya con varias libras menos de
peso estorboso, y su figura,—
uniformado, va a causar tras- otros sentimos regocijo por la
tornos en muchas mentes de ¡ feliz repuperación.
muchachas románticas , I 0
Al saludarlo, nos anunció su -n
retorno para hoy, con rumbo UHTH GOlIlCr IDHS
al San Diego grande. Que sea COmodameilte
con él lo mejor en éxitos
- --------o-----------
Lista de Nombres
que Publicaremos
Muy buena cooperación y aten-1 Por algo es el
locales, en su campaña para Reunir que muy céntrico, uno de los pre-
Juguetes Usados, de la cual, y mo- feridos.
tivo que la originan, hemos infor-
mado.
En próxima Edición, publicare-
mos la Lista de Nombres, de aque-
llas personas y familias que h?n
VOL. V. No. 19
SEMANARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACION
■ ■!■■■-■ .■ ... »■—
San Diego, Texas, (C. del Condado de Duval,) Viernes 29 de Noviembre de 1940.
This year’s dates for an-
nual membership Roll Cali of
the Red Cross are November
11 to 30, Join and keep your
Red Cross ready.
F. G. Ramírez, Director.
Las fechas de este año
para la Campaña Anual de la
Cruz Roja son del 11 al 30 de
Noviembre. Unase y manten-
ga su Cruz Roja lista.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Ramirez, F. G. El Democrata (San Diego, Tex.), Vol. 5, No. 19, Ed. 1 Friday, November 29, 1940, newspaper, November 29, 1940; San Diego, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1294941/m1/1/: accessed July 18, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .