El Democrata (San Diego, Tex.), Vol. 4, No. 23, Ed. 1 Friday, December 29, 1939 Page: 2 of 4
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Borderlands Newspaper Collection and was provided to The Portal to Texas History by the UNT Libraries.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
LA MEJOR CALIDAD POR LOS PRECIOS MAS RAZONABLES!
WALLEY’S
Nursery & Landscape Service
1024 Third St. Corpus Christi, Texas.
EL DEMOCRATA
Rebaja
Extraordinaria
Atentemente la anuncio en las
tarifas de mi Salón de Aseo:
Corte de pelo 15c
Razura 15c
PEÑA’S BARBER SHOP
Center St.
San Diego, Texas
E. Peña, Sr. Próp.
Su amigo y servidor.
ofrece al publico
Toda Clase de Carnes
frescas
En abarrotes solo manejan lo
mejor en calidad.
Tienda frente al nuevo correo!
SAN DIEGO, TEXAS
Modera CleanerS
LAVADO, PLANCHADO
Y ARREGLO GENERAL
DE ROPA
PRECIOS MODERADOS
Contiguo al Texas Café - Center St.
SAN DIEGO - TEXAS
I Testamento de un
Borracho
-
and
Carrie
Clean-
. Lé falta la base. En segir
_ A? - de patriot^^BBndgse.
'Acribillados
ing
ríHAT THffRE
taucing-abwtis-
anti-imperialista de los rojos de la
Tercera Internacional. Los infelices
escandinavos nunca soñaron que
Don José (Stalín) no tenía la mira-
da sobre Adolfo (Hitler) sino sobre
la pequeña patria que ellos habían
hecho grande y relativamente
próspera. Los finlandeses aunque
nunca han simpatizado con los fas-
cistas del Kremlin que encabeza
Stalín, sí aceptábanla política anti-
imperialista de éste y su univer-
salmente conocida organización
creadora de odios—la Tercera
Internacional. '
El Dios único invisible
llena el Universo.—
SOCRATES.
Envío de E. Escalante
Corresponsal de periódicos en N. York
> SUITS 50c
’ DRESSES 50c
> ALL OTHER GARMENTS IN
! PROPORTION
-----------O-----------
DE SOBREMESA
—¿No le ha ocurrido a Ud. nin-
guna catástrofe ferroviaria?
—Si# señor; a mi esposa la conocí
en un viaje.
DE LUXE
CLEANERS
DENNISON HOTEL BLDG.
Alice, Texas
columnas de la humanidad y de la patria que Vos vio
nacer.
El perro atacado de su reumatismo ingénito, con
su aullido lúgubre, turba el silencio de la noche, su
hocico en alto. Nada ve, solo es un impulso de la ma-
teria hacia—arriba.
EL ATEO mira el firmamento, más su retina es-
piritual no aprecia sus maravillas. Y la LUZ a través
del infinito no llega a su cerebro Atribuye su vida a
las leyes de biología que no entiende y habla de lógica
para ensartar disparates. Se dice ATEO para pasar
por ilustrado.
LIBERTAD RELIGIOSA DE CREENCIAS,
POLITICA Y DE ENSEÑANZA —no lo amparan
El ATEISMO no es una religión, creencia, sistema
político ni una Escuela: sino la negación rabiosa de
todo eso/enemigo de todo gobierno, orden, la ley y de
la moral.
La “CONSTITUCION” no puede amparar al
que la repudia. Sin embargo, hay una ley que protege
a los seres irracionales.
La víbora sabe de su veneno mortal, cuida de
inocularlo y sólo lo emplea en trance supremo. Más
el ateo es irrasible y violento, trata de hacer Escuela
y de propagar la baba pestilente de sus blasfemias,
más peligrosa que la ponzoña.
pjTry our
W CASH
alemanes construyendo un estadio
más grande y hacer que los juegos
lucieran en toda su brillantez. Pero
sucedió que el Japón se hallaba de-
masiado “ocupado” tratando de
‘ civilizar” a los chinos y como esta
empresa forzosamente significa la
erogación de grandes cantidades de
dinero, el elemento militarista ni-
pón decidid que en vez de gastar
el dinero en los juegos olímpicos,
estas cantidades muy bien podían
ser empleadas para ayudar en la
campaña de “civilzación” en China.
Este fué el principio del fin. Los
japoneses se habían convencido
que gastando enojes cantidades
de dinero en l^s Olimpiadas no ob-
tenían “más territorio”, aunque si
posiblemente obtuvieran “buena
prensa” de los tradicionales enemi-
gos del pueblo japonés —Estados
Unidos, Inglaterra y Francia. Fué
entonces que decidieron cancelar la
verificación de las Olimpiadas y así
se lo comunicaron a) consejo inter-
nacional.
El Error de los
Finlandeses
Los finlandeses solicitaron y ob-
tuvieron del consejo internacional
de las Olimpiadas que Helsinki
fuera el lugar donde se verificaran
los juegos. Entusiasmados con es-
to decidieron primero que nada
construir un estadio adecuado para
los miles de visitantes y segundo
construir también suficientes vi-
viendas para alojar a los turistas.
Y hoy qué vemos? Pues simplemen-
te que el famoso estadio ha sido
convertido en blanco de los avia-
dores rojos y que posiblemente se
convierta, al penetrar los rojos al
centro de Helsinki, en una gran
carnicería, donde los últimos reduc-
:ses caerán
----- —-------por los “ci-
vilizadores” de José Stalín.
i Los finlandeses, al igual que otras
H ■ m fTp B -Del escl’hor sonorense
tLAIfcU Dr.Arego
Crónica Deportiva
No podran efectuarse los juegos
Olímpicos de 1940 en Finlandia
La gratitud no es una virtud sino la fuente inma-
nente de todas las virtudes. Sus más destacados expo-
nentes: el amor a Dios,a nuestros padres y ala patria.
El sentido religioso también es fundamental de la
• personalidad moral humana: es la presencia de Dios en
el alma. Carecen de tales virtudes los anormales y los
criminales ñatos. Comó jorobados de la dorsal, hay
también almas monstruosas: él ateo y el blasfemo.
Ingratos, Caín, Absalón, Tiberio, Calles, y otros
que dejaron memoria de sus crímenes. Nerón incendió
a Roma, su patria, y rasgó el vientre de su madre,
asesinándola.
Antíoco el Ilustre, saqueó el templo de Dios y
colocó la estatua de Júpiter Olímpico frente al taber-
náculo sagrado, como el monumento de la Revolución
y reclutó legiones para asesinar a los fieles. Y como lo
profetizó Daniel “Vomitará blasfemias contra el
Altísimo, más sin mano será castigado. ..” Atacado de
un feo mal ya no tuvo reposo. En Ecbatana lo sor-
prendió la noticia —derrota de su poderoso ejército—
por Macabeo, y acometido de furia murió arrojando
torrentesjde gangrena abandonado de los suyos, como
Fiero des y Galileo años después, ingratos de su calaña,
no sin recon€<^ei>de donde bajaba el castigo en su últi-
ma agonía, en Un falso y tardío arrepentimiento.
Hay algo más crimina] que la degollación de los
inocentes: corromperles el alma con teorías ateas de
pecado y blasfemia.
En Egipto, cuna de la civilización el ateo o irreli-
gioso, eran vistos como los seres más despreciables,
avezados a toda maldad, incluso la de traición a la
patria. No podían dar testimonio legal ni desempeñar
cargo oficial alguno.
Los reyes eran los más obligados. Se levantaban
con el alba a elevar sus preces ante los dioses por la
prosperidad y bienestar de la patria. La palabra—
ingrato era la mayor ofensa. Sócrates, para corregir
a su hijo por una falta contra su madre —Ven acá,
hijo mío — le dijo—nunca has oído hablar de los hom-
bres ingratos....? Fuéla frase más dura.
EL ATEO no puede ser patriota, bin^^iidadano
C’fli búen ña<
Dejo a la sociedad un nom-
bre detestable, un ejemplo
pernicioso y una memoria po-
drida.
—Dejo a los autores de mis
días dolor, que no sé cómo
¡puedan sobrellevar en su a-
ñhacosa vejez.
—Dejo a mis hermanos y
hermanas toda la vergüenza
L el sentimiento que he podi.
do causarles con mi conducta-
—Dejo a mi esposa un co-
razón quebrantado y una vida
de ignominias.
I —Dejo a mis hijos pobreza,
inorancia, embrutecimiento,
y el recuerdo de que su padre
hñurió víctima de la em-
briaguez. (Rep.)
NUEVA YORK, Dic. de 1939-
La vergonzosa invación de Finlan-
dia por los rojos de José Stalín ha
obligado a la pequeña nación agre-
dida a cancelar los juegos olímpicos
internacionales que deberían tener
lugar allí en 1940.
E] estadio donde se iban a verifi-
car los juegos había sido a un costo
enorme, para el cual contribuyó la
masa del pueplo finlandés. En los
alrededores del estadio ya se han
construido casas de apartamentos
os cuales se esperaba iban a ser o-
cupados por los visitantes que® del
mundo entero asistirían a presenciar
os juegos olímpicos. Helsinki, la
capital, es una ciudad pequeña y
con pocos hoteles aunque grandes,
si se le compara con Nueva York,
Berlín, Tokio o Buenos Aires.
Hasta hoy no se ha publicado el
nombre del lugar donde tendrán
verificación los juegos. Se cree sin
embargo que se pospondrá indefini-
damente o mejor dicho hasta que
termine la guerra imperialista entre
Inglaterra, Francia y Alemania.
Hace algunas mañanas cuando
leíamos los diarios y tratábamos
de conocer mejor los detalles de la
agresión rusa nuestra vista capturó
una pequeña noticia relativa a Fin-
landia. Decía, “Los rojos usaron
de blanco para sus bombardeos el
enorme estadio recientemente
construido por los finlande-
ses. Con el estadio como blanco de
sus ataques, los aviadores rojos no
tuvieron gran dificultad en esparcir
el terror bombardeando a mujeres
y niños.... etc.
El Japón tuvo que
Aunque al principio se creyó que
los rojos se apoderarían de Finlan-
dia aún en menos tiempo que le, naciones, cometieron el grandísimo
tomó a los nazis apoderarse de Po- ¡ “error” de creer en la sinceridad
lonia, la heroica resistencia de los
bravos finlandeses ha hecho que
renazcan esperanzas y que posible-
mente Finlandia pueda ser salvada
por dos cosas: el fuerte invierno
que impide a los rojos avanzar tan
rápidamente como quisieran y la
ayuda que pudieran recibir de parte
de Estados U n i d os, Inglaterra
Francia y otras naciones, especial-
mente Noruega y Suecia.
Pero ya nos estamos saliendo del
tema. Esta es una crónica deporti-
va y no de comentarios internacio-
nales.
Primeramente el Japón había
obtenido la designación de Tokio
como el próximo centro de las ac-
tividades olímpicas internacionales.
Los planes para la verificación de
los juegos habían avanzado ya y
los nipones pensaban superar a los
(De “El Noroeste”)
EL DEMOCRATA
Spanish Weekly Newspaper
For quick
relief from
coid symptoms
take 666
Why Isuffer from Colds?
666
Liquid - Tablets • Salve - Nose Drops
ra Monumentos Artísticos I
en Marmol y Granito |
Vendo LEGALMENTE 160
ACRES DE AGOSTADERO
CAMINO PAVIMENTADO
Sin ningún defecto y apropiado
para formar Ranchos y colindan-
te con el terreno del Sr. Wences
lao Serna, está situado en territo-
rio petrolero, estando además
su título limpio de Contribucio-
nes y fácil de obtener las firmas
de herederos, por razones pode-
rosas se vende por poco dine-
ro o se cambia tomando en parte
buena casa residencial en esta
población, si esto conviene al in-
teresado.
Veáme personalmente para
más informes o escríbame al
P. O. Box 201.
Farque de ¡San Diego, Texas
Cuando este usted en Corpus Christi, visite los viveros
“WALLEY’S NURSERY’
Esta firma vendió y se encargó de sembrar las:
PLANTAS, ZACATE, ARBOLES y PALMAS,
para los parques de San Diego y Benavides.
“Entered as second-class
Matter August 7, 1936, at the Post Offi-
ce at San Diego, Texas, under the Act
of March 3, 1879.”
Dr. A. DURAN Y CARBAJAL,
Director
Apartado 51
Impreso en los Tallares
RAMIREZ ART PRINTING
F. G. Ramirez, Propietario
Apartado 162
San Diego, Texas
Subscripción por Año §1.50
Pago adelantado
Tarifa de Anuncios a Solicitud
Poda correspondencia relacionada
con este Semanario, debe dirigirse
directamente a su Director
Las noticias de interés gene-
%M§k>ral se publicarán SIN COSTO
alguno las de interés particular a
precios ijonvencionales.
No sertM^e^orjginales aún
cuando^H|^Kfbliquen.
Fortino Trevino
ALICE, TEXAS
Atención Personal y Servicio Rápido a Todos los
Pedidos. Denos usted una Oportunidad y
se Convencerá
Anuncie en este semanario
SEE BT TODAY AT
Éwing&HillCo.Inc
Atice, Tex.
Phone 10
¡El Espejo Mágico!
Maravillosa miniatura. Imá-
genes religiosas - Caras de ar-
tistas cinematográficos. Doble
sérvicio y placer. ALGO NO
VISTO ANTES. Lo vende en
SAN DIEGO -A. G. Sauceda
A los precios mas
razonables de Plaza,
vea o escriba Ud.
al Sr.
We Sell
Seáis
5
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Democrata (San Diego, Tex.), Vol. 4, No. 23, Ed. 1 Friday, December 29, 1939, newspaper, December 29, 1939; San Diego, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1294906/m1/2/?rotate=90: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .