El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 12, No. 510, Ed. 1 Thursday, June 1, 1899 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Oada susoriptor que pague un
t^fio adelantado 4 este periódico, re-
cibirá un bonito regalo. Veave la
lujta de. gtklos.
1
L
pVpIjH
quiere que te le siga er-viando
Míe periódico y recibí'/ un bonito re-
galo, adelante el pago de un afíoj
Veage la la lista c\e regalos,
Reglutorad «ft tbe Poyt-Qlflce qf Bao Antonio, un socond-claa# ra ll ipatter.
m " i u
Vol. 12. No. 510.
r*
K 'ü.'1!1
i '•«..
"TT"
San Antonio, Texas, Junio 1 ? de 1899.
NOTICIAS DE
FILIPINAS.
Manila, Mayo 24.—El General
Lawton, con la mayor parto de
pus tropas, ha arribado á Malo-
J03.
Lo notable de su expedición Ua
sido que ha marchado 120 millas
en veinte dias, durante los cuales
ha librado 22 combates, capturó
38 ciudades y destruyó 300,000
carg£? de arroz y tuvo únicarnen-
|. te seis hombres muertos y 31 he-
i fidos.
Estímase que las tropas de
Lawton mataron á 400 insurgen-
tes ó hirieron al doble.
Do§ compañías del 3U de Infan-
tería y dos del 22" de la propia
' arma, que forman la retaguardia
del General Lawton, tuvieron
| ayer un encuentro al regresar de
l San Miguel á Balinag, donde
1 descubrieron que la comarca ha-
bía sido vuelta á ocupar por los
rebeldes.
Un duro combate siguió.
Desde las primeras horas de la
mañana en que comenzó el fuego
hasta el anochecer, cuando los
americanos acamparon en el lu-
gar, sólo un soldado fué muerto
y catorce heridos.
Las tropas capturaron á veinte
filipinos y se apoderaron de 30
rifles.
Manila, Mayo 24.—El General
McArthur y el Brigadier Funs-
$on, con los regimientos de Kan
sas y Montana V la batería de
Utah,dispersaron á 800 insurgen
tes que se habían atrincherado
en el camino de fierro, adelante
de San Fernando y cerca de San-
ta Rita.
Los exploradores americanos
fueron recibidos, cuando menos
se lo pensaban, con una terrible
descarga desde las trincheras,
viéndose obligados á huir.
El tiroteo fué cído en San Fer-
nando y McArthur reunió inme-
diatamente á sus hombres diri-
giéndose á gran prisa hacia el
lugar donde se encontraba el
enemigo.
Los rebeldes sufrieron grandes
pérdidas.
Muchos de ellos fueron hechos
prisioneros.
Veinte americanos resultaron
heridos.
El Sr. Amado Pradp.
Este distinguido estadista que
durante muchos años ha desem
pefiado en el Estado de Coahuila
el honroso cargo de Visitador de
Hacienda, ha sido nombrado por
la H, Diputación Permanente de
aquel Estado, Tesorero General
del mismo.
El Sr. Prado ha entrado á ejer-
cer las funciones de su alto car
go-
Un sacerdote raptor.
Dice "El Heraldo" de Saltillo,
que de aquella ciudad huyó hace
poco con una joven el Padre Pa-
blo de Luna; pero que asustado
^ 6 arrepentido, la dejó en Ramos
Arizpe, entregada á su suerte;
ella por su parte ha escrito á sus
padres, pidiéndoles perdón y que
vayan por ella; pues no tiene más.
amparo en el mundo que los que
le dieron el ser.
El sacerdote Luna se encuen
tra & estas fechas en Zacatecas.
-tt t tttt tfTt-
\ Aprenda Vd.
Inlgés
Sin Maestro.
Bs no método enteramente nt*
▼o, <t«M I* pronunciación figu- 1
rada, m decir, «I sonido de tea
Aliaje Mu Hall, qoc Vd. aoto ¡
en poao tiempo át «atediar an
ente libra. podrá hablar IngUa I
eoa anma facilidad. Precio del
111*0, un raso.
tMiftama loa pedidos á
PABLO CHUZ,
(ft l M MHMOM M.M-
Muerte de D. Emilio Castelar.
Madrid, Mayo 25. —El Sr. D.
Emilio Castelar, distinguida ora-
dor Republicano y eminente es-
tadista español, que sufría de un
catarro pulmonar, acaba de falle-
cer.
El Sr.Castelar falleció en Mur-
cia, capital del antiguo reino y
ahora provincia del mismo nom«
bre.
La noticia de su muerte causó
profunda emoción por toda Es-
paña. La Reina Regente y su ga-
binete inmediatamente telegra-
fiaron sus condolencias á la fa-
milia. El cadáver será trasladado
á Madrid y su entierro será pú-
blico bajo los auspicios de la Cá-
mara de Diputados.
Cuando el Rey Amadeo abdicó
en 1873,Castelar se hizo cargo del
Ministerio Negocios Extranjeros
de la República el 12 de Febrero,y
asumió la Presidencia de España
con poderes extraordinarios el
día 7 de Septiembre, renunciando
en Enero 2 de 1874. Durante la
reacción militar, Serrano vino, al
frente y un año después cuando
Alfonso XII fué llamado al trono,
Castelar hizo un segundo viaje á
Génova. En J876 volvió á entrar
á las Cortes.
En 1893, el Sr. Castelar anun-
ció que se retiraba de la vida po-
lítica.
Sus funerales tuvieron lugar el
día 29 del corriente y estuvieron
muy suntuosos.
i"
1 na*'
I *** Natural. *•"'
• |S STA es una interesantísima no-
L . vela, moral en alto erado. Su
lectura á la ve* que divierte instru-
ye y moraliza. Consta de más de
páginas. Precio, 60 centavos.
Diríjanse los pedidos &
PABLO CHUZ,
San Antonio, Texas.
^4-^4-4-4-
3
I
i
í
La marina de "El Tiempo."
Leemos en un periódico:
"Como se recordará, "El Tiom-
po" periódico mocho de la ciudad
de México, abrió una suscripción
con el fin de recaudar fondos pa-
ra fomentar la marina nacional
mexicana, la cual produjo nomi-
mente la suma de $7,(546.18.
De dicha suma deja de cubrirse
por los donantes la de $2,142.50
y de la restante $5,503.68 se de-
dujeron $3,735.37 invertidos en
los gastos erogados para la co-
rrida de toros suspendida por
ordel del Gobierno- Queda pués
la cantidad de $1,868.34 que se
destinan á un establecimiento de
beneficencia.
¡Así acaban muchas colectas do
este mundo!
Del Amor y
de los Celos.::
- fi*
KTEHESANTE ol>rlU para casa-
do* y solteros, pora sefioras y se-
■ florltaa, y para Jóvenes y viejos. -
Diijan loa pedidos 4
PABLO CRUZ,
San Antonio, Terna.
ntUMiiiuuumiiu
Por efectos buenos y baratos ocurra j
a la tienda de ?
9
|
9
9
i
9
9
9
e
9
L.WOLFSON
EINj LA ESQUINA DE MAIN PLAZA
. ?
Baratura sif) igual eín
VESTIDOS DE VERANO
>(/ «i v «♦*
i DE TODAS CLASES Y PRECIOS. \
* 9
Imperial de i|na yarda
de finche, que antes va -
lía 8 centavos, ahora so
vende á 5
- 9
*
Barata especial en te- ?
las finas para vestidos, £
desde 9 á 17 centavos la á
yarda. , £
(
{ ESPECIALIDAD EN MUEBLERIA, i
3 V
Triunfo del Sr. Steves.
La elección especial verificada
en esta ciudad el sábado último
para llenar la vacante do Colec-
tor de la ciudad, resultó en el
triunfo completo de la candidatu-
ra del Sr. Ed. Steves, quien ha-
bía sido nombrado interinamente
para desempeñar dicho empleo
por el Mayor Hicks.
El Sr. Steves salió electo con
una mayoría de 1210 votos §obre
el candidato que le disputó más
la elección y con una mayoría de
605 votos sobre todos sus con-
traríos.
Hé aquí el resultado de la elec-
ción:
Ed Steves.,, .2,890
August Thiele 1,680
H. O. Skinner , ,312
Gilbert Schramm 176
Benno Goldbeck. }17
La viruela en Austin.
El día 29 del mes peoximo pa-
sado se descubrió en Austin,. Te-
xas, un caso de viruela, en la
casa residencia de C. O. Woods,
persona que regresó reciente-
mente de Guadalajara, México. 0
Se han tomado todas las pre-
cauciones para evitar la propa-
gación.
Total 5,175
Como los contrarios del Sr.
Steves no vacilaron en anunciar,
con objeto de desprestigiarlo,
que la candidatura de dicho señor
estaba apoyada por la adminis
tración del Sr. Hicks. y que por
tal razón no merecía la confianza
del público, el gran triunfo-* del
Sr. Steves ha' venido á confirmar
que el pueblo está cenforme con
la actual administración.
Felicitamos al nuevo Colector
electo, por su merecido triunfo,
deseándole acierto en las funcio-
nes de su empleo.
T<. Wolfaon tléM el surtido más granda en esta
rladad, da ropa, sombraros y >apatos, asf tomo
da telas flnna. á precios aln competencia.
&-A LOS LECTORES.
Suplicamos & aquellas perso-
nas que reciban números de mues-
tra de este periódico, se sirvan
¿visarnos si aceptan ó no. la sus*
oripción..
Incendio en El Paso.
El día 27 del mes próximo pa-
sado se originó en una lavande-
ría de aquella población un in-
cendio, el cual muy pronto se
extendió á la tienda de un griego
llamado Karakay.
El propietario del estableci-
miento habla ya sacado una caja
de cigarros y un cajón de fruta,
pero con el aturdimiento se había
olvidado de su pequeño infante.
Las llamas tenían envuelto com-
pletamente el edificio y salian
por las ventanas y puertas. cu*n
do el griego. con asombro de los
que presenciaban, se introdujo á
la casa y de un cuarto saoó á su
bebé.
Al mismo tiempo, un mexica
no, Antonio Villegas, penetró al
edificio incendiado y, con la ma
yor sangre fría, sacó un bote de
aceite que ya estaba para íncen
diarse.
Estos actos de heroipmo fueron
muy aplaudidos por los presentes.
Se venden como 150 libras de tipo
de 10 puntos, i 12 centavos libra, de
la oíase del usado en estM lineas. El
que interesé diríjase k está imprenta
*
?
9
$
El Correo
Amoroso.
KxtoDsa coUktKiii de cartas óm ama-
ras sp priMia > t ei-Mo, wajr tUl para
los eimniorodos <{IM daaaan trluolaf
sobre al bailo sexo,
I'raclo: M cantarse.
lXrQaniw los p*J)<]os á
l'&hlÁ) OKU*.
Bu Antonio, Tvxu.
¡
i
e
í
Se retractó.
Prévia retractación dada ver-
balmente y por escrito al Lic.
Ireneo Paz. por las injurias que
recibió, fué puesto en libertad el
dia 24, D. Rainon Alvarez. Soto,
Editor de í'EI Español"
A tales bochornos se exponen
los calumniadores.
Que le sirva de lección al pa-
triota ••Español."
$5 por un beso.
El policía Scott arrestó el lu-
nes último á una mujer en la
calle del Comercio por haberle
dado un beso á un soldado en
plena calle, fué multado por el
Recorder Kroeger en $5.
El asunto Dreyfns.
El "Fígaro" de Paris ha pu-
blicado algunas notas escritas
por Dreyfus en Noviembre y en
Diciembre de 1894, antes de su
jurado.
El extracto de una de esas no-
tas dice:
"Desde hace diez y siete dias
que estoy arrestado he sufrido
diversos interrogatorios. Esta
tarde vino un oficial con su se-
cretario. Sus ojos despedían cen-
tellas y tenía el insulto en los la-
bios
"Mi fatigado cerebro no puede
soportar más. He insistido por
conocer las pruebas de la acusa-
ción lansada contra mi; pero este
oficial ha rehusado mostrárme-
las. Unicamente me ha dicho que
el instrumento de mi pretendido
crimen era una carta. ¿Porqué
no me la ha ensenado?
" Estaba á tal grado deses-
perado que llegué & acaricar la
idea del sbicidlo. Yo estaba loco.
En mi fiebre traté de ahorcarme,
pero pensé que si me quitaba la
vida todo el mundo me creerla
culpable. Debo, pues, vivir á fin
de poder gritar que soy inocen-
te."
Longevidad.
En IxtacomitlAn y San Barto-
lomé, perteneciedtes al Estado
da Chiapas, acaban de fallece^
loa Sres. D. Pedro Estrada y D.
Zenón Cabrar , & la a v anuid a
edad de 189 aOos el primero y 140
flMUtnlo.
Rendición incondicional.
Nueva York, Mayo 27. — Tjn
despacho especial de Washing-
ton dirigido al "Herald." dice:
"Cuando ustedes deseen entrar
otra vez á las líneas .militares
americanas vengan preparados
para rendirse incondicionalmen-
te, de otro modo ustedes no se-
rán admitidos."
Esto, en sustancia, se dice en
el Departamento de Guerra, fué
el mensaje que recibieron los
emisarios de Aguinaldo, a! reti-
rarse al cuartel general del jefe
rebelde. Si nuestros comisiona-
dos aún no han recibido instruc-
ciones de adherirse á esta deci-
ción pronto las recibirán.
La tontería de entrar por más
tiempo en negociaciones con los
jefes desautorizados de,rebeldes
altaneros, ha sido al fin recono
cida por la administración. No
hay más alternativa que fiuge
larlos hasta someterlos.
El Presidente, se dice, opina
ahora de esta manera. Lamenta
el rio poder participar de las opi-
niones optimistas de Mr. Schur-
man, Presidente de la Comisión,
en cuanto á que losen viudos til i-
pinos regresen próximamente á
aceptar todas nuestras condicio-
nes.
Mr.Schurman expresó ésta mis-
ma creencia inmediatamente des
pués de la primera conferencia
de paz é indujo por lo misino á
que el Presidente cayera en el
error do esperar el inmediato íin
dé la guerra.
El hecho de que el Gobierno
trata ahora el asunto del envío
de tropas adicionales á Filipinas,
indican que las recientes nego-
ciaciones de paz han íracazado.
En busca de Andree.
La expedición mandada por el
Profesor Nathorst, la cual ha
sido organizada con ebjeío de sa
lir en busca del profesor Andree,
el areonáuta cuyo paradero se
ignora, se embajeó el día 26 en
Holsingborg, Suecia.
Hallazgos en un arroyo.
Los trabajadores del Comisio-
nado de las Calles que actual-
mente se ocupa de limpiar el
arroyo de San Pedro, ha encon-
trado varios objetos curiosos,
como pistolas y cuchillos anti
guos; y últimamente fueron re-
cogidos tres relojes, uno de oro
y los otros dos de plata, además
de otros objetos de joyería.
Los salvajes de Aguinaldo.
Nueva York, Mayo 29.—El He
raid ha recibido un despacho es
peclal de Washington, que dice:
"Se han recibido aquí informes
por cartas prixadas de oficiales
que actualmente sirven en el
ejército an Filipinas, demostran-
do el ningún respeto que tienen
los rebeldes hacia los muertos
americanos.
Refiere un oficial haber tenido
la oportunidad de ver á tres sol-
dados americanos muertos en
un combate y que fueron traídos
dentro de las líneas. Estaban ho-
rriblemente mutilados. Los bra
zos y narices de los cadáveres
habían sido separadas y les ha
bían abierto el corazón. Tales ac-
tos desmienten el dicho de Agui-
naldo de que los insurgentes sos-
tienen una guerra civilizada.
Las tropas americanas por el
oontrario.entierran decentemente
& los muertos filipinos y á los en-
fermos les proporcionan los me-
dicamentos necesarios para la cu-
ración de sus heridas, j
La interesante obrita Lecciones
de tos Años, se vende en esta im-
prenta al precio de 23 centavos
el ejemplar. .
Vale $2. por año
PODER DEL
ANUNCIO.
SU UTILIDAD.
"El que no anuncia.no vende,,f i
dice un proloquio vulgar lo cual í
es una verdad como un templo,
pues si el comerciante que tiene
almacenados sus géneros,si quie-
re venderlos pronto tiene necesi-
dad de anunciarlos al público por
medio de los periódicos ó por me-
dio de hojas sueltas, para que el
comprador se imponga de las
mercancías y el precio que tie-
nen.
Los yankees, más prácticos
que nosotros, gastan un dineral
en anuncios, y no sólo se confor-
man con monopolizar las colum-
nas de los periódicos para dar á
conocer sus mercancías, sino que
las anuncian también en costosos
y bonitos cromos, en las reglas,
abanicos y otras materias fabri-
les y llevan tan lejos su inania d6
anunciar, que hasta en los árbo-
les de los bosques se leen gran-
des carteles de anuncios de res-
taurant^, hoteles, galerías foto-
gráficas, tiendas de todas clases
y establecimientos industriales.
No contentos con esa exage-
rada y benéfica costumbre, no es
raro ver en las grandes y jieque-
fías poblaciones de los Estados
Unidos, hombres avisos; esto es,
hombres anunciadores, que no
tienen más ocupación que pasear
su humanidad por todas partes
con avisos hasta un los zapatos.
Es por eso que esa gran na-
ción, hace tan grandes ventas,
que se puede calcular sil colosal
comercio por las grandes expor-
taciones de mercancías que hace
á todíts partes del mundo, pues
no solo se circuscriben á anun-
ciar sus establecimientos en la
localidad, sino que lo hacen tam-
bién en todos los periódicos ex-
tranjeros, gastan un caudal en la
impresión de lujosos catálogos,
que bien empastados, distribu-,
yen gratis por todas partes; ven-
den barato, y he aquí el gran se-
creto de las grandes realizacio-
nes quo ejecutan y el tráfico co-
losal que tienen.
Nuestros comerciantes que
ahora comienzan á haoer sus ex-
portaciones á varios países ex-
tranjeros, debieran anunciar sus
mercancías en las hojas periódi-
cas de gran circulación, y tal vez
comprendiendo la utilidad del-
anuncio se han organizado gran-,
des sociedades de anuncios , que .
representan un gran capital.
Así mismo nuestros conjercian- .
tes deberían dar á conocer pe- -
riódicamente sus efectos y pre-
cios ya se^ en los periódicos ó en
hojas sueltas, pues de esa mane-
ra no sólo se sabría el alza y baja -
de los artículos, pero también su
precio fijo que les. compeliera á
no admitir Fegateos de ninguna
clase, y sobre todo, entendemos,
que venderían considerablemen-
te.
Tomen ellos- nota de estas
apuntaciones y piensen mucho
sobre las ventajas y utilidad de . ¡
anunciarse.
El 4 de Julio. * J
La celebraoión del próximo • ,j
aniversario de la Independencia >
de los Estados Unidos, que se ve-
rificará en esta ciudad, va- & es-
tar brillantísima,-según los pre-
parativos que con anticipación
se han empezado.
El lugar de la feria.
El lugar escogido por la Comi- *
sión respectiva para que se
fique la próxima Feria y fe
sición en esta ciudad, lo fu4
Riveralde Parkv .
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 12, No. 510, Ed. 1 Thursday, June 1, 1899, newspaper, June 1, 1899; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth193188/m1/1/: accessed July 17, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.