La Grange Deutsche Zeitung. (La Grange, Tex.), Vol. 14, No. 15, Ed. 1 Thursday, November 26, 1903 Page: 1 of 12
twelve pages: ill. ; page 22 x 15 in. Digitized from 35 mm microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
'ein gcßadt
ild), Srob»
■18. «Pfeffer
igen ©lasse
man bie
ben de*
:it einem
stellt bie
(er auäge-
■ißen’'S3ad»
|©eite nad)
bie ©fan-
berßüten,
auf jebe
|dcn.
t n l e n«
4 Sebarf
n magere
stein unb
baju adjt
|eine lasse
Ifen* unb
sänne zu
biinften.
fc^rtJifet
üCst fräs.
läßt bie3
>en, welche
|ebet giefet,
ufammen
irb bann
unb furj
;roni ßin-
ft. ©te3
|efeHf(ßaft
entfernt
Brufl*
mit fos*
t~ ©tüd
an in ei#
tn, rührt
Weldfe
sattem
rer tiefen
tmafdjene
[er, ©alj
Inuß ba*
Butter.
| gut öer»
itbSbruft
|mit eini*
Braten
|ratpfan-
©ped
einigen
ft, wirb
rt, mätj.
etwas
|t. ®a3
peiß ober
©ataf
biefetn
y- i.
eifere
<Special>Crf)an ber Xetitsrfjen in ^fatiette- unb ben untliegenben ©öuntfed.
fcihreitttß 14. Jta prange, gfar?ette@o., fyex., Donnerstag, ben 26. "2?looemßetr. 1908. Hummer 15.
Gorrefponbeitj aus Oesterreich.
©euftabt, a. b. Xafelficfjte in
©ößmen am 4. ©oo. 1903.
©eeßrter ßerr ©ebatteur!
6d)ou lange mär eS meine Ab*
ficht 3ßnen au« dantbarteit für bie
regelmäßige,8ufenbung gijreS gefeß.
©latteS, auS meinerßeirnatftabt ei*
neu ©eridtjt ju überfenben, ben Sie
na4 ©utbünten öermenben motten.
©8 bürste öietleicht bo4 einige
3f)rer gefch- Abonnenten — ehe*
rnatige SanbSleute — geben, bie
fi4 Dafür interessieren.’ ^unädjft
mitt ich berichten, baß ©nbe Oftober
ßerr gränz Appelt, ©ürger ber
Bereinigten ©taaten, hier, imAftcr
öon 85 Sauren gestorben ist. der-
selbe bürste tmr’mebr a(3503abren
öon hier nadj Amerifa auSgeioan
V ’
3m Uebrigen beweist eS no4 tan*
ae nicht, baß man $400 wertf)
^wiebeln üotn dieser ernteten sann,
menn man $6 werth öon 3 Steigen
entfprec^enber Sänge gemacht bat;
benn eS muß hier ber ©larlt in ©e*
tracht gezogen merben wohin bie
14 fi
3a’
ooßt
^wiebeln’oertauft merben. 34 für
bett fein, mo er sich
©erwogen ermorben haben soll.
©eit ca 15 3abren lebte er mieber
in feinem ßeimatSorte mo er ben
©eft seines SebenS abgeschlossen
bat. Angehörige öon iljm leben in
ßallettsoille, dejcaS. der ©erftor*
bene ^at in feinem ©crmädjtniffe
ber hiesigen ©drüben* n. ©efang*
öereine gebadjt. ©ei Üeb^eiten hat
er ficü am hiesigen griebhofe lassen
eine ©uljeftätte bauen, bie ganz in
ameritanifdjen ©tnle gehalten ist
unb somit wesentlich öoit ben anbe*
ren dentinälern absticht.
9fad) jahrelangem Äampjc hat
unsere ©tabt cnblid) öorigeS 3al)r
eine Cifenbahn erhalten, dieselbe
fommt öon ber ©ezfrfsftabt grieb*
lanb unb öcrbiubet bie Ortschaften
©4önwalö,©uderSborf,ßegemalö,
©euftabt ©iunsborf unb öeinerS*
borf unb mirb in nädpter ^Jcit ben
Slnjchlufj an Das prcußif4e ©ifen*
bahnneft nach griebeberg erhalten.
Auf ber jafelfichte, too sich ein
20 ©leter, hoher AuBfi4t8tu»m- feit
10 fahren befinbet, maren heuer
nahezu 14,000 ©efueßet zu berieich*
nen. 3)ie Äöirthfihaft bei bicfem
tturmc führt ein in bortigenS*anb«>
v4e*röfwfee_ir,ui~ üöefannter, ber.U
graitj ^-ritsch' (f!)fud:ts |Jim=
tein Sheit hatte audj festes 3ahr
eine tleine ffirobe; ungefähr halb so
öiel mie ©ie bieS 3ahr, unb erhiel-
te barauS $4.25alfo müßte mtr bem=
nach, ber dieser, fdjledjtrocg $600
bringen. 3a, aber Äuchen. tüls id)
bieS 3aßr bie ^tütebeltt auf ben
ällarft brachte, maren eS feine 125
©funb, fonbern 4000 ©futtb, unb
ber ©reis statt 4 Cents,1 l£ent, ober
$20 bie lonnc. ©erpatfung unb
bracht abgerechnet, hiermit mill
........... ni) es 3haen aber nid)t abstreiten,
ein ziemliches ■ baß Sie an_$300-400 machen tönn
Iten, menn ©ie eiuenüofalmarft ha»
ben mit ungefähr 3500—4000 (£in=
mohnern unb ©te3hre ^ajiebel hab
ten sonnen 3—4 Dtonate lang, ba
mit ©ie immer einen guten ©reis
betominen. 9?un aber nichts für
ungut; es ist teinäJfeifter oom^irn*
mel gefallen, unb ebenso gut. sann
3eber uod) lernen, barum bitte,
braus loS bebattiert, menn ©ie es
nod) ber sJtcbe mertl) finben.
I)ie Jante mirb es fd)on erlau»
ben, nicht mar laute ? (3, gemiß!
®. Alante.)
2BaS ,f)errn ©., anbelangt,
glaube ich in betn Ion aut=
motten ju müssen mie er selbst. 3d)
fprad) in meiner Gorrefponbenz öon
1 tiefer ^‘üiebeln unb nicht uon ei*
nein ©lumenbeet öoU. ©erlangen
©je nid)t rcdjt öiel ooin lieben^err*
gott? BJenn ©ie bie ^micbeln, 10
^oll sJteiJ)cnmeite, Ik ^oll in bet
'jleihe pflanzen, mo soll ba bic^mte»
bei hin P ®ie muß himmelan ftre*
bett, benn auf ber ©rbe hat sie fei*
nen ©laVUeh*igens“hmtrith'auch
©tabt finb, mo so menig ßotton
gemacht mürben, sann fid) rnoßl
ein-3eber ©fenfeh öorfteüen — recht
flau.
ßurrah für unseren ©essen,Ober*
neffe unb ©eneralagent ber lante,
§errn 3- ©• ©iebel una gratulire
id) beibett, 3. 9t. ©iebel nebst lan*
temann! 3a, lieber lantemann,
ba haft 3)u einen gemaltigen ©chuß
gethan ober mollte sagen ober schrei*
ben etngelaben, unb fjert 3- 9t. ®.
mirb baS 'llbfeuern thun b. h- mit
feinem Sollediren unb neue üefer
gemiunen; aber öor Vlllein mit fei*
neu so hoch interessanten unb schön
geroiirzten'Jteifeforrefponbenzenbie
er uns öon jefct aitzufontmen lassen
mirb, monad) ich mich schon biefe
läge gefreut habe. Ueberhaupt
merbe id) mich noch mehr freuen,
menn biefer große Jeberfjelb f°
recht mitten mang ist unb mit feiner
gemanbten ©pradje unb SluSlegung
imS Befer so treuherzig mieber
öerfübren mirb. ©or Mein münfdje
ich $ecrn 3. 9t. ©iebel ben besten
(Srfolg unb solltest ®u, lieber ©ie*
bei, mal nad) ©hiner rutfdhen, bitte
mich baöon in Kenntniß zu sehen
um lieh zu begleiten, bainit es I)tr
nicht so geht tote unserem ehemaljli*
gen reifenben SIgcnten ^errn
Öotto, ber h>e^ in eine schlimme
©efe gerathen mar unb beinahe in
ben glommen utngefommen märe,
mären unsere geuerroel)rlcute ißm
nicht so schnell zu $ülfe gefbmmen.
Vlber ich glaube Du mirft feine ©e*
fahr laufen unb miinfehe 2)ir beS*
halb baS Allerbeste, güt bieärnal
genug, fd)ließt AdjtungSöoll
3ohu 3- gleßner.
® e a n ü i 11 e, ©urlefon Sow
21. ©oö. 1903.
Siebe lante.
34 mill Slir bod) mal mieber ein
©aar feilen fd)j|Mben, sonst '
Außer uns, befifcen bie ©rofeffo*
ren Ä. 3- lippel, g. 3. ftaüuS u.
SB. 3- Äitf permanente 3eu9u*ffe
— alles Seßrer, bie in ihrem gache
nicht übertroffen merben sönnen.
SBit moDen aber hierzu bemerfen,
baß eS auch eine Anzahl anbere
Setter gibt, bie mit zu ben ©eften
im ©ounth gehören; aber biefe ha*
ben fast alle mehr ober roeniger
gad)bilöung genossen.
Srfaljrung mit, ober o^ne, gad)*
bilbuna ist bod) mohl zmeterlei.IiaS
mußte bod) schon ber alte griechische
©ßilofoph, ©ofrateS, öor brei unb
Ztoaujig huubert Sahrett. AIS
©uthübemuS, ein ariftotratifcher
athentfdjer 3üngling, steh um ein
politisches Amt bernarb ol^ne bafür
erjogen mürben zu jein* .fa0te
©ofrateS, „er sönne sich getabe so heutzutage so oft gefdhieht- A.©.
6 meitcre ©aare folgen. ©Jan sieht
baß baS JpeiratSgefdjäft blüht, trofc
schlechter feiten. SBer öon ben
©euöermählten baS beste ©efdbäft
gemacht hat, mirb bie .Rucfunft leh-
nen; öorläufig ist eS 6er ©rieftet,
ber babei ein hübsches ©ümmd)en
öerbiente. ©icht baß ich 4u ba*
räum beileibe, im ©egentbeil, ich
an feiner ©teile hätte ben Seutchen
öielleicht noch mehr abgenommen,
benn btefelben Stunben, fommen so
balb nicht mieber, menn sie über*
haupt jemals mieber fommen, unb
fchließlid) sann ja auch nicht. 3ebe_r
©eelenhirt fein. llebrigenS miinfehe
id) ben ©euöermählten öiel ©lüd
auf ihrem fernerenSebettSmege,unb zu
Ige nicht fin
berS für je 500 Cigarren aufnotirt
unb bann ging eS nad) AmmannS*
abe
hoffe, baß sie baS©attb ber®
so schnell gerreißen mögen, mie es
}
wirft
©amen* unb feine©abzmiebein ae=[®u mir noch böse. ©iit bem Sot*
braiuhtunb zmar hie tonpfluefen ftnb mir nun aüe fertig
Denver,ba bie Bormuda fein guter
.^err
mermdnn) ioeldjer j. ©t. ben Hirtn
auf ctoften beS AupflanzungSöer»
eines gebaut l)at. ®S ist für un*
fere ©erl)ältniffe bc^eid)ncnb, baß
nunmehr bie ^crrfdjaft&öerwaltung
beS ©rasen ®lam*©allaS, auf bereit
©runb ber lurtn steht, benfebert gc=
fiinbigt hat, meil bie ©tabtgemeiti*
be gegen biefclbe einen ©rozeß
führt, um bie Sauerbrunnen £liiel=
icn am Ä'upferberge. ÜDte ,f)err=
fdptfts öcrmaltung hat nämlich bie
©tttnahute öon SBaffer aus biefeu
Quellen bejd)ränfen molleu, mäh*
rettb bie ©emobnet berStabt glau*
ben ein ©htbcnühnngSredjt, bnrd)
bie fast hunbert 3ahre ruhelosen
©chöpfenS, ermorben zu haben.
©ächftcnS soll and) in unserer
©tabt bem ©olfsfaifer 3ofef II.
ein mürbigeSlcnftnal erridjtet mer*
ben. ®S finb nächstes Saßt gerabe
125 3al)re, baß biefer „sI)ieitfd)cn*
fretmb auf bem ÄönigStrone" in
unserer ©tabt roeiltc. ©ollte 3c=
tnanb öon ehemaligen SanbSleuten
hierzu einen ©eitrag leisten rooücn
ber samt eS an ben Unterzeidptetcn,
melc'
beS
DenfmalfoU liebst bem cblen^mecfe,
aud) eine ^ierbe für unsere ©tabt
werben I
3nbem ich 3h«en $err©ebafteur
für bie freunbli^e ^ufenbung 3hrc8
gefch©latteSno4malSbeftenS®anf
sage, begrüße ich flldd)idtig ou^
meine ©chmeftern Agnes $ub unb
Amalia $inte unb empfehle mich
©odjachtung&öoll,
geli? $ub.
(£orrc3j>onbcnzctt.
c tarnt ee an oett unterzeichneten,
Icher zugleid) ©echuungSfübrer
i ©cßabeS hierzu ist, tun. 3)aS
ntmalfoll nebst bem cblen^mecfe,
}
® e l h i, Calbmell ®o.,
15. ©oö. ’03.
©cricßtigungl
3n ©o. 13. ber Leitung hat fi4
in meiner Sorrefponbenz, auf mir
uncrflärlichc SBeife, ein 3rrtßum
eingefd)lid)en, es soll bort itämlid)
nicht hei&en 2 guß öon ein attber
fonbein 1 guß. ©. $illje.
© a i g e, ©aftrop ®o.,)
15. ©oo. f
3n Crmiebcrung auf bie Artifel
„ShiEBer“) ist, )öie_bie Catalgfle
Zeigen unb td) hatte aud) Anütfen*
ttung befommen öon ben ©iäjjeu,
mo meine ^miebeln in ben ©iarft
fameit, für bie ©oliöität berfelben;
nur mürbe immer bie ©töße ge*
tabclt. ®ie ^tuiebel soll für ben
©ladt nicht großer als 3 — 4 ^oll
^Durchmesser jein.
©un für bieSmal genug sonst mirb
man mid) balb zmiebelit.
'J)iit©ruß, Dein ©esse, 0. nid)t ©.
© t) i%i e x, Saöaca Countp., \
15. ©oö. 1903. - J
@o, jeßt sann bie ©efd)idt)te loS =
gehen unb bin ich ic&t bereit mein,
in leßter 3eit ©erjäumtes^ mieber
nachzuholen.
Äovn habe id), maS nod) ba ist,
im Ä’ornhauS, unb (lotton habe id),
jage unb schreibe 6 ©allen heraus
unb machte grabe so öiel um meine
©eitte berappen zu sönnen. SBenn
id) bie leßtcn gloden noch etmaS
ttad) fueße merbe id) noch einige
hunbert ©futtb zafammcnbringeu
unb mirb somit öon ©torcjd)ulben
bezahlen u. f. m. gar feine ©ebe
fein.
3a, eS ist mirtltd) traurig I 34
bebaute ni4t nur tni4 selber, fon*
betn au4 alle diejenigen, bie mir
mit Credit auSbalfen unb bie i4
unmögli4 bezahlen sann! Aber
maS ist babei zu ma4eu ? gerucr
bebaure i4 btejentgen ©enter bie
fi4 uo4 ©elb obentaein borgen
mußten unb ©elb für ©ente zafeßen
mußten. ©atürli4 ist eS für bie
©efd)äftSleute feßr hatt, selbst menn
sie ziemli4 fest in ben ©4uhen
stehen,um öon ©euem mieber auf
ein 3al)t Crebit zu geben; maS soll
mau aber ma4en, unb woher nch*
tnen menn man mit bem besten
SEtUen ni4t8 hat ? ©ollte man aber
babei nerzagen, bann mürbe eS
tto4 öiel jchlintmer unb baS soll bei
mir baS Seßtc fein unb mill somit
no4 mieber ein toeiterS 3aht far*
tnett unb hassen, baß eS 1904 besser
ausfallen mirb.
Am leßten dienftag habe i4 ei*
nen disk ©flug erhalten unb habe
ißn jeben lag aufs Aeußerftc öer*
fu4t, unb fain biefe ©euigfeit so
schnell wie ein geölter ©liß herum,
baß eS beinahe 3eber in biefer Um
unb nun geßt baS ©flügen balb
mieber bet kleinern los.
■ Am 5: b. ©ItS. Tönten gTtßrSS’tt^yüb'
ßclm, Otto unb ^ermann ©iüller
unb grl. ©finna §elmfen, hier auf
©ejud).
^err Arthur ©füllet ist au4, wie*
ber am 7. na4 ^)aufe. SeßteS 3aht
ist er hier gemeien unb hat $25.00
bei $errn ©. ©füllet öerbient; mit
Cottonpflücfen. dies 3ahr hat er
$40. öerbient, unb hat er öerfpro*
eßen uä4fteS 3aßr mieber zufain*
men unb $50 zuoerbienen; unb fi4
eine grau mit nad) gaßette 6o.,
Zu nehmen.
Ain 19. b. ©ItS. Warenwert unb
grau ©eorge ©elfund ©ater©füffe
l)ier auf ©ejud). ®S bauerte meßt
lange so hatten mir ein ©tat zu*
redjt.
®. Rwernemann 99g
©f- ©}teberl)olb " 435
©ater ©füffe " 121.
Am 18.hatten mir ßier einengroft}“
ber ,,©d)neiber ©djmarz“ ansagte,
mie man beim ©tat Spielen jagt.
©oitft ni4ts neues zu beraten.
©ä4ften8 mebr.
©fit ©ruß dein ©esse
[ut um ein(doftorbiplom bemer*
oen unb feinen Anfptu4 in ber fol*
genben ©ebe geltend ma4en: ,,3d),
0 ©sännet öon Athen, habe nie bie
inebizinifd)e Stunft öon irgenb 3e*
matibem gelernt; aud) habe i4 nicht
gemünfd)t, baß ein Arzt mein Seh*
rer fein solle; benn 14 bin fort*
roährenb auf meiner £mt gewesen,
ni4t nur©icßtS öon irgenb3emanb
öon biefer Äunft z« lernen, fonbern
aud
mal
stände; dessen ungeachtet, öerleißt
mir baS diplom, unb i4 merbe an
@ud) ejperimentireu unb baburd)
üerfudjen zu lernen."
Mutato nomine, de te fabula
narratui'. ®.
g l a t 0 n i a, 18. ©oö.
die Crnte ist öorüber; Sotton u.
Cotn eingeheimst, die Crträge
maren sehr öcrf4ieben: bie ©räirie
garmer ma4ten burd)fchnittli4
meßr Cotton als die ©u)4farmer.
©ei Seßteret) ßat ber SBibel f4au*
börßaft gehäuft; eS gab ©teilen mo
eS 20 Ader naßm um einen ©aßen
©aumrooße zu ernten. Auf ber
©räiri« mgg berdur4j4nitl4 Acfer
Zunt ©allen betragen. 60m ist
ttberaü- gut -gemtfeu: ' .^rrffrntltfh
mirb eS fette©runzer, feinen ©cßin»
ten unb biefe SBürjte geben, ©los
mit dem ftleingelb mirb. eS bei
©fan4em ßapern, ber menig Sot*
ton gemalt ßat. ©on dem ©e*
müfebau, hört unb sieht man gegen*
wätftig nicht öiel; eS fdßeint, baß die-
fteiih» hie Shist hniii herfnren hnhert
© 0 un b dop, 16. ©oö.
SBer eine 9feife tnad)t sann et*
maS erjäßlen unb so mill id) tßeil*
weife meine ©rlebnißc öon hier bis
Sa ©ränge, £>olman, ©4ulenburg,
^)igß §ill ufm., öon öoriger SBo4e
berid)ten. Am ©fontag ©fc
®. 3wernemann.
Counti) * (forrcjponbcnzM.
SB a t b a, 14. ©oö. '03.'
Snteßigente Sefer ber 3e*tun0
merben moßl ni4t öon uns ermar*
ten,baß mir bem^perrng.SB.®., öon
SBalbect, auSf üßrli4 auf feinen tex-
ten Artifel antworten, unb unsere
greunbe würben uns baS gewiß
ni4t öerzeißen, wenn mir uns dazu
herabließen biefeS zu thun.
SBenn 3emanb feßon so lange im
Seßrfad) thätig gcroefen ist mie mir,
und immer burcp feine ©rfol^e be*
miesen ßat.mas er leisten sann,bann
sann et sich schon oon einem jungen
©sänne ohne gad)bilbung belehren
lassen, oßnc |i4 batüber aufzure*
gen. da sann man au4 sagen,
„Ante barbam docere senes" (AI*
te belehren, eße ber©art gewachsen
ist.) SBir münf4en nur jo öiel zn
sagen: als mir erfuhren, baß
.Ipert CaffenS hinter bem g. SB.
jteefte, mir uns etmaS bunfel erin*
nerten öor öicllei4t 8 3aßren mit
ißm besannt geworben zu fein; aber
baS ist ein empfinbli4er ©untt, ba*
öon wollen mir meßt rebeu. SBäß1
der ©ernt ©iffjc ttn-b ©r, ntuß t4 gegenb rortß. ©0 baeßte 14 btefe renb beS Sch'cer=3n|lituteS am Ö. &
ersterem .^errn bo4 nod) einmal | ©euigfeitsunterbringer but4 diese 7. b. fflftS-., ertunbigten mir uns
sagen, baß er fi4 etwas im 3rrtßum | feilen etmaS ;iu.exUlitecn 1,600
v»- nvjil)rui; uii wrettn «teilen aus
4»er Ader um $70 abroei4t. 2. Aber ©eib; aber. meine liebsten neibi*
lieber $crr, haben ©ie ben ©icben f4en greunbe, i4 habe etmaS ba*
©feilen Stiefel, baß ©ie auf 1 mit errungen,maS in meinem 3nte*
©4ritt 3 ©eiben ma4en sönnen reffe ist unb »sann, menn nöthig,
mit 2 guß Cntfemung ? (dies ist jedem ben ©tanbtpunft flar ma4cn
bereits bur4 bie ®rt(ärung beS wenn 3hr barum fommt. der
fierro ßillje in hmtifl6* ©ummeri©flug ist mir öiel ©elb werth
eeflärt. d. ©eb.) i SBic bie ©efchüfte ßier ht ber
täte
na4 ihm aber £S )d)icn ißn fast
©jemand zu fennen; etner ber l*ep»
rer meinte, er märe leßteS 3aßr als f
CommiS in einem ftaufmannSlabett
laben angestellt gewesen; beSßalb
tonnten mir feinen ©amen au4
ni4t auf ber lebtjäßrigen Sifte ber
Seßrer finben. SBir mußten baß
Cßa*. SBiU leßteS 3aßr tn
d untern4tet hatte. '
Seute bie Suft bazu öerloren haben.
®ineu Oelgießer baben mir bis
bato au4 no4 ni4t.die®ompagnie
bie nörbli4 pon glatonia boßrte
ßat bie Arbeit eingestellt, 4oegen
fct)led)ter AuSfi4t auf Oel. SBeftli4
öon ßier, finb sie in einer liefe öon
5 .jpunbert guß, auf Oelfanb ge-
stoßen, maS ein ziemlich fi4ereS
Anzeidjen für Oel fein soll. ©ie
wollen beSßalb bis auf 12 hunbert
'uß büßten, roenn’S fein muß.
ugenblidli4 haben sie baS ©oßren
eingestellt, meil etwas an beröoßr*
f mafeßine gebro4en ist. |>offentli4
taun i4 balb ber dante ißre Befer,
mit einem Oelbrunneit überraf4en;
oorläufig wollen mir es abmatten,
unb baS ©efte ßoffen.
®inen gortfüßritt ßat bie ©tabt
glatonia bo4 zu oerzei4nen, roenu
eS au4 feilt Qelbrunnen ist. ®S
hat ßier nämlidß bie neue girma
dufef*©ittner etu taufmännif4e*
@ef4äft eröffnet, ©eibe Jetten
finb in biefer ©egenb toobl besannt
unb populär, g. SB. dufef eignete
in bem ©a4bar > ©täbt4en ©raßa
ein Äaufmann8*@ef4äft unb mar
Zuglei4 ©oftmeifter bafelbft. g.
©ittner einglatoniaer junger©fann,
mar als ©ertäufer, in 3afe SponS'
department ©tore angestellt. 3n
ermähntem neuen ©efcßäft sann
man ungefähr alles saufen wäS man
Zunt ©|jen unb bleiben brnudjt.
®S werben nur erster klaffe SBaa*
ren geführt, unb so billig als mög*
U4 oerfanft. gür alle garmpro»
buttc mirb ber bö4fte ©CarttpreiS
bezaßlt. SBer also reell unb eprlüß
beßanbelt fern roiÜ, ma4c feine ©e*
I4äfte ba.
der ©orber, ber gestern ange-
saust tarn, mar au4 niept ganz 0ßne!
©feine Äartoffeln bie 10 )4ön ftan*
ben finb erfroren; i4 meine bamit
baS ttartoffelfraut. 3ebenfaU8 mirb
eS mit ben Äartoffeln in ber ®rbe,
bic ungefäßr bie ©röße eines ßüß*
iterciS ßaheu, audi gef4cllt haben,
benn bie Äartoffeln maren no4
ni4t reif. Äohl scheint ni4t gelit-
ten z° haben.
berichten. Am wcontag ©corgen bet
lageSanbrud) ginq esloS.gnUlben*
bürg etmaS oor 7 Ußr angelangt,
mürben 500 SBeißnacßtS Cigarren
öerfauft unb gleid) mieber weiter
na4 Sa ©ränge, da fam unser
Cotn. Äoffutß, ber ebenfalls na4
Sa@range ging um bei feiten bort
Zu fein, ba bie Cotn.-Court für ben
©ouember * lermiu ant 9. gufam*
men tritt, ©omit gab idb bemCom.
unsere ©eportS, im galt i4 um 10
Ußr uod) nidjt in Sa ©ränge fein
foUtc; benn ia) wollte au4 im3
tereffe ber ©ürger unserer Umge»
genb, oor besagter Äörpg;f4aft er*
scheinen um ben $erren tj» tlar zu
ntaeßen, baß eine eiserne ©rüde
über beu ©odp Creet, öon ©ounb
lop nach Äneip'S ©in ober ftam
Creef, fept.nöthig fei, unb eS f4on
mehre male mißlungen ist, etne
©tüde bort hin zu bef oinmen.dann
ging es glet4 weiter muß ©uterS*
öiUe uufc^f ^«ÖWiKW :4i fjartfalireit
wollte' faw-jpt). i£ßel u. Cintl ®ßel
ebenfalls im 3nterefje ber obenge1
sagten ©rüde.34 teßete in ©uterS
öiUe cin,öerfaufte aud) 500Cigarren
unb erregte Sa ©ränge um halb
11 Ußr. Querst mürbe na4 dem
Courtßaufe gegangen, aßet mir
sonnten nicht öotlommen urtb ba
ging eS halt mieber heraus. Um
ßalb 3 Ußr ging i4 aber mieber hin
na4 der Com.-Court, da maren
alle in öoller Arbeit, nämlich am
Uuterfudjen beS ©eri4tS unseres
©4afcmeifterS, u. maren am ©tem*
peln öon ungefäer 700 vouchprs.
Unser Äoßutß bejorgte baS Stem-
peln unb hatte babei solche rotße
ginget belommcn als hätte er
©faulbeeren gepflüdt; ni4t öon ber
f4meren Arbeit sondern öon ber
rotßen linte. ©fittlermeile mar eS
moßl 4 Ußr geworben, ©obalb bie
sperrn bamit fertig maren [rüg mi4
ber Coimtp yubge maS 14 wolle.
34 bra4te mein Anliegen öor, in
©etreff einer eisernen ©rüde unb
crtlärte ber Äöröerf4aft, baß an
bem ©la^e eine ©rüde nöthiger fei
als irgend mo anberS, meines ©t*
dort waren
Äiutden zu $o4z6iten unb notirte
nur 500. ©ing gletdß na4 ©4««««*
burg;ba ging eBaber nod) f4l«mmer
benn eS maren §o4zeiten an 3
öerf4iebenen ©teilen, ganb nur 2
meiner Äunben unb besam eine
öeftellung. ©on ba ging eS nach
$igß still,na4 meinem altengreun«
be Ipeo. ßelmcamp in'S ©04t*
quartier. Aber als i4 anlangte,
maS ßörte i* ? „ßeute Abenb ist
©all in ber fpalle, gerbinanb ctein-
ri4 unb Alüine Äali4 haben pente
fpodueit gehabt unb mirb ber ©all
Cpren beS jungen ©aareB ftatt-
nben." Cs bauerte audh ni4t
lange so tarnen bieSeute an.Änape»
©raß ©anb, in Uniform, machte
sehr gute ©fufif; bie^alle mar 00 ll*
gefüllt zutu Crbrüden unb roäßrte
baS ©ergnügen bis ungefäßr 2 Ußr
ÜJforgens unb mar Alles üergnügt.
©iel ©lüd bem jungen ©aar I
Am ©sorgen mürben bem Ißeo.
ungefäßr 1000 aufnotirt unb bann
ging eS heimwärts btS Sa©range,
dann oon bort na4 föaufe. gg
aber f4on bunfel als ich öon bort
los ging. 3n Qlbenburg ange-
langt, mar eSno4 offen, unb mec
mar bort ? Unser dr. ©edtnattn,
ber wollte no4 einen ©tat tna4en;
mu: einen. AuB bem einen mürben
rnoßl 4 ober 6, unb so tarn i4 in.
©ounb dop um ungefähr 2 Ußr
©forgenB an. ©taneße Seute nen-
nen ©uggpfahren ein ©ergnügen.
SBenn eS nur ni4t Z° °ie« wirb,
mag es ja ein©ergnügen fein, aber
eine solche lour in 3 lagen
itia4cu ist wahrli4 fein ©e
9tn'- B - 8.
wahrlicß
menn eS auch fdbön und an
geneßm mar an jebem ©laß
ß a l ft e-1), 22. ©ob.
dem ©eifpiel beS ßerrn SBrn.C.
gtößner, oon Coft, ©onzaleS Co.,
[olgenb. AIS tieugebadener ©trob*
mittmer, ba meine bessere Chehälf-
te, auf ©efu4 bei ©ecwanbten auf
dem ©Tuff, zur Crholunü öön ihrer
langen Ärautheit fi4 befinbet, will
i4 ein paar Reiten schreiben.
Am 26. Oct., lehrte ©eöatter
Sangbein bei |>errn unb grau 3oßn
örpgger qin unb braute einen
strammen Änqben unb später lehrte
ber ©ogel beißenn u. grau SouiB
©ommer ein unb hinterließ ein
nettes Iö4tertein. ©ratuliere auch
in beiben gäUen.
Seßte SBo4c ereignete fidb am
©iöer auf ßerrn ®.©itf4feS garm
ein feßr trauriger gall. der farbige
©enter ©am Cßappel hatte baS
tleine Iö4tertein feines ©tieffoß*
nes im ßauje allein gelassen unb
baS Äinb tarn bem Ofen maßt zu
naße, wobur4 ißre Äteiber tn©ranb
gerietßen,unb ba 9tiemanb imßaufe
war, brannten alle Äleiber öom
Seibe. das Äinb ist an ben ©er*
leßungen gestorben.
©ei bem legten falten ©orber
fant ber Ihermometer *>icr anf 32
©rab, troßbem ist bie ©aumwolle
ianz erfroren. ®8 gibt
1 ' ■ ^
ni4t ganz erfn
Ztemli4 grüne
öffnen werbei
öoUS, bie fid»
werben wenn Jack
acßtenS,benn e8 tämen ung^efätjr 3ä Froat^no4^n^ßt^balh tammt^ ^
Zur ©ounb dop ®cßule. Unb siehe “ *1fe
ba, oßne ©etition unb ohne anbere
ßülfe, fobalb i4 mein Anliegen be«
enbet, frug ber Countp 3ubge ob |4wer tränt banieber lag, muß noch
irgenb ein Com^, einen Antrag stel* immer baS ©ett höten, hoffentlich
len wolle, bie ©othmcnbigteit be-
wirb eS feßr wenig geben benn
ist jefet Zu troden.
ßert ß. ©Otter ber f4on lange
sagtet ©rüde «u untersuchen.Sofort
ftanb Com., Allen,©eat ©0. 3. auf
I
unb stellte benAntrag;berfe(be wür-
be unterstützt öon 3. gietfam. ®S
würbe sofort abgestimmt unb ein-
stimmig angenommen. Alles war
m 15 ©(muten abgethan, unb ich
tonnte gehn: nur würbe mir mitge-
theilt, baß ©eifteuerung oon ©eiten
ber bortigen©ürger nöthig fei, benn
©langet an ©elb ßerfeße aud) im
Countpfädel.
ßeute ßat Äoffutß feßon bie ©teile
gemessen, wie lang bie ©rüde fein
muß, unb wirb eS moßl ni4t lange
bauern bis bie ©rüde begonnen
wirb. 34 ntad)te mi4 gln4 auf
ben Seg ua4 ßolman, blieb bort
über ©aept. ßatten einen poffir*
ticken ©tut.ßp. SaturnuS, ein©öß*
me unb 14 spielten einen ©terftat.
ßatten aber 3nf4°ner branßcn ge*
standen unb zugeßört, bie hätten
woßl wunber geba4t was bie 3 ba
HHBBnpH ffei
ist er balb wieber hergestellt, zur
reube feiner bieten greunbe.
SBalbfeuer ©au4 ücrßüllt fast bie
©onne ßier. g. ßduSmann.
«rnflle |loti|fn.
— SBäßrenb ber legten SBocße
hatten folgenbe Abonnenten bie
greunbit4teit mir bie Reitung zu
bezahlen: ßerren: ©erß ©leper ‘03,
Cßr Änape '03, CßaS ©4mfbt *l
' ^« ©eUen frug
iuqgen Seute bie ber fatßosi* ftß beit löopmeirltr oder \2 usw.;
4cn Äir4cngcmcinbc tn ©raßa
angehören, müssen woßl eine ®or*
aßnung geßabt hoben, baß eS so ^antwortete er: pass me.
früh lolt wirb, Denn eS ließen süß
gestern 5 ©aace in bie ©ofenfeffeln
ber heiligen ®ße f4mieben. ©ater
©etarbuS öollzog ben heiligen Alt.
SBic 14 ßöre werben nä4fte SBo4e
l
atte er eS, so antwortete er mir: I
old him unb mußte er paffen so
©0 war
baS Weizen interessant, wenn et
man4mal 5 bis 6 mal ßieß: I hold
him unb zu«e!M po*8 mo erflang;
aber einen outen ©tat spielte er.
©äcßften ©lorgen warben 2 Qt*
'3 ©id)*
®» gelang
mit ferner folgenbe ßerren alt
„danteneffeu" *« flenHtinen: ß ®
©abe, gerb 9föber, $aul ©orb-
Unb leiber,leibet hat ein nmdei
langjähriger Sefer der „dante," ...
pocpacpiete gtiebentricßtfr oon
©4ulenburg, ßerr C X 3Binri4,
bcßßalb bet dante ©alet gesagt,
weil ißm ßerrn ßeilig’s politische
Stelsungtiaßme, betrefft ber Saßt
im 8. ©ezirf bur4auS ni4t z°fogt.
(SBenn ber „ßerr ßciltg," bei
ben Xaufenben oon Sefem welcße
bie „Leitung" ßat, erst jeben ein-
zelnen um feine ©leinung befragen
sollte, was in berfelben
foU unb was ni4t< bann möchte et
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Heilig, G. A. La Grange Deutsche Zeitung. (La Grange, Tex.), Vol. 14, No. 15, Ed. 1 Thursday, November 26, 1903, newspaper, November 26, 1903; La Grange, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth990045/m1/1/: accessed July 18, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Fayette Public Library, Museum and Archives.