Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 17, No. 44, Ed. 1 Thursday, June 11, 1908 Page: 7 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the Abilene Library Consortium.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
ssammmt
■\v *
.
.R
bitten, id) bin fein Saftotum," sagte ! **" ~ '«nb mid) - ben Neugeborenen
tuen; /otti
ten! lj#b (
bet üj^\n
tS m nvt'r
Steiner beleibigt.
„See, atcr 'n buir.meä Suber finb
Sie! WenfdE), fei'n Sie boc!j froh.
Wenn id^ Sie nehme. Sie glauben
Pool;!, baS iS so leicht? See, mein 2ie=
ber, ba ,is nod) meine Semester unb
«DJitbefi&erin Zettel, bei ber id) Sie
erst sozusagen burd)feijen muß, benn
bie Wieb aifefji baöon Wissen moH'n.
SBirb . Trän' ^öcf)f1en§ 'n Saar
Strängst strichen unb 'n Kapitel aus
ber Christlichen Jungfrau' oorlefen.
Sa, babon mürben Sie nies) Diel haben.
Slber id) fe<je Sie burd)! Sie bleiben
ibi§ auf meitereS bei mir. 93afta!" —
Sffläljrenb ber Serhar.blungen beS
Sr. ^rieblieb mit ben Wufifanten
B>atte Efyriftel ^artmann ben Sifd) ab*
geräumt unb fidj bann ju ihrem öater
jUnb bem alten ©ottlieb Sf«ufer gefeijt,
ie fid) ein ßaufdjerplöfcdjen auf ber
ans gesucht satten, bie runb um ben
rofjen Kadielofen lief.
<5t)riftel ^artmann war ein fd)lan=
eS Wäbcben mit etwas blassem ©e=
idjt. 3^' gtoi^e, tiefleudjtenbe 2tu»
en machten fte fdjön. Sun lag ein
"ädjeln um ihren fdimalen Wunb, al§
VSr. ^rieblieb fidj so um baS SZSohl
u * 'Wufifanten bemühen faß. 3hr
fester stieß sie oft in bie Seite. @r
arrtüfirte steh üb« ben Settor. Unb
selbst ©ottlieb bergafj auf baSStünb
d^en\ Sd)laf, baS er ftcb sonst gönnte,
ef)s er auf bie STSadje zog unb fdfjmun-
gelte unb schmunzelte immerju.
Sr. f^riebliffC) rieb fid) bie §änbe.
„2llfo brei Jjätten mir untergebracht!
Cbo, ,§err ßanbratf), man sann's aud)
so machen! Sftumf^naugen, Sinfoer
ren unb bann mal offisteG doIIS®
freunblid) fein, baS macht baS Kraut
nid)t fett. Silber — aber ber Sierte!
^Ilfo Ijör'n Sie mal, junger Scann,
jejjt lommen Sie bran. 2ä>üj fmb Sie
benn?"
Ser junge SSatbhornift lächelte me-
ilandjotifdj.
; „34 SKnrtSüorfteher? 3d} bin
\ ein spedöcogel."
,,'n Sßedjoogel? So! — 3a, baS 18
1 nid) gerabe Diel, .waS Sie ba finb. Sa
. muß id) mal weiter fragen. £ßa§ roa-
) ren Sie benn früher, el)' Sie 'n Sech»
\ bogel Würben?"
„3$ bin schon als 5$ecfjt>oge£ tauf bie
SOQelt gefommen."
„Sahen ©ie gehört, £>artmann?
«>ttS SßedjDogel auf bie Sffiett gefom»
men! Serriidte KerlS biefr Wuftfan-
gerabe ber jüngste UI'b ber,
jnftänbigften ausfiel)'! SaS
iS ja tnt'reffant! Sülfo erzählen Sie
mal, witfo unb warum als Sßedjbogel
auf bie SJBelt gefommen."
„§err SümtSborfteljer, baS toerb' idj
Wol)! boch nicht so oor aßen Ceuten-
: sagen. SaS ist gar feine luftige
""adje."
„ßuftige Sad)e! ffiaS steifet luftige
ad)e! "©Iauben Sie, id) bin öber=
hkupt für luftige Sad^cn? Sie glau=
Wn.lro.hl, id) n:adf) Shnen Ejier'n 2hea=
ie: tcr. See, id) nehm' bie Sadjen sehr
, ernst. Ueberhaupt ihre! s2llfo feh'n
Sie mal, lieber ^reunb, marum rooö'n
Sie benn hinter'm Serge halten? Sßir
finb ja unter unS; oor ben brei lum-
pigen Personen auf ber Ofenbanfe unb
Dor mir brauchen Sie fidj hoch nid^t
geniren. Unb sonst ftnb boch bloß
Shte greunbe ba."
„§err ÄmtSborfieher, eS iS ba mirt=
Ttd) mit meinen Srlebniffen nid^ oiel
Staat ^u madhen. @h' id) h'er 3UT
ffapeöe tarn, ha^e ""w SKiliiär
auS oier 3a^re
SDr. fjrieblieb breite fief) mit einem
SRud um feine 2sdjfe.
„S3ier — oier — Sa^re fa0en
%la erlauben Sie mal, ba müssen Sie
ja toaS Sdji5neS auSgefreffen
ben."
„3a, idh ha& c'n' Uhteroffijier mifm
Seitertgeföehr geftodhen."
,,5Dienfd)! 2obt — tobtgeftochen?"
„See — tobt nid)! 21 war batb wie*
ber munter."
„Stber Sie fmb roof)I — Sie ftnb
mol)l beS SeimelS? 22arum machen
Sie benn foldje 3iden?"
©aS ©eftd)t beS Jöalbhorniften
tourbe finfter.
.) „51 ljatte öffentlich — toaS — maS
Unoerfd)ämteS über meine üttutter ge«
sagt."
„Ueber bie 9J2utter — ach! So ein
— so ein 2ump! !Jia ja, aber Stehen
•— Stechen iS auf äße g^Ö^n'S
©efe^. §aben Sie benn bie gangen
öier 3ahre abftfeen müssen, Sie armer
Kerl?"
„Sein, baS letjte hat mir ber Kaiser
gefd)enft."
„So! — Slber bod) brei 3a^re'
lange 3sl^Te! ^nb bann birettement
gu ben Settelmufifanten? 2öaS toaren
Sie benn, che Sie jum 2JtiIifür gin^
gen?"
Obfairth. Stber meine ßeute
iloouTfn nichts, mehr Don mir ttriffen,
als idh öon ber Festung tarn."
„Sa hatten also 3bre SItern 'ne
Sauern Wirthschaft ?"
(Sin fdjtoerer Statten legte ftcf) über
baS ©eficht beS jungen ÜJcanneS.
tämpfte offensichtlich, ob er meitere
SluStunft geben sollte. Sann raffte er
fid) auf.
„3dj hslb' gar feine Gütern. 3dh
mar bloß a angenommenes Äinb. 21
^inbling! 2luS ©naSe unb Sarmher=
3tgfeit angenommen unb bei ber ersten
©elegenhe'it rnieber rauSgeroorfen."
„Kannten Sie benn 3hre richtigen
jgltern nicht?"
\ „Sein! Son meinem Sater meiß ich
i $t§. ÜJteine 5Sutter iS gestorben —
ich — auf ^am-
jnem — einem SJeijenfelbe haben
" Sieute — bie iüiuiter tobt gefun»
Cjciüscn für Wcuscrlanb.
aud) gerabe — gerabe am 2lbfter-
ben."
SobtenftiO mar'S in ber SQirthS'
ftube. ?iur ber Sachttninb Jlopfte leise
an'S 5enf{er' unö bie Campe fladerte
einmal auf. Üräg ging bie llhr.
Sr. grieblieb fdjludte ein paarmal
unb mürbe feuerroth.
„3'a — feh'n Sie — tnenn icf) folttaS
— fomaS geahnt hätte, ba hätte id)
Sie nid) gefragt. 2Bab:haf:ig nid):
Seien Sie nid) böse auf mich!"
Som Ofen flang fdjrocreS 2lthr
men.
Ser SBalbhornift h°b ben Kopf.
,,2Id), §err SlmtSOorfteber, seh'
fdion, baß Sie ein guter Jperr finb,
sonst hätt' idj'S ja nii^t erjählt. Unb
bann — id) hab mir'oon meiner Kinb*
heit an fociel anhören müssen, ba mirb
einem baS biffel (äh^gefühi abgehärtet.
Sloß bamalS, als eS ber Unteroff'aier
so roh ist'S Sierlotal reinbrüüte, ba
hab' id) mich bergeffen."
Sr. grieblieb reichte bem 2BaIb
horniften bie §anb.
(gorlfe^ung folgt.)
©ioubt, bafe es it)m bae £eben
rettete.
üefter Si. Selfau Don SapleS,
9Jfaiue, schrieb türjlid»; gebrauch»
ie Sv. fting'S Seue (Sutbecfung Dieie
^al)re hei pusten unb törfältimgeii.
unb ich glaube, sie rettete mir ba§
Sehen. Sei £>ul«= unb fiiittgeuleiben
habe ich DaS 3Jiittel sehr JuDetlaiüg
gefuuben, unb ich möchte es niitt ent-
behreu." Seit 40 3llh»i^ steht bie
v3ieue (Sutbecfung an ber Spille fol=
eher Witte!, 1^5 giebt nichts |o ®u»
tes, um Der l'ungenetitjanbung Dor-
jubeugen unb fchmache Einigen 311
heilen. Unter ©arautie ju haben in
allen 21potheIen. 5Uc unb $1.00;
Ts*iobeflafctje frei.
eciticr 3ci» oud Cefttrrtfitl <tnc«fnhtt tmi
nttl (ftfolg alUimaltfit».
Ser £hier9atien in Schönbrunn bei
SBien erhielt feiner Seit einige feite-.;
(Sjemplare ber neufeelänbifchen gauna,
so ßimiS unb Sefiorpapageien, mäh»
runh hip nsMisj»?sHTtbifdi? hicaieruna im
renb bie ncufeelänbifdje Regierung im
2luStaufch ©emfen auS ben öfterreichi«
fd^en itlpen empfing. 2J2it bei- Scm:l
ligur.g beS ö|.erreichifd)en Kaiser»
so
Jjistctithril.
3n einer Serfinnnlung be? !anb»
mirthfd,aftfichfI1 3 rein» hält ber Se>
•;irt£amtmann ei-cn Sortrrg üb r £>>
gelterft^erung. C?r fchübert ben tan?«
Wirthen bie Sorthfile biefer ©inrid)--
tung unb legt ihnen brtngenb an'S
§erj, ihre selber unb SJiefcn gegen
ßagelfdh'.ag gu,b cfnftetji, wobei er bar»
auf hinweist, bat für bie burch §agel=
■j Wetter Dern;chteie ßrnte bem Oetono^
1 men ein entfprtdwtber Sdhabenerfa^
ebenso noth tl?n:, als ein [cldjer für
würben in mehreren Siedeten, jo m , .
Seuhrg ©oifern unb ßbenfee, junge : 23ohn» unb SirthfchaftSgebaube, bt?
©emfen'eingefangen - eS waren im .«in Opfer ber frommen geworben firtb.
* • «*,*. ..nh f»rf>a ßfci&Mi 12IIS ber .§err Söejirflamtmann mit
ganjen 3wet S«äde unbJed 8 (3e ß.m - > nr^atig;n ,Jppen_ b;r fo lpirf);
unb im Seüiere ©oenfee fu j.gen c^n|titUtion ber §agelö:ificherung
ftänblichen Transport bescitgeitellt. j run nj^f länger mehr ablehrtenb ge
£J?an gewöhnte sie lang)am an bie au» i genüberauftehc". feinen Sortrag ae
trodenem Sergmtefenbeu gebrochenem fäIojren ^atte. treubet sich ber ^Suä»
§afer, ©erste unb Sffitlbfutterbrot be» , jer^epp( j,em erst jüngst fein alter §eu--
ftehenbe Sabrung, bie sie au^ auf er; |tabel abgebrannt ist, on feinen 2ifd)=
ganjen Seereiie oott Bonbon über a» , na^ar Hnb ftii'";ert ihm mit pfiffiger
Kap ber ©uten Hoffnung bis nach , gjj{enf tn'S Cftr: „üöoaßt, b* SQranb»
oerftd;erung ist sebo' guat, aber hageln
; sannst halt seih net laff'n!"
$ © V tt i * 9 «
tft ein Heilmittel bon anerranittem 33crtf). Cr ist aans t)ersct)ic^ert bon allen
anbeten aKebisinen. St mag lt>oW natt)8ea5mt ineeben, '«6ec 3Iitf)t3 tann i5n
xetfefeen.
©r reinigt ba§ Slitt. Gr tteförbert bie licrbammg.
(Sr regulirt ben äUnsiett. Sv wirft auf bie ücber.
Gr wirft auf bie gieren. Gv beritsjtflt bas 9{er»enft;ftem.
'■it r.iiljrt, ftärft unb belebt.
Sut3 sefant, et Ist ein $au§mittel im hia^ren Sinne beä SorteS, unb sollte
in iebem ©auSbalt botfianben fein. 3ft ni®t in Slpotfieren au 6aBen. fonbetn
ttilrb bem ^ublilum butcö 3t>eciaI=Vtaentcn birert neliefert. fflentt SÖncn tein
Slaent Setannt ist, bann fdjteiben Sie an bie alleiniaen Sabtitanten mib eiflen»
t&ümet
DR. PETER FAHRNEY & SONS CO.
112-118 So. Hoyne Ave., CHICAGO, ILL.
Ber uenauberte T)ut.
i 2ln efrem falten SBintertage faß ber
(§err ^nfpeEtnr Kämmle mit feinen
Spielgenoffeit im Kafe beim Sfat unb
gab fid) mit allem Gsifer biefer eblen
Sefchäftigung hin- ~flS 2ofal wgt
ziemlich fiarf besucht, unb bieS Deran-
Iaßte ben etwas ängstlichen Kämmle,
Bon geit 311 3eit Umfdhau nach fei»
ner ©arberobe 1511 halten. Ueberjiebets
unb ^jutmarb.'r schleichen besannt!td)
in mancherlei ©eftalt in ben KaffeJ.;,,
'häufern unb befonberS bie
Spieler finb bie erwählten Opfer bie-
fer ©öuner. Gs burfette etmaS; ber
«ßtffolo fing an, im §tntctgrur.be bie
Siebter .anjajiiriten.
Kämmle hatte soeben ein Solo ofn;
b.rei berlor:n unb sah ärgerfd) cot fid)
hin, unb ^roar gerabe nach ber SteCe,
Wo feine '©srtrrobe hing. fd)taf
plö^lid) orbentlicb zusammen — fein
^uftoar nicht mehr ba! Kämmle fta-nb
fofort auf, um sieb ©ewißheit äu DeT'
fdjaffen. 2t m SR ahmen hing er nicht,
am Soben lag er nicht; er suchte bie
ganäe Sachbarfchaft ab — ber £>ut
war fort. 2SaS thun?
(girier ber maffenbaft Dothanbenen
Kibt^e hatte bie ßiebe'nSwürbigfeit, fei*
neu Sart im Spiel su übernehmen,
unb Kämmle eilte furj entschlossen
fort, um sich in bem benadjbarten ©e
fchäft einen neuen $ut 3U taufen.
GrftenS: (5r sonnte boch nic^t ohne
§ut eine halbe Stur.be weit nach
£>aufe gehen; 3wetten»: SffiaS hätte
„Sie" gesagt, wenn er barhäuptig Dom
Kaffeet)auS gekommen wäre! Siefen
SarfaSmuS, biefen Spott hätte er
nimmer ertragen sönnen.
6r fauste also einen §ut, ben er
eigentlich fo wie fo schon lange ge=
braucht hätte; ber gefripfte war näm=
Itdh fdjon längst nicht mehr falon=
fähig, unb beSljalb war ber Serluft
teidjter ju berfdhmerjen. Sie Serfäu-
fertn wußte ihm aui^ einen etwas fei -
neren gtlji aufäufdhwäi3en, unb in be-
beutenb besserer Saunte betrat Kämmte
baS Kafe wieber unb nahm, nadjbem
er ben neuen §ut an ben spial} ge.
hängt hatte, bon bem ber alte Der*
fdjwunben war, fein Spiel wieber auf;
er erlebte bie ^reube, baß baS Statt
fid) gewenbet hatte unb ein eigener
©lüdisftern über ihm aufgegangen ju
fein fcljten. 3ur bestimmten Stunbe
Würbe ber Sfat beenbigt. Rämmle
ftrid) feinen ©ewinn bon Dierjig Sfen«
nigen gliidftraf)!enb ein unb erhob ftdt
um su gehen, ©r 30g feinen Ueber^ieher
an, fe^te feinen §ut auf unb empfahl
fid) bei feinen ©enoffen. Sptö^Iidh
fuhr ihm etwas eigenartig burch ben
Sinn. SBie fam es, baf^ ber neue §ut
fo bor^üglid) faß, nadjbem er Dörfer
etwas gebrüdt hatte, waS nach 21 n§
sage beS SerfäuferS in einigen lagen
Dorbei sein sollte? Gr nahm ten sy:
ab, besah ihn innen — richtig, ba rc.
feine Sifttenfarte eingefleüt — feine
Siftten — öimmcl, wie fam baS? —
SS war fein alter, Dorljer Dermißter
§ut — unb ber neue war berfdjwun
ben!
i'giir s8erftopfunc|.
£err 2. |). garuhain, ein herbor*
rageuber ?tpothefer bon Spirit Safe,
3«., sagt: ßhamberlaitt'S Wageit=
unb Sehertäfelcöen finb fi^erlich bo§
beste imDJJnrtt für Serftopfung. Wachen
Sie einen Serfud) mit biefen Sstfelcheit.
Sie werben biefelbett gewiß jufagenb
uip' Don nugenehnier SIDirfiiug fin=
ben. SreiS 25c; Srobe frei. 3»
bertaufen bei allen Slpottjeleru.
Seufeelanb erhalten sollten, ^ür ben
SranSport würben na^ 2tngabe beS
in ber preftifdjen 2t)'erhaltung als
Autorität gelienben Sthönbrunner SDte=
nagerie«3nfpettor8 Kraus eigene Kä=
fige fonftruirt. 3ebem ßjemplar
würbe ein ^gotgShäuSdhen mit äuslauf
zugewiesen, °fo baß bie ©emfen bei gu=
tem Sffietter an Sorb unter freiem
Verfehlte l'-!ivlmuit.
Cn'el ©bmur.b bat feiner Richte (5I.a
— wie aQjährl ci), fo aud) teuer — gum
©eburtifefte ein ©efchenf )upebad)t.
®«a tritt fccrntS in'8 Sadfifchalter,
unb fo hä-t er < für ba? Derr.ünftigfte
mel M etwas Bewegung mad)en sonn« | „ii, b «.„»«.jmen *11
ten. 3nfpcttor KrauS geleitete bie'^g'^ • --n - ng.n.^cn 31
©emfen aus ßber.fee selbst nad) 2on=!
bon, unb ein Seamter ber Sdjönfcrun
ner SSenagerie
ber foftbaren $h'«e auf bem SD.am.pfer ( , .
„Surafina" äugegen. Obwohl bie; „
über sechs lochen : -ere,t;: Dul J'
%cx intpovtirtc, beutfdje füv
,Hntid)pferbt\
ANSCHUETZ, No. 3259
;üt)DH
e tt Ö
Seefahrt auf etwa
tutb rerehrt iT)t ein brdlti-
iigeS Sud), t:. ;:lt: „Ser gut; San."
< . . m , K iSad) weniger. ;.>:chfn erfuntigt er f;d)
war bet ber Serlabung ; ^ so?amfl< ;r- f?in @?^!nf er.tfpre-
üßürfci mg gefunt:n unb @Ka
ich;S au« bem „guten
s4>H'röe^itd)terit auf ber ^arni beö
t, .ii 'JJ^eileti öftlicli üoti Seguiti
Son" gelern;
lautet bie 2i
meistert f;e j-
tür,ha ; macht un§ |::f
hi, ; lid)en SSerf&ije gegen ben
me ; aufmetffam."
fcabe. „Sa, unb ob,"
rort, „tagtäglich f(!)til- •
mid) unb Spapa unb
ade
möalichen angeö»
guten 2on
03ut pegeben.
S a r ofn (pm Siener): „SSleißt
Su audi, biß meine 2thnen bis 311 ben
Saubrittern suriief Derfolgt werben
i fönuejt?"- — Siener (fceffen §err
©elbfatamitäten ist):
geit, oerr Savon. geraubt ha-
ben f boch'ö bijferl ju Wenig für Sie!"
ceranfdjlagt War, würben ben Spieren
gutterratior.en für 70 Sage mitgege*
ben.
Sach ÜJfittheitungen, bie
nach S^'cn gelangten, famen bte aa;i
©emfen, bans ber ausgezeichneten Sor»
feljrungen, wohlbehalten unb in bester i
Konbition in Seufeelanb an. Sie J
©emfen würben am 13. SKärj 1907 j
in SüBeQington gelanbet. Son Öonbon !
auS begleitete sie 2t. Sirtling, ber
Oberinfpeftor beS 2onboner 3oologi= ,,
fdjen ©artenS. Son Sffietlinaton wur« i '4" cvr
ben bie ©emfen auf bem Sampfer1 "^'--T l« -
„5Sararoa" nad) ber Sübinfel tranS^
portirt, wo sie am 16. ®ära in 2t)ttel= _ ntclt^icyscr
ton getanbet würben, um per Sahn Dia * *' * r
Simaru nad) bem S?ount Gcof=Si» r -2tber.jliebier S^wiegerpapa, so
ftrifte in ben füblichen 2tlpen über» U1 /T*"1
führt au werben. 2tm fjufee beS 50lount >!aIire ^a'.? "• »o;nmfr fachte,
ßoof würben bie ©emfen in einer iteber @g|wtegcrfohn,
eigens für biefen 3wed errid)teten Um=
Zäunung internirt, Wo fte. zur Singe«
wöt)nung eine 60tä§tge Quarantäne
burd)zumad)en hatten, nad) bereu 2Xb»
lauf man bie 2h'tie Freiheit fefete.
Sadh einem bon Snbe Oftober ba»
tirten Seridhte befanben sich bie 2l)iere
in ber Säf;e beS Don bem berühmten
öfterreid)if<hen ©eologen ^ochftetter
entbedten £Jranz 3°fef3 5 ©letfcherS.
Momentan sonnte man nid^t zu ihnen
gelangen, ba sie burch große Schnee»
maffen Dom 2l)a!e abgeschnitten waren.
Sodj befanben sie fidj ©nbe Oftober !
tn ausgezeichneter ©efunbtjeit unb e§
War atte 2tuSfidht borhanben, baß sie
balb Sachwuchs erhielten. Somit sann
ber Serfud), öfterreidjifdje ©emfen im
Hochgebirge SeufeelanbS zu afflimati»
ftren, als geglüdt angesehen werben.
luirb Huibrenb biefer
.yprnt y u l. 43 e t) r
Vur ^erfüfliuii) stehen.
^ebi»0ungen: $25.00 bei ©arautie für baoou fittb
15,00 tu Saar au^ujaljten uitb $20 nad) ©ebnrt be^ Lcii^.
Seguin Horse Improvement Co.
bie Ghe
5hnen noih lang genug werben."
wirb
3ex~ Streut.
| ®er §err tprofeffor, mit ©toef unb Stille
j Unb 9tagetiti)ut)en ancicitjan
1 SHtmmt in heiliger SetgeSftiUe
! Jem ©ipfel entgegen auf fetfiger ©ahn.
©atb bleibt er bei einer ©flanke stehen,
; 2ann bücft er fiel) prüfenb um einen
i 0tein
i Ur.b sammelt frrgfom im 58eitergeijen
! ®lo!d;e. Edjfanger. utib Käfer ein.
I ifrmiibc; wühlt er Dnvauf r-ftae Pile
j JJ'tt !1a;t Rd; /etne'.i geetgtieteu Crt
Unb fel;t febetut «a,: ' tr.cr ?2ei!o
Ci.i-c,;ißt :....« Stiifo fort.
Susi; taitra bafc er fte') »cm er?)-»ben.
©entrtt er fefton taiebet ser Schritts
' ^'auf -
Cfr t-jfiii nämltci) nid)! mehr: 2L!ar er fdjoti
ober,
Cb.'r rjitt er erst tttuaff'?
^ütjringcr.
1 ©cftraSSc.,.»j(juti(.u5j tn % »nqut«,
I ' Öiinftigj i,n;c6<n üler bie 0erunb»
i ^ettgäüficv.be bet ^'.'.nar. (t Kanal*
! jene enthält ber $a!-r-\:Ler,cc,t ten ÜB.
i 'i. ©orgaS, G'>'cfS bes '-rortig-n Sani«
j t'ätabienftcS, für baS .K,ai;r 1£j07. ©or=
gas sagt:
I Sie ©efunbl;eit?jui.::inbe
auf
Siit öcrftaudjtes
cem
I 3rhntuS IciT-.", feitbem ; si Kvt tm,
leine Ecben■ "it'f u ;; r.a !'J vaic'.di;
I ju allen Dorheraegangensii er=
j sehen, gät'e ton ©e'rfiefcer eyiftiren
! nirgenbs auf bem 3 bm i ., au;genom»
men solche, bie bo.t Schiffen herrühren,
i welche an ben Quarantäne-Stationen
j liegen; auch feine Jjäßc Don Seulenpeft
! unb nur ein SobeSfaß an Sicttern,
i unb in bie fern $alle war ber SLierftor=
] bene fein am Kanal ^n^efiesüer, finb
i SergongeneS grithjahr nahm unsere, »-otaefommen. Gen>aitfa;:ie x:.b:öfafle
| gonje Sbmitie ibähretib einiger Söodjen | unter ben am Kanal JiuV r.euten a-
j einen Kurfu8 SiimnonS' Scirfabariliit i fnen 1('< ßDr- ^tjre_Uj|C.v).n lugtn m
j unb feine SJÜirfungen tcneti äußerst
®ie redjte Seit.
mnd)t (rtlc-öhnlid) einen Wonot lang
üii fdjslttei., tcuin aber mit Gf)nm- ] befriebigenb. 2!ßir genossen ben gaitjeu
berlain'S Salbe gewöhnlich schon in' Sommer bessere ©efunbljeit als ge=
einer Üöqche turirt werben. üiefeS | wöhnlidh, i»a§ wir feiner reAt^eitiqen
2inimt'ni ist äußerst wirffam. 5ßrc- i SHnmeiibuiig zuschreiben, ^ht sehr
birt bei S8erftauct)nngen, Quetschungen jbanfbater Samuel .fiinton, Se Kalb,
unb SRfceuiiiatiSinuS, unb überjeugt j 'Biiff. — 50c unb $1.00 $lcifd)en.
euch bon feiner schnellen unb cinge
ber 3unahme ber Sprengung.n unb
ber @ifen£a[;ngr,8eit.
nehmen SBJittung.
allen 9lpo!hefetit.
3u haben bei!
... ;*>
l
$cr sBcfud) »011 iWilitärhicrfftättcn.
Sezüglich beS Sefudh» bon auSlän»
bischen Offizieren in SSilttär» unb
9J!arine»üöerfftätten ber Ser. Staaten
ftnb neue Süerorbnungen ergangen,
welche bestimmen, baß foldje Sefudje
in Segleitung amerifanif^er Offiziere
unternommen werben müssen, Welch
lefctere inftruirt finb, WaS sie ben Se=
fu^ern zeigen biirfen, unb welche Se=
richt erstatten über ben angeblichen
3wed beS SefudjS auSlänbifcher Offi»
giere unb ben Eljaraftet beS benfelben
gezeigten SDIaterialS. Sffienn ein auS»
länbifcfjer Offizier mehr 3nformatio=
nen wünscht, als nach ben ^nftruftio»
nen gestattet ist, fo wirb er an baS zu»
ftänbtge Separtement Derwiefen.
Keine @rlaubniß barf ,ertheilt wer»
ben zum Sefudh gewisser Jjnbuftrie«
StabliffementS, wo 2trbeiten oertrau=
liehen ßharafterS für baS SJtrmee» unb
baS SJiarine«Separtement berridjtet
Werben, unb ©efudhe um Sefudh bon
Sdjießplätjen, Spulberfabrifen unb per-
manenten ^ortififationen ber Ser.
Staaten bürfen auS.lä-nbif^en Offizic»
ren nur in ganz befonbeten gctßen be»
Wißigt Werben.
SnfcJ wesivte bie ©djiffer.
golgenbe metfwürbige ÜQtitiljettung
hat bie britische 2tbmiratlität an bie
SKartne ergehen lassen: „Kiel ^Slanb,
baS an ber SEüefifüfte Don Sßalao ober
ben S{fc!eo»3inseIn Itegenb angenommen
iourbe, efijiirt nicht. Kiel ^Slanb ist
beshalS bon aßen Seefarten gu entfer
-viere „^.:,e:" ::c;b., .
beS Süßen Ozeans, bie niemals eyi-
ftirt hat, nahm fdjon feit 60 fahren
auf ben Karlen ber britischen DJJarine
ihren S'a5 ein. Sor mehr aIS einem
halben ^ahrhunbert würbe sie „ent»
be*it" unb beschrieben uitb aud) auf ber
Karte eingezeichnet, aber als bie See»
teilte f;e niemals zu ©eficht besamen,
fourkn sie ffeptifd) unb wußten nid/t,
loent f.e met)r trauen sollten, ihren 2tu»
:en ober ber Karte. SeDor btefe 3wei=
fei aber in bie 2tbmtralität brangen,
ftnb mehr atS 50 3'aht« Dergangen, unb
erst ein beütfdjeS Kriegsschiff, baS Don
ber beutfdhen 2tbmiralität zur Unter»
fuchung biefer nie gesehenen 3>nsel auS»
gefanbt war, hat Kiel JjSlanb als ein
bloßes Phantom festgestellt.
ChaDiliesiain's Cough Hemedy
Cures Colds, Croup ind Whoop.ng Cough.
ft)tup
Kennebp'S nbführenber pusten»
ist berjetiige, welchen Kinber
|| Ie 2öitt'S Sfflitd) ©ojel. Sie ist
hauptsächlich gut für £iäntonhoiberi. j
Seien Sie sicher, Se SftHtt'S ju er
halten. Sßertauft bei S- ß- Serger
SegetabiltfdheS S33ferbe*
h a a r. SiS Dor noch langer 3cit
suchten bie 2anbleute unb öiehziidjter
in 2tlgerten mit ziemlidh großem 2tuf=
wanbe bte Zwergpalme auszurotten,
bie in btefem Shetle 2tfrifaS sehr reich»
lieh borfommt. 'fl — bans bett
gortfdjrttten ber praftifd;en 233iffen»
fdhafien — bie früher so üeradjtete
tßflattje ju einer Quelle beS SüüohI=
ftanbS geworben unb Wirb nun sogar
Slätter liefern nänt=
benen burd) ein etn»
fo gern einnehmen, ba er faft fo gut j gezu^W. ^hr^
wie Sähornjucfer fchntedt. (är wirft | J'öj auä . _ r . ... „,c .
tnilbe boch grünblich auf bie ©inge» J ^ch;S Serfat)ren_etn Grfafe für ^f"be«
weibe unb treibt baburd) bie ßrfiil
(si|c«üa^i:gnljr^ilan.
Sffiefllid) pehenb 6:24 5D?orgen«
" 4:51 Siichnt.
Qefilich iiehenb 12:47 Sachm.
" " 11:41 21beubS
©itic-5 ©alifomierS ©lücf.
„Sev fllücflichfte Sag meines L'ebeuS
war ber Sag, an betn ich sine Schachtel
Sudlen'3 Slrtiifa Salbe gesaust,"
schreibt Ö'haS. fl. Sttbnhu, Sract),
60I. „3»ei 25c Schachteln heilten
mich boit ehiem ftörenben galle ber
juefenben ©äniorrhoibett, bie mich feit
fahren geplagt, unb Don feinem an»
bereit DJiiitel gelinbert mürben." Ser»
sauft unter ©arautie in allen 2lpothe=
ten.
tung auS beut Hörperfhftem. (Sr wirb
Derfauft bei 'f3. (5. Serger.
| (SS giebt nichts besseres als Kobol
für SbSpepfia, Unberbaulichfeit, fau»
ren Wagen, Ausstößen unb nerböfe
Kopffchmerjen. 68 berbaut, waS Sie
effen. Serfauft bon S* 6. Seiger.
i)aare tn ber ^erfteßung bon 3Sa»
trafen, ber Füllung Don Kiffen unb
Stublftljen gewonnen wirb.
2)en «ßuuft getroffen.
6. ©mitphret), SefiJjctS eines gro=
ßen ©efdjüftS in Omega, O., ^3räfi=
beut btr. 2lbant8 (Sountt) » Selephone--
, ; ©efellfchaft doii Sife (£ontitt), O.,
_ "m ... , . spricht über Sr. ffina'S Sero SiSco=
l Sie Sointner = Sornutlichule m i
Seguin icirb am 22. 3nni beginnen | ''
unb mit ber ant 27., 28., 29. unb
|| SPemt Sie etwa« für ben Wagen
eiunehmc" wüffen, so nehmen Sie
eS ohne i^erjug; jeboch nehmen Sie
etwa«, bon bem Sie wissen, baß eS
juberlftffifl ist— etwas roie Kobol für
St)Spep(in unb SerbsltiitugSfchroüche;
Kobol ist angenehm ju nehmen; eS ist
aiibetläffui unb garantirt, Teilung ju
bringen. <äS roirb üerfauft bei Sß- (J.
Serger.
Site
spricht über Sr. ffing'S
68 rettete einst mein 2eben,
wenigstens glaube id) eS. (SS traf ben
rv .• n ,ic v v m •■£ tu Suuft—bett SiR meines £>uften§ —
80.3uli stattttnbenben «ßrufunfl ,„em, slnbere 9^ fehlfchhigeu." Sr.
Cehtetjeugitiffe schließen. ; ffing'3 Situ SiScoberi) erreicht nicht
• ;— jnurbeit $uftenfi&; eS heilt^ auch bie
Jlcelt beötent. Irouüben uuö fchmachett SteÜen im
Käufer: „Sun, WaS sott ber !©ol«. ben 2uttgen unb oer Stuft.
f ä u f e r: Serfauft unter ©arantte tu allen 2tpo»
tbefeti; 50c unb 1.00; Srobeflafche
gratis.
ä u f e r:
2tnzug foften?"
„Sie foßen fid) überzeugen, baß Sie
hier reefl hebient werben. bin
nicht ber ÜKenfd), ber ba oertangt 60,
50 ober 40 Warf, nein, idh sage: Set
2tnzug foftet 30 Warf unb baS ist ber
feste SpteiS!" — Käufer: ,,3d) bin
auch nicht ber Wenfd), ber ba sagt: 10,
15 ober 20 Warf, nein, id) gebe 8
Warf unb feinen SJ}f>nntg mehr!" —
Serfäuf er: „Keinen Pfennig
mehr? ©ut, geben Sie her. SaS ©e»
fchäft ist gemacht!"
g?iüöfität unb Sßerftopfuufl.
Sahre lang litt ich an Siliöfitöt unb 1
_ . • Serftopfung, welche bo8 2ebeit für j
MCtlilWf Clt | mich elenb machten. Set Appetit fehlte
1 mir. 3ch Derlor meine gewohnte 1
(Snthnttenb 170 2tder, wobou 110
21der in Cultur unb ber SWeft in
spoftiire: fchtoar^eS 2anb, gute©<bäu*
lid)feiten, otisreiienbes SSBaffer, 7
Weiten iiiblidj) bon Seit Sraunfels an
ber Saut« (Slara (Jreet gelegen. Sähe«
re 91u8tiinft ertheilt
genrt) Xftfjoe^ie,
Warion, Sej., SRoute So. 1.
tuelche noch Rom
werben wohl ba»
§ 2llle garnier,
ju Detfoufeu haben
ran thun, bie SHnjeige ber beguin
Millino- und Power Co. zu beachten, i ilpothefetn
melche für unbeftiinnite 3eit 1
für Sdjältont bejahten. j — ülbonntrt
I 3eit«ng.
_ tärfe unb 2ebeuSfraft. Pepsin»
Sräparrate unb Abführmittel machten
bie Sache nur schlimmer. S'd) roeiß
nicht, wo ich jegt wäre, hätte ich nicht
©hambertoin'S Wagen» unb 2ebertä=
fekheu bet sucht. Sie Jäfelcheit be»
fettigen baS ©efühl beS Unwohlseins
fofort, flftrteu bie SerbauungSfunttiO'
nen, reinigen ben Wagen, bie 2eber
unb baS Slut, ittbem sie beut Spftem
bebülftich finb, feine Arbeit in natürli-
cher weife ju herrichten.—Statt SRofa
spott8, «Birmingham, 2lla. Siefe id»
selchen finb ju bertaufen bei allen
(II&
A few rtose» of tbis will in-
vuriubly eure an ordinary attack of
diarrbeea.
lt cari always be depended tipon,
even iu the more severe attacks of
craiup colic and cholora morbus.
It ia öquully Bttccessfnl for sauimer
diarrboea aalt Cholera infantum tu
childreu, and te the lueaiiä of saving
the lives of many childvea e-.i'h year.
When redneed with wator and
sweetened it is pleasant to take.
Evsry man of a fauiily ghonld keep
this reinedy in hiä honiH. Buy it now.
Pricb. 2Cic. LAHÖE S;ZK, 5UC.
auf bie Seguiiter
Rom in ©iilfen ober geschält jtt
saufen gewünscht. Se höchsten Warft»
preise werben bejahlt bei
R. J. Willmann.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Matching Search Results
View four places within this issue that match your search.Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Gofemann, H. G. B. Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 17, No. 44, Ed. 1 Thursday, June 11, 1908, newspaper, June 11, 1908; Seguin, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth488170/m1/7/?q=%22~1~1%22~1&rotate=180: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Abilene Library Consortium.