Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 10, No. 13, Ed. 1 Friday, April 1, 1921 Page: 13 of 14
fourteen pages : ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
ENNISlY
WiUard
sg?
Dle této značky na batteriích
poznáte vždy oblíbené WIL-
LARD BATTERIE. Přijeďte lc
nám a přesvědčte se o Willard
službě, optejte se nás na gu-
movou isolaci.
Znovunabijíme a spravuje-
me všechny druhy baterií. Na-
še služba jest spolehlivá a po-
ctivá. Taktéž spravujeme ge-
nerátory, rozhánčče, magne-
ty a máme zásobu elektrických
součástek pro všechny druhy
automobilů. Fred Kjrutilek je
ochoten vám pošlou ftiti.
\ /
Ennis Battery Comp.
úřední Willardova stanice
204 West Knox ulice,
vedle obchodu J. F. Houdka
ENNIS, TEXS .
IV Jsme oprávnění jednatelé
pro společnost
"Southwestern Life Insurance
Co." v tomto okolí. Prosím za-
chovejte nám Váš "pojišťova-
cí obchod" v^eho druhu. Ručí-
me za Solidní obsluhu. Utrácí-
me své peníze v Ennis. V úctě
L. O. Hošek.
I i i
ZPRÁVY
-O O 0-
Z ENNIS
Píše L. O. Hošek.
zazlívati? Prosím u;
kdyby tak k vám při;
sto "pedláku" a každý
prodával modřáky,
Minulý týden nám zde ně-
kolikráte notně zaVlažilo a co
toto píšeme opět se chystá, ne-
vím po kolikráte, k déšti. Prá-
ce v polích jest /držena zna-
čně a vzešlé útody mimo za- kyšte si ty nejlepší a
hrádek dosud ntvyhlíži v^lně. vy ^ys^e íu nein^
V dolinách nebylo možno ani nou* Nuže tedy, m
nasaditi korný pro vlhko a ko- vačů a kupců, pak> rena
lem řeky dosud nJžiny jsou za- J(*e dolu, Ja^ i^te snad jiz po
plavené. ' * léta zkouá^ Nyní však ^brať-
V'j te, prodávejte bavlnu spoie-
V našem okolí rolnic podpi- Čn* a bude »álo prodavačů a
sují již bavlnové kor.traffty mnoho kupců a cena násled-
.pro Blrm Btireau Federati, fcem toho musí se polepšit. Ne-
tak fcby mohl býíi vyzvednut slibují se náprava ani divy za
charter pro Ctúton frjjgwersjeden rok a proto právě jsou
iňFa^fletinjř Asscciation. Našf tyto kontrakty na pět let,
samo o sobě jak se říká "a dvouprocentním mořícím roz-
good mane job", a jak může tokem, který jest zahříván na
rolník čeliti kupci, který celý 130 stupňů, kde ponechány
čas specialisuje jen v tpm, jak jsou, 10 minut; po té automati-
by jej "opeřij". Můžete mu to ckýift posunováním dostanou
krajlfié jsou mezi prvními, ač vždyť ^ídná Jjanka a ani nic
všicí*vel|í farmáři zdejší po- jiného se nezakládá pouze na
Půjčůjeme peníze
na farmy.
Potřebujete-li peníze, půskyt
neme vám půjčku na dobrou
farmu kdekoliv ve státu na 8
procent úroků. O další podro-
bnosti dopíšte si na
JOHN GAIDA
ENNIS, TEXAS.
Zároveň prostředkuji prodejé
neb koupě pozemků (dz)
depsali prVfflL Na všech stra- jeden rok a jest to samozřej-
nách se zde konají schůze 1n-1 mé. Pět let se přátelé jiptě bez
formační a snad, přec pronikne h^vlny neobejdou, to jsem ji-
akce tato k sluchu všech. stý, ale jeden rok to by vás
Šestiletá dceruška p. a pí. dokázaly zniéiti, vlastně tu
L. Martincové v Ennis zemře- Vaši organisací. Prodej bavi-
la po krtší chorobě po marné ny musí být rozhodně v rukou
námaze lékařů zaehovati mla- znalců bavlny, tak aby mohl
ďounký životná byla pohřbena poznamenati na vaší stvrzen-
v Ennis dne 23. z katolického <>,e: "Toto jest strict míddling
se ke kartáčům, které je uvnitř
jako zvenčí důkladně vyčistí,
konečně pf,ta v ují se do plní-
cího stroje, kde samočinně plní
se dávka Kávy, vody a se u-
zátkují. Pohon strojů jest elek
■r»rftdá# trický a všechna potřebná vo-
da zčlsťuje se elektrickým ste-
mlizéčním čističem.
Pan Houdek začal výrobu
sodovky před osmi lety; pro
reelní, vlídný a za každých o-
kolností uspokojivý způsob ob-
chodování nabýval obliby, zá-
kazek, že každým rokem svůj
závod musel zvětáovati až le-
tos rozšíření a vybavepí stroj-
ní dosáhlo skoro vrcholu, neb
vyrovná se jakostí a výkon-
ností kterékoliv sodovkárně ši-
roko daleko. K úspěchu snaži-
vého rodáka, váženého občana
a bodrého společníka dopo-
mohla mu výhradně podnika-
vost, rozhled a energie.
Krajanská rodina gratuluje
mu vespolek.'*
)o (-j r
Nwmrkci^Uiiiupou
ze trošku Urbanova Bal
sámu, když cítíte hlavu
plnou. Uleví
vám. VáS lé-
kárník má >
tento Balsám
na prodej.
9«r- Seslábená játra potře-
bují přepracování lékem Her-
bine. Jeho dobré následky
jsou hned zjevný. Energie na-
stoupí místo'lenivosti, vrátí se
chuť k jídlu a hodina odpočin-
ku přinese posilňující spánek.
Cena 60c. Na prodej v Palace
Drug Store. (17)
chrámu.
Dne 22. řečnil pan Walton
Peteet, representující koopera-
tivní družstvo prodejné texa-
ského Farm Bureau ve pro-
spěch podpisování kontraktů
pětiletých v městském City
Hallu. Návštěva byla četná i
mnoho naších rolníků se sú-
Častnilo a každý kdo mohltpo-
rozuměti řečníkovi, musel býti
spokojen. Pan Peteet, který
jeét velice nadaným řečníkem,
vysvětloval, že celá akce rol-
níků vlastně směřuje jen k to-
mu rozhištiti obchodní strán-
ku farmaření bavlnářa, neboť
nynější s^téVn prodeje jednot-
livců j$st Fc&hodně nezdarem.
Tvrdil dále, a podáváme asi
souhrn jeho řeži v následují-
cím, že v té
pokročilejší
celého své-
TM?.
ta, co se obdělávání země tě-
mi nejmodernějšími stroji tý-
če, a i dle muže i co do akru.
Při prodeji však užíváme ty
samé methody, které s nezda-
rem používali n^ši otcové, dě-
dovťLi pradědové. Jinými slo-
vy, jsme prý 95 procent zdat-
balík" a bašta, a to platí. Ko-
lik vám možno tvrditi o bavl-
ně vlastní? Cena vašich po-
zemků klesá nyní stále násled-
kem mizerného systému pro-
dejního, což přirozená cesta
a před tíin však cena vašich
farem vyšroubována byla jen
Spekulanty a tu nacházíte, že
jste vlastně v mizerném posta-
vení, a jen zkuste nyní proda-
ti svojí farmu stůj co stůj i za
hotové a podivíte se, co má
vlastně ceny. Můžete tak jiti
dále? Musíte uznati že jest
třeba pokusiti se najiti cestu
opět lepší a tu jen sdružením
nastoupiti možno! Zapuďte od
sebe podezřívavost a špatné
své vlastní cítění a hleďte vy-
jasněně těm do oka, kteří
ti riej-.Utavu- i*on vás vyvést,i z
ritfta žkbúšělčVNa zd-arT
Z našeho denního listu vyjí-
máme i připojujeme následují-
cí lichotivé slova o našem pří-
teli Houdkgvi.
Moderní postup výroby so-
ď9vky dnešními praktickými
pomocnými stroji jest věru po-
rií ve vytvoření úrody, avšak j zoruhodný
máme pouze 5% zdatnosti k
prodeji našeho produktu. Kaž-
dý obchod je rozdělen na dva
základní prvky a sice, výroba
a přode.f. Farmářství jest taky
obchodem a jediným, kde vý-
roba a prodej není od sebe
rozdělováno. Rplník jest ten
nejlepšt třeba producent, a-
však mizerný prodavač a není
také divu. Vytvoření úrody jest pracího
Pan J. F. Houdek, majitel
Enniské sodovkárny právě in-
staloval v jeho závodě nové
stroje, na které jest pyšným.
Dle sdělení p. Houdka, nové
pomocné stroje za dohledu a
řízení tří osob vyrobí za, 24 ho-
din 550 beden obsahujících
13,200 láhví.
Prázdné láhve dávají sef do
stroje, naplněném
NENÍ NAD NÉ.
Jaké přední a důležité mí-
sto zaujímají Dr. Formánka o-
svědčenéléky: Hořké Víno a
Magadora, svědčí nesčetné do-
pisy, jichž se j|^m každoden-
ně od nášich kijajanů dostává.
Není také divu, neboť léky ty-
to se v každém plfpadě osvěd-
čily. Jsou vyráběny pod pří-
mým dohledem lékaře, ^ter^
se může vykázat* tím nejlep-
ším vysvědčením. Dr. Formá-
nek za své dlouholeté ISkářské
praxe nabyl velikých zkušeno-
stí a léky jftpp nabuzené jsou
výsledkem jeho íkušenosti.
Drs Formánka Hořké Víno a
Magadora k dostání jjsoú ve
všech obchodech, kdé se pro-
dávají léky, aneb přímo od Dr.
ivLJ M, Formaneck jCo.,
Ifornia Ave.. Ofcfcft
H '
Věnujeme nyní zvláštní pozornost ZÁSILKÁM PENĚŽ-
NÍM DO STARÉ VLASTI jakožto nejlepšího přímého
prostředku pomoci v pravém místě v čas za denní kurs
českosl. korun a vystavujeme stvrzenky zaručujíce do-
dání adresátovi aneb navrácení obnosu odesílateli.
Použijte této příležitosti vydatně.
L. O. HOŠEK.
v. pokladník,
Cizozemské oddělení
Ennis National Bank
v*r-
3$
M
m
W
Podiví--* dné pro /starý lid.
— "Jsme velice p<Jvděčm za
Dr. Petra Hoboko",; píše p. M,
G. Anderson z Ballard, Wash.
"V našem domě nemůžeme se
bez něho obejiti. Jest to sku-
tečně podivuhodný lék pro
staré osoby jako jsme my, on
posiluje staré nervy a uvádí ža
ludek do pořádku." Tato do-
bou vyzkoušená bylinná pří-
pravka jest právem zvána "sí-
livkou systému", působí blaho-
dárně na důležité orgány a
zlepšuje stav celého tělesného
systému. Neznáme nic lepší-
ho pro lid pokročilého stáří;
upravuje stoÚai a podporuje
zažívání, k*,eré jest tak důleži-
tým v tjqjjjjt.0 stupni života. Dr.
Petra Hoboko není na prodej
v lékárnách; zvláštní jednate-
lé vám jej dodají. Malá kníže
čka, obsahující zajímavé ději-
ny jeho objevu, zašle se na po-
žádání zdarma. Pište na: Dr.
Petra Fahrney & Co., 2501
Washington Blvd,, Chicago, 111
)<tf-
Hledá se česká žena
neb dívka ku konání domácí
práče pro tříčlennou rodinu ve
Waco. Slušný plat. Zena bude
míti světnici v domově rodiny.
Jest to dobré místo. O další
podrobnosti hlaste se v redak-
ci Čechoslováka. (dz)
Žádati od lidí něco, čeho ne-
dovedou vykonati pro sebe, je
doceJa zbytečno'.
Dobrá pověst zaručuje klid
i užitek a dobrou pověst zaru-
čitje zásluha.
Nejsilněfší banka v okresu Ellis.
ENNIS, TEXAS.
Stále rostoucí obliba našeho spořitelného
oddělení utvrzuje naší domněnku, že naší kra-
jané poznali naší dobrou snahu proapěti i men-
ším vkladatelům a na kratší lhůty.
V krátkosti" dojdou nás vkusné spořitelně
banky pr o naše n|Hé dítky a hospodinky, které
tímto k otevření vkladu zveme. Jeden dolar
stačí a učme se V4>« šetrnosti k našemu jen pro-
spěchu. *
Informace každému podá milerád
vždy k službám ochotný
L. O. HOŠEK,
v. pokladník největší Národní banky
v okresu Ellis.
m
Oznamujeme našim přátelům a příznivcům
že |sme se přestěhovali do nového, moderního
domova, kde |ime lépe připraveni poskytnout!
^vám flužeb, Kdykoliv' budete potřebovat!
stavební materiál, nástěnný papfr neb barvy,
navštivte nás
ENNISLUMBER COMPANY
Ennis Texas
Našim příznivcům. : : :
iwjtr mí> } i i ii
Děkujeme upřímně v<em našim příznivcům za
přízeilk'kterou nás v minulém roce obdařili a tiší-
me se, %e zůstanete s námi 1 letos. Vaše příze A |e
" nám velice milá.
ENNIS PHARMACY
\ tákárna na hlavní ulici
ENNIS, : : ! r TEXAS
Važí si velice české přízně
Máme úplnou zásobu Severových léků
Nábytek.
G* Dítky, které trpí filísta-
mijjsou bledé á slaJJé. Dávka
neb dvě White's Creá*^ Ver-
mifuge vyčistí je a znovq při-
vede růžová líce a osvěžení.
Cena 85c. Na prodá) v Pj
Drug Store.
itt
Máme v zásobě všechen náb}rtek
pro domácnost,. nový i starší.
Ušetříme vám peníze na nábytku
a každá sebe menší přízeň bude
námi mile oceněna. Za vše, co
prodáváme, úplně ručíme.
navštivte nás
pan Albert Krutilek s ochotou
českému, obecenstvu poslouží.
M ■ . - 1 ■ i_ ■11 - , *
Gid Noel & Brother
EIIIS, TEXAS
■ II i lil I
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Moučka, Frank. Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 10, No. 13, Ed. 1 Friday, April 1, 1921, newspaper, April 1, 1921; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth404747/m1/13/: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.