Svoboda (La Grange, Tex.), Vol. 33, No. 43, Ed. 1 Thursday, October 24, 1918 Page: 6 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
f lunu 6 SVOBODA
Platíme hotovými.
Jsme zde, abychom, pro
vozo váli obchod a vám
The von Rosenberg Co.
. LaGrange, Texas.
ve všem správně
posloužili.
Řídíme se dle pravidel, jež předpisuje potrav-
1 Tlí odbor. — Žádáme, abyste obchodovali s námi,
i obdržíte všechno, co potřebujete, za přiměřené
i ceny.
' (Chceme vaše plodiny.
1OCMXXKXKMKMX XX MXMMMMMKMMJ
I Velká láce pro rolníky.....
9 Vozy vystouply v ceně o $25.00, my je však prodává-
me ještě za staré ceny. Všechno rolnické nářadí stoupá v
ceně.
' Dokud naše zásoba sulků, pluhů a odstřeďovaček na
« -.unetanu stačí, budeme je prodávat za staré ceny.
í Nedejte ai této příležitosti ujiti. Přijďte a přesvěd-
< čte se u Vám známé firmy
’ ÍRAM A KESSLEH,
Schulenburg, Texas.
XÍKXKXXXXXKXXXK XK XKXKXXXX9
ffiroti malarii, horečce a zimnici. Zna-
menitý všeobecný silitel; český návod
□SAUN
ZPrvní Národní
Banka=
4A GRANGE, TEXAS,
RGIdadní kapitál.....$ 60.000.01
IffíCfcytek ............ 40.000.0C
Btetoxdělený užitek ... 31.000.0C
ftarnm .............$128.000.01
SLdo uložíte své peníze do tétc
^Mdky a ponecháte je v bance celj
ebdržíte z nich čtyři procen-
ta ročních úroků; kdo ponecháts
peníze pouze půl roku, anebc
•Afite, obdržíte tři procenta ročních
«eeiců. Když budete ukládati p«
-■fan do banky, a chcete z nich ú
musíte udati, zdali chcete n»
dhati peníze v bance celý rok, a
sub půl roku, pak obdržíte čerti
tfcát (dosvědčení), jež bude uka
<wv®ti, dokud chcete ponechali p<
■dAne na bance. Obdržíte-li od té
•čs&enky čtyři procenta ročních
Bsuků se svých peněz, máte to lep
4K ®cž kdybyste půjčili své peníz.
Jednotlivci na vyšší úroky. Prol
dbrrte to měli lepšil Protože Va
4to peaíze jsou docela jistěji!
®»eč jsou jistější! Jednoduše prc
rán, •fie peníze ul< zené v této ban
<* *• jsou zajištěny tak pevně, že ss
Jakýchkoliv okolností neztratíte a
•ad* ani centu. Tato banka patři
106 (podílníkům, jejichž majetek
ntfsvyěuje DVA MILIONY DO
KÁRO. Všichni tito podílnici ru
4K «K> Vaše peníze; k tomu banka
Js .pojištěna proti ohni na několik
Osin dolarů a na dvacet tisíc do
Ikarů je pojištěna proti loupeži. A
Ba ■sjleptí záruka této banky
taaa její řiditelé a úředníci, proti
4b véeei jsou rozumní a poctiví mo
4$. fSAdáme Vás, abyste ukládali
♦vé úspory do této banky.
TORBETT SANITARIUM.
.Mariin, Texas, má lázně s horkou
*sdou, jež jsou ty nejlepší na Jihu
fc léčení revmatismu a všech nemo
aastaralých. Voda má tutéž lé-
dt-vou vlastnost jako v Karlových
<«rech v Čechách—. Majestlo
MMsl má co nejlépe zařízené kou-
*ašay. Několik lékařů odbor-
-sjýeh jest stále pohotově staratí se
•» eemocné. Obsluha vzorná ▼ ka-
Wfiém ohledu. O podrobnosti pište
ma: Torbett Sanitarium, Mariin,
Fsxaa. (da.)
f.A. Beieiny & (omp’y
Máme dva závody sedlářské,
jeden v Scbnlenburgu a
druhý ▼ East Ber-
nard, Texas.
íbou to JEDurn ceski zasílá-
YBL8KS ZÁVODY SEDLÁ >8 KS 1
r>XA8U. MÁME PRES 200 HUČNÍ
ZHOTOVENÝCH PO8TKOJO NA KO
RB A MIMO TOHO VŠECKO, 00
ÍPADA DO ZÁVODU SEDLÁŘSKÉHO
ÁOUPITELI OO OD NÁS.UAETRfTB 2i
PBOOENT. DOVOZNÍ NA OBJBD
IÁVKY VYPLATÍME. PENfZF 1/
SAME AI PO OBDRSHN. BBOftL-
PI1TE O 0ENN1K.—
f. A. BtZKHY & (0.
Schulenburg a East Bernard, Texas
JOS. ŠEBESTA,
ČESKÝ HOTEL,
▼ MAKLIN, TEXAA
<fl BMraH LION. Dobře a aafl
letni arétnica a dobrá Jídla. OB
SLUHA VE DNE I V NOOL(«s
Farmers' Lumber
Company,
U GRANGE, TEXAS
Obchodnici •• stavebním materii
•m Ticho druhu, vápnem, cementem
I fantvými a bílými cihlami. S4-11
FRANK REICHERT,
obchodník ■ nábytkem.
Prodává koberce, rámy, obrasy, rab
ve, barvy, náetAnný papír, robotky atd
Obchod na proti První Národní Baně*
V LA GRANGE. TEXAS.
Na prode] listový tabák
iSsSo draku. od a do a roM stery
MUotte poštovní snímky a pttte a
I norky:
ANTON VAVAIN,
VBANKI.IN, KY_ B. a. Box ai
Jděte k John H. Klllough
La GRANGE, TEXAS, ukáže Vám
aový Aermotor větřák, jehož stroj
Mží stále v oleji. Též Vám opatři
íáati pro starý Aermotor větřák.
|e stroj poběží v oleji a bude lepil
sel když byl nový. d>
M. OTTO.
M4 {lsti zařízenou jatku na jiint stra-
ně náměstí v La Grange. Stále ma-
so, klobáse a barbeeue čerstvé. Plat!
dobrou cenu za hovězšky. (8#-30
ZPRAVA PftiJMO PRO C. N. 8, STATNÍ BAZAR A JINÉ ©CELY.
________ <
New Ulm. Texas, 18. října, 1918
t Pro Ď. N. S.
Posledně oznámeno 5346.68
října 7. odbočka v N> Isonvllle, poslal Dr. J. Kroulík 200.00
” 7. odbočka v El Campo poslala paní A. A. Farková 227.61
” 7. odbočka v V/heeloek poslal F. W. Matějka 6(1.00
” 10 > odbočka v Robstown poslal Fr. Procházka 141.00
” .10. odbočka v P.aiilett poslal Jos Pachu • 16.00
” IQ. dar S. P. J. S. T. 1000.00
” 10. odbočku v Mouitou poslal Adolf l^šek 52.00
” 10. odbočku ve Waeo poslul Rich. Stránský 80.50
” 10. odbočka v Plum poslal Josef Pšenéík st. 125.00
” 10. odbočku v Moulton poslul Jos. Muras 50.25
*ř .10. dary v Penelopc sběrutelka Albína Sijanská 25.00
” 10. odbočka ve Enirehiids poslal J. M. Kovář 29.93
” 10. N. daň ř. Kotvu čís. 83 v Deweyville, poslal L. Lišťák 1.95
” 10. N. daň ř. Nová i lehá čís. 122 ve Wallis poslul St. Trnéák 9.70
” 10. N. daň ř. Pokrok Mládeže čís. 100 v Merle poslul
V. Hubeňák 2.95
” 10. odbočka v ludiistry poslal ,1. J. Mareš 18.00
” 10. dar J. B. ( urter, New Ulm 5.00
,T 10. odbočka v iloiisfcně poslal Rev. J. W. Dobiáš 100.00
” 10. odbočka v Yoaknin. Mi Výtěžek Bazaru p. J. W. Mače 711.05
” 10. dar ,1. J. Laža NeW York City, poslal ,1. H. Elšík 8.50
října 14. dar Ignác Ježek, Tioga 5.00
” 14. odbočka v Elk poslul J. A. Holub ' 64.20
” 14. dary Fr. Kosnlie a Emilie Bubeníkovýcdi Sun Angelo 5.00
” 16. dar Nár. daň é. Novohrad čís. 3. S. P. J. S. T., poslal
A. J. Mika 1.90
” 1G. Různé dary v Culvestonč poslala pí. Hed. Strňkovská 12.00
” 16. odbočka v inez poslul l>. Krause 29.00
” 16. dary krajanu v Kenedy poslal II. W. Marčák 100.00
” 16. Nár. daň ř. Nová Osada čís. • S.P.J.S.T., poslal
,1. F. škrabánek 2.05
” 16. llar ř. český Den čís. 95 S.P.J.S.T. poslal A. Holub 10.00
” 16. dar ř. Světlo čís. 38 S. P.J.S.T. poslal .los Slavík 50.00
” 16. dar T. Janák, st. tlrovoton poslal Joe Tomek st. 4.00
” 16. dar Paul Matějka, Wheeloek 3.00
” 17. odbočka v Westlioff-Yoi ktown poslal J. C. Eitieigl 56.25
11 17.Nár. daň ř. Dubina čís. 12 S.P.J.S.T. poslal ('. A. Habrnal 5.55
” 17. odbočka v Thrali poslal John D. Dušek 50.00
” 18. odbočka v lihne Box poslal Fr. Pečeňa. 79.00
” 18. odbočka v Cninesěillc poslal John Sámek 23.00
Celkem $8711.07
Pro Statni Bazár
Posledně oznámeno 8130.67
října 7. odbočka v Bleilberville, poslala pí. Marie Řťepanová 30.30
” 7. odbočka v Brookshire, poslal F. Svach 222.00
” 7. odbočka ve Ft. Worth poslal J. W. Čiháěek 6.00
” 7. odbočka v Danbury poslal Jos Škrabánek 144.00
” 7. sbírka v Shiner poslala sl. Louisu M. Baluskova 40.00
” 8. Výtěžek bazáru v Hallettsville poslal Jos Franta 3615.92
” 8. dar Pani Malina Temple 25.00
” 8. sbírka v Temple posílá pí. Rpsalia Malinová 24.25
” 8. odbočka v Robslown poslal Frank Procházku 482.00
” 8. odbočka v Bartleti poslul Jos Pachu ' 68.50
” 8. odbočka v Moulton poslal Adolf Pešek 300.95
” 8.'dar rodiny Fr. Blážek Bcaumont 10.00
” 8. dar pí. Marie Masíček, Lyra poslal S. Horňák 2.00
” 8. odbočka v Hockdašr poslal Rudolf Leber 25.00
” 8. Nár. daň Řád Praha S. P. ,1. S. T. Taylor poslal
Jos Nedbalek 9.30
” 8. dar pí. Fr. Ančincové Temple poslala Rosa ňpaňhel 10.00
” 8. Dary ruční práec v Oenaville poslala pí. E. ňillerová 13.50
” 8. odbočka v Ililljc poslal F. J. Záškoda 5.00
” 8. Občané v Rosenbcrgu poslal J. M. Holec 153.68
” 8. Výtěžek Bazáru v llenkhaus a dary poslal Jos. Muras 462.00
” 8. dar pí. Anny Hruškové Temple poslal R. Špaňhel 5.00
” 8. odbočka ve Wheeloek poslal T. W. Matějka 49.25
” 9. dar A. Maehyeek F.ngle 5.00
” 9. Nár daň ř. Osvětou k Svobodě čís 78 S. P. J. 8. T. 2.20
” 9. Výtěžek bazáru pořádaného odbočkami v Shiner,
Vlastence a Dixon a N. S. č. K. poslal Jos L. Elšík 1121.59
” 9. dar p. a p. M. Mičalových, Schulenburg' 6.00
” 9. odbočka Veselí poslal Jos Mikeska 41.00
” 9. odbočka ve Wallis poslal W. C. Kunetka 46.55
” 9. dar p. Ros. Fustějovské, Venus 1.00
” 9. dar August Doležal Oroveton 25.00
” 11. sbírka v Stiook. Merle poslala Marie Vajdákova 14.50
” 11. odbočka v IloustOně poslal Rev. J. W. Dobiáš 1200.00
” 11. dary J. L. a J. J. Chupykových, lowa Park 2.00
” 11. dar pí. Rosic Elšíkové Shiner, a sl. Louisia Baluskova 2.00
” 11. odbočka v Libuše La. poslal J. R. Vilt 176.00
” 11. dar p. a pí. John Padíkových Gainsville 10.00
■ ” 11. dar pí. Emma I.. Iliggins Gainesville 2.00
” dar Sl. Mary Zbránkové La Grange 1.00
” 12 odbočka na Velehradě poslal Fred Miéulka 27.50
” 12. dar Jos. E. Jatlák Weir 5.00
” 14. dar Ludvik Žárský, Woodsboro 10.00
14. dar J. Odloželík Campbellton 5.00
” 14. odbočka v Da Costa poslal Jos Hnátek 71.00
” 14. různé obnosy zaslané prostř. pí. Boženy Drozdové,
Houston, 870.95
” 14. různé obnosy zaslané prostř. pí. Jos. Tápal,
Fayettcville, 35.25
” 14. odbočka v Elk, poslal J. A. Holub 108.30
” 14. odbočka v Crosby poslal F. J. Škrabánek 1331.53
” 14. odbočka v Mart poslal Rudolf Miéulka 38.25
” 14. dar Adolf Sladoník, Tioga 2.00
” 14. odbočka v Inez poslal L. Krause 47.00
” 15. odbočka ve Fayetteville, poslal E. J. Kněaek 253.00
” 15. Nár. daň ř. Pok Texasu čís. 1. S.P.J.S.T. poslal
,1. R. Kuběna 10.90
” 15. odbočka v El Campo poslala pí. Maric Farková 21.00
” 17. odbočka ve West poslal Rudolf Kolář 200.00
” 17. odbočka ve Westhoff-Yorktown, poslal J. C. Eineigl 84.00
” 17. dar Peter Mikeska a synové, Mikeska, Tex. 15.00
” '17. odbočka v THrall poslal John D. Dušek 64.80
” 18. odbočka v Dimc Box poslal Frank Pečeňa 129.82
Celkem 19.820.46
Odbočky Svazu Ces. Katol. pro bazár.
Posledně oznámeno f 335t75
ve čtvrtek dne 24. října 1918
října 11. odbočky v Yoáknm a Hochheitn poloviční výtěžek
Bazáru,poslal Alois Mořko^ský 711.05
Celkem 1046 80
Za hlasy bohyně Svobody.
Posledně oznámeno 845.05
října 6. Příjem od pana Rudolfa Koláře, West 7148.90
Celkem 7993.95
Na tabák
Posledně oznámeno 48.05
října 7. odbočka v Robstown, poslal Fr. Procházka 7.00
” 9. dar A. Maehyéek, Engle .50
Celkem $55.55
J. J. Frnka, pokladník Kraj. Výb. C.N.S-
DOPISY
Rosenberg. Tex. 14. října.
Milá Svobodo!
Tak už i tvůj vydavatel pan
Haidušek, dostal svůj díl, od naší,
či správně od Rosenberské poli-
tické kliky. Začíná to pěkně, ta
klika, to vidět, podle prvního je-
jího zatočení.
Účel této kliky, vlbstné jejího
zakladatele, není politický, její
jméno politicky jest pouhá zástěr-
ka za kterou se skrývá pravý účel
této kliky. Neváhám říci, že pra-
vý vytknutý cíl této kliky je ro-
zeštvání naší národnosti, eož bylo
dokázáno při druhé schůzi, kde by
lo trpce stěžováno na řízení C. N.
S., že není známo, kam co jde že
je zatajováno služné jistých úřa-
dníků atd. Jsem prostý rolník be-
ze všeho vyššího vzdělání, ale po-
znal jsem hned, že vítr fučí od
Houstonu a ten že přinese bouři
rozbroje do naší národní práce.
Národ Československý, od sta let,
vždy když byl na nejlepší cestě se
doinoei svépráv, národ náš vždy
měl mezi sebou škůdce, kteří ned-
bali cíle, jen když jejich osobni
zájem prospíval. A dnes opět vidi-
nu' totéž opakování téhož prospě-
chářství, téže ďábelské lsti, kte-
rou hledí lid rozeštváti. bije do
všeho, nic není dobré, nic není do-
konalé. Co takoví štváei sami ne-
zřídí, a oni nejsou schopni něco
zřídit, neboť jim chybí mravní síla,
ten čistý povznášející cit. kterým
je veden duch, který obětuje vše
na oltář vlasti.
Ptám se. vás čtenáři milí, ptáin
se vás, komu prospívá, komu po-
máhá ten, který dnes štve proti so-
bě národ náš? Komu pomáhá? Vě-
ci národní, či, Německu? Rozho-
dněte sami! A do toho páchnoucí-
ho kalu hledí takový bezkarakter-
jjí výdělkář zavléci své krajany.
Bude-li ta Rosenberská klika kli-
kat. jak začala, a několik klik k
ní, pak česká samostatnosti z Bo-
hem!’1) Neboť ty kliky budou kli-
kat do všeho,co nebudeš klikou
ve spojení. Teď mají účel zameziti
zavádění zákonů neústavních ja-
ko prohibiee a volební právo žen,
ale hlavní ta prohibiee: nu. ale do
každých pastí musí býti vnadidli
a toto politické mluvení je pouhá
slupka, která jádro zakrývá. Bylo
by mým přáním, abych se mýlil,
ale bojím se. že nevidím dosti čer-
ně.
X. Y. Z.
•) Poz. red: Neobávejte se, ti a
podobni českou samostatností ne-
otřesou.
Masaryk ve zprávách českých
listů.
Washington D. C. — České ča-
sopisy pečlivě zaznamenávají kaž-
dou sebe menší zprávu o prof. Ma-
sarykovi, af je příznivá neb ne-
příznivá ať z kruhů přátelských
neb nepřátelských. Tím přirozeně
udržuji zájem našich doma o na-
še zahraničili hnutí a čiiftiost ná-
rodního vůdce. Mnohé zprávy
jsou otiskovány, ač není pochybyý
žc redakce českých listů je pova-
žují za nesprávné.
Tak Venkov dne 28. srpna otis-
kuje zprávu bolševické Izvěstija,
že prof. Masaryk přijel do Sama-
ry, aby posílil klesající náladu če-
skoslovenské armády. Zprávu tu
vyrobili bolševici a aby vzbudili
zdání pravdivosti', tvrdí, žc je to
výňatek ze zprávy francouzského
konsnla v Samaře zachyceného bol
ševiky.
Hned za touto zprávou otiskuje
však Venkov dle kodaňských pra-
menů tyto řádky: Masaryk poslal
jménem Čechoslováků Balfouro-
vj děkovný telegram ujišťující, že
osvobozené národy duchovním i
politickým přimknutím k Anglii
budou ji věrnými spojenci a baš-
tou proti pangermanismu. (Tele-
gram Masarykův mluví jen o Če-
choslovácích, v Rakousku ovšem
znění telegramu musí „upravit”)
V Lidových Novinách dne 11.
září uveřejněny tyto dvě zprávy:
Masaryk do Evropy. Haag, 10.
září. Holandské listy oznamují, že
Masaryk který dlí ve Washingto-
ne, nastoupí cestu do Evropy aby
organisaci československých sbo-
rů přetvořili na podkladě úředního
uznání československé armády. A
nad touto zprávou oznamuje se pod
nadpisem: „Americká finanční
podpora Čechoslováků'' Z Nového
Yorku se telegrafuje: Listy ozna-
mují, že Masaryk bude zastupovat
Čechoslováky otevřeně ve Wash-
ingtone. Ministerské kruhy ujiš-
ťují, že po politickém uznání Če-
choslováku bude následovat finan"',
ční podpora.
O československé armádě v Itá-
lii se z Haagu oznamuje českým
listům: Mezi italskou vládou a de-
legáty československé Národní
Rady učiněna byla smlouva, dle
níž českoslovenští důstojníci a
mužstvo bojující v Itálii dostanou
tytéž pojistky jako mužstvo a dů-
stojníci italské armády”. Není
tedy na zprávy o našem zahraničí
v českých listech nouze.
President Československé Národní
Rady v Chicagu. Hoštěn Union
League Clubem.
Washington 1). (!. — Z Chicaga
sc nám sděluje telegraficky: Pre-
sident Národní Rady Českosloven-
ské prof. Masary k byl ve středu
dne 9. října hostem Union League
jež připravila skvělý banket za ů-
častenství více než sedmi set před-
ních pracovníků amerických a čes-
koslovenských v Chicagu.
Hosté bouřlivě akklamovali pre-
sidenta Masaryka a byly do hlou-
bi svých duší pohnuti jeho řečí
dvouhodinovou, v níž vylíčil boj
československého národa za samo-
statnost a rozvedl problém malých
národů. Střední Evropa je pás-
mem nebezpečí jež musí být pře-
měněno v pásmo jistoty postave-
ním hráze slovansko-romanské u-
tvořené ze samostatné Polsky,
Čech a Slovenska a Rumunska.Ra-
kousko-Uhersku ale znemožní se
pangermánský plán pronikání na
východ a Rusku se tím umožní svo
bodný vývoj prostý vlivu němec-
kého.
V další řeči vyložil, že vlastně
Čechy jsoli neodvislé v právním
slova .smyslu dnes jako byly před
staletími. Jde jen o to, právo to u-
platnit proti moci Němců a Maďa-
rů. Vedle svého státního práva, je-
hož sc český národ nikdy nevzdal,
je zde prjvo na samostatnost, jež
vyvěrá z jeho vyspělosti kulturní
n hospodářské. Naše armáda na
Rusi dokázala také dostatečně že
národ československý je dostateč-
ně vyspělý i vojensky a politicky,
aby své osudy spravoval si sám
neodvisle a samostatně.
Banket byl velkým úspěchem a
dojem skvělé řeči československé-
ho vůdce nezapomenutelný.
Velký tábor lidu na Moravě.
Washington D. C. — Velký tá-
bor lidu konal se v Uherském Hra-
dišti 8. září, na němž promluvil
uvítán více než 8000 posluchači
Dr. Isidor Zahradník, známý řádo-
vý kněz a poslanec. Ve své obsáhlé
řeči prohlásil, že národ českoslo-
venský nemůže se smířit sc žáď-
ným federalistickým Rakouskem,
nýbrž jen s naprosto neodvislým
československým státem.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Svoboda (La Grange, Tex.), Vol. 33, No. 43, Ed. 1 Thursday, October 24, 1918, newspaper, October 24, 1918; La Grange, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1315373/m1/6/: accessed July 17, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Fayette Public Library, Museum and Archives.