Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 28, No. 25, Ed. 1 Thursday, January 30, 1919 Page: 2 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the Abilene Library Consortium.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Sie Rstmilie.
Seitprebigt Hon Xr. W. Borlettteier.
Sn einem besonnten 3>oIf?Iiebe
mirb bor ©anberSmaitn gefragt :„3S?o
gehst bu tun ?", mib ba? Sieb gibt
darauf bie 9lntWort: „9iacl) .'pause,
itadj /jüaitfe, fpridit er mit frohem
Sinn." (riii anberer wirb gefragt:
,28o fonunft bu ftcr?" 11. barauf wirb
geantwortet: „®ou .vnnifi', twit .'Pau-
le, fprid)t er inib sendet fdjwer!''
Hub bann fieifjt e?:
Unb tücuit id) bid) mm fräße,
2Sa? auält bid) feljr? —
,,v>d) sann nidjt und) $aufe,
.y>ab' feine .wiinat mehr!"
Meine .'peimat mehr Ijabett, feinen
trauten .(ireis ber sieben, feinen 11"tI
leit, "Frieblid)en ."pafeit, feinen 9ln-
YerpsstO fiir ba* .wrj, feine ver-
berge und) miiber ©auberfchaft
ba§ ist ein uuernief;Iid)ciS, tutait§=
fpred)tidje? 3M), ein SSJeh, ba? fies)
in ba* bertaffene, bereiufamte Weit
febeuber; bohrt 1111b rrifjt mtb nagt
mtb micilt - - ba? .tfeiinweh!
SBir bliesen nod) einmal 3uriicf ans
Die mnt wieber hinter tut? liegenbeit
Jvefttafle, SBeibuacbten itnb 9?eujal)v.
>ii feiner ;»eit im ganzen Cvslhr sieht
e? un? so gewaltsam unb unWiber*
fteblid) „und) .'pause", al* wie in bie-
fen Sagen; itnb wem e-5 nergünnt ge
Wesen ist, 2ßeiJjnari)tett mtb 9ieit}al)r
ttt biefent engen trauen Greife 31t
weifen, ber sann nein gliidTidjeit Jyeft
tagen sagen, ber ist fiir bie Wiibc itnb
Arbeit be? neuen ^aljre? imverlicf)
gestählt unb geftärft Warben; er
l)üt etwa? enwfangen für .YXT3 unb
®emüt, — für feine Seele. £age=
gen wie arm unb leer ist ber au§ge=
gegangen, ber and) 31t äßeibnadjicu
fiat feufjen müssen: ,,'^'d) samt nid)t
und) .'pause, hab' feine .wintat mehr!"
Wan samt aber eine Heimat Ita-
lien, feilt £au?, feine „bier Sän
be, feine Tvaintlie uttb bad), wie
Woetbo e? nennt „am uiugefehrten
<pcimWeh leiben", bartint Weil bie
\>eiwnt ist, feine Stätte be? Ariebeu?
unb ber ^reubc, fein .\Mtutnel, eher
-eine Solle auf Grben. Ta? ist itod)
unenbsid) trauriger, al§ gans Herein
samt boftebeu; unb barum so trau
rig, weil es- v: '<1 selten selbst Der«
fchnlbet ist. X'td) (iott, wie niese,
niete iiitglürfsirfie Familien gibt e?
in unserer Seit! £a ist e§ Wohl
nngeseigt, einmal eine 3eitprebigt 31t
halten über bie Pflege be? Tvami-
lieulebcti?. „."pier finb bie ftarfen
ÄMineltt beiner .Qraft!" Religiosität,
Batrioti?iuu?, Dictat, (Mjorfam:
olle biefe Xugeubeit erwadjfett auf
bort geheiligten Arbeit ber Aamilie,
unb alle Jugenbett, bie liier nieftt
erwadifen unb liier fid) nidjt beWät)-
ren, fittb feine Xugenben, fonberit
theatralischer Sdjein. Ta? (todtste
ölürf im ."pinntte! unb auf Grbett fit
dien wir „balteint". Tie Sodferung jC1UC
ber Aamiliensiaube führt
grabatio'i, unb wo eine böHig
löfungj beriethen ftattfinbet,
ein roste» iPagabuitbentum
Wäbrenb jeber Aortfdiritt,
Wenfd)eugcfd)Iedit mad)t, uujertren-
tid) 3uiaiumeitgel)äitgt mit ber i'fse
ge bcS .ßeiligfutnS b^r Familie.
5'n ber Aantilie soll asle§ eltrlidt
mtb or'beutlid) 3ugel)en, b. I). Irin
Jliegitnent soll liier geführt werben.
Sein (§efet3 soll gelte-i. Giite Uiebe
soll alles beseelen. Tafür finb 31t
nädtft bie (rltent berantWortlid).
1919
?lulüf)lif!) rn 3a(ircctuctfiicl^, ber fiir iiic meisten ©eftfiäft^
leiitc ^cciiöufcltnffiutR uoit Wcfriliiitijtiitdicnt notliuienbifl niadit,
liintlicn wir auf unsere uiolilafjortirte ?ln^uial)l 0011 (Bcfdiiiftö=
Midiem mib Cffice = iUciitcrial jeber ?trt in nerfdiiebenen
^rct^lnfleu nnfnierffnui
paw "3;>oolio
"^tccovbs
(Slcidptiti eiiiDiclilcn mir niifere Jrntfcrci fiir bie
Lieferung non Jriuffadien
%etiev i(>ecibe
^ote
Q>VVUH-itcr i'jcaho
fertv>e{opes
^Biil l?eabe> in allen (Broden
£>tc.
Halm &. Eberhard
2ie Autorität ber Gltern soll g"=;
paart fein mit ber innigsten iiiu't- j ne Jvrait erfranfte
Iidjfeit mtb ^reurtMid)feit. ^eüe tiimlidjen Seibett,"
©illensfraft, bie 3m redjten '}eit
nidjt nur eingreift, fonberit and)
burdjgreift, öerbunbett mit ber .<0er=
3cn?giite, bie fid) nidjt erbittern läf]t,
bie alles wieber in? @Icid)gewicl)t
bringt, — ober mit aitberen ©orten:
Gin cincntümüdjeö üeiben. „iWei
au einem eigen
fdjreibt .v>err
Vlntou saufen 'Hott :CSf)ief, Wid).,
„es ual)iit feinen Einfang in iljrent
SMogeit unb berbreitete fid) lahgfctiu
lti§ in ilireu Sfoff. C-5 ersengte eine
foldje ?iemenü'annung, bafj sie am
galten Worper jitterte. ßwei i'in
fefter (sliarafter unb bartnl)cr3ige: nate war sie bettlägerig unb 3Wei j
Siebe; ja, wo bie Iieiben ba« JRegi-j9(cr3te nerfudjteu ibre Sinnst oergeb j
inent fitbren, bn niuf) eö gut Wo()iteu | lid) an ilir. Aonti'S ?llpenfräiiter
fein. UiUr halten iticf)t tüel Pon ber erwie? fid) alö bie redjte Wiebi^in; |
Uuterfdjeibung, baf; ber 'Bater „bac^e* bat sie wieber gefiutb unb ftarsj SBcntt ®ie ein "ritn cut casing"
,'oanpt" mrb bie "fJntter „bas .ver\", genrad)t, 1111b sie sann jetst ihrer. x^aben, so lassen Sie uuS baSfeibe
i e-- Saufet fein sollte, wa* fonfe ■ Sstitöarbeit narfjgebeu. ANit gutem j unterfitcben- e§ ist fcljc leidjt mög»
mterWeife in fid) fctjliefjt, baf; mau ^«wissen sann id) bie? Heilmittel al (idj, bafe wir cS so repavireu fön--
■■ 1 'neu, baf; c3 nod) für Piele ,v>un-
(f? ist feilte
5ft>01l)cfer 1 itebi3i!t, fonberit eitt au?
TCJaitit als- vaupt mtb ber fiutter, bie ersten paar
al§ JÖerj finbet fid) itidtt immer in j SSirfmig
3Birflid)feit; — wir finb bcinasic tfrfal)rnng gnnadjt.
uerfud)t 311 sagen: gerabe ba? We-
genteil fi*tbct fid) am häufigsten, bar,
itämlid) ber Tmter fdywad) ist uttb fei
neu Atiitbern uariigiM uitb fünf gerabe
fein läftt, währenb bie Whitter Wie
eine Mauer bafteljt int Saufe 1111b
ba? befbeuhaft burcljfämpft, was ber
Sofen 3cignt ferne j1^1 gj. g „^uuetureg",
Xattlenbe haben bte)e - " '-»r~
„Saitb SölifterS", „9iut SBoPe Sa-
fitiflS" ete. in p e r f c f t c v SKeife.
üöiacljen Sie einen Sßerfucl) bei
heilfräftigcu .siräutern unb ^uräeTit, m]jg _ jj-f He^, wa3 itutl)ig
bereitete? Hetlituttcl, weltfie? bett •
Senten bttrd) Sofalagenten bireft ge J ' Telephone 317
liefert Wirb. Jvall? Sie fid) für eine • , . . . , „
3Kebi3itt interessieren, bie wirflid) Standard A ulcanizillg Co.
^1 ber fiele Ciltetn fühlen nidtt solch1 ; ()jjanu {jeguent umgeht, trobbeiu sie
Serantwortlichfeit. Sie lassen tn,^ tjefcr enii,fint,ct unb na
ihrem Saufe alle? geben Wie e? geht.; türlic{)ci1l)(,ifc niei)r
Waltet in ber aamilie fein We-
sels, feine Orbnintg, fein heilige?
nein, nidtt troübeni,
Set'3 bat;
fonberit eben
be?Wegett. 2ie empfinbet tiefer ihre
'Prin;ip. (5* soll fid) alle* Pon selbst vßei.Qnjiüortiiiig unb bat mehr Ser3
modien; aber so wenig ein äuü. | jih. bsl§ tüslIn.e mSoI)( liub ,s%cü öer
re? Sau? fid) Pon selbst erbaut ohne ctiuötn. Uub ttia;, )pi,b baburch be
^lan unb ohne 'Saumeifter, so lt>enig| Gefeit? Gben bie?, baf? Xem-
ba§ iimcrc Sau?, ba? Aaiuilienlebeu. wramrnt; Naturell, Wefitbl unb
tfin Aamilie min; otgauiiieit fein, ^ ^n-nt wid)tigen Werfe b'T
so gut wie ber itaat, so gut Wie nidtt bie Oberbanb fi'tl)
reit sollen, fouberu ©ruitibfähe, i'riu
gut ist, so fdjreibeu Sie um nähere
?su?futtft att Tr. ^eter Aabntet) &
Son? (so., 2501 Washington "-Plob.,
Chicago, ^sf.
S e g u i tt, % e £ a
ber Staat muf; sie ihre Konstitution
ihr - (Mets haben, wenn freilidt andt
mehr im OSeifte al? im ®ud)itaben
Wann uitb Weib müssen Pott nom-
bereiit bie red)te Stellung ?u ein
cntiber einnehmen, bie \i in ber müssen
gehorsam sein ihren (fiten. Xa?
äipieit itnb ^iewüfeuhaftigfcir, bie,
weitn eo nöthig ist, 3ur hodiiten
SelbfWerleugntrig befähigen
(Scheit wir einer neuen, heiseren
3eit entgegen? Xsl? ist eine ^ra
alle beim (Eintritt in?
Sciiicr Mcft. Ter "JJrofcffor füll 111T
seinen Arcuitb bttrd) ba? djcinifdje
Saboratoriunt. „Wa? ist bettn 011?
Xljeo Wirer geworben?" fragt berji
attbere.
,,?ld) ja!" meinte ber ^rofeffor
„Xer arme Wirer! Gr War wirflid)
ein tiidjtiger Assistent. ?lber beim
öebraud) ber Ghentifalien bod) etwa?
geiftcoabirefeitb. Siebst Tu bett
Alerf ba oben au ber Tede?"
„A:a".
,;?Iun, ba? ist unser Wirer."
Grand Leader
Barber Shop
^Barbieren uttb ,öaarfd)net=
bett uub alle einfi^lägigen
Arbeiten.
peittlidjc Sauberfeit
plinse Bebicituitct
>5avvp "53avft>
£igeittl)t'imer
erste, leiste uttb Pornehmfte (^ebot;stL'' !ll,~ v
einer Aamilie ist. baf; jebe? Wieiv «««e » befdtait.gt bar. Lv;i;
fid, in feine Crbnung fhibe. Wiß uub bf? Tos.stp"."J"" aU
für unb Samte müssen hier mit aler nadigerabe burd) bisherige t rfahrun
(fntfd)i
011 be
(Gehorsam ^ . . ... . ,,iS
bing? eine Drganifation ber Aami burd, neue unb immer neue (Mehe-,
sie, ^piait unb Wetfiobe unb San- baragraphen. Unserer :,e.t t,i e,l
^om engen Steife ^ntntugal Hatt jentnPeta,
in j>itv ni wirfen, an ber Peripherie 31t rlt
Bittferroljrfnincii $2.50
M) fniifc, ucrfniifc unb
ucr()stub(c
mb Saune müssen hier mit a'fer nadtgeraoe ourat ou-neuge up un
biebenheit befämPri werben, unb linb Grpen.uente gelernt haben:
»eret. Stelle nun; unbebinater "W ^ ^ .nternatioualer
„•saut treten. Tac fern aller «^träge unb «madjungen, mebt
Csd, habe 1000 Auffiel Bucferrobr j
Samen an Saub, bett id) ;ur 3fit |
311 $2.50 per ^tifhel berfmtfe. IIIth S))r still|Mp!
feit Sie Cshreu ^ebarf seist, ehe ber > ,luu
prei? steigt.
?llej; sJ?oiiicrant3
Witte, firiicrc sJiotcn lieljnte id)
in 3<it)lun(|.
orbttuttg Poratt?.
ber TVattiilie gebt e? hinan?
weiteren Steife ber Welt. (figent
lid, bleibt ber Wenfd) immer in ber,
Aamilie: ist er berauSaeWatftien auo
ber eilten, so tritt er ein in bie an
h<re; itnb bie eine bereitet Por auf
bie anbere.
1*crf). —
(Hantier: „Xa? Ijeifjt aber 5?ed,;
efett, anstatt fid) tun ba? Centrum 311 yjfiihe id) mid) ba einen gau
sorgen; unb ba? ^entrinn Jft (WI 9J?onat ab, Pon riidwärt? burd) t 7
Chas. Escher
ilKaruin, ZcxaZ
uitb bleibt ba* San? unb bie
milie!
!ö. 2. S.
bie Wniier ein Sod) 3ttr ftaffe be? j _
^anfhaufeo ;u hredjen, unb be^
weil ntadit ber hausier Portte
banrott!
Snitcrfrnut — in 2y2 ©alloueit
(Kanonen unb 10 Wallonen Aäf;
I dteu. — Ter 1'rci? ist ridjtig, bei
I Sac<f)clitt iSrothcfc..
GATES S TIRES
Get these three ideas
firmly
in mind:
First
Thay Cost Only Vz Ab Much
Second
Thoy Are Puncture-Proof
Thxvd
They are Over-Size, stronger
and better than the Tirea now
on your car.
/qATES HALF-SOI.E TIRES are built
like other Guaranteed Tires. Only
the finest and most expensive fabrics and
rubber are used.
Your worn casings hold the air pressure
and Gates Half-Sole Tires take all the wear
of the road.
This is the mechanical principle which is
revolutionizing the tire industry.
300,000 Car-Owners are saving V2 and get-
ting 5,000 to 15,000 more miles from the
tires they used to throw away.
Before you discard another worn tire,
lnvestigate.
I
GATES TIRES
Rr^.U»r«, ""T U. H. l»m«
AutHopizBd Service Station
Standard Vulcanizing Co.
Scguin, Texas Phone ^17
('riii Wann tion Wort.
Seguin Kandy
Kitchen
93cfte ?(ustüa^I üo«
^iisfcnuanrcn 1111b (£oufcft
astcr -Zirt.
Sott Drinks, fält ober toarm.
Stnffcc, (Sljoeolnbe, Sonillou
H. f. to.
SEGUIN KANDY kITCHEN
Üöeftlid) uom 8tabtporf
Unüerfroreu. SleÜner: „Sie
hatten ciiieit.£ärittg?falat, madjt ad)t
31g Pfennige, wie nies 33ier?"
„@ar fein?; '? 2Hcr war ja fdjoit
alle al? id) eintrat."
„©anj redjt;' madjt also eine
Warf!"
„Siefo? ?ld)t3ig Pfennige sollet
ber .viärittgfalab!"
„Sefeit 2ie: Döite IM er tostet
ba? (Jffett 3Watt3ig Pfennige mehr!"
^ifculinl)ii= ga^rjlsiiL
Ccftlirf) flelicitb
9Io. 10. — 12:41 ?l. W.
9t0. 8 — 8:45 Sl. W.
^efttid) gelitub
9io. 7 — 5:45 ?l. W.
9Jo. 9 — 5:10 W.
Service Cars
jeber laflcS ober 9iad)t=^cit.
^ermann ^cr^n
Seguin, Xejaei ^eIcpl)on 371
0
91Ue, bie fid) berpflidjtet haben su
beut Aottb für „Uniteb 3Sar ®orf"
beisntrageu mtb biefer ä>erpflicf)tnttg
nod) itidjt nac^gefommeit finb, werben
ersucht, ben gc3eid)ncteit betrag an
irgenb eilte 33aitf in Segiiiit ober an
ben Uuter3cid)iteten eiit3itfenbeit.
(f, S. .^anrr
Seguin, £era?.
— (f? War 3War ein Tnuftehler.
aber traf bod) bielleid)t ben 9iagel
auf ben .ffopf. — Der Stubent
Tant gaii3 erntübet int Bauernhöfe
an unb ftagte über Turft, worauf
er nott ber Bäuerin mit Gaffer ge
„Franst" Würbe.
LONE STÄR BIKERY
•«-«*- <»>• <t> -w- ■
rtiir fri|rf)cö ^Icifd), Sperf, roljcii lind ncfodjtcn 8(!jitifcii,
Sffinrft, ptc 2i?itr|"t Marine, niömftcit greifen,
Iteltcit 8ie \\\
^lunibcr«! Wcbäii&e
A-vcie ?lbltcfevuttfl iuucrtjnU) ber 8tabt.
25 Telephone 2(>!)
t
Tcr Sfontifer JCobia? ^hontbfon in
£t. Souiä War ein ebenso grosser
©ifebotb wie Sd)itlbenmad)er. (Sine?
Jage? begegnete ihm in einer SBirt=
fdjaft ein ©efattitter unb sagte: „öö-
reu Sie, Ihompfou, e? finb schon
fed)? Wonate üerfloffeit, feit Sie eine
Süufbottarnote Don mir geliehen ba»
ben!"
„Sieben Wonate," — werbefferte
XTjombfo't mit ernstem Wefidjt.
„9?itit ja — sieben! Itnb Sie üer=
fbradjeu mir bod), jene fünf Toßar
in längsten? sieben Jagen 3ttrüd3u-
erftatten!"
„v>'d) weif; e?," antwortete ihomt'-
fön traurig uub 30g feilt 9fotiA|I)
au? ber Jafdje. „A:cucr AÜttWW'
larfdjeiit war Serie a. Kummer
072,929, (Jiuiffioit 1887. £sd) habe
bie? genau aufgcseidjnet, uttb bann
habe id) ba? @etb ait?gegebeit. Seit
ber 3eit aber habe id) mid) berge-
ben? ermüht, ben Schein wieber3ube*
foinuteit."
„9fber ein anberer würbe bod) ben*
selben 3wecf erfüllen!"
„9icitt," berfehte Xhombfon mit
WehmüHgein Mobffd)iittoln, „id) bin
ein Wann 0011 ©ort. 911? Sie mir
ben Schein gaben, sagte id) 31t ^b»
neu: „vsd) Werbe Ahnen biefe AÜnf-
botlarnote wieber 3uriidferftatten."
Hub ba? ist auch heute ttod) meine
ehrtidie 9lbfid)t, lieber Arenitb. So-
halb mir 9tummer 072,929, Serie a.
Ccmiffioit 1887, Wieber unter 9su-
geit fommt, Werbe id) ^hneu ba? (?t''
emblar wiebergeben."
■fs
■Ö
^ #
% auf ber SBeftfcite be« 6ourt= J
.p liattu Square empfiehlt beut ^
j ^ublifunt öon Stabt u. Üanb ^
itire erftflaffigen : *
58rot, Äuctjen mib Sarfwaaven sj-
| aller 9lrt, SU mäßigen JSrei» X
-S fen. @benfo ßanbu, Soba» ^
| wafier uub Sigarrcn. ^
®cn 91nforberungeu ber 0-
^ läitblidjen Scnölterntifl wirb %
g speciell 9{ed)niutg getraneu. ^
| (vb. yinbcinnim, (Sineritl). |
^llf. (sarolu?, (Mcfcsinft§f. %
Xr. 9!. £. 60111b?
o « 1( lt n r 31 —
icfctiliDitc Kofjmutg 4. Cffic^Pf
Cfficc über Srrgcr'? ?leot()cfc.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Hering, Ed. Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 28, No. 25, Ed. 1 Thursday, January 30, 1919, newspaper, January 30, 1919; Seguin, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth487990/m1/2/?rotate=270: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Abilene Library Consortium.