Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 13, No. 52, Ed. 1 Thursday, August 11, 1904 Page: 1 of 8
eight pages : ill. ; page 22 x 15 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
V
^ The Best Advertising £
| Medium in the County. |
0cpincr j Heitmtü.
$
3
We Reach the German
People of the County.
3abrgan« \5.
Seguin, (Suafcalupe <£ounty, Ceyas, Donnerstag, öen \\. August 1904.
Hummer 52
$0111 $t'ie(j3|il)sti!j)la#e.
tupft Äutunp = Verfallt
Tstö größte (*rcipi{? iic§ 3ni)re§ in stufjeritrticntUtt) fiidißeii Offerte«!
per ^runb.
2>er ©runb biefeS 2luät>erfauf$ ist, bafj mir nidjt beabfid)t:gen, unseren Vorrats) oon Sorn^
met=3Baaren bis gut nächsten (Saison auf Säger 311 fähren. ©ir fönnneu oa$ (Selb gebrau*
dien uttb moüeu eS tjaben. liier ist, wie toir beabsichtigen, e§ 31t erhalten. ^
Herren • Schufte.
(Sine aitßersteroöbulid)e Offerte
auf unseren stanseu SSorratt) oon
Ojforb ©ommerfchuhen —
(5 l a p p'S baiibstemacbte ©d)ul)e,
bie besten ber 9Belt; bie $5.50
1111b bie 6.00 ©orte, KlMCj/S
3 85 unb
g I o r 8 b e i m ÜJJarfe in Sa«
tent 5Mcx n. (£otona;*j Q|■
bie $5.00 Sorte, je^iw-ÖG»
2ß. 2. D o u st l a 8, ber beste
3.50 ©cbnl), ber ge=<j "7 KZ
mac^t roirb, jegt....«• /w
© e t 3 9f o t) a 1 33 l xt e, ein $3.50 ©ct)itl), etnfadjeSÄ 71?
S8ici ober patent: im 9Ui8berfauf 311 / O
Um Damit ju räumen, Derfaufen mir bie ©els'fd)en ©d)ube, irstenb
roeldjett gagottS im £>attfe 311 K 0 ft J) r c i 6.
5ommcr=Hnter3cug.
Sa 1 b r i g g a tt, blau unb rahm«
färben; bie 25c ©orte, jegt
per 91 n 3 tt g
40c
gratijöfifdjes 53albriggan,rofa, blau,
fdjmarj ober weife. Sie besten 2öaa=
reu, regulärer ^reiS $1.00 unb 1.25;
in biefem 9luSPerfauf petQA
5t itjufl ÖUC
3 in p 0 r t i r t. 2 i 8-1 e © a r it,
affortirte garbett; regulärer ^ßreiö
$2.00; in biefem SluSPerfauf per
31 n 3 ti st, meint mir bie (Sud) paf=
feube ©röfje [ja bett $150
0 ■' E9 •
-M
g>troßfntfe.
®ie $2 50 unb 8.00 ©orte, je|U
^ie $1.00 SJJatrofett 5a9011^
IOO
.50
tt u f e r 8 a g e r
oon $at3befleibung, öofeu^
trägem, «Strümpfen unb Za-
fd)entüil)erit ist basl m 0=
b e r n ft e ber Stabt.
EAGLE SHIRT
p • >
^eniöcn! §emiicn! genittcn!
^affcvtö unb cormemtrend für JUTc.
(Sagte 3Ji a r f e, in beit neuesten StJiuftern, mit glatten ober faltigen öttfett,
mit tosen ober feften sJJianfd)ettett.
$ie $2.00 Sorte $1.50; bie 1.75 Sorte ju $1.25; bie 1.50 Sorte $1.15.
2 j 0 n a r f e. $ie 1.30 unb 1.25 Sorte in fer m WuSt.erfauf
ä&c Uttb
'
©ine ga je Partie, roertt) 50 itnb 75c, jietjt
^gutarer ^3reiö ... ,75c, 1.00, 1.25, 1.50
VC4-4-lUv+l. biefem Jtuöocrfauf 60c, 75c, 90c, 1.15
SlMfTtili* 3>iete anbere biftige Offerten t)abeu toir ©ttcf) 31t inadjen, 311 jatjlreid), biefetben aufäu;ät)leu.
«VllU|U ©omtnerniaaren=Slrti!et müssen oerfauft toerben.
(in bem ät*ilfon=(^ebauDe.)
3 n 1 a tt b .
—®ie 33unbe§ ©ranb^urt) üou^ero
^)orf ^at na^ ©eenbistiutst ber Unter»
fudjii"" ber „©eueral ©locum" = Äo-
taftroplje stesten folstenbe Personen 9ln»i
— ©afljinstton. ©etretär ^at) l)ati
011 ©ras üainSborff, ben russischen sJJii=
nifter beS 9lu8martisten, bie JUiSbritife
be§ tiefftett 9Sei(eib§ betreffs be§ trasti=
f^*$obe§ be§ Ministers u. ^leljme
übLIiittelt.
— SitbiauapoliS, 3ub. S3unbeS=
©enator (£l)arle§ ffi. gnirboutS bon
Snbiann mürbe am 3. Wusttift formell
bon feiner 9?omination für ba8 9t 1111
be8 Sije--^räfibeiitcii ber i'er. ©tauten
bon ©eiten ber republ. sJ?ational=
(Sonbention benadjrii^tistt. ®ie 3?e=
^adjrichtistuiistärebe hielt ber frühere
Sfriest§fef«tär (Sliö'i iHuot, roeldjer
temporärer 33orfijjenbet ber 6onben»
tioa nwt.
— 9tuf ber Sonifiano ^ur^afe 9luS>
fteüunst ist ba§ strömte Sud), meldjeS
je (jersteftellt rourDe, 311 fetjeu. (Ss ist
bie§ ba§ Üiestifter, meines im (Salifor--
nia (Sj^ibit be» Slstritultur • 5)3alafte8
für Sefudjer aufliegt unb ba§ auf fei=
neu 4500 ©eiten für 250,000 Dtanieu
^la^ bietet. ®ie foiiftigeit Dimen-
sionen biefeS Ijiibfd) in stolbbersievteS
2eber stebunbenen golianteu finb:
Sänfte 28 breite 28 Diese
26 3nü, ©emidjt etioa 520 ^fuitb. ,
— spijilcibelptjisl. 91ni 1. 91 ustuft
starb SRobert (S. ^nttifon, früherer
bemotratifdjer ©ouberneur bon ^enit
fClbanien in feiner l)ie|"isten 213of)nunst.
(Sr 303 sich futj nachher bemotratifchen
National = ßonbention eine fernere
2unsteiient3üubuiist ju, bereu folgen
er nunmehr erlegen ist.
— (Shicisto. 91111 1. 9luguft 9lbenb5
311 später ©tunbe hatte bie $olijei mit
ungeführ 2,000 iDiännern unb grauen
3U tämpfen, bie unter 3{ad)erufen bie
I liegenb, sausen luir bci8 llj.ü hinauf.
| Salb paffiren mir 2eon ©prtna®, 9lue
1 unb Sau iKöiib. Da in le^ter ©tation,
5£otio. ©eueral finroli giebt bis buvet) bie maifenhafte Sereitung ooit
. , ... o, , „ • „ .... ■ öohfolile berühmt ist, ober fein tonnte,
japanischen Verluste in bei. smeitast geu ■ ga,{ fleni(|i1)t murbf'( ftüv(ten lair mit
Rümpfen bei $ansttfulin liuö itufliu« j t>erl)ün^teti tit ben ©tore, unt
2int;u auf 972 tobte unb bermunbete | ba baöfelbe 311 thun, mas^err iiiicfefi^
Offiziere unb SJIaiiufchafteu an.
©eueral Ruropattiu telegraphirt,
baß feine Serlufte in bem 3meitästisten
stampfe bei 9jaust=2:ju=2iiist unb £)u=
fchuliu{iu fiih auf 6 Cffi.jiere getöbtet
unb 16 Offiziere bermunbet, fomie 960
©olbateu theils getöbtet, theils ber
munbet betiefen.
$otio. Die Japaner schlugen
jo oft tljiit. Dod) mit traurigem
iouc, ber ein eben solches (Scho 111 un=
fer—Sieber heroorruft, fpridjt ber miir»
bige ©toremann: ,,3d) fanu selbst nij
triegen!" (ißaruin benn nidjt! D.
©ejjer.) tSuttauicht hüpfen mir roie*
ber auf unseren ©taub, b. h. bie ^lat»
form beS legten SUagenS, unb meiter
geht bie Sahrt. ^eßt fahren mir über
ben Sibolo, beffeti gelfenufer oon ca.
b-e j 25 gufe ijjöhe steil abfällt unb bor uns
m „ , . : liegt eine meilenlange, ftraefe, stetig
Stuften bei enuu^UDeng tu einem j fjd) 6ebenöe @trerfe> 9lud) bie höchste
scharren Kampfe, lueldjer giuei Jage | stelle berfelbeu ist halb erreidjt unb
bauerte. Die üiuffen roiirbeu auf | mit langsamer ©eutuug fahren mit
$aU3:fcheng 3iirücf getrieben, ©ie lie=' t»cm ©täbtdjeu ©oerne 311. Soerne
feen 1500 Sobte auf bem gelbe unb
berloren sechs ©ejd)ii^e.
(Sine Depesche aus SLotio melbet,
baß ber japanische ^rtiijertreujer ,,9ia»
fusta" berf unten ist; ber fei be mar 7700
Sonnen groß unb führte eine Sefa»
tsung oon 600 Wann. (Siujelbeiteu
über biefe ©chiffstataftrophe fehlen
11 od).
Petersburg. Die 9trmeen beS ©e»
neral ituropattin tonjentriren fid) je^t
bei 2iao=söang unb sieben sich auf
91nfchanfd)an, 2iaobenfian unb 9lu»
3111g juriief. Diese ^uutte bilöen ei--
lteti t)iiug eng oerbuubener Sefe|ti=
guustSmeite.
Sotio. ©eueral sturofi hat nad)
jiDeitä'gigem Kampfe bie
repräfentirt sich bei ber (Sinfaljrt 31111t
Depot nidjt sehr einlabeitb. 9lufeet
einer mit serfetiteu (SirtuSplafaten
be—siebten UUnub unb beu Dauern
einjelner £>rtufer fieljt man eine alte
!)iuine, bie mirtliih nicht romantisch
aussieht, für beu ftreiubeu sicherlich
nicht; beut (Siugeroeit)ten mag sie mög»
licherroeife eine (Sriuneruug an ber»
stausteuene SSaste herborrufen, boch
scheint sie bem gre 111 beu ein 110113 ste»
möhnlidjeS, altes, eiiistefaUeneS t>auS,
bem Dach unb ihiireu u. f. ro. feh-
len, 311 fein. 9Bürbe irgenb eine
, romantische ©eele einige Körner einet
j Kletterpflanze ba berienfeu; ich glaube
| fidjer, besagte SRuine mürbe nach
! lleberraiituug ber öoeu Waueui
I einen schöneren 9litblicf geioäyien.
Doch taum hat sich ber $ug in Söe»
| megung gefegt, so eutiuictelt sich fo^u»
(ffj | sogen hintenrum bas ©täbtdjeu mit
r 1 1 j jjCn barumliegeuben Sergen 311111 mirt=
Sruppeu iti 3ioei berfchiebenen Käm» I üd, ptächtisten Silbe. 'Weiter rollt bet
pfeu bei ^ufchulefju utib bei J)«ust 18"st baS 2:t)at hinauf, immer höher,
Sfe Sasse geschlagen. Der le&tere be= | Pfaucheiib, raffelub unb fchioantenb
r nr° tt, «f; r,s:r ü« wä s ä
flaust. ©eneial'2eiitnaiit Keller mürbe, j)0^cn ^erstgipfdn bie Uüafjerfcheibe
burch einen ©rauatfplitter getöbtet. 3mifchen (Sibolo uno ^ofua 311 ecrei»
. . djen. 9ln ben Sergen entlaug tu tut»
Steife = ®eridjt.
gen Kurbelt geht es faufeitb meiter,
balb auf hohen Dämmen, balb auf
foliber gelSunterluge burch tiefe (Sin«
ttu l. «uiiuß M iu- MitWilMMpi -
, rim. k ,6 . bie 9Jafe bom genfter 3urü(f3ifhT,"""tnit
&,r^TÄn; "]*! öic n^en Seifen absufprengen;
pfeifenb reiben bie Saber mit bem et=
geuthümlicheit 2one, beu ©tahl auf
©tahl herborbringt, gegen bie ©chie»
neu, so ba|5 mau beinahe fürchtet, je»
ben 9lugenbluf eine (Sntgleifung 3U
erleben^
sJtad)bem iu Sffielfare ein titrier .&alt
gemacht, gel)t'S über beu tlaren ^ojua«
bad), 11111 jenseits bie 9i5afjerfd)eibe
3mifd)ett biefent uitb bent ©uabalupe
siüirf'S ab, iuirf'8 ab, Du alte§ ©auS|
Hub ft h' noch einmal luftbefchmingt
3tir gerne froh hinaus!"
sJJiit bem 30. oergattgenen DJionatS
fchtofe bie Wariori'er ©djule ihren 10=
nionatlichett ©ct)tiItermin unb bie ge«
rieu bestaunen. ÜiSeifst Du, Ueber
Siefer, maS „geriett" finb? ^d) stlaitbe,
Du haft nicht ben 0 011 e 11 ©iun oie=
fes Wortes erfaßt. 2afj mich Dir
einige (Srtläruiistett geben, uitb Du toir|t griffe 311 ersteigen. Da finb mir jehott
begreifen, baß obiger SerS aus bollern j 0llf oer ^5^ Uor( hinter unb
Vnrii npnmditp um*cre ptr,b ^u &er 11011 aßonftoffen,
Vl-llUJ ^ r"" yuiuuu|4t- «ilUvHHtj» au^ 10Q(j oerjcfjiejjpjtejx duftem, finb angetommett. Um bie
SBtarett unb bie
SBerfaufS e
mit einem Slti3ug u» +.uu|i uuu «w* vuvmvw, v... ty«"« »"i vmv... t,
me^r tostet, 2)ie Vtti3uge toerben genau nad) sJ)iaf3 gemad)t uub für baö Raffen unb für gute Arbeit garautireit tuir
®cr §l«göcrfstuf beginnt 5oniuiknfr, 0. Wngaft sJtur für ®aar.
THE ^ w c BRUNS'
Soliseiftation an ber Deerjttg ©traße
3ti stürmen suchten. Der Kramall ent=
staub, als bie >$oli3ei einem ©treit»
bredjer 311-Oülfe tont, ber bon einem
©trafjenbahnmageu herutttergeserrt u.
burchgepriigelt tnorben mar.
Selbftmorb uertjiitet.
Die ©etifationSnachridjt, bafe ein
SorbenguitgSniittel gegen ©elbftmorb
entbeeft tnorben ist, tnirb allgemeines
Interesse erregen. Der ßttfainmen»
bruch beS €t)fleitiS ober 9tiebergefd)la»
genbett gehen jebein©elbftmorb borattS,
uttb biefe Ursachen Pott ©elbfteiitlei=
bung tonnen «ethütet merbeit. 3'ei bem
ersten ©ebatifen babon nehme matt
„(SIectric Sitters". (Sin mutiberbareS
2ouic, baS bie Werben ftärft unb baS
©hftem aufbaut. (SS unterftü&t gleid)>
3eitig bie Verrichtungen beS IDiagettS,
ber 2eber unb ber 9iierett. 9Jur 5(>(StS.
ttnb 3l'fr'eöe"heit garantirt. Sei
9lpotheterr.
% bringt ©uer Söicnenwa^
nad) Stumberg S3ro«.
— Der franjöfifche ©d)riftfieHer
^nigueS le Jßottr, so beriditen fraitjö«
fiidje Slätter, hat iu 9lbefft)nieit, mo
er sich auf einer miffetifd)aft(irheii
Forschungsreise befinbet, bie älteste
Darstellung uou ber ©efchichte ©a 10-
nto'S unb ber Königin bon ©aba, bie
in 9lbefft)nieit sich bis heute in milnb=
lieber Ueberlieferung erhalten habe, in
einer uralten ©anbfehrift aufgef iiubeu,
bou ber mau annimmt, baß sie bie
ursprüngliche ftorni biefer ©efchichte
toieberstebe. Der 9iegus bat .£>iisttte§
le IHouj erfudjt, gemeinschaftlich mit
einem in ber ©befefprache bemnnberteit
(gelehrten bie Ueberfe^uiist ber ©anb-
fdirift ju bearbeiten. Da§ befonbere
^utereffe 9){eneIitS erflärt sieb ba =
bind), bafe bie abeffpnifche ©age bie
Slbftanimunft ber Könige bon 9letbio«
pieit auf »Biauibelef, ben ©ohn ©alo=
1110'S unb ber Königin bou ©aba,
jurücfführt.
DeWItt's &alvf
For Wie», Biirni, Sorcv
©erjeu flaust, gerien bebeutet für
bett Meister ber ©chule eine met)rmö=
djentlidje (Srbolung, 1111t bie erfdjluffteit
Kräfte, bie stet) burrt) 10 9J!oiiate täglich
perrnisternbe 9öiberftanbsfraft ber
©eele unb beS Körpers auf'S 9fetie 311
erringen; bie ©eifteSfpannfraft, bie
gegen ©d)luß beS ©djulterminS 311
erliegen bropt, roieoer3uertattgeu, unt
bie mannigfaltigen »arbeiten unb 9ln=
forberttugen, bie (Sebulb unb 9lnsbauer
burch biefe (Srbolung, bie „gerieit"
auf'S bolle 9Jiaß 311 bringen. (SS be*
beutet, losgelöst fein uou allen Set»
pflidjtutisteu, bie ja oft genug recht
erfdjroert toerben, frei feilt, aller
©orge lebig, bis ber neue ©chtiltermiu
beginnt. Dies finb bie Lichtseiten ber
gerien, aber ad)! toie Biete Schatten«
| feiten fiub ba auch 311 finbett? ©at ber
2et)ter fid; im Laufe beS Jahres etioaS
1 für bie „talleu Sage" surücfgelegt —
' uttb bieS gelingt leiber nur meuigeit—
J eS gel)t braus, iiumieberbriustlich „uno
I fehrt nimmeruiebr!" grijdje Luft,
roettn ber 9öiub met)t, uitb greilicht
am Sage, finb so jiemlid) bie einzige
(Sinnahme eines ©chullehrerS in ben
geriett.
9Jun habe id) in beu tepatlifchen 93er»
i geu mohlfituitte Sermaubte unb beren
! isiiilabttug folgeub, machte id) mich
: mit Ktttb uno Regel auf, „tun
3tir gerne froh hinaus" 31t sieben.
Laß mich Dir, freuttblidjer Leser,
biefe tleiue ;)ieife beschreiben unb bist
Du noch nicht'iu biefen Sergen gerne«
jen, so jchuiire Dein Sünbel uttb folge
mir nad), bettn sie ist fct)öit, — eine
solche gabst.
9J(it beut griihsuge reiften mir uou
9Jiation abfutib langten rechtjeitig in
Sau 9lntoitio au, 11111 ben 3llst ber
9lranfaS l'aß Salju 311 befteiflen.
! i» 25 fegte lieh biefer m Semegutist unb
| mit oeriitisterter (Sile ging's in növolt«
1 dier :Hid)tung burch ©o" 9lntonio.
911» bie legten .ftäuier hinter uns blie
bett, nahm ber $iig feine bolle gabrt
nuf unb balb lag oor uns ber erste
giöbenjust, in beu ber 3"ft hineinj-*-
fuhren schien. 9fäber gefomnieu,
febett mir bie SSbolöffnung, in bie e»
nun hineingeht, bie Serge rüden aus
einanber uno balb rechte, balb UntS
auf ber £)öl)e unb bor,
neben uns liegen bie SJerge, Shö«1
ler uttb Safferläufe: (Sitt Silb 311
hübsch 311111 Sefdjreibeit! jenseits beS
bor uttS liegettbeti äbaleS beS töuaba=
lupe^glttffeä sieben sich mehrere Serg=
fetten, bie im Osten Pott beu ©enen
SifterS begreust, sich enbloS naeö
Söefiett 311 behiteu scheinen. Sor unS
baS 5tbal, baS ber 3l|st öurch mehrere
Kurbeti, tiefe (Sinfdjuitte uttb hohe
Dämme ettblich erreicht unb int lattg»
steftreeften So^u ait ber ©übfeite be5
SbaleS, entlang ber ©eite bes 45erg»
SitgeS feucht ber ^ug. (Sin Sfiff unb
mir fiub ant 3'f'e ,lr,ffr gnhrt. —
®ariug augelangt, ttctchbetn mir füt
bie iHeife bon ©an 9lutouio bis biet
ca. 45 Weilen 2.V ©tiuiöen gebraucht.
Seit mir bon Wariou abgefahren, finb
mir über 700 guf; steftiegeu, bentt
•JJiariou liegt ca. 7'HJ guß über bent
lUeeresnibeati. mährettb äüaring übet
1400 guß £>öl)e hat. 9J(eiite gaiitilte
Wirb auf beu 2!3ageu steparft, mabrettb
ich, trog ber 9}{ittagSfonite, bie Meile
311111 ftoufe meines ©djtuagerS 31t guße
abmache.
3tu nächsten ©chreibebtiefe merbe
ich mir ertnuben, etmaS über Serge,
Jbäler, glufs unb gifdje ju berichten.
r.
9lnm. b. 9t.: Die gortfegtiug obi=
ger geriettreifebeft'hreibung ist seht
ermüufcht.
1 © e b tt r t e 11 (roeiß): 24. 3}uli
her gatnilie beS ."öerrn graut Kirft,
©eroninto, t Knabe. 29. ^ttli bet
gamilte bes '^errit Dun 2Öefd), 1
Knabe. 31. ^uli ber gamilie beä
Öerrtt SJoe Salutero bei Lulittn,
'Ufübchen. 4. 91 uguft ber gatnilie beS
•Öerut (Sari 3. -$)aecfer, (Sibolo, 1
Hiäbd)eti. 6. 9luguft ber gamilie beS
©erru Otto IKaud), Wabe, l Knabe.
9. 91 uguft ber gamilie beS .gjerrit D
2. 92eroman, KiugSburt). 1 9J(dbd)eit.
iobeSfälle: 30. 3uli. grl. Ö-
©. Sailet), 25 3at)re tu ©eguiu an
itiberculofe ber (Singemeibe. 9tuguft
4, Üiobert ©rimm, 14 Jage. 9luguft
4, (Sbioin ©ooett, 79 3ubre, 2 JJl.,
Will (Sreef, 9lltetSfd)mäche. 9lugult 4,
öecfp Jillman, 45 3ahre, ©eguiu,
©chlaganfaU.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Gofemann, H. G. B. Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 13, No. 52, Ed. 1 Thursday, August 11, 1904, newspaper, August 11, 1904; Seguin, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth487206/m1/1/: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Abilene Library Consortium.