Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 27, No. 1, Ed. 1 Thursday, August 23, 1917 Page: 3 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the Abilene Library Consortium.
- Highlighting
- Highlighting On/Off
- Color:
- Adjust Image
- Rotate Left
- Rotate Right
- Brightness, Contrast, etc. (Experimental)
- Cropping Tool
- Download Sizes
- Preview all sizes/dimensions or...
- Download Thumbnail
- Download Small
- Download Medium
- Download Large
- High Resolution Files
- IIIF Image JSON
- IIIF Image URL
- Accessibility
- View Extracted Text
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
We Want Every Farmer iiThuSonmunity
to Know Ali
About This Wonderful
FARM PIMP EN8!NE
and PORTABLE POWER PLANT
Crowds of farmers have visited our Exhibition Rooms
just to see this wonderful Füller & Johnson Farm Pump
Engine about which they have read so much in their farm
papers. We want EVERY farmer to come.
We show this engine doirig the work iu£«t as it does on the farm.
We have it hooked up with a force pump and demonstrate how it runs all ]
kinds of hand-power machinery. We showhorr it can be moved wherevsr
its power is needed—how it can be attached to any pump in less^than
sive minutes. How e&sy it is to start and stop—how much
work it does on a small
amount of gasoline.
Works Ijke a Hired Man
at Small Cost
The Farm Pump Engsine
is a perfcct little wonder '
for work. Cold weather
—even down to 40°below
zero makes no diff erence
with this Hired Man. It
pumps water for house,
barn or feedyard;runs the
cream Separator, churn,
washer, faed grinder, etc.,
M ? in a hurry.
' Helps Women Folks
The little engsine helps the
women do the washing in less . -
than one-fourth the usual tirae. Pat«nt«d in th« OhM
Hooked np witb the woodsaw it
will cut up the winter's fuel supply p^mti «yphad ior.
x,.
Running Fanning Mill
Kuamu^ Grmdatono
Pumps 400 So 1,500 Gallons Per Hour!
All the water you want—water at the rigsht tempera-
ture for your stock—whenever and wherever you want it.
The Farm Pump Engine runs for less than 1 cent an
hour and insures a reliable water supply for all the needs
of the farm.
Just a word about the engine Itself: It Is as high grads
in material and workmanship as best automobile engsines.
Isperfectly air cooled and seif oiled. Cannot freeze or
overheat. Tank holds day's fuel. Comes comj)lete—all
ready to bolt to pump and start to work. No 'extraa."
No cement foundations or special platforms. Needs no
belts. jacks, walking beam or traveling arms.
p AIbä See this wonderful little
oring tne r amiiy. engine at work. Right
now is the time you should get one of these engines.
Costs less than a good windmill. Does ten times as
much work. Be *ure you »ee thi« engine next time you
come to town. (270)
Obige foitiüljl nie ©afoliitc^ mtb Cel = npte*
anberer %tt jn ijaben bei
EMIL RANK
®trafje 3ci}utn, XctraS
44
— ©tne sJiad)ricI)t au§ 91mfterbam
Besagte unlängst, baß bie Leitungen
iit Sonbott forootil mic auf bem Sanbe
in <£nglanb auf 9luorbuuiig ber Re-
gierung Strtifcl ocröffentlidjen, in be«
nett auf bett üiäfirmert tiou ©reifern
fiingetoiefen unb bie SBertwttbuug ber-
artiger ^flattäcit itt ber ftüdje em-
pfohlen lotrb. £,er Jlrtifel ber „$ai»
it} siliail" enthielt bie folgeubett Jaf-
fas:
„SBarurn sollen mir fein ©ra§ es»
fen, meint ber junger tior 'unserer
£>r ftefit unb mir so fdjlimmen 3e;--
^entgegen gefeit, mie sie Cttglanb
• n niemals burrfjgemadjt fiat? $ie
flefirtett fiitb fid) barüber einig,
bafe ©raset einen fiofieit JiäörlDert be-
fitjen unb bttrd) eine ätoetfmäßige 8m
bereitmtg fefir mofil genießbar ge»j
macfit merbeit föttiten. 2)er Stier j
1 näfirt fiel) auSfdjliefjlid) tiott ©ra*|
unb ist ba£ Itrßilb ber straft unb ber j
©efuitbfieit. könnten mir tticJjt im»
ferett iUcagcn nnb unsere .Uaumerf ■
3euge jmingen 31t lernen, benfelben
(Srnäljrungäproäefj burdjaumadjen,
mie er fid) im Stier abspielt? £ie
9Jfeufd)cit würben bann attd) ftarf
uttb fräftig merbeit uttb Gnglanb mä-
re geholfen unb es mürbe bett ®rieg
gemimten." — Tie ^bee leudjtet uns?
ein; @ra§ märe bac< ridjtige Sutter
für vsftju „$ull."
für Sofitt ,/ihttt, ber ttadj ber 9Jatur»
gefri)id)te 311 bett SBieberfältern gehört.
Ärtjstallflareä
...gfe...
liefern tuir auf Bestellung itt trqetti)
einem CEhetI bev Staöt ab.
SE9UIN ICE FAGTORY
t
\V. II. BAXTKR. Kifienth.
Jiteberlijgie imb Office tu
<£. £. satter & £o's SattlergefAäft.
Rhone I O3
v£« tj« i|» fjwj# tfc •*« ijt A '*« »2* «J« ♦*« «V ^'*'4' *£* ^ ^
■v:i
(H
» "" ' ^ " J: V*'
STORAGE BATTERIES
Sttbcn bei »ii?, l)icr in Scpin, repariert nnb neu getgbeii
SSariiut Uiollcit Sie (ffDrcw = (iicliiilifcn natli Son iUiitoiiiu üe^al)=
len, iBcttit Sie bis iHrücit liier flctliau befomntcu föitucit?
Üßir hatten alle nötliiscu atcferuetlicile an ^nub mifi rcflarircit irflcitö
ctuia*?, ituii? in bie Änteflorie ber „Stornflc 2Mcrie$" gcliört, nn Crt
nnb Stelle, in unserer SSerfftntt.
8|)arcn Sie 3üt mtb Weib, iubeiit 8ie Batterien bier in Sepin, in unserer
Verspätt reparieren unb neu laben lassen.
Citizens Auto Co.
Justin
2c((ititt,
i'litö ber ^utfvid)lnd)t
fiad)fte()ettbe Sorrefpottbenj be?<
„laulor $ero!b" bie unter obiger
lleberfdjrift unb unterscidjnet tiou
31. ©iebel"' in ber leisten Slus«
'gäbe be§ genannten S3Iatte§ erfdjiett,
üerbient unserer Slitfidjt ttad) eilte
meitere Verbreitung uttb gestatten
mir nitS baber btefelbe I)ier abjtt-
brudfett, unter Sffeglaffmtg be§ leisten
iEIjcilS ber tiott Ijauptfädjlid) lofaletn
Sntereffe ist. Sie lautet:
Seitbeut tiou 9)iuifersgnabcn bie
Sierbe aller Leitungen, bie fjübfdjett,
müraigett 33ier- uttb Sd)ttap§bubbel
flöten gegangen fittb, fonmteu mir
biefelbeu—bie Leitungen also—mic
fo'nc Srieg§mafferfttppe, traft» unb
faftloS, ja fdjrerflid) fabe tior.
©er fid), so mie 3.11 id), bttrd) bie
©ubbel au* bett SBinbeltt gesogen,
aitc< iljf bie ctraft be§ jttngcit Seben?
gefdjöpft bat, ber liebt bie Subbel,
meldie il)tn bie fofige, feelige SDiutter»
bruft erfelite, mie bie SWutter selbst,
bie ibn iit ba§ bratnatifd) bemofrati-
fdje Sebett, tioß allerl)anb ä'Jöglidjf'ei-
tett feljte.
Jld) mie fdjött maren bod) für tttid)
bie eutfdjmunbeneit Reiten. Sebrte
id) tiou ber Sotmnert)it?e ausgebörrt
mit aitgetrocEueter Bunge tiottt Selbe
beim, bann lief? id) mid) fdjadjutatt in
meinen festgenagelten SdjauFelftitl)!
satten, nabm eine Beitung itt bie
,§attb unb fdjmelgte batttt im ©enuffe
ber tierfd)iebetten Viere. Grft traut id)
im ©eiste 12 Sttbbel 91nf)eufer sur
ersten ?sbfiU)Iititg ttttt mid) baun bis
311111 Shttibe in ein grofjes Tvafj beö
ebleit (£itt)'s 31t feljett. Dl), eS mar
Greenwood Electric Co.
OJJadjfolfler »on 1. Smilc^)
(fleftrifdie ^orriftituiigcn jeber JHrt
Cclcp^ons auf 5cm £anbe mcröcn
inftallirt unö reparirt
Xclepljott yio. 192
batttals nodj ibeale Seiten, itt betten
fid) ein 8eitung§meufd) JolenigftettS
bod) fattfreffen sonnte.
iWeitt 513abt)fol)n überrafdjte mid)
fitt'3lid) mit feilten @ntfd)Iufe, baf? er
bie Sarmerei an bett 9iagel I)ängett
ttitb äcitnngsmenfd) merbett tooHe.
Srft mar id) gatt3 baff, bann aber
griff id) iit bie £afd)e unb fpradj:
„l)ier mein lieber Sol)tt, bist $u mei-
ne lebten 2 Vitt; taufe 2ir bafür
einen 9?ope, ber nidjt reifjt nnb hätt«
gc Xid) fd)Icuttigft auf!"
Hub baf? Uttbanf ber Sßelt 2ol)n
ist, mertt Seiner utebr uttb in feiner
galten Sülle, al§ ber Beitimgäniaitit.
tft* begrüfjt ben Säugling bei fei«
uen eintritt in bie SBelt, fiibrt il)it
3itr ^eiligen Xattfe unb (Sonfirma«
tiott; begleitet il)tt 311m WItar uttb
fdjilbert iit berebten Sßorteit seine
üeibettö- unb Sreubentage tttit i()tu
batut nod) bie lebte ©l)re, ba§ ©eleit
3ttr lebten JWuljeftätte 311 ermeifen.
Unb bat er bann beut lieben alten
Sreuitbe, ober ber ticreljrteit Jvremt»
bitt eilten feinen Wad)rttf gemibruet,
batttt foimnt—mas garnid)t selten
ist, einer ber pietättiotten trauerttbeu
Söl)ne uttb—bestellt baö i'iebliitgs»
blatt be« toten SaterS, ber äfutter
ab, ttitb mitunter fonitnt eS and) tior,
baf; fold) ein brau er Sobu fid) mei-
stert, bii' paar CSent, mit bettelt ber
Sater im isJ?ücfftaub geblieben ist,
beut Beitunggniauii 31t bc3al)lett.
ÄfSM "Ä
tbräuenbeS i'sitges bie Beitmtg für1 ©ludlidjermetfe bat ber Bettung§»
ibreu ticrftorbeueit Sol)tt bpgaölt unb "Ia"11 al'd' Htnc Ö1;"1''^CUÖC stU öeit
biefelbe pietättioll meiter bestellt. 2a- yn'te"' ^ Je,n® ?r6«t onertennen
gegen babe idj Söbite getroffen—0, 1,1 c£)rltcf) beniubt itnb, tl)m bie
, ©ott fei'ö gellagt, bie fid) fdilanlmeg Reiben bie er bat, tragen 311 beiseit
^ ^ ie i aug^ctiihlt ^ 11110 ^ j meigerteu, bie f(einen ;i{iicfftänbe für unb bie ibm unb feiner lieben Tvran
mal eine fdjöne
nft märe ja fein
i'eibeii'öfette.
Kraus Plumbing Co.
(sJinri)foIflcr üoh 31. ©milcij)
Plumbing llllb Heating
iPinbmühlcn mcröcn aufstellt
unö reparirt
51U e 31 r b c i t Ui i r b garatttirt
SBcmi 6tc ein 51t Deinen tminfdjeit
so liefern mir Sljttett toftenfrei eine Sti^e, äljnlid) mie
bie obige, unb bett ba^tt gehörigen S a u p 1 a n — mie
unten. Sie I)abett bie Slngtoal)! unter 250 üerfdjtebe«
nett Sauarten, resp, planen.
r-MPoBCsl
BOOMSt
Uö'A ISO'
CL 05
HALL
BED ßOOM
10 O'A 14- O
DINTNG
3f
■FLOOß PL.W-
C. to05
33anI)o(5 unb sliiöcrc* Baumaterial-
Westeman Lumber Co.
Austin Street Seguin. Tex.
9iafe, umlief, bann nabm id), nad)bcm toef?l)alb?" „Tann l)ätte 'Cslmeu für
id) in'§ 93ett gefdjliipft, bte ßutcolnerj 0or feinem Xobe baä clcnbc ©enic..
3ur tpanb unb braute nur tiou bett 6rcd)en sollen!" fprad) id) unb ging
barin entbalteuen tierfdjtcbeneu öou ben Segeitsmitnfdicit be§ feinen
Sd)itapSarten bitierfe fteife ©roa^'
ttitb mar bernad) ofjne mic fo'n ®?u=
der befoffett 31t fein, mieber gaits aUJ
rigbt.
Hub biefen geistigen ©eniiffen, soll:
id) jebt entsagen? Tiefe tierbolltej
S9?urferbaube, na marte nur! Dbne
iMcr unb Sd)ttapj töitnte id) tiic(Ieid)t
eilt paar Stituben—mollte sagen ^af)-1
re leben, obue 53ttbbes aber nie unb
meil biefelbe mir so fefir an'§ $et-3 ge-|
madifeu ist, bitte id) bie ."oerolbmätt*
ner, bod) ftet§ eilten Shtbbel 06311= j
Printen. Sie sonnten benfelben ja
blanf lassen uttb braitdjeit nur barmt--
tcr bett SScrmerf bringen: „Sieber
Sefer, an biefer Stelle stauben friifjor j
bie berrlidjen ?(ubettfer, (Sitt), Sonej
Star mtb 3fett 93raunfelfer ©iere, j
meldje mir auf bäbereit 2Jcfet)l bin, |
nid)t mebr frebenaeti bürfen." Gin
ScitniigSmenfd), ber mit aßen .^uu-j
ben gebebt ist, mttf? fid) itt allen 2c-
bettfdagett 31t fjelfen missen unb märe
id) ^efiber bei? §ero!b'§, bann mürbe
id) allmöd)cntlid) eilt großes Grtra
blatt, mit einem Sortiment ber Der»
fdjiebettftcu IMer unb Sdjnapsbubbel
—b!o§ um bie tierfoffeitett SKudfpr.
31t ärgern—erfesjeinett lassen. 31d), bie»,
fc armen Beitungsleute! SSotion le-
ben bie eigentlicb? 9>oit ben b°ben
■l;apierpreifen ober tiott bett faulen
Abonnenten? ^sd) seltne bett sinnt»
mel aus (irfabriutg mtb meifi, baf? e§
fefir tiiele rüdficfit§tiolle Seute giebt,'
bie ba glauben, ein Beitttngsmenfdj,!
ber ifinett fafirelang geistige 9fafi»
ntng gereidjt, sönne unb müsse tiou
ber Stift leben. ?sf* bie Sa ©ränge
T. ptg. nod) in ben .ftinberfdmfien
stetste, ba statten mir and) pleittt) He»
berfluf? an ©elbmangel, bagegeu mie-j
unser leerer sUapierIagerraunt eine
llttmaffe ber feinfteu Kartoffeln. 9Ut»
bett, ©urfen, Sofil, Käse uttb SSurft
auf, melcfie itn? tiott bett efirlidjett
fittnben in Rafilttitg gegeben morben
maren mtb meldie id), al§ ©eiterala-
getit be§ 33Iatte§, mit auf bie Steife
nafirn unb auspebbelte. $a§ marett
s£r. SB. Stnrrfc, — 8«f)itar3t
Office über iöttrges nnb ®eiitert3
Slpotfiefe
($$ bcptjt eine (£-igciifc^stft, bie
fcfimerlid) ertlärt werben taun";
schreibt $err S. 9i. .^inrtd^fen Pon
SaQenber, Soma, über
Sltpeuträi ter, „ber 9Jienfdj fitfilt
fid) mie ein neues SBefett ttad) betn
©ebraud) tiou nur öier ober fünf
ftlafcfyeit biefeS Mittels." —®iefe,
für baö SBlut uttb Sijftem so Por=
tfieilfiafte Sträutermebigin mirb
nid)t bttrd) 2Ipotl)efer pertauft,
fonbertt bem 5J3ublitum birett qe=
liefert Pott ben Herstellern, ®r.
^ßeter ^afirttei) & Song So., 19-25
@0. §ot)ite ?(üe., C£I)icag0, SU.
e
iiirlit?
it, ©elb 511
3cl>t l)öficit Bit bte
f ]) a r e i: !
ftir oiferiren Slnien bie tieften „Stirpin.y in Stliitlicn,
lüüi öeiicü Sie je netiört liaticu. @rof?e ©nfiinfc in
Boston tiafeeii unseren Store mit Srliiitjen üßerlnben, 1111b mir
IPct'beu biefelbeu billig rerfaufen, um
sie Ios3utr>erbeit!
Cf-5 luitb in 3örcut imb öftrer «nmilic Interesse fein, 511 füimnctt unb
fid) ju iißcrsetigcn, Bus; uiifcr Store kr liilliflftc in brr «titbt ist.
®ir iiiijrcn eine uollftitnfciitc ?lit^Bia|I nun (yllcntuimtcn, ftlcibcrfloffcn,
fertigen ftlci&crn, .•öiiten, 2(linl)cn nnb ^ntslunnren.
•lievflcssctt g>tc ben Ti'U'ai; ntdil!
Satt 9Cittottto
Buu)d)cii ^abe'0 Wroceri) --Wefrfjäft imb
"On the Square"
^Ibler
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Hering, Ed. Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 27, No. 1, Ed. 1 Thursday, August 23, 1917, newspaper, August 23, 1917; Seguin, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth488503/m1/3/?q=%22Business%2C+Economics+and+Finance+-+Journalism%22: accessed July 9, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; crediting Abilene Library Consortium.