Giddings Deutsches Volksblatt. (Giddings, Tex.), Vol. 38, No. 33, Ed. 1 Thursday, September 30, 1937 Page: 4 of 8
eight pages : ill. ; page 19 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Gewissenhafte Neblichkeit.
7üru2
Mntared in the Postoffice at Giddings
manben irreleiten, sonbern spreche vor ober sdhreibe an
Giddiugs, Tegas,
Bot 596,
Donnertag, ben 30. Sept.1937
12.00
Jährliche Subscriptiou
Der 2D3 betrachtet es nicht nur
auf eurer Beituug habt, wenn so.
gen, die Deutschen im Reic über bst« Warft zu fördern, sagte Petten.
es als absichtlicher Betrug angesehen
zug bie Knahme einer Zeitung ver-
beste Wittel in dem Plan für eineh
Abonnements - Bahlungen
«et Hilftrste ober eine Stellung
Ua
-
: Casino Singer •
Folgende Personen haben ihre ■
bitte, bei öftren Eindufen das .Boff*
7
Kn unsere rüfktänbiqen Leser:
enre Hafte wundern werbeu.
rriie höcst Itter«!!
t—t—t-t—t—t—t—$—t— t—$—$— t--1—1
Serr fetten erzählt wie bie Arbeit
ber Gesellschaft dem Baumwell-
samen formet behilflic ist.
tia
1
Ele Briefe, Korreiporhengen und
Mestellumngen sind zu abreff ieren:
Breisausjchreibeu be* Berbandes
Deutsdhzer Vereine im Kusland G. B.
ethöhten Berbrauc ber Baunnvoll
samenprodufte.
Blumen, &ränze, unb »la«e«M»6e
Aus einer ber größten Blumengüchterei int Staate.
hilft er dadurc bie Rachfrage seines
eigenen Samens.
Mebst anderen Futterstoffen, unb
Eint, sanf Webt hülfen unb Del be-
deutend im Werte während biefer
Saison, infolge von guten Eruten.
Zusat hatte baS Diele nasse Wet-
ter an Stellen viel dazubeigetragen,
was ben Delmühlen samt ben Gin-
'nem ehre schivierige Aufgabe bereit
• tote.
Turc bie sortdauernde Anstreng-
Wühlen verursacheu bie
Rachfrage vou Baumwollsamen.
Bob Burns Will Star AI
Pan American Exposition
es, bie Deutschen im Ausland ansu-
regen, dem VDBB gute Eichtbilder u.
sonstige Bilder zur Verfügung zu
stellen.
Den Preisbewerbern ist bie Auf-
gäbe gestellt, dem DB (Berlin B
9, dhliesfac 111) bi* zum 31.
Mai 1938 ein bi« höchstens drei bild
Folgende Leser entrichteten
Abonnementsgebühren; einige
neueintretende Leser:
faul Artmamm, Paige
Kar Kivp, R. 4
Kar Wagner, Baige
Hermamn Ncac, %. 3
Wottfried ohns, Ä.
Wustav Wertinf. fernen
Erau KarI chneider, 9. 8
Traugott 8oc, %. 3
8. Knobloc, Vaige
Hugust Bitte, Robstown
3. G. W. Miertschin, R. 1
Emil Lehman, Dime Bor
Johnnie Mitschke, R. 3
ugo Horn, Austin
ustav Bemerfe, %. 3
Herman Susa«, Adair, lla.
f. 0. Libert, Stadt
Ernst Farrad, Baiburg
3d bin borbereitet, raren $" h rirokudjen 81 baen, in alerei
tünftlerifder Musführung unb geja • ~hnften Beftanbteilen, foba M
Redtsweges ber Beirat be* 828 als
Preisausschus.
Berbanb Denticher Bereine
im Auslanb G. B.
Frau Olga Gruetzner
Gidding«. Texas
9. —37
Beier fett gu ob ihr obigeu Datum
erhard «tneiber, Leringtom
6h. Sander, Lincoln '•
Zheo. Tonn, Zinloln,
ugo Melde, Bishop,
Roc um Borteil unb Gewvinn.
Gott.wil, das mir hier auf Erden
Bleiben stets gewisienbaft,
Unb im Kampfe ber Beschwerden
Heben treue Kitterschast
Pastor 3- Schneider,
aus dem Sonntagsbote.
efen an junge Deutsche im Reic ver-
teilt wird.
Ein wichtiges Wittel ber Unter«
richtung bei Binnendeutschen über
bas Deutschtum im Musland ist vor
Bin fett vorbereitet auf Beftelung bie ftiuftai Rränse, Blumensttäufe, uub Wume N
Eranerfeierficgfeiten, fowie Blumen anb Etränfe für ben odgseitotij unb anbexe feftliden “e
Iegenheiten zu liberal« Breisen zu liefern-
Wan bestede rechtgeitig um sdhuelle Eieferung zu sichern Auc lasse man W bur W*
WWewissenhaste Redlichkeit
Ziert’s Älter unb bie Jugend,
Sie bleibt im Leben alle Seit
Der Wenschbeit schönste Xugenb.
it Eebenstraft zur Lätigteit
en allem tun unb Streben,
trahlt auch in ber Selbstständigkeit
3m ganzen Erdenleben.
Wedlichfeit ber Wahrheitsichöne
Sebt bst« Hera zu Wott empor,
3a erfreut wie zarte Töne
Aue Beit auc Hera unb Dhr.
Eind dabei auc stet« beflissen
3n ber Babrbeit reinstem Schein,
Das mir alten das Gewifsen
Aluc in allen sagen rein.
Benn wir Gott unb Menschen lieben
Äße Seit in Danfbarkeit,
Berben mir and) redlic üben
Gottesfurcht mib Redlichfeit.
Gewiffenbafte Redlichfeit
Mus Sera unb Geist beleben,
Damit mir in Aufrichtigfeit
Siet* nach dem Höchsten streben.
Berben halten das Bersvrechen
In ber Babrbeit reinstem Sinn,
t....."i===;s technisch einwandsreie, für bie Ber-
- «eine Bettung tonn ohne Aa. vielfältigung geeignete Eichtbilder
Ne bestehen. sind das ober sonstige Bilder (Zeichmungen,
^bennnarf einer Bettung, usjere Aquarelle ufw.) beliebigen Formats
Befer sollten Sahet bei ihren eintäw- (einzureichen, welche sowohl für das
tat in erster ginie solche Wejchäste be. betreffende Land, feine Eigenarten,
pupatiden bie im Borgblatw an«; seine Landschaft unb feine Bewohner
ftelgen- Die 3nferenien befunden mit' charalteristisc sind, als auc einen
Ihren in nuferem ' Begriff von ben Zebensbedingungen
hab sie bratschen ber Deutschen in diesem Zande, ihrer
Hub, ober boA Berftmira in uns unb Arbeit und thren Musestunden zu
r—r— —-7—=o
Folgende Borschriften «um Schub
ber Bettungen würben von ber Ber.
Etaaten-Megiermg erlassen:
Gine Bettung, bie man per soft
zugestellt erhält, muß ber Empfänger
im voraus bejahten. Der Herausge-
ber bars für längere Seit auf Sredit
liefern.
Benn Abonnenten umziehen, ohne
ben Zeitungsherausgeber bauen su
benachrichtigen, unb bie Bettung wei-
ter an bie alte Adresse geliefert wirb,
so sind sie jur Zahlung dafür ver-
pflichtet.
Die Gerichte haben entschieden, das
Ruth Robin
Slnging with the Phil Harris
Band in the Casino at the Pan
Frau Olga Gruetzner, oder Gruetzner’s Tailor Shop
Giddings, Texas
udht bab Hutomobil umzutauschen
ober ein neue* tanfeu wollt. Sieh
godhzeitstuchen auf Pestellung
wrbaaeu
G8 bezahlt sic
anzujeigen.
Benn ihr Hohuungen ober Bim
ober Geflügel ober gebrauchte »e«
tAte gu oertaufen hakt, so sinbet
ghr stet« Käufer uuter ben Lesern
biefer Bettung. Klafsisisiette Angei-
gen sind zuverlässig, wirksam unb
toben sehr wenig. W
Abonnementsgebühren bei unfern
Vertreter Herr Awin Tann entric
Greenwvood, Wiff. — BaumWoff-
vflonzer be* Südens, welche mit
leberproduftion in Baumvollsamen
zu rechnen haben, werden materiell
ausgebolsen in ber Zätigkeit ber 9a-
Hanoi Eottonseed Vrodufts Associa-
tion, wie John #. Vettev berichtet.
Cine ausgedehnte Eraiehungs-
Kampagne, um ben Berbrauc von
Baumwollsamenmchl, Sülsen, Del
unb hinter*, um ben Samen ehren
besseren Bert zu Verschaffen, Würbe
von ber (Gesellschaft vorgeschlagen.
Südliche Baumvollsarmer tonnen
sich selber Viel helfen wenn sie bie
Produfte ihre* eigenen Samen* ge-
brauchen. Weiften*, verläst sic ber
Boh Burns, bazooka-pla
sented by the Pan American
shows In the Cotton Bowl Sept,
of a reunion of Borna’ famous family, including Aunt Boe and Grandpa
Snazzy fron» Arkansas. Free to Exposition vsitors, the show will be
bald nightly i the otop Bowl seating 47,000.
6albjährlidhe Eubscription .. $1.00
«ad Deuthlaub, portofrei .. 12.75
ment« Rachricht zu geben, wenn sie
bie Zeitung nicht weiter zu behalteen
beabsichtigen; sonst ist ber Berleger
berechtigt, dieselbe weiter zu senben,
unb ber Abonnent wirb jur Zahlung
verpflichtet fein, bi« dem Herausge-
ber eine bestimmte Rachricht mit Be«
zahlung aller Rüdstände gegeben ist«
Sine Abbestellung hat nur bann
ültigleit, wenn feine Rüdstände vor
.* hanben sind. Sst man genötigt, abau
bestellen, bann muss man zuerst feine
8eitungsschulden bejahten unb nicht
- umgetebrti
Benn Abonnenten bie Bettung ab-
bestellen, finb bie Herausgeber der-
selben berechtigt, diejelbe solange wei«
ter ju senben, bi* äße alle Rüdstän-
de bezahlt finb.
Bon Abonnenten, welche nicht aus-
brüdliche Anfündigung be« Segen«
teil« geben, wirb angenommen, das
sie mit ihrem Abonnement fortzufah-
ren gebens«.
ihre Wenn Abonnenten im vorau« be-
finb zahlen, sind sie verpflichtet, dem Ser-
ausgeber beim Ablauf be« Abonne-
Bauuuvollsamenmarkt auf ben Ber- ry in * *
! brauch von Wehl unb Hülsen im Gü- Lur gexaelngen
Kenntnisnahme:
CoHhorHA aezcen mit ihnen sche im Musland.
Bur Berteilung gelangen 64 Prei-
seusbälteri ober Dienstpersonal allem das Bild.
*2 »» --- Zwed diejes Preisausschreibens ist
MI« Breise ftnb ausgesett: 4 deut-
sehe Büchereien, ber« Zusammen-
stellung ben Preisträgern überlassen
bleibt, unb zwar
—k Preis: ----------
eine Bücherei im Berte von BW 300
2. Preis:
eine Bücherei im Berte von R 250
......3, Bret«:
eine Bücherei im Berte von W 200
4. Brei«:
eine Bücherei im Berte von W9 150
leichfalls au« deutschen Büchern
nach Auswahl ber Husgeseichneten
besteh« bie Auerkennungevreise:
10 im Berte Von je 99 50, —
10 im Berte von je 9925, —
10 im Berte von je W 10, —
Mn den eingehenden Vildern er-
wirbt ber BDB das Eigentum unb
bas Recht ber Berfielfältigung. Ue«
ber bie Preizuteilung entscheibet
rabgültig unb unter Ausschlus be«
Alle Drucsachen
Progromme :: PVillheads
Brieföpfe :: Rechnungen
Quittungen :: Woteheads
Kuverts :: GeschäitBtarten
Zirfulare t: Bifitenarten
unb andere stellt in bester
Musführung bet billigster
Preisberechnung ber bie
BoltSblatt-C ruderet
Äßen unseren Abonnenten
unb Knaeigefunden geben
wir eine Breisermäsigung
American Exposition is charming
Ruth Robin, who takes the place
of Leah Ray, recenty risen to
] movic fame. New Casino .attrae-
tions are the Four Kraddocks, acro-i.
Wir wollten hiermit ein aunehm- bats and comedians, and Charlotte
bare« Kngebot unfern rüditändgen Aorern andheronghe. Fndeoimed
Oesern unterbreiten, daftwirar
AbonementBzahlung, Teuerola, Art Jarrett sing the themesonga
" " %90I The precision choru* of Chester ,
Sleisc, Spe, n.I.W Im li । Hale is ° charming and accurgte
entgegennehmen Tie Rebattion
| Deutsche in ber Belt", das in jebem südlichen Farmers, ist natürlich das
ahr in Vieten Tausenden Von Stü- r - -----* — - "
öhundjcbaftbeebren. EnälmenLSle,fnsundunerfenpupgsprete im 6e
_ - -- samtwert Von W2 2,2000,—
Mugust Handri, Baige
Emil Maas, (Stabt
Ernst Sunze, %. 3
Herman 3selt, Thorndale
Bicharb Wobus, B. 2
Gerhard Lehman, B. 2
VauBohotR. 3
B. F. Seelke, Baige
Ghrist.Scula, ».3
6ibbingsBrutscgesWolhsblat
erscheint jeden Donnerstag.
Berbra’* nie im Reidotiim brechen, i den and Gübwesten, wenn jeber Gar
mer hülfen unb Wehl füttert, so ver-
bann dsa «er gälresabonnement als seine Hufgabe, bie ihm überall in ung ihrer Rational Gesellschast, ar«
In bra Tädgtet rei Bodheu ein, ba- der Belt angeschlosienen deutschen beiten bie Demühlen dahin, ben Ber-
Ii feine ünterbreauug i« bet* 8u- Bereinigungen ju fördern. Gr xill Brauch be* Samenprodukts zu erhö-
fite ' ju feinem Zeil auch mit dazu beitra- : hen, und dabei dem Baumwollsamen
----- Stehen ber BolfBgenoffen im Ausland, Mte Berteilung ber Futter Litern es als avnaynucyer xerrug angejeyen
Hnjere Leser werden hiermit ihre Arbeit unb alles das, was ihnen hir, persönliche Erzählungen mit wenn jemand vor einem Um-
Eeuublids erjucht nn» sogleid «tt- besonders am eren liegt, ju unter-. Biehzüchter unb das Anseigen in ...... g..., .
beilung in madhen, im Jal ihnen rtchten, um so das Gefübl ber Bujam Garm und Ranc Magazinen finb ei- weiqert Oder dieserbe nidt abholt.
In« Boltsblatt ober aubere bamit «er- mengehörigbeit zu stärken unb im nige der Wittel mit welchen man ben
banbene Beituugeu nicht regenmäsis Reic für bie Deutschen in ber Belt Berbraic dieses Produtes zu ver-
gagehen. ’ ju Werben. Diesen Bwe verfolgt j. mehren Versucht, sagte ber Bräsident.
Der Serausseber. 8. baß Jahrbud be* BDB „Bir; Die gegenseitige Witwirfung be«
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Giddings Deutsches Volksblatt. (Giddings, Tex.), Vol. 38, No. 33, Ed. 1 Thursday, September 30, 1937, newspaper, September 30, 1937; Giddings, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1612574/m1/4/: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Giddings Public Library and Cultural Center.