El Democrata (San Diego, Tex.), Vol. 3, No. 40, Ed. 1 Friday, April 28, 1939 Page: 3 of 4
four pages : ill. ; page 23 x 16 in. Scanned from physical pages.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
EL DEMOCRATA
Direct From Film Land
Crónica Deportiva
Por EMILIO ESCALANTE
WILL WOODAÉL, owner
Sigue en la 4a. página
MUY PRONTO!!
QUEDARA INAUGURADO EN ESTA CIUDAD EL
IEGO
SAN
Un Centro de SALUD Equipado para prestar un Servicio de lo mas Eficiente!
Sera el Mejor en la Región
de Reconocido Prestigio
El Yucatán Kid se porto he-
roicamente en su pelea con
Johnny Bellos.
Del inspirado bardo regiomontano, que figura
entre los que más han podido llegar con su estro
subyugante al corazón de muchas generaciones,
reproducimos hoy su obra maestra, que tomamos
de una colección de COLECTIVIDAD, revista
reinera ya desaparecida, como IRIS de ésta, de
cuyo canje archivo es tal colección.
Una vez más satisfacemos los deseos de algunas
personas ansiosas de poseer gemas literarias del
más alto valor y de radiantes fulgores poéticos.
Su cadena no interrumpida de victorias seguidas,
coloca al negrito Henry Armstrongen un lugar muy
especial, no igualado ni por Joe Louis. ’
ALGO SOBRE NUESTRA SELECCION PARA
EL RINCON DEL VERSO EN ESTE NUMERO
DELIRIO-de FELIPE GUERRA CASTRO
Cuerpo Medico Compuesto Por
CIRUJANOS Y ESPECIALISTAS
En ud charco de sangro, allí estabas tendida
para siempre callada, para siempre dormida,
con los ojos abiertos, muj^ abiertos.... abiertos,
y mirándome siempre corno miran los muertos, /
sin amor y sin odio, sin placer ni amargura,
con sutil ironía y a la vez’con ternura.
El puñal en mi diestra todavía humeaba,
pero ya a mis oídos el furor no gritaba,
y crecía el espanto y la angustia crecía,
y humeaba en mi diestralél puñal todavía
con el vaho candente de tu sangre ardorosa,
de tu sangre de virgen, de tu sangre de diosa.
¿Cómo fué?.... ¿Quién lo ¡sabe, si lo ignoro yo mismo?
¿Fué ascención a lacumbre?...¿Fué descensoal abismo?
Sólo sé que en tus ojos v^otros ojos impresos,
que sentí entre tus labioaiel calor de otros besos,
y entre sombras y dudas mi razón agitada,
quise hallar a tu sangre otra sangre mezclada,
y al vengar mis agravios y entregarte a la muerte,
hasta el último instante, hasta el último, verte,
y ver cuál se borraba en tus yertos despojns,
la impresión de esos labios,la impresión de esos ojos;
y en tus labios ya muertos, y en tus labios ya fríos,
para siempre dejarte la impresión de los míos.
Era ya media noche y en la obscura alameda
murmuraban las hojas con voz débil y queda,
mientras dulce y tranquila, tras finísimo velo
de neblina, la luna se elevaba en el cielo.
¡Cuán hermosa es la vidál ¡Cuán hermosa! dijiste.
Sí, la vida es hermosa, —contesté— pero es triste
que se acabe tan pronto.... Y seguimos andando,
tú pensando en la vida, yo en la muerte pensando.
Sí, la muerte, la muerte, —murmuré— y, asustada,
te paraste y me viste con; medrosa mirada,
y en tus ojos tan grande^! y en tus ojos tan bellos,
vi brillar más que nunca la mirada de aquellos,
y en mi fiebre inextinta dé pasión y locura,
recorrióme la suave sensación de frescura,
del que asciende a la cumbre o desciende al abismo....
y después.... ¿quién lo sabe, si lo ignoro yo mismo?
En un charco de sangrelallí estabas tendida,
para siempre callada, para siempre dormida,
con los ojos abiertos, muylabiertos.... abiertos,
y mirándome siempre como miran los muertos,
sin amor y sin odio, sin placer ni amargura,
con sutil ironía, y a la vez con ternura.
Todavía en mi diestra el ¡puñal humeaba,
pero ya en mis oídos el furor no gritaba,
y crecía el espanto, y la angustia crecía,
y humeaba en mi diestra el puñal todavía....
con el vaho candente d^Ah sangre ardorosa,
de tu sangre de virgen,.da tu. sangre de diosa.
¡Mas, ¡oh dicha que\ntne mío de mi crimen surgiera!
Al dejar en tus labios la cOTicia postrera,
vi que al fin se borraba de tus yertos despojos, -
la impresión de sus labios, la impresión de sus ojos,
e y en tus labios ya muertos y en tus labios ya fríos,
para siempre quedaba la impresión de los míos.
ber, more than anything else, im-
pelled her starwrd.
Olympe was so impressed that
she had the change made.
Sound Problem
In the filming of fhe rose festival
sequence in ‘‘París Honeymoon,”
only natural roses were used. Paper
fiowers rustled so much that dialo-
gues couldn’t be recorded clearly.
Tallulah Selected
Tallulah Bankhead and her fa-
ther, William B. Bankhead, speák-
er of the House, were entered by
Jasper, Ala., in the search by Bob
Burns, the Arkansas traveler for
the “Proudest Town in America”
on the basis of sons and daughters
who have achieved national pro-
minence.
Howard is American
John Howard, the most famous
of the “Bulldog Drummonds,” re-
ceived several letters during the
filming of “Arrest Bulldog Drum-
mond,” asking in what part of Eng
land he had been born. He’s a
Cleveland, Ohio, boy.
—,-------o---------
Phone 42 Levy Bldg.
San Diego, Texas
En la pelea que tuvo el vier-
nes 31 de Marzo el negrito
Henry Armstrong, más bien
conocido por “la ametralla-
dora humana”, con Davey
Day, boxeador judío, a quien
derrotó por nocaut técnico en
el 12 asalto, el boxeador de la
raza de color se reveló como
un peleador de “nuevas tác-
ticas.” Ya no es aquel que
derrotaba a sus contrincantes
después de dejarlos exhaustos
después de media hora “mo-
I liéndole’ ’ los intestinos. En su
! lugar ha aparecido un boxea-
dor convencional, inteligente
y tan rudo como antes, pero
no tan intolerante como antes
cuando se trataba de luchar
tres minutos sin parar y él se
proponía “tener ocupado” al
enemigo.
El que esto escribe lo vió
LA VICTORIA NUMERO 45 de la
“AMETRALLADORA HUMANA”
en acción en esta su última
pelea en el Madison Square
Garden. Los periodistas que^
nos encontrábanlos allí nosj
sorprendimos grandemente dd
ver el gran cambio efectuado
en la persona del negrito po-
seedor de dos títulos (tei^g
tres y renunció a ui^ffl
“welterweight” y el “lignff
weight”.
La naturaleza de la pelea y
el final no eran típicos de “la
“ametralladora humana” en
esta su cuarenta y cinco vic-
toria seguida que lo ha colo-
cado en un lugar muy singular
no igualado ni por el “bom-
bardeador” de Detroit y cam-
peón mundial de box, Joe
Louis. El “Record del negrito
que solo pesa 135 liljjfe es
sorprendente, pero^esmnás
sorprfífid/mtAfctadwía el ■eac
bio e f e c t u a d ó en él des-
de que lo vi pelear la última
vez.
Antes Armstrong, a falta de
San Diego
Cleaners & Dyers
Duval County’s Best
Certified Fur
Storage
Protect your garment from
the excesive ravages of moth
SEND US YOUR
Fair Faces Free
From Veis Again
Hollywood still favors veils but
many of them trail down in back of
hats instead of covering fair faces:
Madeline Carroll starring in “Cafe
Sóciety,” for Paramount, has a
jaunty black felt with a telescopic
brim of dark green velvet. A finely
dotted veil is starched and used as
a frame for the face but falls over
the shoulders in back in keeping
with the newest tendency in mil-
linery.
Expert Film Carver
Jercme Baker, former Grand
Rapids furnituie craftsman, carv-
ed a set of wooden monkeys who
“see all, hear all and yell like every-
thing” for “Cafe Society,” the
Madeleine Carroll Fred-MacMur-
ray feature at Paramount.
Peácock’s Scream
Beats Dog’s Bark
Mary Carlisle has replaced her
recently-deceased watchdog—with
a peacock!
Kept away from her Beverly
Hillshome from dawn ’til dark by
a seríes of picture assignments, the
latest of wich is “Illegal Traffic,”
Miss Carlisle wanted some protec-
tion for her mother during her pro-
tracted absences.
Anyone who has ever heard a pea-
cock scream knows that a single
blast by one of these birds will
scare off any burglar or prowler
that ever lived.
Olympe Has Lucky
Telephone Number
Olympe Bradna isconvinded that
she owes her success to her París
telephone number.
For that reason she arranged to
have the same telephone number
in Hollywood.
Olympe was persuaded by a nu-
merologist working on the set where
she and Ray Milland were making
■Paramount’s “Say It in French,”
that her childhood telephone num-
DELIRIO
De FELIPE GUERRA CASTRO
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Democrata (San Diego, Tex.), Vol. 3, No. 40, Ed. 1 Friday, April 28, 1939, newspaper, April 28, 1939; San Diego, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1354407/m1/3/: accessed July 18, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .