La Repùblica. (Chihuahua, Mexico), Vol. 2, No. 61, Ed. 1 Friday, March 20, 1868 Page: 1 of 4
Four pages. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this periodical.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
inw
TOMO 11.
Chihuahua, Viernes 20 de Marzo de 1868.
NUM. 61.
la
e
06
,
rá
z.
av
,ur
de
ald
UB1
PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA.
Las leyes y demas disposiciones supremas son obligatorias en el mero hecho de verse publicadas en sate periodice.
.4
Este periódico se publica lo* viórnes d* cada semana Las susoriciones se’reciben en la Secretaria del Gobierno en la Capital, y en los Cantones en la* Gefaturas politiohs
El precio de la susericion es de doce reales por trimestres adelantados para la capital, y para fuera d* ella, «atores reales fraseo de porte. Los números
sueltos valen un real. Los avisos de interés público so insertarán gratis, los de interés particular a precios convencionales.
EL 21 DE MARZO
Tres años se cumplen mañana
que, al despuntar el alba, fuimos
despertados, por los acordes de
la música, y por el imponente es-
tampido del cañon. La música y
las salvas anunciaban á los chi-
huahuenses el 21 de Marzo, el
cumple--años del C. Benito Jua-
rez, presidente de los Estados-U-
nidos mexicanos. Aquel dia fue
el primero y el último de su na-
talicio, que en esta ciudad paso
el ilustre presidente, porque al
siguiente Marzo estaba en el Pa-
so, y el pasado, es decir el de
1867, en San Luis Potosí. Cuan-
do celebramos los chihuahuenses
el dia del C. Presidente, tenien-
dolo entre nosotros, no ponían los
invasores su planta en nuestro
suelo; pero ya se hallaban cerca,
y los sucesos recientes anuncia-
ban que no pasarían muchos meses
sin que sufrieramos su insufrible
dominación; mas la proximidad
del peligro aumentaba, en vez de
disminuir, el entusiasmo que la
presencia del presidente producía
A los habitantes todos de esta ca-
pital. Esto indicaba claramente
que la mayoría de los chihuahuen-
ses era patriota y republicana in-
variable, y que participaba en
mucha parte de los sentimientos
que distinguían al C. Presidente
y á los ciudadanos que hasta esta
frontera lo acompañaron.
Hoy el Estado que conoció al
Sr. Juarez y que, tanto admiró
su indomable constancia, lo feli-
cita por medio de estas cortas lí-
neas, que aunque escritas por u-
na sola mano, no duda el que las
escribe que ellas espresan los sen-
timientos de la mayoría de los
chihuahuenses, que con tanta ani-
macion celebraron el 21 de Mar-
zo de 1865.
EDITORIAL
EL 25 DE MARZO.
Se acerca ya el segundo aniversario
tisfaccion tenemos al cumplir con tan
santo deber. Saludemos con toda la
efusion de nuestra alma A ess aurora de
independencia y A los valientes que die-
ron gloria, en ese hermoso dia, A las ar-
mas de la República, y al Estado un
distinguido lugar entre los que comba-
tieron al intruso imperio. Coloquemos
un ramo de perpétua en las tumbas de
los que sucumbieron por la independen-
cia de la adorada patria; y mostrémolas
A nuestros hijos para que, desde la tier-
na edad, aprendan A venerar los restos
de los mártires de la independencia y
de la libertad, y A seguir el ejemplo de
los que inmortalizan su nombre por el
sublime sacrificio de su vida. Cumpli-
do el grato deber del corazon, volva-
mos la vista al año trascurrido desde el
primero al segundo aniversario que hoy
celebramos.
Cuantos graves y trascedentalesa-
eontecimientos se han sucedido en nues-
tra patria en el corto espacio de doce
meses. Cuando el año pasado escribía-
mos nuestro editorial dedicado al 25
de Marzo do 1866, las armas republi-
canas, aunque triunfantes en muchos
Estados de la federación, tenian qué
combatir por largos dias a las armas
imperiales que reunieron todos sus re-
cursos en Querétaro para oponerse al
triunfo de la República. Pero como el
sentimiento republicano este ya encar-
nado, por decirlo así, en el corazon de
nuestro pueblo, como la presente gene-
ración no ha .visto ni conoce otro gobier-
no que el democrático, se levanto el
pueblo en masa para combatir al impe-
rio y lo venció como era preciso que lo
venciera, puesto que de un lado estaba
la voluntad general, y del otro la fuer-
za y la violencia, lo artificial y exótico
para la nación, que en su inmensa ma-
yoría es republicana.
Ya cuando acabó en Querétaro el im-
perio, los Estados que se hallaban a-
quende Querétaro, organizaban con la
mayor facilidad y prontitud el gobierno
popular, atendiendo simultáneamente á
esta urgente necesidad y A la que de-
mandaba la guerra que al imperio se
hacía en fu ultimo y formidable atrin-
cheramiento. Ningún esfuerzo costaba
A los encargados del poder, en las dis-
tintas partea integrantes de la federa-
ción, organizar la cosa pública, pues en-
contraban colaboradores en todas las
clases de la sociedad, desde el mas ele-
vado basta el mas humilde ciudadano.
Así vemos que cuando al gobierno
republicano entró triunfante en la capi-
tal de la República, fácil le fué dictar
Por ese mismo sentimiento y por el te amor a la República, se lanzaron al
instinto fino y delicado del pueblo, no combate, y alcanzaron el triunfo en ul
se daba oído siquiera, A bastarda, aspimismo dis que atacaron los fortifiencio-
raciones que no dejaron de aparecer
un dia y otro día, pero que murieron
al nacer, porque habían pasado ya loa
tiempo* en que se satisfacian las mas
desatinadas ambiciones y se encumbra
ban loa hombros mas nulo* ó ignoran
tes. Y no podia sor de otra manera,
puesto que la guerra de tres años acabó
con las clases privilegiadas, promove-
doras do la* divisiones intestinas; y la
guerra que contra el invasor se sostuvo
por cuatro años, ponis fuera de comba-
te A los monarquistas que nos trajeron
la intervención europea.
Verdad es que ne fué completa la
calma despues de la entrada del gobier-
no supremo A la capital; pero la agita-
ción que se advertia, el movimiento
que se notaba, las aspiraciones que sur-
gían eran todas consecuencias necesarias
del trastorno general porque ha ia pa-
sado, la nacion; y no indicaban a juicio
de los hombres, pensadores, los malea
que en años atras había sufrido la na-
cion, ni eran aquellas precursoras
de nuevas guerras intestinas; indica-
ban si las inquietudes de los pueblos
libres por estabiecerse conforme las
instituciones democráticas que ellos
mismos han escogido y planteado, para
por ellas gobernarse.
En Chihuahua «guió al triunfo del 25
de Marzo de 1866 la quietud mas ape-
tecible; pero el Estado tenia su primera
autoridad de origen constitucional, y
como una misma persona alcanzó la
victoria y regia en el estado de sitio
primero, y en el orden constitucional
despues, no había aquí los motivos de
ambición do mando que en otros Esta-
dos de la República, donde hicieron de
las elecciones el campo de Agramante.
Fácil hubiera sido plantear en el Esta-
do el régimen constitucional. Por una
excepción muy singular, se hicieron
aquí las elecciones de loe Supremos
Poderes del Estado en el año de
1865; y por esta’causa, se hallaban
éstos, al terminar la guerra dentro del
término legal del periodo de su existen-
cia. Mas el Estado tuvo que aguardar
á que los otros sus hermanos del centro,
establecieran la República, para estable-
cería al mismo, sin pasar por la agita-
ción A que se vieron sometidos machos
de loe Estados, por las causas arriba se-
ñaladas.
Como un testimonio do grande gra-
titud y de merecida justicia, el Congre-
so acaba de dar el decreto que hoy pu-
blicamps, declarando dia de fiesta civil
nes, defendida* por los imperiales; gra-
cias al valor que impulsaba A los repu
blicanos, y A la fe grande que del éxito
teulan.
Como chihushuenses, como republi-
canos de corazon saludamos, en este dia
de gloria para el Estado, * todos loe
valientoe que en igual focha del año de
1866, dieron * la República un triunfo,
y A Chihuahua un lugar distinguido en
tre loe defensores de la independencia
de México.
GOBIERNO DEL ESTADO
EL 0. LUIS TERRAZAS, Go-
bernador y Comandante militar
del Estado de Chihuahua, á todos
sus habitantes sabed: ,
Que el Congreso Constitucional del
Estado, ha tenido A bien <l< cretar lo ai
guiente.
El Congreso Constitucional del
Estado de Chihuahua ha decreta-
do lo que sigue:
Artcíulo fínico. Se exonera
al C. Eligio Muñoz del cargo de
4.0 suplente Magistrado del Su-
premo Tribunal de Justicia del
Estado, para que vaya & repre-
sentar al mismo en el seno del
Congreso de la Union.
Lo tendrá entendido el Gober-
nador del Estado y dispondrá lo
necesario para su cumplimiento.
Dado en el Salon de Sesiones
del Congreso, Chihuahua, Fe-
brero 19 de 1868.—Jesus Munoz,
Presidente.—Eduardo Urueta, Di-
putado secretario.—Avelino Ber-
mudez. Secretario suplente.
Por tanto, mando se imprima, pu
blique, circule y se le dé el debido
cumplimiento. Palacio del Gobier-
no del Estado. Chihuahua, Marzo
3 de 1868.—Luis Terranas.—Fdi
siane Ruiz, Brio.
de la toma de esta ciudad por las fuer-
zas republicanas que triunfaron de los
imperialistas que la defendí in; y es o-
bligacion nuestra dedicar algunas lineas
al 26 de Marzo de 1866, y grande as- cuencia de ella misma
las disposiciones que encaminaran A la __
nacion al organismo constitucional, que que todos los CC. que combatieron al
se hacia necesarísimo para que termina- | imperio, dentro del Estado, son merece-
ra el estado violento en que permane- dores de la gratitud de loe chihushuen-
cieron loa pueblos durante la guerra y ses. Ya era tiempo de tributar tan me-
en el Estado el 25 de Marzo, asi como
imperio, dentro del Estado, son merece-
EL C. LUIS TERRAZAS, Go-
bornador y Comandante militar
del Estado de Chihuahua, á todos
sus habitantes, sabed:
Que el Congreso Constitucional adl
Estado ha tenido A bien decretar lo si-
algun tiempo despues de esta A conse- recidos honores A loe que animados del
mas puro patriotismo, y del mas ardien- do lo que sigue:
guiente.
El Congreso Constitucional del
Estado de Chihuahua ha decreta-
1
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Periodical.
Chihuahua (Mexico : State). La Repùblica. (Chihuahua, Mexico), Vol. 2, No. 61, Ed. 1 Friday, March 20, 1868, periodical, March 20, 1868; Chihuahua, Mexico. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1707891/m1/1/: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.