Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika, nach Erfolgtem Anschluss der Republik Texas; mit Besonderer Beziehung auf Deutsche Auswanderer Page: 65
This book is part of the collection entitled: German Immigration to Texas and was provided to The Portal to Texas History by the University of Texas at Arlington Library.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
65
bem O(iffe aber 3erfred gangs uniermeiblic bae gute
Qinuerftanbnig ber fo eng sufammen lebenben paffagiere.
1iandter (zapitain bulbet bater bad Spiel um poPe elb
unter feiner 3ebingung, unb ieber I2ertiinftige wirb ipn
geri barin nid)t verbenfen. - itan nenie ferner mit:
2. ugr Damen: a. einige Iafd)en eimteerfaft unb
2imonabenertract, in welce man, ber ?tagenftarfung wegen,
ein tla guten 3amaifa9itum pr. ataf[Te giebt.
b. lin Ritlfcen beer satparinenpflaumen, vwerce to
renb ber eeefranfleit eben fo wopittag wie erquidenb fint.
c. ScdteC Eau de Cologne, wveldc)e bie beftigen Reof;
f4mer&en wrorenb ber eeefranf0eit fepr linbert.
d. einige Slafc[en erifder Ste 3um tinreiben be?
Dtagene, auc fogenannte .ofnann'fce Xropfen werben
fe4r empfotlen.
e. einige 5funb 5onigfituen.
f. einige 8laf[cen atten Wtabeira, (Gapwein ober alten
SaIaga.
g. (Cin ZOnnden S;arbetlen unb 2rautertln0ovid .
h. ein Zopfcden mit eingemad)tem 3nigwer.
3. gren: 2 Dugenb gfafc[en agerbier, Sotpo
unb SBeimiein, wenn ber (apitain nidl)t taid reld)en
3ur Zafet liefert, wonacd man ff4j alfo pt erfutnbigen
pat. Serner einige gfafcten en offifcen eneter
unb alten Nognac; ein gden .tnge ober Garbelen..
eefr ratjfam it ee, fd) nacd ber 5emrfaffung
bee gefirengen Serrn (apitaine umn3uo.
3ft biefer eiil liberaler Vann, fo braucdt man ton
beim stngefiirten nur 3ier unb etwa aarbeften mitau,
netmen, ift er aber ein gnaufer feineo @laubend, fo
mocten aUe obige SIrtifel twoli feTr wiftfommen auf ber
eeereife fein. 2luf einer 9teife, weltde ber 3erfaffer einft
mit einem amerifanif4den pitain mate, wourbe in ben
5
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This book can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Book.
Pauer, Friedrich. Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika, nach Erfolgtem Anschluss der Republik Texas; mit Besonderer Beziehung auf Deutsche Auswanderer, book, 1847; Bremen. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth29798/m1/74/?q=%22~1~1~1%22~1: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting University of Texas at Arlington Library.