[Letter from H. Studtmann to "Vizepraeses", August 24, 1932] Page: 1 of 2
This letter is part of the collection entitled: Concordia University Texas Records and was provided to The Portal to Texas History by the Concordia University Texas.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
JmiJtanm (üamtaxr&ra
JÜ. ^rrsxitctti
ßmti» 2 ^Ijiiäc 2-2241
Aasim, ÜLcxas
August 34, 1932
Lieber Vizepraeses.’
Du hast die Sache mit dem spanischen
Lehrer richtig verstanden. Er ist willens fuer
$20.00 den "onat den spanischen Unterricht zu
erteilen. Es haengt nun alles davon ab, wie das
Board of Directors sich zu diesem Angebot stellt.
Das habe ich dem Machacha auch gesagt, dass wir
ihm keinen endgiltigen Bescheid geben koennten,
bis wir das OK des Board in St. Louis haetten.
Es ist uebrigens moeglich, dass Ich ihn noch auf
$18.00 herunter handeln kann. Und noch eins. Ich
werde versuchen, von Leuten in Austin Hilfe zu
bekommen, diese monatliche Auslage zum Teil zu
bestreiten. Gewisses kann ich natuerlich nicht
versprechen.
Was den Punkt betrifft, ob Herrn Ritters.
Sohn in des ersteren Abwesenheit checke unterschrei-
ben sollte, so halte ich dafuer, dass Du wieder im
Rechten bist, wenn Du meinst, dass das kaum zulaes-
sig sei. In dinem solchen Fall sollte vielmehr Karl
die checks unterschreiben, weil Karl mit unter "bond”
steht, Ritters Sohn aber nicht, ausser das Board of
Direktors verfuegt das, und das werden sie kaum tun,
da es eben mehr Auslagen verursacht.
Von einem Sturm, der hier in Austin gros-
sen Schaden angerichtet haben soll, weiss ich nichts,
ausser ich habe geschlafen oder war unterdessen in
Eckstase, Also beruhige Dich. Genissse vielmehr die
schoenen, fetten Gruesse, die ich Dir hiermit einle-
ge.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This letter can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Matching Search Results
View one place within this letter that match your search.Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Letter.
Studtmann, H. [Letter from H. Studtmann to "Vizepraeses", August 24, 1932], letter, August 24, 1932; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth606227/m1/1/?q=%22~1%22~1: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Concordia University Texas.