Mañana Viernes 11 De Septiembre A Las 11AM : Ros-Lehitnen Honrará A Helen Snapp En Su Hogar De Century Village; Helen Es Una De Las Mujeres Pilotos Del Servicio De La Fuerza Aérea De La Segunda Guerra Mundial Page: 1 of 2

                                
,.
'
,,
<     1                       f
f
6,
,< V ? %
i;:
..
i

LI I

r  c.  -r" _  s  _   /
*   *
!  9                     e

NOTA DE PRENSA
Para mas information:                                        10 de septiembre del 2009
Alex Cruz, Director de Comunicaciones
(202)-225-8200 o (202)-225-4630
(305)-668-5994
Mariana Viernes 11 De Septiembre A Las 11AM: Ros-Lehtinen
Honrard A Helen Snapp En Su Hogar De Century Village;
Helen Es Una De Las Mujeres Pilotos Del Servicio
De La Fuerza Aerea De La Segunda Guerra Mundial
Miami, Florida - Maiana viernes 11 de septiembre a las 11:00 AM, la Congresista Ileana Ros-Lehtinen
honrare a Helen Snapp, mujer piloto del Servicio de la Fuerza Aerea durante la Segunda Guerra Mundial.
Muy pronto en todo el pals las mujeres pilotos recibiran la Medalla Congresional de Oro otorgada por el
Congreso. La Congresista Ros-Lehtinen fue co-patrocinadora de Ia legislacion en la Camara. Ella y otros
Congresistas lograron para estas mujeres de vanguardia el reconocimiento que se merecen.
La Congresista Ros-Lehtinen le estar6 presentando a Helen Snapp un original enmarcado de la actual
legislacion Congresional que Ros-Lehtinen le trajo de la ceremonia en la Casa Blanca. La legislaci6n esta
firmada por el Presidente Barack Obama, la Presidenta de la Camara, y el Presidente Interino del Senado.
Con la Congresista Ros-Lehtinen y Helen Snapp estaran el hijo y la nuera de Snapp, Jeremy y Adriana
Snapp; el Coronel Robert Ament, representando la Fuerza Aerea y al Comando Sur; el Sr. Andrew Torres en
representacidn del Congresista Alcee Hastings; y Lawrence Plouchan, Walter H. Orth, Jr., Bobbi Lichtiger, y
Suzette Rice representando el Museo del Aire "Alas Sobre Miami."
Durante la Segunda Guerra Mundial, las Mujeres Pilotos del Servicio de la Fuerza Aerea volaron en
misiones de no combate para que sus contrapartes masculinos pudieran ser enviados al combate.
Estas mujeres pilotearon todo tipo de aviones militares y volaron mas de 60 millones de millas por
todos los Estados Unidos. Nunca se les otorg6 rango militar y no fueron elegibles para ser oficiales.
No fue hasta 1977 que a estos pilotos se les confiri6 la condici6n de veteranos. De los 1,102 pilotos
mujeres, s6lo 300 viven. La Medalla Congresional de Oro se les otorgara a todas los 1,102 pilotos o
sus familiares.
El hogar de Helen Snapp este localizado en el Edificio Buckingham H de Century Village, 12950
SW 4 Court, #H312, Pembroke Pines, FL 33027. Por favor notar que esto es un evento privado. La

prensa SI esta invitada.