El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Sunday, April 23, 1916 Page: 3 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
EL PASO MORNING TIMES
TRES
EL PASO MORNING TIMES
DICION UN BSPAJtOL
I P"o Mornlna TI mee Co.
como articulo de ee-
publica toaoe loe
oficina
día al ano por
lUatatraao ra
cunda claaa
da Correan de 1
OFICINAS:
Kdinni al Tlmaa. 111-111 Calle Sur Oreeon.
Toda la oorreenondencU deber Mr alrlelde a BL PASO 1IORNINO
1HBS. EL PASO. TBXAS.
REPRESENTANTES DE ANUNCIOS FORANEOS:
Nueira Tnrk - P. '- AiweU EapeclaL Edificio de "La Tribuna.'
SI Louíai S. C Beca wl ta. Asonóla Kapeclal. Edificio del Tercer Banoo
Nacional .
Cobradora autorlsadoe en la ciudad: M. Pomar. J. Seheppa y Valle Borne.
PRECIOS DE SUBSCRIPCION:
(Por correo paco adelantado.)
Diariamente y loa dominaros un nao...
Diariamente y loa domlnaoe. meeea. ...... .
Diariamente y loa domine oe l meeea
Diariamente y loa domln.oa. 1 ma
Número de loa domine oa. oo lamente un ano
(Por nueatroa repartidores.)
Diariamente y loa domlngxa. 1 mea
Teléfono I0I1X
..... o
is.it
. ......
....t.M
........ti
BL PASO MORNING TIKES.
Publlahed every day In the year by EL PASO 1IORNINQ TIMES CO.
Entered In the Poatcfflce at El Paao Texaa aa aecond-olaaa mall matter.
PUBLICATION OFFICES:
The Tlmee Bulldlns 111-tlt South Oregon Street
Addreaa all communications to The Morning Tlmea. El Paao. Texaa
HECHOS Y COMENTARIOS
ABRIRSE PASO EN LA VIDA
Cobdcn fracasó por completo
la primera vez que habló en pú-
blico en una reunión habida en
Manchester y el presidente vióse
precisado a disculparle. Pero él
no cesó de hablar hasta que las
familias pobres de Inglaterra tu-
pieron mayor y mejor hogaza de
pan.
Ahí tenemos al joven Disraeli
bástago de una odiada y perse-
guida raza siil oportunidad de
darse a conocer y abriéndose pa
so a través de la clase media has- obtener el premio sino que he
los amotinados exhortándoles a
la disciplina so pena de pasar por
las armas en aquel mismo punto
al primero que se atreviese a sa-
lir de filas.
Hay momentos en que remite
la velocidad de una carrera y se
aminora el fragor de una batalla.
A veces se les cargan pesos o se
les ponen trabas a los caballos 'en
porfía y se tiene en cuenta esta
condicióu en el resultado de la
carrera. De la propia suerte en
la carrera de la vida no es la -distancia
condición suficiente para
la llegar a la cumbre del poderío
social y político. Es Disraeli uno
de los más notables ejemplos de
tenacidad en el propósito puesto
que estableció su jefatura pre
cisamente en el partido conserva-
dor tan hostil a la raza judía y
desdeñoso con los plebeyos. In-
glaterra se sorprendió al Ver a
aquel insignificante hebreo en el
mniisterio de Hacienda donde
supo abroquelarse contra los ve-
nablos de la retórica o invalidar
los recursos de la invectiva des-
componer el ánimo dl propio
Gladstone y adeudarse absoluta-
mente de si mismo y de la situa-
ción. ' Tres veces se vió Disraeli
derrotado en 1 distrito por don-
de presentaba su candidatura y
sin embargo persistió tenazmen-
te hasta triunfar. Ya diputado
lo presentaron a lord Mélbourne
jefe del gobierno y al pregun-
' tarle éste qué deseaba ser res-
pondió audazmente : "Primer mi-
nistro de Inglaterra."
Ei padre de Guillermo H. Sé-
ward le entregó mil dólares el
día de salir de casa para entrar
en el colegio universitario dicién-
dole que aquella cantidad había
de servirle para sufragar todos
sus gastos. Terminado el curso
de noviciado represó Séward a
mos de considerar las desigualda
des de nacimiento educación am-
biente y circunstancias. Muchos
jóvenes van recargados en la ca-
rrera de la vida con la pobreza
el sostén de padres impedidos de
hermanitos huérfanos o de ami-
gos necesitados. Otros se ven
entorpecidos por falta de instruc-
ción embarazados por la hostili-
dad de las circunstancias o por la
oposición de padres incapaces de
comprenderlos.
Jóvenes. hay que detienen el
paso en su carrera porque nadie
cree en ellos nadie les alienta y
todos lea recriminan por no hacer
lo que subleva las fibras de su
ser y les enciende de indignación
la sangre jfhiántos' hubieron de
abrirse paso entre las malezas de
la ignorancia de la pobreza y de
la inexperiencia! Cuántos ejer
cen chapuceramente su profesión
por falta de temprana disciplina!
Cuántos han de andar con mule-
tas porque nadie les enseñó a va-
lerse por si mismos y de peque
ños estuvieron acostumbrados a
confiar en la fortuna del padre o
en la condescendencia de la ma-
dre! A cuántos invalida la di-
sipación el libertinaje las licen
cias minadoras del organismo!
Cuando haya de concederse el
su casa sin un céntimo pero con i premio final de la carrera de la
extravagantes trajes. Enojado el
padre le dijo que ya no contara
más con él para nada y al verse
el joven sin amparo ni otro reme
dio que nadar o ahogarse vol
vióse al colegio aventajó a todos
sus condiscípulos y estudió juris
prudencia llegando a ser gober-
nador de New York y ministro de
Estado bajo la presidencia de
Lincoln durante la guerra civil.
Decía Gárfield : "Si la ruda la-
boriosidad no es talento es su me-
jor suplente."
Durante la guerra de 1812 las
tropas del general Jackson esta-
ban en pleno invierno hambrien-
tas y extenuadas por lo que se
alborotaron con amenaza de de-
sertar. Pero el general dió el
ejemplo alimentándose de bello-
tas y después se presentó ante
vida se tendrán en cuenta la dis
tancia que recorrimos los pesos
que se nos echaron los obstácu-
los vencidos las desventajas con-
que porfiamos. Mayor premio re-
cibirán todavía quienes repugna-
ron el incentivo de las tenta
ciones y sepultaron en su silen-
cioso corazón las penas del alma
y no se revolvieron airadamente
contra ultrajes y denuestos y so-
portaron la incomprensión y me-
nosprecio de sus adversarios.
LA ALIANZA DE ESPAÑA.
rio el golpe de Estado de Napo-
león y el establecimiento del Con
sulado en Francia con Napoleón
como primer cónsul las rela-
ciones de toda Europa variaron
respecto de Francia y Rusia su
enemiga princip.il directora de la
coalición comra la República alé-
jóse de Inglaterra y Austria sus
amigas para unírsele y quedó
entonce acercad a España; tan-
to como alejada antes se halla
ba. .
Para mayor facilidad ti Czar
Pablo I fué asesinado y su here
dero Alejandro l inauguró su
reinado dentro de los mejores
deseos pacifistas y así fué que
sin más trámites y animados de
los mejores deseos ambos países
Rusia v España designaron sus
plenipotenciarios y reunidos en
París concertaron la paz dentro
de las prescripciones de Un trata-
do que decía asi :
"Su Majestad el rey de Espa-
y su Majestad el emperador de
todas las Rusias animados del
mismo deseo de restablecer las
antiguas relaciones de amistad y
buena inteligencia que subsistían
entre sus respectivas monarquías
y queriendo llegar a tan saludable
fin por los medios más fáciies. y
prontos han autorizado a los in-
frascriptos con plenos poderes a
este efecto y el de declarar y es
tipular como declaran y estipu
lan :
Articulo 1: Habrá desde este
punto paz amistad y buena in
teligencia entre su Majestad el
Rey de España y su Majestad el
emperador de todas las Rusias.
Artículo II: Para mantener y
cultivar este orden de cosas tan
felizamente restablecido las dos
cortes nombrarán y harán resi-
dir la una cerca de la otra minis-
tros según el uso antiguo y se
procederá simultáneamente a este
nombramiento para el primero de
año de 1802.
Artículo III : Inmediatamente
después de la aprobación de este
acto por los dos soberanos se
publicarán edictos en sus estados
por medio de los cuales revocan-
do lo pasado se mandará a los
respectivos subditos que se traten
como individuos de dos naciones
amigas y observen en sus rela-
ciones comerciales y demás oue
se les ofrezcan procederes análo-
gos a este de paz y de amistad en
que por el presente acto se ven
restablecidos.
En fe de lo cual lo hemos fir
mado y puesto el sello de nues
tras armas. En París a 4 de oc-
tubre de 1801 J. Nicolás de
Azara El Conde Arcadi Mar-
coff." El Rey de España. Carlos IV
ratificó el tratado el 5 de diciem-
bre del mismo aúo; su Majestad
el emperador de todas las Rusias
Alejandro I el 2Í de febrero de
1802 y el 22 de marzo siguiente
se hizo el canje de las ratificaciones.
señor Manuel Rústelo González
liberal.
Por el distrito le Fonsagrada.
el señor Manuel Pórtela Valla-
dares liberal.
Por el distrito de Vivero el se-
ñor José Soto Reguera liberal.
Por el distrito de Monforte. el
señor Guillermo J. De Osma y
Senil maurista.
La tranquilidad electoral.
Madrid. El presídante del
Consejo de Ministros señor cor
le de Romanones hablando con
los periodistas en i día de hoy.
acerca de los temas de actuali-
dad se refirió a las recientes ele
cciones por proclamación de can-
didatos según rl ir: ilo - 1 v co
mentó la tranquilida i finarte en
toda la Península no obstante es-
tar atravesando por un periodo
electoral.
Esta agitación electoral ha cul-
minado según el conde de Ro-
manones aun en Cataluña de
manera feliz sin que se haya pre-
sentado ningún incidente.
Agradecido a Alba.
Madrid. El señor Gumersin-
do Azcárate se ha dirigido hoy al
señor Alba Ministro de la Gober-
nación en respuesta al telegra
ma laudatorio y de adhesión que
con motivo del conflicto electoral tuvo presa la heroína nacional de
en el que hará uso de la palabra
el verbo del tradicionalismo se-
ñor Vázquez Mella.
Existe una gran expectación
por oi ral gran tribuno legitimis-
ts. Como quiera uqe con tanta
afluencia de público resultaría
pequeño para contenerlo el local
del referido teatro el mitin ha si-
do aplazado por sus organizado-
res para mañana a fin de poder
darlo en la Plaza de Toros que
por su cabida hace esperar que
constituya el acto un alarde de
fuerza de los tradicionalistas.
ENTRE LOS NOBLES
LAS ESTATUAS DE JUANA
DE ARCO HAN SIDO RES-
PETADAS POR LAS
BALAS.
El lunes t de este mes descu-
brió M. Jutserand el querido
Embajador de Francia en los Es-
tados l'nidos la estatua ere ida
de la Doncella de Orleans erigi-
da en Riverside Drive de Nueva
York sobre el Hudson estatua
que con su pedestal hecho con
piedras de las que formaron el
calabozo de Rouen en el que es
ses está descrita de manera por
tentosa en la mejor tragedia ro
mántica que produjo el genio del
gran poeta alemán Schiller. No
hay un escolar en Alemania que
no esté familiarizado con la Jung-
frau de Orleans escrita por Schi-
ller; muchos de ellos la tienen
por su obra favorita. Parece na-
tural por tanto que partiendo de
una base equivocada los solda
dos germanos miren con ojos de
cariño a cuanto la represente en
suelo francés en la guerra actual
Tal idea si esto fuera posible
haía levantarse en su tumba a
Juana de Arco. Encarnación la
más alta del patriotismo francés
todas sus oraciones y su influen-
cia si viviera serian en favor de
su pueblo y de sus aliados que
están tratando de librar a su que-
rida patria del invasor a su que-
en vez de ingleses los enemigos
de Francia en tiempo de Juana
de Arco hubiesen sido alemanes
éstos hubieran sido los que la
persiguiesen y no aquéllos.
La Marquesa de Fontenoy.
PARA LOS NIÑOS.
de León hubo de pasarle jste el
domingo.
En su telegrama dice el señor
Azcárate que e.stá profundamen-
te reconocido a la oferta del Mi-
nistro declarando que nunca ol-
vidará la prueba de afecto que le
ha hecho con ello pero que no
obstante haberle puesto a su dis-
posición un puesto de diputado
por Valladolid en cierta ocasión
con motivo de una reunión elec-
toral había declarado que sola-
mente saldría diputado por León.
CABLES DE ESPAÑA
La alianza de España y Fran-
cia continuó inalterable el rey
Carlos IV
mantuvo unida la
suerte de su trono a las vicisi-
tudes de la república bajo el Di-
rectorio y al ocurrir el 13 bruma-
Proclamaciones en Lugo.
Lugo Ayer fueron suspendi
das las proclamaciones de diputa
dos a cortes por aplicación del
artículo 29 de la Ley Electoral
para el día de hoy en que se ha
efectuado. Resultaron proclama-
dos :
Por esta capital de provincia
los señores: Quiroga y Martín
Fernández de filiación liberal
ambos y el exministro conserva-
dor señor González Besada.
El señor Martín Fernández es
periodista y corresponsal en Es-
paña de "La Prensa" de Buenos
Aires.
Por el distrito de Ribadeo el
Herido de un tiro en Llanes.
Oviedo. En el pueblo de
Llanes en esta provincia con
motivo de diferencias electorales
se suscitó una reyerta de la que
resulto herido de un tiro de re
vólver el jovan Octavio Pola so
brino del marqués de Areüelles.
El joven Pola de resultas de
la herida que es en extremo
grave se halla moribundo.
Su agresor conocido por Ma-
chón fué detenido y puesto a la
disposición del juzgado.
El reformismo una potencia.
Oviedo. El candidato a dipu-
tado a cortes señor Alvarez Val-
dés ha comenzado su propagan-
da electoral de una manera brio-
sa ardientemente apoyado por
el jefe de su partido el señor
Melquíades Alvarez que dirige
personalmente su campaña elec-
toral. Uno de estos actos de propa
ganda ha sido un mitin en Pola
de Siero en el que Melquíades
Mvarez pronuncio un gran dis
curso en el que declaró que el he-
cho de que todos los partidos el
carlista como el conservador el
republicano como el socialista
combatieran con tanta saña al re-
formismo era la prueba conclu
yeme demostrativa de que el par
tido retormista constituía una
fuerza prestigiosa indestructible.
En el curso de su peroración
el señor Melquíades Alvarez eló-
gió grandemente a Francia y a
Inglaterra siendo premiada su la
bor con una nutrida ovación.
Acuden a oir a Mella.
Oviedo. Han llegado a esta
ciudad muchos viajeros de todos
los puntos de esta provincia y de
algunas otras cercanas con el
propósito de acudir si Teatro
Campoamor para asistir al mitin
que allí ofrecerán los jaimistas y
Francia poco antes de ser lleva-
da a la hoguera las cuales fue-
ron obtenidas con esc objeto por
ei proiesor de la Universidad de
Columbia. Geo. G. Kuns el emi
nenie mineralogista americano
a cuyos esfuerzos se debe la cons-
trucción del monumento puede
recordarse que la pequeña casa
de "Jeanne la Pastoure" en Dom-
remy está siendo utilizada con
el carácter de fuerte para la de-
fensa de Francia contra el inva
sor.
La estatua resulta intocable.
I.' . . : J J-
"ucduj uc sacos ac arena y
de una fuerte alambrada dieha
casa ha sido atacada repetidas ve-
ces por los alemanes y sus alre-
dedores lian sido teatro de mu-
chos de los más sangrientos com-
bates de la guerra. Ola tras ola
de soldados del Kaiser han sido
lanzadas contra ese reducto im-
provisado y se han visto obliga-
da a retroceder según creen los
piadosos franceses por la influen-
cia de la estatua de la Doncella
de Orleans que milagrosamente
preservada de las balas parece
todavía proteger con sus brazos
extendidos el lugar donde nació
la heroína nacional impidiendo
que este sea profanado por los invasores.
Con motivo de esto me parece
pemnente recordar qtie mientras
las Catedrales iglesias y capillas
ii como ias estatuas del funda-
dor del cristianismo v de la Sa
grada Virgen y de varios santos
han sido destruidas o profanadas
en todas partes en aquellos dis-
tritos de Francia y Bélgica que
han estado sometidas a los ho-
rrores de la invasión alemana ni
una sola de las numerosas esta-
tuas de Juana de Arco ha sido to-
cada por los soldados alemanes.
Parece que tienen todos espe-
cial empeño en protegerlas con-
tra la posibilidad de que resulten
dañadas.
La creen símbolo antibritánico.
La explicación de esto se en-
cuentra indudablemente en el
hecho de que habiendo.sido Juana
de Arco el principal enemigo que
tuvieron los ingleses en Francia
y que la mayor parte de sus ha-
zañas fueron llevadas n cabo con-
tra laa tropas o la autoridad de
Inglaterra los alemanes conside-
ran un deber suyo respetarla
considerándola una especie de
aliada. La carrera de Juana de
Arco como enemiga de ios ingle-
Bestia pájaro o pescado.
Este juego es divertido y ade
más aguza el entendimiento; los
jugadores se sientan en la sala
uno de ellos en el centro con un
bastón diciendo "bestia pájaro o
pescado y empieza a contar has-
ta diez ; si durante ese tiempo la
persona aludida no dice el nom-
bre de una de estas tres cosas
tendrá que ocupar el puesto del
centro; ccmio no se piiede repe
tir ningún nombre los animales
más comunes se acaban y enton
ees hay que aguzar el entendi
miento y la memoria.
venced oh espíritus fieles mueve
ta varita y da tres golpes en sue-
lo " no me falten en la hora su-
prema!" mueve la varita y toca
en el suelo ; " todos creerán en
mí !" mueve la varita y da un gol-
pe en el suelo. Usted dirá en se
guida la palabra "cipta" pues las
vocales han sido explicadas por
los golpes en el suelo con la va-
rita : un golpe para la "A" dos
para la "E." tres para la "I" cua
tro para la "O" y cinco para la
Cada frase empieza con una
consonante de las que se com-
pone la palabra de modo que no
será difícil adivinarlo.
INFORMACION LOCAL
J. R. Díaz sufrió el jueves en
la noche el robo de un fonógrafo
varios discos para el mismo y al
gunos otros artículos.
Durante la ausencia de la fa
milia los rateros penetraron por
una ventana.
El vendedor de harina.
Uno de los jugadores actúa de
vendedor de harina y propone su
mercancía haciendo preguntas a
los otros quienes tienen de tener
cuidado de no usar en sus res-
puestas las palabras "harina"
"yo" "sí" y "no."
Por ejemplo el vendedor dice:
"Quiére usted comprar hari
na hoy?"
1 engo bastante gracias.'
"Cómpreme un poco que se la
doy barata."
"Imposible.
"j Por qué no? es excelente."
Ya le he dicho que tengo.
"Me hace el favor de repetir
me por qué usted no quiere que
no oigo r
"Que tengo suficiente."
"Pero es muy barata."
"Yo no quiero comprar hari
na.
El vendedor que ha logrado
que éste diga yo y no lo hace
perder prenda y ocupar su lugar.
Silvano Olvera fué acusado
por un paisano suyo de haberle
tomado cierta cantidad de dine
ro al mismo tiempo. Se asegu
ra que Olvera prometió una car
ta de recomendación al quere
llante para que le dieran traba-
jo "en donde quiera que la pre-
sentara". Por tan buen servicio
cobraba solo T5 centavos. Des-
pués de exigir la paga adelanta-
da Olvera dijo que iba a su ofi-
cina en el Mills y desapareció.
Después lo encoHtró la policía y
se le impuso una multa.
P. Chávez anciano de 70 años
de edad fué detenido por la poli-
cía para averiguar cuáles son sus
medios de subsistencia. Chávez
demostró que gana la vida ven-
diendo perros finos y presentó
uno de éstos en la corte. Se le
puso en libertad.
Miguel Tarango y Pablo Cis-
neros fueron multados en $16
cada uno por habérseles compro-
bado que robaron en una casa
que vende licores al por mayor.
Sin "P. P. P."
Este es parecido al anterior;
el que pregunta lo hace en orden :
Mi cocinera no come pescado
qué le daremos a comer? Si un
jugador contesta "papas" "pere-
jil ' etc. tiene que pagar prenda;
y sí contesta "cebolla" "jamón"
o cualquier palabra que no em-
piece con la letra "p" no paga
prenda.
La bruja.
Este juego sorprende mucho a
los niños y hay que jugarlo con
un cómplice que es el que hace
de bruja. Usted sale del salón
donde estén y entonces los que se
quedan escogen una palabra; al
volver se acercará a usted la bru-
ja y con una varita de virtud y
haciendo muchos visajes dando
golpes en el suelo con la varita
hará que usted adivine la pala
bra. El ejemplo demostrará co
mo se hace : La palabra escogida
es "cinta." La bruja dice . "Con-
Una mujer que fué acusada de
ejercer de cartomanciana será lle-
vada a la corte para que explique
por qué hace eso.
Por petición del ministerio pú-
blico se continuó el viernes el
juicio de amparo entablado por
los abogados Lessing & Bowen
en favor de José Valles exvillis-
ta quien había sido entregado
por la policía local a los rurales
del Estado.
El próximo lunes principiará la
reunión semestral No. 23 de la
masonería del rito escocés anti
guo y aceptado y continuará has
ta el viernes por la noche.
Durante la reunión se conferi
rán grados desde el 4 hasta el 32
inclusive. El jueves entrante los
masones celebrarán un banquete.
Luciano Salinas joven de corta
edad fué detenido por la policía
acusado de haber robado dos ja
mones en la Western Grocery Cb.
Al ser presentado ante la corte co-
rreccional Salinas declaró que es-
taba tan ebrio que no recordaba
nada. Se le multó en $15 por es-
ta última falta.
L. E. Ogg fué encarcelado por
haber falsificado la firma de un
banquero en cuatro cheques que
dió en el Hotel Paso del Norte.
Después de que se habían pa-
gado los cheques se descubrió el
fraude y Ogg fué detenido por la
policía.
chino. Qué marido I Estoy por creer que es de
caoba. Hará de tí la señora Gran-general-Co-mandante-en-jefe-Pata-de-Macho-cabrío;
tiene to-
do su armario repleto de vajilla de plata ain con-
tar lo que habrá en loa cajonea act reto
Jamás entraré en cae sombrío armario
dijo la paatorcilla; be oído decir que tiene en
ese armario once mujeres de porcelana.
Pues bien... tú baria ta docenal
dijo el chino. Esta noche en cuanto ae oiga cm-
gir el armario se celebrarán las bodas tan cierto
como yo soy un chino.
Y dicho esto pegó una hocicada y ae quedó
dormido.
Pero la paatorcilla lloraba mirando á su ama-
do deshollinador.
Te suplico. le dijo que me ayudes y
que nos escapemos; no podemos permanecer aquí.
Yo quiero todo lo que tú quieras contestó
el deshollinador. Huyamos inmediatamente;
creo que podré mantenerte con mi oficio.
-Contando con que lleguemos al suelo sanos
y sal v oe obeerv ó la pastora. No estará tran-
quila hasta que no me vea lejos de aquí.
El la tranquilizó ensenóle cómo debía poner
su piececito an los rebordas esculpidos y sobre
el dorado follaje. Ayudóla asimiamo con au es-
calera y bien pronto estuvieron en el pavimien-
to. Pero al volverse hacia el antiguo armario vie-
ron que allí reinaba una agitación desusada. Los
ciervos de talla alargaban la cabeza enderezaban
las astas y volvían el cuello. El -general-Coman -dante-en-jefe-Pata-de-Macho
cabrío pegó un
brinco y gritó en chino antiguo: "(Cuidado. . .que
ae eecapanl qué se escapan I"
Los fugitivos tuvieron que refugiarse en el ca-
jón da un diván.
Allí estaban tres ó cuatro barajas de cartas
desaparejadas é incompletas y un teatrito cons-
truid salga lo que saliese. Se representaba en
aquel momento una comedia y todas las sotas
que pertenecían á la familia de las copas ó de los
oros fie las espadas . ó los bastos estaban senta-
das en laa primeras filas y se abanicaban con sus
grandee dalmáticas y el dedo al aire como en los
naipes. Se trataba en la comedia de dos jóvenes
qua ae amaban pero que no podían lograr al ca-
earee. La pastora lloró mucho pues creía escu-
char su propia historia.
Esto me hace daño dijo es necesario
que salgamos del cajón.
Paro cuando estuvieron de nuevo en el suelo
ae lo había Imaginado tan grande; apoyó au ca-
becita en el pecho del deshollinador y lloró tan-
to que las lágrimas destiñeron un tanto su ceñidor.
Es demasiado dijo esto es más de lo
que yo puedo soportar. Ohl por qué no estoy
en la consola debajo del espejo) No seré dichose
h ata que no vuelva allí. Te he seguido en el
mundo; ahora llévame abajo si me amas de veras.
El deshollinador quiso llamarla á la razón; re-
cordóla el viejo chino y el Gran -gen eral-comandante
-en-jefe-Pata -de-Macho-cabrf o. Pero la pas-
tora sollozaba con tanta fuerza y abrazó tan es-
trechamente á su diminuto deshollinador que ésta
no tuvo más remedio que ceder aun cuando juz-
gase insensato el paao.
Se pusieron á descender la chimenea con in-
menso trabajo; se deslizaron por el tubo y llega-
ron á la hornilla. No era. en verdad un viaje de
recreo y al llegar á la puerta de la obscura hor-
nilla se detuvieron para enterarse de lo que ocu-
rría en el aposento.
Todo poreefa tranquilo; sacaron la cabeza pe-
ra dar un vistazo. Dios santo I El viejo chino
yacía en el pavimento. Había caído de la cón-
sola abajo al querer correr en persecución de loe
fugitivos y se había roto en tres pedazos. Toda
-DE-
Crletlan Andersen
Obaoqulo da Q Pago TIuim"
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 36TH YEAR, Ed. 1, Sunday, April 23, 1916, newspaper, April 23, 1916; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth197690/m1/3/: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at El Paso.